Come sono le parole Mutko lasciami parlare. La storia del discorso "From May Hart" che è diventato un eterno meme


Infine, diventerò famoso per aver scritto un articolo sul grande conquistatore della lingua inglese di nome Vitaly Leontievich Mutko, che è anche presidente della Federcalcio russa, nonché membro del Consiglio della Federazione.

Che il suo nome sia in tutte le raccolte di studi esteri, perché il ministro poliglotta che dirige sport, turismo e politiche giovanili sa di cosa parlare con i giovani.

Carriera VL Mutkoè notevolmente aumentato nel 2010 dopo il suo famoso discorso, che ha pronunciato a Zurigo, per così dire, "Da Heath Hart". Estratti dal suo discorso sono stati citati da molti, e non farò eccezione, perché in questo caso c'è un "inglese spontaneo", che porta a un effetto "sbalorditivo". COSÌ,

“Caro presidente Blatter, colleghi del comitato esecutivo! Parliamo dal mio cuore in inglese. Amici miei oggi è un momento unico nel tempo sia per il mio paese che per la FIFA”.

In effetti, tutto è accompagnato dall'aggiunta dei propri suoni, che sono del tutto inutili, ma risulta qualcosa del genere:

“...Fammi parlare da May Hart in inglese. Franchi di maggio, oggi da un momento unico nel tempo, si inchinano per il paese di maggio e per la fifa. Il rappresentante della Russia è il nuovo hareinsitz per la fifa. Russia Minz e Grande Promozione di Aua Egein…”

La straordinaria combinazione di FIFA con un'enfasi sulla prima sillaba fa sperare ai giovani che il testo di Mutko in inglese non riguardi solo, ma anche la FIFA. Ma più tardi, "Hearts in Minds", così come "Boys In Girls" perseguitano ancora gli studenti stranieri, perché risulta essere letteralmente un gioco di parole "Mutkovsky", per non dire altro. Il famoso "esempio", pronunciato alla maniera dell'inglese-Kurinsky-petroserf, o oggi ha conquistato il World Wide Web.

Sorprendentemente, il discorso del ministro è stata una profezia che ha cominciato ad avverarsi già nel 2015. Tutti ricordano la frase, cito: “Prometto anche nel 2018 parlerò inglese come il mio amico Jack Thompson”. Dato che devi mantenere le tue promesse, devi anche "tirare su" il tuo discorso, provare in pubblico, rispondere alle folli domande dei giornalisti. E le domande "caddero" apparentemente, invisibilmente. Anche un rappresentante della pubblicazione Yakut, un certo Adamov, ha deciso di dimostrare effettivamente la sua forza chiedendo al ministro:

“Abbiamo una domanda in inglese. Qual è la tua impressione sulla Yakutia?" Al che il ministro poliglotta ha dichiarato con orgoglio e senza la minima esitazione: "Posso far tradurre?" Bene, cosa dici? In fondo l'inglese “spontaneo” funziona, e lo “stimi” per anni, a partire dalla scuola (alcuni dall'asilo), finendo con un master universitario.

Tuttavia, il progresso è "in faccia". A proposito, dopo l'uscita dell'ultima intervista con Mutko, anche Dmitry Petrov ha dovuto commentare, perché è stato il fondatore del discorso per la FIFA. Petrov non ebbe altra scelta che dire che "un uomo che è cresciuto in campagna e prima non conosceva una parola di inglese, ha commesso, se non un'impresa, senza dubbio un atto significativo". Eppure, quali parole, quali accenti, quali accenti e gesti... oh! Vale la pena tornare a rivedere il video.

Tutti si sarebbero già dimenticati dell'eloquenza del ministro, ma l'esperienza dell'apprendimento della lingua perseguita Mutko, perché si sa che la pratica è soprattutto. Consiglio di guardare il prossimo video da 55 secondi, dove il neo linguista parla di “associazione euro, raccomandazione majet, sessione nazionale (apparentemente, una specie di partito al ministero) euro…forse situazione”.

Come valuti tale conoscenza dell'inglese?

    Se tradotto letteralmente, allora lascia che te lo dica dal cuore, e poi segue la continuazione del pro in inglese. Diventa divertente, a quanto pare, dal fatto che per l'orecchio russo sembra così puro e un madrelingua gestirebbe la frase senza l'accento. Una mente equilibrata cerca di collegare insieme questi due fatti e ci riesce parla francamente.

    Questa frase è famosa per il fatto che è stata pronunciata da un personaggio pubblico di fronte a una folla enorme di persone ulteriormente ampliata dai mezzi di comunicazione di massa. Sì, l'accento di Mutko è molto forte e parla con molti errori, ma, a differenza di molte persone bloccate in esercizi di grammatica per tutta la vita, che hanno paura di dire una parola davanti a madrelingua, è capace di comunicare - e loro capirlo.

    Puoi ascoltare questa frase dalla bocca di Mutko a questo link - il secondo video.

    Mutko ha detto questa frase. Nella pronuncia, questo assomiglia al dialetto di Azarov (l'ex Primo Ministro dell'Ucraina) in ucraino. Si può vedere che la persona non conosce affatto la lingua e non capisce la pronuncia corretta. Probabilmente letto da un pezzo di carta dove tutto è scritto in russo.

    E si traduce come Lasciami parlare dal profondo del mio cuore in inglese. Queste parole sono state pronunciate nel 2010 in una riunione della FIFA in Svizzera.

    Queste parole sono diventate popolari dalle labbra di Mutko nel 2010 in una riunione della FIFA in Svizzera, quando Mutko era il ministro dello sport, del turismo e delle politiche giovanili della Federazione Russa. Queste parole suonavano come se stesse leggendo da un pezzo di carta senza capire come pronunciare correttamente le parole, in inglese è scritto così Lasciami parlare dal mio cuore e significa lasciami parlare dal profondo del mio cuore.

    Mi piacerebbe rispondere al commentatore sotto la risposta, ma senza far crescere una ghirlanda di commenti che non portano da nessuna parte.

    Innanzitutto, riguardo alla frase lasciami parlare dal mio cuore. Letteralmente, è meglio tradurre come, diciamolo francamente, tuttavia, una traduzione letterale non è qualcosa di innaturale ed è abbastanza accettabile.

    Sì, Mutko parla inglese con un accento terribile. Si vede che parla poco di questa lingua, probabilmente mai, ma ha studiato male. E allora? Qualcuno sa come parla inglese Louis van Gaal? Ha molti meno problemi con la pronuncia rispetto a Mutko, ma quello che borbotta lì fa saltare il tetto agli anglofoni, perché traduce letteralmente tutti gli idiomi olandesi in un'altra lingua.

    La frase Chelsea è un cuoco diverso, poi trasformata in un biscotto diverso, è diventata un esempio quasi immortale delle sue capacità oratorie. Louis van Gaal ha mescolato il biscotto inglese con il kook olandese (trasformando il biscotto in un cuoco), e poi ha costruito il risultato in una frase fraseologica sconosciuta a nessuno. In olandese, questo è un biscotto completamente diverso, il che significa che è una cosa completamente diversa.

    In altri professionisti, suggerisco di scavare da solo:

    Stiamo correndo dietro ai fatti

    Dopo di che stiamo guardando al piano di sopra o al piano di sotto

    Ho sempre spento le luci

    Sono sempre i gol che contano

    Non è molto intelligente, posso dire

    I tre punti sono all'interno

    Queste affermazioni possono eliminare a lungo il cervello degli anglofoni, perché qui gli idiomi di altre persone sono mescolati solo con errori grammaticali e riserve. Allo stesso tempo, la persona parla costantemente inglese e vive tra anglofoni, questo non è Mutko, che sembrava ricevere un pezzo di carta e ha detto: Ricognizione in vigore, ricorderai le lettere lungo la strada.

    Ora, torniamo alla pronuncia. VK Zworykin, che ha vissuto la maggior parte dei suoi 94 anni di vita, pieni di successi e riconoscimenti (dal 1919 fino alla sua morte nel 1982), negli Stati Uniti ed è uno dei padri della televisione, nella sua vecchiaia parlava inglese non molto meglio di Mutko . Ascolta e vedi. Ciò non impedisce agli americani di essere orgogliosi di lui e di chiamarlo suo e grande.

    Per la prima volta ho sentito la voce di Zvorykin nel programma sovietico Ovvio - Incredibile, e anche allora sono rimasto stupito che una persona potesse parlare con un accento così terribile. Tuttavia, è importante non solo come parli, ma anche cosa dici esattamente. Nel caso di Zworykin, l'accento era scontato. E così sarà con tutti coloro che non si limitano a parlare, ma dicono i fatti.

    Ci sono molte persone nel mondo che parlano inglese come prima lingua. Ma c'è un numero enorme di quelli che non lo capiscono e non parlano inglese. E ci sono persone che per qualche motivo pensano di poter parlare inglese. Oppure leggono con calma parole inglesi scritte in lettere russe. Così, mentre era ancora ministro dello sport, del turismo e delle politiche giovanili, il signor Mutko all'incontro di Zurigo del 2010 ha suscitato un vero piacere sui social network, pronunciando la frase:

    In traduzione, questo significa: lasciami dire dal profondo del mio cuore in russo. Non so cosa volevo mostrare con questa frase, che nella versione inglese sarebbe così: fammi parlare dal cuore in russo, Vitaly Mutko. tuttavia, l'inglese stentato di Mutko non ha potuto influire sul risultato (la Russia è comunque diventata il paese in cui si terranno i Mondiali 2018).

    Questa è una frase del discorso di Vitaly il nostro Mutko a Zurigo.

    Tradotto in russo letteralmente come Lasciami parlare dal mio cuore.

    Di cosa stanno ridendo?

    E puoi guardare tu stesso il video:

    Pronuncia ... chi ha ascoltato il discorso inglese più di una volta - capirà.

    Lasciami parlare dal mio cuore e puoi aggiungere i miei amici)) (Traduzione: lasciami dire dal profondo del mio cuore amici miei ... come ho capito questa frase).

    Dopo aver introdotto questa frase inglese, Internet era pieno di video con Mutko, detti, testi, ecc.

    Molti artigiani non sono persi)) C'è persino un video-canzone del suo discorso

    Lasciami dire dal mio cuore: questo è il significato esatto di questa frase. È diventato discusso su Internet dopo il discorso di Mutko a Zurigo. Grazie alla sua terribile pronuncia. Aggiungerò da solo che i discorsi dei funzionari sono raramente sinceri ...

    La famosa frase del nuovo vice primo ministro Vitaly Mutko è di nuovo al vertice della popolarità: è stata sollevata dal primo ministro D. Medvedev, presentando un nuovo collega al suo gabinetto.

    Cosa significa la frase amata in un inglese stentato, che, grazie a Mr. Mutko, è diventata un meme di Internet?

    Si è rivelato divertente, uscendo dalla bocca del ministro dello sport, che era nel 2010 e fino a poco tempo fa Vitaly Mutko. Lo ha pronunciato in un discorso in una riunione della FIFA dedicata all'elezione del paese che ospiterà la Coppa del Mondo FIFA 2018.

    Secondo lui, ha imparato a parlare per 2 settimane, provando davanti alla sua famiglia, hanno riso molto a casa ...

    Puoi ascoltare quella performance significativa qui, per intero, e non solo una frase vincente.

Letz mi parla da mai hart in inglese e lasciami parlare in tu russo
Nou criminology e Nou criminality full vershn pidzhn surge
Hanja Zhang e la sexy Lei Mou - Twerking vittima del gangsta rap
E anche: fanculo! - in un programma

Componenti radiofonici

Al microfono Anton Orekh
e Nikolaj Aleksandrov

Il pianeta BRICS si sta sviluppando a passi da gigante.
La pietra miliare più importante in questo discorso è stata la visita ufficiale ma amichevole del Comandante Supremo della Federazione Russa Vladimir Vladimirovich Putin in Hindustan.
Firmati i documenti più importanti, delineati i principali percorsi e fissati i vettori di sviluppo.
Ma i residenti dei BRICS ricorderanno questa visita per la nuova formula dell'ordine mondiale bipolare, che il nostro presidente ha dedotto rispondendo a una domanda di un collega del pool del Cremlino.
La formula è semplice. Si adatta a due parole e cinque lettere.

***
METTERE IN
Corrispondente:
Le sanzioni vanno avanti da diversi anni. Puoi in qualche modo generalizzare questa idea, giusto? Guarda: forse almeno lo fai ancora in modo selettivo? Ammorbidire in qualche modo le sanzioni in risposta alla Russia?
Mettere in:
Figli! Ora ti spiego la mia posizione. Quindi ... l'ho detto brevemente, ma correttamente, e ora cercherò di rivelarlo. Beh, prima di tutto, non sono d'accordo con te. Con il fatto che queste nostre contromisure non sono sanzioni, ma contromisure a tutela del nostro mercato.
***

Ora possiamo essere sicuri che il nostro mercato sia coperto in modo sicuro. Coperto con Fig.

Ma in quegli stessi giorni Vladimir Vladimirovich non solo elaborò una formula universale per uno scudo bipolare di Figa, ma svolse anche la più importante nomina del personale.
Questa nomina è stata annunciata pubblicamente in una riunione di governo dal Terzo Presidente della Russia e Primo Successore del Secondo Presidente, che è anche il Quindicesimo Primo Ministro Dmitry Medvedev.

***
MEDVEDEV
Alcuni colleghi dicono: lasciatemi parlare con il cuore in fretta. Prima di iniziare la riunione di governo, naturalmente, devo presentare ancora una volta i nostri colleghi, vecchi e nuovi. Vitaly Leontyich Mutko è ora il nostro vice primo ministro. È responsabile dello sport, del turismo e delle politiche giovanili.
***

I componenti radiofonici approvano pienamente la promozione di Mutko a vice. Siamo sempre stati calmi riguardo al nostro sport.
Ma ora siamo sereni sul futuro dei nostri giovani e - soprattutto - sereni sul turismo.
Inoltre, siamo fiduciosi che la nomina di Mutko Vice diventerà un potente incentivo per lo sviluppo del poliglotta nel campo della lingua inglese.
Prima di tutto, la sua cosiddetta versione colloquiale. Questo è pijn surge.
Non possiamo non ricordare il discorso di svolta di Vitaly Mutko nella lotta per il diritto di ospitare i Mondiali in Russia

***
MUTKO
***

Avendo promesso di imparare l'inglese Pidge Surge non peggio di Jeff Thompson, Vitaly Leontievich mantenne la parola e parlò la lingua di Shakespeare, Spencer e Boris Johnson non peggio di quanto parlasse per la FIFA nella lingua di Surge e Pidge

***
MUTKO (in inglese)
Domanda:
Ora c'è un'indagine, la Russia può perdere la Coppa del Mondo? Sei preoccupato per questo?

Mutto:
Da wold cap da rush. Da conoscere i problemi.

Domanda:
Conoscere i problemi

Mutto:
Il suo ottimo ritmo, dal nuovo stadio aperto, conosce l'area, conosce i problemi. Da conoscere la criminalità. Conosci il crimine in Russia. Fatturazione dall'urgenza, fatturazione dall'apertura. Da conoscere i problemi

Domanda:
Sei stato interrogato o sarai interrogato?

Mutto:
Ying dys da come mai? Realizzato in resina mani rashn.

Domanda:
Questa è una pessima notizia per il calcio mondiale, vero? Arresti, denunce, indagini

Mutto:
Da ... pliz quest that mi from rushn.

Domanda:
Pensi che ci saranno arresti in Russia per questo?

Mutto:
Ai andestend da pliz. Dal russo, parla russo.

Mutto:
Maby, tumorerow, beh, tumorerow dalla morte che sorride sarà l'euro associazione. Madget sarà raccomandato dall'Associazione Nazionale Euro. Maby dalla situazione da... e dai problemi da qui dal discorso del Sig. Blatter e del Sig. Ali. Situazione da dangeres da.

Certo, questo disco ti è molto familiare. Ma a disposizione di Radiodetails c'era la versione completa di questo approccio alla stampa.
Cioè, versione completa pidzhn surge.

***
MUTKO
Mutko: Tumoro... beh, il raduno tumoro sarà l'associazione euro. Forse ci sarà una raccomandazione della nostra sessione nazionale da e-euro. Bene, Blatter dal presidente di. FIFA da FIFA Oggi. Dalla grande organizzazione. Da grande da organizzazione. Maeby dai problemi dall'armadio dalle informazioni. Maby da u-s-hey da polis da queschen

(Domanda: gli Stati Uniti sono polizia?)

Mutko (ride): No. Problemi dall'organizzazione CONCACAF liv di New York. Ecco i problemi da Zurigo? Dall'ufficio di New York. Venti informazioni iaz. Da conoscere la criminalità. Conosci la criminalità dal russo. Da Rush Building Heath aperto da problemi noti. FIFA da Very Good Organization. Dalla Grande Organizzazione. Dall'organizzazione sportiva. Maeby di Open, Maeby di Transparency. Oggi dalla Euro Association di Smikin. Mayby da raccomandazione euro paese.
***
MUTKO
Dio Presidente Blatter, coligs del comitato ufficiale. Lasciami parlare da May Hart in inglese. (Applausi). Franchi di maggio, oggi da un momento unico nel tempo, si inchinano per il paese di maggio e per la fifa. Il rappresentante della Russia è il nuovo hareinsitz per la fifa. Russia Minz e Grande Promozione di Aua Egein. Millianz di New Harz e Minds It Alsosow Minz e Great Legacy Af e The Voldcup. Grandi nuovi stadi e milioni di ragazzi in Girls Imbrication Agane. Le eruzioni risparmiano dal pranzo e crescono. Il Pederal Gavenment Haz Stibal Phenances. Rush marketing sportivo dallo sviluppatore rapidley. Solo un esempio: oggi la società russa ha diritti per oltre un miliardo di dollari sponsorizzando la nave per i Giochi olimpici di Sochi. Immagine, Quanto Investimento Legno Essere Fatto Intu Calcio. Dato il calcio zyt dal furgone sportivo Namba. Auer bit da e nashonali priorità per la federazione russa. Se dai come e chans, fifa non lo rimpiangerà mai. Yu Wil B Orgoglioso della scelta di Wee. Lo garantisco. Ai alsoow prometto, da in tventi aitin parlerò inglese come l'amico jeff thomson. (Risate, applausi) dia francese. Era nel calcio Toogeza Fankew Varie Match My Friends.
***

I componenti radio ripetono la massima di Mutko su "conoscere la criminalità" e "situazione da pericolo" come un mantra magico. E vai alla Reuters.
A seguire la pagina sportiva sul leggio di Radio Parts, c'è il tema della componente femminile. Qualche parola su incontri e separazioni.
Un uomo degli Emirati Arabi Uniti ha chiesto il divorzio dalla moglie dopo averla vista per la prima volta senza trucco.
Gli sposi emiratini appena nati si sono riposati insieme su una delle spiagge della località turistica di Sharjah.
Quando la moglie si è tolta il trucco per entrare in acqua, il marito, il cui nome non è stato rilasciato ma lo chiameremo Ali, ha notato un cambiamento nel suo aspetto.
Questi cambiamenti sembravano in contrasto con il marito maschio e le davano una significativa diversità.
Inoltre l'uomo, che noi chiamiamo Ali, ha saputo dalla moglie 24enne che si era sottoposta a diversi interventi di chirurgia plastica, porta ciglia finte e lenti a contatto colorate.
Cioè, finge di essere l'esatto opposto del vero stato di cose.
Il marito di 30 anni ha deciso di divorziare dalla donna camaleonte e interrompere il matrimonio con la moglie lupo mannaro. Si sentiva ingannato.
Ricordiamo che nel novembre 2014 si è saputo che un residente della vicina Arabia Saudita, il cui nome non è specificato, ma lo chiameremo anche Ali per brevità, ha divorziato dalla moglie dopo che lei aveva ignorato i suoi messaggi WhatsApp.
Non ha risposto all'uomo di 30 anni, spiegando che in quel momento stava parlando con un amico.
Ora nulla le impedirà di comunicare con la sua amica in futuro.
Così subito due Ali rimasero scapoli nell'Oriente arabo

Se nella penisola arabica le donne traditrici hanno agito separatamente, nelle isole britanniche hanno unito le forze.
Nel Nottinghamshire, due rapinatori sono stati condannati al carcere per aver costretto la loro vittima a twerkare musica rap mentre indossava un costume da Pokémon con una minaccia di morte.
Ana Khan, 28 anni, e Tanieka Higgins, 25 anni, hanno attaccato il loro vicino Christopher Pugh, 26 anni.
Hanno attirato il vecchio Pugh nell'appartamento e, con la punta di un coltello, hanno portato via una borsa da 40 libbre, chiavi di casa, cuffie, una borsa del tabacco e un accendino.
Poi, per un'ora e mezza, hanno fatto ballare Pugh e hanno filmato la vittima mentre twerkava al gangsta rap in video.
Pugh è riuscito a scappare da una finestra e ha chiamato la polizia. I suoi aguzzini furono arrestati.
Si è scoperto che entrambi i britannici avevano precedenti condanne. Sono stati condannati a tre anni e nove mesi di carcere.
Gli è stato anche vietato di avvicinarsi a Pugh per cinque anni.

Se due donne britanniche hanno attaccato un solo britannico, allora un residente di Essenuki, al contrario, ha attaccato tutti.
Essentukinya ha cercato di interrompere la competizione dei pescatori, tenutasi sul lago della città.
I concorrenti erano seduti sulla riva quando il piantagrane, che il servizio di soccorso di emergenza del territorio di Stavropol definisce una "donna stranamente educata", è entrato nella zona di pesca dall'estremità del lago.
Nuotando lungo la costa, ha aggrovigliato le lenze, ha maledetto i pescatori e ha cercato di scacciarli.
Ha affermato che il lago è di sua proprietà.

E in conclusione del programma - sul sesso
Nel quartiere cinese di Beihai, un'amata coppia che ha soggiornato in uno degli hotel del resort ha svegliato metà degli ospiti dell'hotel con grida di intimità.
Lei Mou e il suo compagno erano così rumorosamente appassionati in una delle stanze che una folla di vacanzieri arrabbiati si formò vicino alla loro porta.
Uno degli ospiti pudici dell'hotel di nome Zhang bussò alla porta del nido d'amore e ne seguì un alterco verbale.
Dopodiché, il resto degli ospiti dell'hotel ha fatto irruzione nella stanza e ha quasi litigato con la sexy Lei Mou.
Gli agenti di polizia hanno indagato sull'incidente. A seguito dell'interrogatorio, non è stato dichiarato colpevole il gigante sessuale Lei Mou, ma l'ipocrita Zhang.
Zhang dovrà pagare a Mou 15.000 yuan come risarcimento.
Anton Nut
Nikolai Alexandrov e il programma

Componenti radiofonici

Ti salutano e ti informano che il bicchiere da cui il cantante canadese Justin Bieber ha bevuto il latte è stato messo all'asta su eBay.
Il prezzo di partenza del lotto era di circa 920 rubli, ma gli acquirenti lo hanno aumentato a più di cinque milioni di rubli in pochi giorni.
A seconda di quando ascolti questo programma, il bicchiere è già venduto o non ancora.

tu parli dal mio cuore -la frase del Ministro dello sport della Federazione Russa, capo della Federcalcio russa Vitaly Mutko, pronunciata da lui durante un discorso in una riunione del Comitato Esecutivo della FIFA nel 2010. UNl'espressione inglese "Let me speak from my heart" (Lasciami parlare dal profondo del mio cuore) è diventata un meme grazie all'accento inquietante che Mutko ha dimostrato nel suo discorso.

Origine

Il 2 dicembre 2010, in una riunione del Comitato Esecutivo FIFA, è stata discussa la questione della concessione del diritto di ospitare la Coppa del Mondo FIFA 2018. La lotta è stata tra quattro contendenti: Russia, Inghilterra e coppie Spagna-Portogallo e Belgio-Olanda.

Alla fine ha vinto (e ha già tenuto con successo torneo) Russia. A nome del paese, l'allora capo della Federcalcio russa Vitaly Mutko fece un rapporto.

“Dia Presidente Blatter, Coligs del Comitato Eghzacutiv. Lasciami parlare dal mio cuore in inglese! - Mutko ha iniziato il suo discorso letteralmente con queste parole. Dopo il suono degli applausi, Vitaly ha continuato il suo discorso e ad ogni nuova frase è diventato chiaro che l'accento russo stereotipato e pronunciato della lingua inglese stava solo guadagnando slancio.

Molti di coloro che hanno visto questo video hanno avuto la sensazione che Mutko stesse leggendo parole inglesi scritte in lettere russe da un pezzo di carta. Mutko lo ha parzialmente confermato incolloquio. Ha affermato che il testo del discorso è stato scritto in due lingue e, tra le altre cose, gli è stata data una versione con trascrizione russa di parole inglesi.

Il video originale del messaggio di Vitaly Mutko eracaricato 2 dicembre 2010 e rimosso poco dopo su richiesta della FIFA. Ma Internet ricorda. Il video si è diffuso sui social network e sui portali di notizie e ha rapidamente ottenuto visualizzazioni. Un argomento così felice con un'intera selezione di frasi epiche non poteva passare inosservato ai netizen, quindi remix, canzoni e meme sono diventati solo una questione di tempo.

Inoltre, il discorso di Mutko non è passato inosservato al di fuori di Internet. 25 maggio 2015 nello spettacolo "Evening Urgant" sotto il titolo "Fammi parlare dal mio cuore!" ha deciso di verificare quanto bene i russi ordinari conoscono l'inglese.

Il 29 settembre 2015 è stato trasmesso un altro episodio di "Fammi parlare dal mio cuore!".

Anche il governo ha reagito al discorso di Mutko, perché il politico rappresentava l'intero Paese a livello internazionale. 8 dicembre 2015 Vladimir Putin in una riunione del Consiglio presidenziale congratulato Vitaly Mutko, che a quel tempo era diventato ministro dello sport, gli fece buon compleanno e gli diede un tutorial di inglese.

20 ottobre 2016 Primo Ministro Dmitry Medvedev iniziò riunione del governo con le parole “Bene. Come dicono alcuni dei miei colleghi, lasciatemi parlare con il cuore in fretta. La ragione di ciò è stata la presentazione di Vitaly Mutko come nuovo vice primo ministro.

Senso

Molto diversa è stata la reazione all'importante, ma per niente la migliore prestazione della rappresentativa russa in ambito internazionale. Ha letteralmente diviso la sfera dei media in due campi. Uno ha reagito negativamente a "Lasciami parlare dal mio cuore" di Vitaly Mutko, dicendo che una tale performance non potrebbe causare altro che vergogna per il Paese. L'altro, a sua volta, ha preso questa situazione meno dolorosamente e l'ha affrontata, prima di tutto, con umorismo.

In un modo o nell'altro, la Russia ha comunque ricevuto il diritto di ospitare il Campionato del Mondo, ed è già riuscita a tenerlo. Pertanto, è impossibile affermare con assoluta certezza che la prestazione di Mutko abbia in qualche modo influenzato la decisione del comitato FIFA.“Apri e nuova era nel calcio tugeza”, amici.

Il primo ministro russo Dmitry Medvedev in una riunione di governo giovedì ha presentato il gabinetto dei ministri del nuovo ministro dello sport Pavel Kolobkov e del vice primo ministro Vitaly Mutko, citando un estratto del discorso di quest'ultimo in inglese.

"BENE. Come dicono alcuni dei miei colleghi, "lasciami parlare con il cuore in fretta". Prima di iniziare una riunione di governo, ovviamente, devo presentarvi ancora una volta ai nostri colleghi, sia vecchi che nuovi", ha detto Medvedev, citando un estratto del discorso di Mutko, che è stato ministro dello sport, che ha pronunciato in un riunione del comitato esecutivo della FIFA, che presenta la Russia come sede della Coppa del Mondo FIFA 2018, riferisce RIA Novosti.

"BENE. Come dicono alcuni dei miei colleghi, parli dal mio cuore in fretta"

“Vitaly Leontyevich Mutko è ora vice primo ministro, è responsabile per lo sport, il turismo e le politiche giovanili. Come sapete, ieri il presidente ha appoggiato la mia proposta e ha firmato un decreto. Di conseguenza, Vitaly Leontievich inizia ad adempiere ai suoi doveri. Il ministro dello sport Pavel Anatolyevich Kolobkov, ha lavorato come vice capo del dipartimento. Sono sicuro che sia pronto per un nuovo lavoro responsabile. Auguriamogli successo e chiediamogli di fornirgli la massima assistenza come nuovo membro del governo. Auguro ai miei colleghi il successo nel loro lavoro", ha detto Medvedev.

Va notato che la nomina di Vitaly Mutko alla carica di vice primo ministro per lo sport, il turismo e le politiche giovanili non gli vieta di ricoprire contemporaneamente la carica di presidente della Federcalcio russa (RFU), nonché di svolgere attività in la Federcalcio internazionale (FIFA) e l'Unione delle federazioni calcistiche europee (UEFA).

Secondo la parte 4 dell'articolo 40 della legge federale "Sulla cultura fisica e lo sport in Russia", "Cooperazione internazionale della Federazione russa nel campo della cultura fisica e dello sport", "gli organi delle organizzazioni sportive internazionali e le loro suddivisioni strutturali che operano in Russia possono includere persone che ricoprono incarichi statali o municipali, incarichi del servizio statale o municipale", riferisce TASS.

Nella parte 2 dello stesso articolo, si osserva che "la cultura fisica russa e le organizzazioni sportive nei rapporti con le organizzazioni sportive di stati stranieri rispettano i regolamenti e i requisiti approvati dalle organizzazioni sportive internazionali e dai trattati internazionali della Russia".

Mutko non rientra in nessuno dei divieti per i membri della FIFA e della UEFA, che sono enunciati nei codici etici, nei codici di condotta e nei codici disciplinari delle organizzazioni.

A questo proposito, FIFA e UEFA non vedono alcun problema nella nuova nomina di Mutko.

Alla vigilia del presidente russo Vladimir Putin Vitaliy Mutko dalla carica di ministro dello sport alla carica di vice primo ministro responsabile dello sport, del turismo e delle politiche giovanili. Lo stesso giorno, ha annunciato la nomina dell'ex ministro dello sport Vitaly Mutko a vice primo ministro della Russia, Pavel Kolobkov è stato nominato ministro dello sport.

In precedenza, Putin aveva affermato che avrebbe supervisionato lo sport, le politiche giovanili e il turismo in Russia.

Mutko è stato eletto alla carica di capo della RFU nel settembre 2015, dopo che una conferenza straordinaria dell'organizzazione a maggio ha votato per le dimissioni di Nikolai Tolstykh. Nel settembre di quest'anno, Mutko è stato rieletto per quattro anni. Lavora nella RFU senza contratto di lavoro, sulla base di un atto di elezione, e quindi non rientra in nessuno dei divieti descritti nell'articolo 11 della legge federale "Sul governo della Federazione Russa", "Restrizioni relative far parte del governo della Federazione Russa”.

Nel 2009 Mutko è stato eletto nel comitato esecutivo della FIFA, nel 2013 è stato rieletto per altri quattro anni e quest'anno è entrato a far parte del Consiglio FIFA, che, dopo le riforme del presidente dell'organizzazione, Gianni Infantino, ha sostituito il comitato esecutivo . Anche l'ex ministro dello sport russo partecipa regolarmente alle riunioni del comitato esecutivo UEFA come membro del Consiglio FIFA, ma non ha diritto di voto.

Mutko è anche noto per il suo inglese, per usare un eufemismo, imperfetto, che usa nei discorsi pubblici, anche nelle comunicazioni con giornalisti stranieri. Ha tenuto il famoso discorso che è iniziato con le parole "Lasciami parlare dal mio cuore" a Zurigo prima della riunione del Comitato Esecutivo della FIFA nel 2010, durante la quale la Russia ha ricevuto il diritto di ospitare la Coppa del Mondo 2018. Il discorso è stato discusso attivamente principalmente a causa del pronunciato accento russo di Mutko.

Inoltre, su Internet è circolata una foto della pagina in cui è stato scritto questo discorso nella traslitterazione "Lasciami parlare dal mio cuore". Prima delle Olimpiadi di Sochi, Mutko ha assicurato che intendeva studiare l'inglese con grande diligenza.