Вишневий сад читати головами. Вишневий сад
Одним з творів, що вивчаються в шкільній програмі, П'єса А.П.Чехова «Вишневий сад». Короткий зміст п'єси «Вишневий сад» за діями допоможе зорієнтуватися у змісті, розбити текст на сюжетні лінії, виділити головних та другорядних персонажів. Перед очима пройдуть події, пов'язані з продажем гарного вишневого саду, втратою маєтку необачними господарями старої купецької Росії.
Дія перша
Дія починається в маєтку, розташованому десь у глибинці Росії. На вулиці місяць травень, цвітуть вишні. У будинку, де пройде вся п'єса, чекають на господарів. Покоївка Дуняша та купець Лопахін розмовляють у їхньому очікуванні. Лопахін згадує, як підлітком отримав по обличчю від батька, торговця у лаві. Любов Раєвська (одна з тих, хто має приїхати) заспокоювала його, називаючи чоловіком. Зараз він змінив своє становище у суспільстві, але в душі так і залишився належати до мужицької породи. Він засинає під час читання, не бачить прекрасного у багатьох речах. Конторник Єпіходов приходить із квітами, він бентежиться, кидає їх на підлогу. Іде конторник швидко, незграбно гублячи при цьому стілець. Дуняша вихваляється, що Семен Єпіходов зробив їй пропозицію.Через кімнату проходять їх супровід. У поміщиці Раневської Любові Андріївни дві дочки: рідна Ганна, сімнадцять років, і приймальня Варя, двадцяти чотирьох років. Разом із нею приїхав брат – Гаєв Леонід. Господарі радіють зустрічі з будинком, на них наринули приємні спогади минулого. З розмови з сестрою з'ясовується, що Варя чекає на пропозиції від Лопахіна, але він відтягує, мовчить. Фірс (слуга) служить господині, як пес, намагається передбачити всі її бажання.
Купець Лопахін попереджає господарів, що маєток виставлено на торги. Його продадуть, якщо не вжити якихось дій. Лопахін пропонує вирубати сад, розбити землю на ділянки та продати під дачі. Брат із сестрою проти вирубки вишневих дерев. Фірс згадує, скільки всього робили з ароматних ягід. Лопахін пояснює, що дачники – це новий клас, який незабаром заполонить всю Росію. Гаєв не вірить купцю. Він хвалиться віком шафи, якій 100 років. Він із пафосом звертається до меблів, практично плаче над шафою. Емоції викликають мовчання та здивування присутніх.
Поміщик Піщик сподівається на те, що все само собою вирішиться. Раневська не розуміє, що розорена, вона «смітить» грошима, яких майже немає, не може відмовитися від панських звичок.
До молодого лакею Якова прийшла мати, вона сидить чекаючи сина в людській, але той не поспішає вийти до неї.
Гаєв обіцяє Ганні вирішити складну ситуацію із садом, знайти вихід, який дозволить не продавати маєток. Дуняша ділиться із сестрою проблемами, але вони нікого не цікавлять. Серед гостей є ще один персонаж – Петро Трофімов. Він належить до розряду "вічних студентів", які не вміють жити самостійно. Петро гарно каже, але нічого не робить.
Дія друга
Автор продовжує знайомити читача із героями п'єси. Шарлотта не пам'ятає скільки їй років. Вона не має справжнього паспорта. Колись батьки возили її ярмарками, де вона давала вистави, викручуючи «сальто-мортале».Яша пишатися тим, що побував за кордоном, але не може дати точного опису всього побаченого. Яків грає на почуттях Дуняші, відверто хамить, закохана не помічає обману та нещирості. Епіходов хвалиться освіченістю, але не може розібратися жити йому чи застрелитися.
Господарі повертаються із ресторану. З розмови зрозуміло, що вони не вірять у продаж маєтку. Лопахін намагається розсудити власників маєтку, але марно. Купець попереджає, що на торги приїде багатій Деріганов. Гаєв мріє про грошову допомогу від тітоньки-поміщиці. Любов Андріївна зізнається, що смітить грошима. Долю її не можна вважати щасливою: ще досить молодою залишилося вдовою, вийшла заміж за людину, яка легко потрапляє під борги. Після втрати сина (потонув), їде за кордон. Три роки живе поруч із хворим чоловіком. Купила собі дачу, та її продали за борги. Чоловік залишив без майна та пішов до іншої. Пробувала Любов отруїтися, але, мабуть, злякалася. Приїхала до Росії до рідного маєтку, сподіваючись поправити своє становище. Від чоловіка отримала телеграму, де він кликав її повернутися. Спогади жінки відбуваються на тлі музики єврейського оркестру. Кохання мріє покликати музикантів у маєток.
Лопахін зізнається, що живе сіро та одноманітно. Батько, ідіот, бив його палицею, він став «бовдуром» із почерком, як у свині. Любов Андріївна пропонує одружитися з Варою, Єрмолай Олексійович не проти, але це лише слова.
До розмови приєднується Трофімов. Лопахін, посміюючись, питає думку студента про себе. Петро порівнює його з хижим звіром, що з'їдає все на своєму шляху. Розмова йде про гордість, інтелігентність людини. Гаєв із пафосом звертається до природи, його красиві слова грубо переривають, і він замовкає. Перехожий, що проходить, просить у Варі 30 копійок, дівчина злякано скрикує. Кохання Андріївна, не замислюючись, подає золотий. Лопахін попереджає про швидкий продаж вишневого саду. Складається враження, що ніхто не чує.
На сцені залишаються Аня та Трофімов. Молодята міркують про майбутнє. Трофімов дивується Варе, яка боїться появі почуттів між ним та Анною. Вони вищі за любов, яка може завадити їм бути вільними та щасливими.
Дія третя
У маєтку йде бал, запрошено багато народу: поштового чиновника, начальника станції. Розмова йде про коней, звірячу фігуру Пищика, карти. Бал проходить у день торгів. Гаєв отримав довіреність від бабусі. Варя сподівається, що він зможе купити будинок з переведенням боргу, кохання Андріївна розуміє, що грошей на угоду не вистачить. Вона судомно чекає на брата. Раневська пропонує Варі вийти за Лопахіна, та пояснює, що не може сама зробити чоловікові пропозицію. З торгів повертаються Гаєв та Лопахін. У руках у Гаєва покупки, на очах сльози. Він приніс їжі, але це незвичайні продукти, а делікатеси: анчоуси та керченські оселедці. Любов Андріївна запитує про результати торгів. Лопахін повідомляє, хто купив вишневий сад. Виявляється, він щасливчик і новий власник саду. Єрмолай розповідає про себе в третій особі, він гордий і веселий. Маєток, де його батько, дід були в рабстві, став його власністю. Лопахін розповідає про торги, як він піднімав ціну перед багатієм Деригановим, скільки дав понад борг. Варя кидає ключі посеред кімнати і йде. Новий господар їх піднімає, посміхаючись на придбання. Купець вимагає музики, грає оркестр. Він не помічає почуттів жінок: Любов Андріївна гірко плаче, Аня стоїть перед матір'ю на колінах. Дочка намагається заспокоїти матір, обіцяючи їй новий сад та тихе радісне життя.Дія четверта
Чоловіки приходять попрощатися з господарями, які покидають будинок. Любов Андріївна віддає свій гаманець. Лопахін пропонує випити, але пояснює, що був зайнятий і купив лише одну пляшку на станції. Він шкодує витрачених грошей, аж 8 рублів. П'є лише Яків. Надворі вже жовтень, у хаті холодно так само, як і на душі багатьох присутніх. Трофимов радить новому господареві менше махати руками. Звичка погана, на думку «вченого» студента. Купець посміюється, іронізуючи про майбутні лекції Петра. Він пропонує грошей, але Петро відмовляється. Лопахін знову нагадує про своє мужицьке походження, але Трофимов каже, що його батько був аптекарем, і це нічого не означає. Він обіцяє показати шлях до вищого щастя та правди. Лопахін не засмучується через відмову Трофімова взяти у борг. Він знову вихваляється тим, що багато працює. На його думку, є частина людей, які потрібні просто для циркуляції у природі, справ від них немає, як і користі. Усі готуються до від'їзду. Ганна цікавиться, чи відвезли Фірса до лікарні. Яків доручив завдання Єгору, його більше це не цікавить. До нього знову прийшла мати, але він незадоволений, вона виводить його з терпіння. Дуняша кидається до нього на шию, але почуттів у відповіді немає. Яша душею вже в Парижі, дівчину він докоряє у непристойній поведінці. Кохання Андріївна прощається з будинком, вона обводить поглядом знайомі з дитинства місця. Жінка їде до Парижа, має гроші, які дала бабуся на купівлю маєтку, їх небагато й вистачить ненадовго.Гаєв влаштувався у банку за 6 тисяч на рік. Лопахін сумнівається у його працьовитості та можливості затриматися на банківській службі.
Ганна задоволена змінами у житті. Вона готуватиметься до іспитів до гімназії. Дівчина сподівається на швидку зустріч із матір'ю, вони читатимуть книжки та пізнаватимуть новий духовний світ.
У будинку з'являється Пищик, всі бояться, що він знову проситиме гроші, але все відбувається навпаки: Пищик повертає частину боргу Лопахіну та Раневській. У нього щасливіша доля, не дарма він пропонував сподіватися на «авось». У його маєтку знайшли білу глину, яка принесла йому дохід.
Любов Андріївна дбає (на словах) про дві речі: хворий Фірс та Варя. Про старого слугу їй кажуть, що Яків відправив старого до лікарні. Друга смуток - прийомна дочка, яку вона мріє видати заміж за Лопахіна. Мати кличе дівчину, Єрмолай обіцяє покінчити з бажаною для Раневської пропозицією. Варя з'являється у кімнаті. Наречений запитує про її плани, коли дізнається, що вона їде до Рагуліним в економки, говорить про свій від'їзд і швидко йде з кімнати. Пропозиція не відбулася. Гаєв намагається пафосно попрощатися з будинком та садом, але його грубо обривають.
Брат і сестра залишаються самі в чужому будинку. Гаєв у розпачі, Любов Андріївна плаче. Усі їдуть.
Фірс підходить до дверей, але вони виявляються закритими. Про старого слугу забули. Він засмучується, але не про себе, а про панів. Спочатку він хоче посидіти, потім полежати. Сили залишають Фірса, він лягає нерухомо. У тиші лунає стукіт сокири. Вишневий сад вирубують.
Комедія на чотири дії
ДІЮЧІ ЛИЦЯ:
Раневська Любов Андріївна, поміщиця.
Аня, її донька, 17 років.
Варя, її приймальня, 24 років.
Гаєв Леонід Андрійович, брат Раневської.
Лопахін Єрмолай Олексійович, купець.
Трофімов Петро Сергійович, студент.
Симеонов-Пищик Борис Борисович, поміщик.
Шарлотта Іванівна, гувернантка.
Єпіходов Семен Пантелійович, конторник.
Дуняша, покоївка.
Фірс, лакей, старий 87 років.
Яша, молодий лакей.
Перехожий.
Начальник станції.
Поштовий чиновник.
Гості, прислуга.
Дія відбувається у маєтку Л. А. Раневської.
ДІЯ ПЕРША
Кімната, яка досі називається дитячою. Одна з дверей веде до кімнати Ані. Світанок, скоро зійде сонце. Вже травень, цвітуть вишневі дерева, але в саду холодно, ранок. Вікна у кімнаті зачинені. Входять Дуняша зі свічкою та Лопахін із книгою в руці.
Лопахін. Прийшов поїзд, дякувати Богові. Котра година?
Д у н я ш а. Незабаром два. (Госить свічку.) Вже ясно.
Лопахін. На скільки ж це запізнився поїзд? Години на дві принаймні. (Позіхає і потягується.) Я добрий, якого дурня зваляв! Навмисне приїхав сюди, щоб на станції зустріти, і раптом проспав... Сидячи заснув. Прикро... Хоч би ти мене розбудила.
Д у н я ш а. Я думала, що ви поїхали. (Прислухається). Ось, здається, вже їдуть.
Лопахін (прислухається). Ні... Багаж отримати, то ось...
Пауза.
Любов Андріївна прожила за кордоном п'ять років, не знаю, яка вона тепер стала... Гарна людина. Легка, проста людина. Пам'ятаю, коли я був хлопчиком років п'ятнадцяти, батько мій покійний - він тоді тут на селі в крамниці торгував - ударив мене по обличчю кулаком, кров пішла з носа... Ми тоді разом прийшли навіщось надвір, і він випивши. Любов Андріївна, як зараз пам'ятаю, ще молоденька, така худенька, підвела мене до рукомийника, ось у цій кімнаті, в дитячій. «Не плач, каже, мужичок, до весілля заживе...»
Пауза.
Мужичок... Батько мій, правда, мужик був, а я ось у білій жилетці, жовтих черевиках. Зі свинячим рилом у калашний ряд... Щойно ось багатий, грошей багато, а якщо подумати і розібратися, то мужик мужиком... (Перегортає книгу.) Читав ось книгу і нічого не зрозумів. Читав і заснув.
Д у н я ш а. А собаки всю ніч не спали, чують, що господарі їдуть.
Лопахін. Що ти, Дуняшо, така...
Д у н я ш а. Руки тремтять. Я зомлію.
Лопахін. Дуже вже ти ніжна, Дуняша. І одягаєшся як панночка, і зачіска теж. Так не можна. Треба пам'ятати.
Входить Єпіходов із букетом; він у піджаку і в яскраво очищених чоботях, які сильно риплять; увійшовши, він упускає букет.
Е п і х одов (піднімає букет). Ось садівник прислав, каже, у їдальні поставити. (Віддає Дуняші букет.)
Лопахін. І квасу мені принесеш.
Д у н я ш а. Слухаю. (Виходить).
Е п і х о д о в. Зараз ранок, мороз у три градуси, а вишня вся у цвіті. Не можу схвалити наш клімат. (Зітхає). Не можу. Наш клімат не може сприяти якраз. Ось, Єрмолай Олексійович, дозвольте вам додати, купив я собі третього дня чоботи, а вони, смію вас запевнити, скриплять так, що немає жодної можливості. Чим би змастити?
Лопахін. Відчепись. Набрид.
Е п і х о д о в. Щодня трапляється зі мною якесь нещастя. І я не нарікаю, звик і навіть усміхаюся.
Дуняша входить, подає Лопахіну квас.
Я піду. (Натикається на стілець, що падає.) Ось... (Як би тріумфуючи.) Ось бачите, вибачте за вираз, яка обставина, між іншим... Це просто навіть чудово! (Виходить).
Д у н я ш а. А мені, Єрмолай Олексійович, зізнатися, Єпіходов пропозицію зробив.
Лопахін. А!
Д у н я ш а. Не знаю вже як ... Людина він смирний, а тільки іноді як почне говорити, нічого не зрозумієш. І добре, і чутливо, лише незрозуміло. Мені він ніби й подобається. Він мене любить шалено. Людина вона нещаслива, щодня щось. Його так і дражнять у нас: двадцять два нещастя...
Лопахін (прислухається). Ось, здається, їдуть...
Д у н я ш а. Їдуть! Що ж це зі мною... похолола вся.
Лопахін. Їдуть насправді. Ходімо зустрічати. Чи впізнає вона мене? П'ять років не бачилися.
Дуня (у хвилюванні). Я зараз упаду... Ах, упаду!
Чути, як до будинку під'їжджають два екіпажі. Лопахін та Дуняша швидко йдуть. Сцена порожня. У сусідніх кімнатахпочинається шум. Через сцену, спираючись на паличку, квапливо проходить Фірс, що їздив зустрічати Любов Андріївну; він у старовинній лівреї та у високому капелюсі; щось говорить сам із собою, але не можна розібрати жодного слова. Шум за сценою все посилюється. Голос: «Ось пройдімо тут...» Любов Андріївна, Аня та Шарлотта Іванівна з собачкою на ланцюжку, одягнені по-дорожньому, Варячи в пальті та хустці, Гаєв, Семеонов-Пищик, Лопахін, Дуняша з вузлом та парасолькою, прислуга з речами - усі йдуть через кімнату.
А я. Ходімо тут. Ти, мамо, пам'ятаєш, яка то кімната?
Будь-яка Андреєвна (радісно, крізь сльози). Дитяча!
Вара. Як холодно, у мене руки задубіли. (Любові Андріївні.) Ваші кімнати, біла та фіолетова, такими ж і залишилися, матусю.
Будь-яка Андреєвна. Дитяча, люба моя, прекрасна кімната... Я тут спала, коли була маленькою... (Плаче.) І тепер я як маленька... (Цілує брата, Варю, потім знову брата.) А Варя, як і раніше, все така. на монашку схожа. І Дуняшу я дізналася... (Цілує Дуняшу.)
Г а е ст. Потяг запізнився на дві години. Яке? Які порядки?
Шарлотта (Пищику). Мій собака та горіхи їсть.
П і щ і к (здивовано). Ви подумайте!
Ідуть усі, крім Ані та Дуняші.
Д у н я ш а. Зачекалися ми... (Знімає з Ані пальто, капелюх.)
А я. Я не спала в дорозі чотири ночі... тепер змерзла дуже.
Д у н я ш а. Ви поїхали у великій посаді, тоді був сніг, був мороз, а тепер? Мила моя! (Сміється, цілує її.) Зачекалася на вас, радість моя, світик... Я скажу вам зараз, однієї хвилинки не можу втерпіти...
А я (мляво). Знову щось...
Д у н я ш а. Конторник Єпіходов після Святої мені пропозицію зробив.
А я. Ти все про одне... (Поправляючи волосся.) Я розгубила всі шпильки... (Вона дуже втомлена, навіть хитається.)
Д у н я ш а. Я вже не знаю, що й думати. Він мене любить, то любить!
Аня (дивиться у свої двері, ніжно). Моя кімната, мої вікна, ніби я не виїжджала. Я вдома! Завтра вранці встану, побіжу до саду... О, якби я могла заснути! Я не спала всю дорогу, мучила мене занепокоєння.
А я. Виїхала я на Страсний тижденьтоді було холодно. Шарлотта всю дорогу каже, репрезентує фокуси. І навіщо ти нав'язала мені Шарлотту...
Вара. Не можна ж тобі однієї їхати, душенько. У сімнадцять років!
А я. Приїжджаємо до Парижа, там холодно, сніг. По-французьки говорю я жахливо. Мама живе на п'ятому поверсі, приходжу до неї, у неї якісь французи, пані, старий патер із книжкою, і накурено, незатишно. Мені раптом стало шкода мами, то шкода, я обняла її голову, стиснула руками і не можу випустити. Мама потім все пестилася, плакала...
Варя (крізь сльози). Не кажи, не кажи...
А я. Дачу свою біля Ментон вона вже продала, у неї нічого не залишилося, нічого. У мене теж не залишилося ні копійки, щойно доїхали. І мама не розуміє! Сяде на вокзалі обідати, і вона вимагає найдорожче і на чай лакеям дає рублем. Шарлотта також. Яша теж вимагає собі порцію просто жахливо. Адже у мами лакей Яша, ми привезли його сюди.
Вара. Бачила негідника.
А я. Ну що як? Заплатили відсотки?
Вара. Де там.
А я. Боже мій, Боже мій...
Вара. У серпні продаватимуть маєток...
А я. Боже мій...
Лопахін (заглядає у двері і мукає). Ме-е-е... (Виходить)
Варя (крізь сльози). Отак би й дала йому... (Погрожує кулаком.)
А я (обіймає Варю, тихо). Варячи, він зробив пропозицію? (Варя заперечно хитає головою.) Адже він же тебе любить... Чому ви не порозумієтеся, чого ви чекаєте?
Вара. Я так гадаю, нічого в нас не вийде. У нього багато справи, йому не до мене... і уваги не звертає. Бог з ним зовсім, важко мені його бачити... Усі говорять про наше весілля, усі вітають, а насправді нічого немає, все як сон... (Іншим тоном.) У тебе брошка начебто бджілка.
А н я (сумно). То мама купила. (Йде до своєї кімнати, каже весело, по-дитячому.) А в Парижі я на повітряній кулілітала!
Вара. Душечка моя приїхала! Красуня приїхала!
Дуняша вже повернулася з кавником і варить каву.
(Стоїть біля дверей.) Ходжу я, душечка, цілий день по господарству і все мрію. Видати б тебе за багату людину, і я б тоді була покійною, пішла б собі до пустель, потім до Києва... до Москви і так би все ходила святими місцями... Ходила б і ходила. Благолепство!
А я. Птахи співають у саду. Яка тепер година?
Вара. Мабуть, третій. Тобі час спати, душечко. (Входячи до кімнати до Ганни.) Розкіш!
Входить Яша із пледом, дорожньою сумочкою.
Я ш а (йде через сцену, делікатно). Тут можна пройти?
Д у н я ш а. І не впізнаєш вас, Яше. Які ви стали за кордоном?
Я ш а. Гм... А хто ви?
Д у н я ш а. Коли ви їхали звідси, я була такою собі... (Показує від статі.) Дуняша, Федора Козоєдова дочка. Ви не пам'ятаєте!
Я ш а. Гм... Огірочок! (Оглядається і обіймає її; вона скрикує і кидає блюдечко.)
Яша швидко йде.
Дуня (крізь сльози). Страница розбила...
Вара. Це до добра.
А я (вийшовши зі своєї кімнати). Треба б попередити маму: Петя тут.
Вара. Я наказала його не будити.
А я (задумливо). Шість років тому помер батько, через місяць потонув у річці брат Гриша, гарненький семирічний хлопчик. Мама не перенесла, пішла, пішла без оглядки... (Здригається.) Як я її розумію, якби вона знала!
А Петя Трофімов був учителем Грицька, він може нагадати...
Входить Фірс, він у піджаку та білому жилеті.
Фірс (іде до кавника, стурбовано). Бариня тут їстиме... (Надягає білі рукавички.) Готовий кофій? (Строго, Дуняш.) Ти! А вершки?
Д у н я ш а. Ах, боже мій... (Швидко йде.)
Фірс (клопочеться біля кавника). Ех ти, недотепа... (Бормоче про себе.) Приїхали з Парижа... І пан колись їздив до Парижа... на конях... (Сміється.)
Вара. Фірсе, ти про що?
Фір с. Чого бажаєте? (Радісно.) Пані моя приїхала! Дочекався! Тепер хоч і померти... (Плаче від радості.)
Входять Любов Андріївна, Гаєв та Симеонов-Пищик; Симеонов-Пищик у піддівці з тонкого сукна та шароварах. Гаєв, входячи, руками та тулубом робить рух, ніби грає на більярді.
Будь-яка Андреєвна. Як це? Дай згадати... Жовтого в кут! Дупле в середину!
Г а е ст. Ріжу в кут! Колись ми з тобою, сестро, спали ось у цій самій кімнаті, а тепер мені вже п'ятдесят один рік, хоч як це дивно...
Лопахін. Так, час іде.
Г а е ст. Кого?
Лопахін. Час, говорю, іде.
Я хочу потурбувати вас, Авдотьє Федорівно, на кілька слів.
Д у н я ш а. Говоріть.
Е п і х о д о в. Мені б бажано з вами віч-на-віч... (Зітхає.)
Д у н я ш а (збентежено). Добре... тільки спочатку принесіть мені мою тальмочку... Вона біля шкапа... Тут трохи сиро...
Е п і х о д о в. Добре... принесу... Тепер я знаю, що мені робити з моїм револьвером... (Бере гітару і йде граючи.)
Я ш а. Двадцять два нещастя! Дурна людинаміж нами кажучи. (Позіхає).
Д у н я ш а. Не дай боже, застрелиться.
Я стала тривожна, все турбуюся. Мене ще дівчинкою взяли до панів, я тепер відвикла від простого життя, і ось руки білі-білі, як у панночки. Ніжна стала, така делікатна, шляхетна, боюся... Страшно так. І якщо ви, Яша, обдурите мене, то я не знаю, що буде з моїми нервами.
Я ш а (цілує її). Огірочок! Звичайно, кожна дівчина повинна себе пам'ятати, і я найбільше не люблю, ніж дівчина поганої поведінки.
Д у н я ш а. Я пристрасно покохала вас, ви освічений, можете про все міркувати.
Пауза.
Я ш а (позіває). Так-с... По-моєму, так: якщо дівчина когось любить, то вона, значить, аморальна.
Приємно викурити сигару на чистому повітрі... (Прислухається.) Сюди йдуть... Це панове...
Дуняша рвучко обіймає його.
Ідіть додому, ніби ходили на річку купатися, йдіть цією доріжкою, бо зустрінуться і подумають про мене, ніби я з вами на побаченні. Терпіти цього не можу.
Д у н я ш а (тихо кашляє). У мене від сигари голова розболілася... (Виходить)
Яша лишається, сидить біля каплиці. Входять Любов Андріївна, Гаєв та Лопахін.
Лопахін. Треба остаточно вирішити, час не чекає. Адже питання зовсім порожнє. Чи згодні ви віддати землю під дачі чи ні? Дайте відповідь одне слово: так чи ні? Лише одне слово!
Будь-яка Андреєвна. Хто це тут курить огидні сигари... (Сідає).
Г а е ст. Ось залізницю