Dom ze szkła kopułowego. Domy kuliste (kopułowe): projekty, cechy układu


„Hertefölger” po norwesku oznacza „ten, który podąża za głosem serca”. I Hertefölger już z całą pewnością kieruje się tą zasadą. W końcu tylko bardzo szczególna siła może zmotywować osobę do zamieszkania w odległym obszarze koła podbiegunowego. Dokładnie to zrobiła sześcioosobowa rodzina z Norwegii w grudniu 2013 roku.

Zbudowali trzypiętrową, wysoką na 8 metrów i pięciopokojową słoneczną kopułę geodezyjną na norweskiej wyspie Sandhornøya, położonej 1000 kilometrów na północ od Oslo. Dla tych, którzy nie wiedzą, kopuła geodezyjna to półkulista konstrukcja złożona ze złożonego wzoru trójkątów. Ich kopuła jest wykonana z różnych materiały organiczne, w tym piasek, woda i glina. A kształt kopuły dobrze zatrzymuje ciepło dla mieszkańców i chroni ich przed silne wiatry i opady śniegu typowe dla tego regionu. Chroni także ogród, w którym Hertefölgers uprawiają owoce i warzywa. Szklana kopuła daje panoramiczny widok do otaczającego go naturalnego piękna, a także pozwala rodzinie podziwiać piękne obrazy zorzy polarnej.

„Uczucie, jakie towarzyszy wejściu do naszego domu, odróżnia go od wszystkich innych domów. – mówi Ingrid Hertefölger. - Atmosfera jest zupełnie wyjątkowa. Dom jest spokojny. Niemal słychać ten spokój.”

Wszystko to jest nagrodą za podążanie za głosem serca.

Kopuła ma 8 metrów wysokości, trzy piętra, pięć sypialni i dwie toalety

Wykorzystany materiał służy do nawożenia roślin. Rodzina kompostuje także resztki jedzenia i wykorzystuje czyste, biodegradowalne produkty gospodarstwa domowego.

Z kopuły roztaczają się piękne widoki na otaczającą dziewiczą przyrodę oraz możliwość oglądania zorzy polarnej

Hertefölgerowie planują organizować warsztaty, kursy, wycieczki i koncerty w swoim ekologicznym domu. W planach jest także budowa dodatkowych kopuł do zajęć jogi i obozów letnich.

Więcej o rodzinie Hertefölgerów w filmie:

Według materiałów.


Małżeństwo Benjamin i Ingrid Hjertefolger mieszkają z dziećmi w północnej części Norwegia na wyspie Sandhorn. Pomimo tego, że teren znajduje się za kołem podbiegunowym, właściciele przed domem uprawiają warzywa, a nawet owoce tropikalne. Ich dom przykryty jest kopułą, dzięki czemu temperatura wewnątrz konstrukcji jest znacznie wyższa niż na zewnątrz, nawet podczas największych mrozów.




Sześcioosobowa rodzina żyje w ekologicznie czysty dom Naturhus. Sam trzypiętrowy budynek o powierzchni 180 metrów kwadratowych wzniesiono z gliny i słomy. Zewnętrzną część domu przykrywa kopuła geodezyjna. Rozwiązanie to znacznie podwyższyło temperaturę pod szybą. Ponadto w pobliżu domu znajduje się kilka łóżek ogrodowych.



Głowa rodziny, Benjamin Hjertefølger, zauważa, że ​​ze względu na polarną zimę (trzy miesiące w roku jest ciemno) nie ma możliwości uprawiania ogrodu przez cały rok. Jednak nawet w takich warunkach mogą uprawiać rośliny zupełnie nietypowe dla tego typu klimatu: ogórki, pomidory, jabłka, winogrona, zioła itp.





Hjertefolgerzy bardzo dbają o minimalizację negatywny wpływ NA środowisko. Rodzina wykorzystuje w swoim gospodarstwie produkty biodegradowalne, a woda z domu jest ponownie wykorzystywana do podlewania grządek.

Od dawna znane są kuliste, kopułowe domy - yarangi, namioty, wigwamy itp. - zbudowany na tej zasadzie. Wyróżniają się dużą stabilnością i łatwością konstrukcji, co zapewniło im popularność naszych przodków. Ale domy kopułowe w czystej postaci, jako zjawisko nowoczesna konstrukcja, pojawił się nie tak dawno temu - mniej więcej w drugiej połowie ubiegłego wieku. Kiedy amerykański naukowiec Fuller rozłożył konstrukcję kopuły na proste figury- trójkąty, z których często składana jest cała konstrukcja. Na tej zasadzie buduje się dziś wiele domów kulistych.

Domy kopułowe: technologie i ich cechy

Kopuła lub dom kulisty to nazwy jednego technologia budowy. Właściwie nazwa odzwierciedla specyfikę tego typu budownictwa mieszkaniowego - dom nie jest prostokątny, ale wykonany jest w formie półkuli. Dokładniej, w formie wielościanu, z wyglądu zbliżającego się do kuli.

Kształt ten lepiej wytrzymuje obciążenia wiatrem i śniegiem, przy równym miejscu zabudowy z prostokątnym ma ich więcej powierzchnia użytkowa. Ale w takim domu jest mało prawdopodobne, aby był co najmniej jeden prostokątny lub pokój kwadratowy. Przynajmniej jedna strona będzie nierówna. Komplikuje to planowanie, wykończenie, wybór i montaż mebli. Najprawdopodobniej całość lub większość wyposażenia będzie musiała zostać wykonana „na zamówienie”, według własnych wymiarów i szkiców.

Domy kopułowe budowane są głównie według technologia ramowa, więc konstrukcja jest łatwa. Rama jest zmontowana z drewna lub metalowe rury, osłonięty blachą budowlaną (sklejka, płyta OSB). Izolacja (styropian, wełna mineralna, szkło piankowe, materiały ekologiczne takie jak juta, suszone wodorosty itp.). To znaczy, z wyjątkiem nietypowy kształt, brak nowości, materiały dobierane są jak w przypadku zwykłego domu szkieletowego.

Istnieją domy kopułowe wykonane z monolitycznego żelbetu. Ale ta technologia jest stosowana rzadko, szczególnie w naszym kraju, gdzie drewno jest czasami tańsze. Jeśli weźmiemy pod uwagę również potrzebę dobrej izolacji termicznej kopuły betonowej, jej niepopularność staje się oczywista.

Z ramkami kopułowe domy To nie jest takie proste. Istnieją dwie technologie ich montażu: kopuła geodezyjna i stratodezyjna. Mają swoje własne cechy, które mogą mieć wpływ na Twój wybór.

Kopuła geodezyjna

Kopuła jest podzielona na trójkąty, z których składa się wielościan. Osobliwością tej technologii jest to, że zbiega się w jednym punkcie duża liczba belki Aby zapewnić ich niezawodne mocowanie, stosuje się łączniki - specjalne stalowe urządzenia, które pozwalają niezawodnie łączyć elementy konstrukcja nośna. Każde złącze kosztuje od 600 do 1500 rubli (10-25 dolarów).

Kopuła geodezyjna dla domu kulistego zbudowana jest na bazie trójkątów

Biorąc pod uwagę, że liczba złączy sięga dziesiątek, a nawet setek, ich dostępność znacząco wpływa na koszt budowy. Ci, którzy planują zbudować dom z kopułą własnymi rękami, próbują obejść się bez złączy lub wykonać je samodzielnie. Powody są jasne, ale jeśli siła połączenia będzie niewystarczająca, budynek może się zawalić pod obciążeniem. Dlatego oszczędzając na tym urządzeniu, musisz być bardzo, bardzo ostrożny.

Nawiasem mówiąc, podczas używania drewniane belki Istnieje technologia bezzłączowa, ale montaż takich jednostek wymaga wysoki poziom stolarstwo i precyzyjne wykonanie. I jeszcze jedno: nie są tak niezawodne jak połączenia z metalowymi złączami.

Zaletą tego typu ram jest ich stabilna konstrukcja. Jeśli zniszczeniu ulegnie 35% elementów, kopuła się nie zawali. Testowano to w regionach aktywnych sejsmicznie, podczas huraganów. Ta stabilność pozwala łatwo usunąć określoną liczbę zworek. Oznacza to, że otwór na drzwi i okna można wykonać w dowolnym miejscu i niemal dowolnym rozmiarze. Jedyne, co należy wziąć pod uwagę, to to, że okna będą trójkątne. W tym projekcie nie ma od tego ucieczki. Dla wielu jest to krytyczna wada.

Kolejną cechą jest to, że przy montażu ramy bez okładziny wykazuje ona dobrą odporność na obciążenia skrętne, natomiast słabo znosi obciążenia poziome. Dlatego rama jest najpierw całkowicie zmontowana, a dopiero potem osłonięta.

Kopuła stratodesowa

Domy kopułowe tego projektu są montowane z profili trapezowych. Oznacza to, że jego fragmenty bardziej przypominają prostokąty lub kwadraty. Taka konstrukcja pozwala na zastosowanie drzwi i okien standardowy projekt. Dla wielu to duży plus.

Wadą kopuły statodezjańskiej jest to, że elementy konstrukcyjne można usunąć dopiero po dokładnym obliczeniu i wzmocnieniu sąsiednich konstrukcji. Zatem przesunięcie drzwi lub okna lub zmiana wymiarów jest możliwa dopiero po obliczeniu zmiany nośności tej powierzchni lub nawet kopuły jako całości.

Technologia ta ma również swoją własną funkcję montażu. Podczas montażu stojaków rama musi być osłonięta. Oznacza to, że drugi rząd stojaków jest montowany dopiero po osłonięciu pierwszego, trzeci rząd - po osłonięciu drugiego arkusza itp. Wynika to z faktu, że w stanie surowym – bez okładzin – rama posiada wysokość nośność na obciążenia pionowe i jest mało odporna na obciążenia skrętne. Po osłonięciu krawędzi staje się bardzo stabilny i niezawodny.

W przeciwieństwie do kopuły geodezyjnej, do montażu nie jest wymagany łącznik stratodesyczny. Pionowe części ramy łączone są za pomocą specjalnie ukształtowanych zamków. Zworki poziome mocuje się za pomocą płytki mocowanej za pomocą śrub, pod którą umieszczona jest metalowa płytka.

Jest jeszcze jeden niuans, który wpływa na koszt domu z kopułą. Podczas cięcia materiał arkuszowy w przypadku kopuły stratodezyjnej pozostaje więcej resztek niż w przypadku kopuły geodezyjnej. Zwiększa to w pewnym stopniu koszty materiałów. Rekompensuje je jednak fakt, że okna i drzwi mają standardową konstrukcję i są tańsze niż trójkątne. W rezultacie koszt kopuły różne technologie niewiele się różni.

Zalety i wady

Nikt nie będzie się kłócił z faktem, że domy kopułowe wyglądają nietypowo. Jeśli chcesz mieć dom lub daczę „nie jak wszyscy” i nie masz nic przeciwko budowa domu szkieletowego, przyjrzyj się bliżej tej technologii. Rozwiązanie jest naprawdę niestandardowe. Ponadto mówią, że jest ekonomiczny. Cena metr kwadratowy zaczyna się od 200 dolarów. Ale jak rozumiesz, jest to cena minimalna. Jest to opcja ekonomiczna.

Zalety domów kopułowych

Oprócz niezwykłego wyglądu, zalety domów kulistych są następujące:


Biorąc pod uwagę całość ich cech, domy kopułowe wyglądają bardzo atrakcyjnie. Ponadto wielu twierdzi, że budowa wymaga znacznie mniej pieniędzy - ze względu na mniejszą powierzchnię ścian oszczędza się materiał. Według obliczeń matematycznych powierzchnia ścian jest prawie o jedną trzecią mniejsza. Jeśli jednak pojawią się oszczędności, to nie będą one aż tak duże – konstrukcja jest specyficzna, wykorzystuje się określone komponenty, które podnoszą koszt budowy. W rzeczywistości koszt za metr kwadratowy jest w przybliżeniu taki sam jak w przypadku konwencjonalnej formy.

Wady

Są też wady i to też dość poważne. W każdym razie warto o nich wiedzieć i brać je pod uwagę.


Jest też nietypowy układ, ale nie można tego jednoznacznie zaliczyć do wad. Domy kopułowe lubię właśnie ze względu na ich oryginalność. Niestandardowy kształt lokalu jest więc raczej cechą, którą należy wziąć pod uwagę przy wyborze/zamawianiu mebli i doborze materiałów wykończeniowych.

Projekty i funkcje planowania

Zaplanowanie okrągłego budynku tak, aby był racjonalny, piękny, a nawet wygodny, nie jest łatwe. Istnieje kilka podstawowych technik, które stosuje większość ludzi. Pierwszą rzeczą, która rzuca się w oczy, jest to, że w takim domu po prostu nie może być korytarzy. Po prostu nie mają dokąd prowadzić. Nie jest to złe, ale komplikuje układ domu. Zacznijmy od czegoś prostego – jak ozdobić wejście do domu.

Grupa wejściowa

Dla naszego klimatu jest to pożądane drzwi wejściowe wyszedł do mały pokój, nie w izbica. W tym przypadku pomaga mały przedsionek. O można przydzielić z obszaru ogólnego lub dołączyć. Zadaszona weranda wykonuje w przybliżeniu te same zadania. Jest to bardziej „cywilny” sposób rozwiązania problemu.

Nie każdemu podoba się to podejście. Dziś na świecie obowiązują inne trendy – od drzwi wejściowych wchodzi się do dużego przestronnego holu/salonu. Taki układ jest również możliwy, ale potrzebne są dodatkowe środki, aby odciąć zimne powietrze - kurtyna termiczna blisko wejścia. Odbywa się to za pomocą konwektorów wbudowanych w podłogę lub instalując kilka mocnych grzejników w pobliżu drzwi. Pierwsza metoda jest skuteczniejsza, druga łatwiejsza do wdrożenia. Wszystkie te niuanse są typowe dla domów kopułowych. Jedyna różnica polega na tym, że będziesz musiał się mocno natrudzić, aby dowiedzieć się, jak zmieścić się w wbudowanym przedsionku. Pozostałe dwie metody są łatwiejsze do rozwiązania.

Przyjrzyjmy się opcjom urządzenia grupa wejściowa z przykładami. Na zdjęciu powyżej projekt po prawej stronie, drzwi wejściowe otwierają się na salon/jadalnię. To rozwiązanie jest typowe dla Europy i Ameryki. Stopniowo zyskuje tu popularność, jednak ze względu na trudniejszy klimat często niesie ze sobą niedogodności – każde otwarcie drzwi do środka okres zimowy przynosi znaczną część zimnego powietrza, co zmniejsza komfort.

Opcja po lewej stronie dotyczy dołączonego przedsionka. Z przedsionka znajdują się dwa wyjścia - jedno do środka ogród zimowy, drugi znajduje się w kuchni/jadalni. Rozwiązanie jest nie mniej nowoczesne, ale rozwiązano problem przedostawania się zimnego powietrza do pomieszczeń mieszkalnych. Warto zatem przyjąć ten pomysł.

Jeśli zdecydujesz się na zabudowę przedsionka, oczywiście będziesz musiał przeznaczyć część domu. Minimum to trzy kwadraty (na lewym projekcie). Logiczne byłoby, gdyby obok znajdował się salon/jadalnia.

Innym sposobem jest podkreślenie duży obszar i wykorzystaj go jako korytarz. Umieść tu szafę, wieszak na rzeczy „na razie” (projekt ustawy). Jeśli pozwala na to miejsce, możesz zainstalować małą sofę. Dla prywatny dom Posiadanie przedpokoju jest praktycznie koniecznością. Brud i piasek są mniej wciągane do domu. I to jest kolejny argument przemawiający za dedykowaną grupą wejściową. Dołączony lub ogrodzony – to Twój wybór. Ale strefa wejściowa jest wygodna. Przynajmniej w naszych realiach.

Organizacja przestrzeni

Najczęściej środkowa część przestrzeni domu kopułowego jest przeznaczona na pokój użytku publicznego. Z tego centralnego obszaru można uzyskać dostęp do wszystkich pozostałych pomieszczeń, które są rozmieszczone w okręgu. Ogólnie rzecz biorąc, centralny pokój okazuje się niewygodny, ponieważ „bardzo można po nim chodzić”.

Nie będziesz mógł w nim odpocząć, jeśli to salon, gotowanie w nim nie jest zbyt wygodne, jeśli wpadniesz na pomysł wykorzystania tego pokoju jako kuchni, to nie jest też najlepsze jako jadalnia najlepsza opcja. Projekty wykorzystujące tę przestrzeń w ten sposób zostały zaprezentowane powyżej. Na zdjęciu wygląda świetnie, jednak w życiu nie można tu liczyć na intymną atmosferę. Dlatego pokoje przejściowe nie nadają się najlepiej do zamieszkania.

Nie najgorszym sposobem wykorzystania tego obszaru przejścia jest zainstalowanie schodów. W końcu większość domów kopułowych ma dwa piętra, ale tutaj śrubowe aż się prosi o zbudowanie. Trzeba tylko wziąć pod uwagę, że jeśli po prostu skręcisz go wokół tyczki, korzystanie z niego będzie niewygodne - zakręty będą zbyt ostre. Jeśli zaprojektujesz klatkę schodową jak „studnię”, trudno będzie ją zbudować samodzielnie. Dlatego tę część trzeba będzie komuś powierzyć.

W przeciwnym razie domy kopułowe są planowane w taki sam sposób, jak zwykłe. Podstawową zasadą, o której należy pamiętać, jest: do systemy inżynieryjne nie były zbyt drogie, wszystkie „mokre” pokoje znajdują się blisko siebie. Lokalizacja sypialni, biur i innych „suchych” pomieszczeń zależy od Twojego gustu.

Wideo na ten temat

Niezależnie od tego, jak szczegółowo opisano technologię, jej zalety i wady, uzyskanie dokładnego obrazu jest niezwykle trudne. Znaczną część informacji i wrażeń odbieramy wizualnie. Zdjęcia i zdjęcia pomagają tylko częściowo dać ogólny pomysł. O wiele lepiej jest zobaczyć wszystko na własne oczy w recenzjach wideo.

Domy kopułowe to stosunkowo nowe słowo w budownictwie, szybko zyskujące na popularności ze względu na zastosowanie niekonwencjonalnego kształtu domu.

Budowa prefabrykowanych domów kopułowych jest znana i poszukiwana na całym świecie. Dziś taki dom to już nie tylko podążanie za modą czy wyścig o oryginalność, ale także chęć uzyskania w wyniku budowy jak najbardziej racjonalnego i ekonomicznego domu. Niektórzy eksperci nazywają konstrukcje kopułowe odmianą eko-domów.

Cechy domów kopułowych: zalety i wady projektu

Budowa domów kopułowych, od dawna powszechna i znana rzemieślnikom na Zachodzie, stopniowo staje się modna w naszym kraju. Atrakcyjny wygląd, niebanalny design, przyjazność dla środowiska i ergonomia sprawiają, że takie domy są pożądane dla tej kategorii osób, które nie tylko trendy w modzie ale także stara się żyć w zgodzie z naturą.

RADA! Takich, którzy lubią wyróżniać się z tłumu, a nie chcą na to wydawać dużo pieniędzy wykończenie domu, może rozwiązać problem, wybierając konstrukcję kopułową zamiast standardowego prostokątnego domu.

Wśród oczywistych zalet domów z kopułami geodezyjnymi należy podkreślić:

  • Oszczędność materiały budowlane zbudować dom o podobnej powierzchni o więcej niż 1/5. Lekka konstrukcja nie wymaga zbyt niezawodnego i mocnego fundamentu oraz mocnego sprzętu budowlanego. Budowa domów kopułowych to dość szybki proces: zbudować dom mały obszar Wystarczy 5 dni i jeden budowniczy.
  • Proces montażu i demontażu domu kopułowego jest prosty i nie wymaga specjalnych umiejętności. Niektóre rodzaje lekkich konstrukcje ramowe nadaje się nawet do transportu poza miastem: na przykład podczas pieszych wędrówek z przyjaciółmi.
  • Konstrukcja kopuły jest wygodna do zamieszkania : powietrze nie zatrzymuje się w nim, a znacznie mniejsza powierzchnia znacznie ogranicza ilość przenikającego do wnętrza hałasu.
  • Uniwersalność konstrukcji pozwala dopasować ją do każdego wnętrzakrajobraz i wybierz dowolne miejsce obszar. Oprócz tego do gotowy do domuŁatwo jest dodać kolejne pomieszczenia o tym samym kształcie.
  • Pomimo pozornej frywolności, Domy kopułowe są wyjątkowo trwałe i niezawodne . Nawet domy kopułowe ze styropianu są znacznie stabilniejsze niż prostokątne konstrukcje z cegły i kamienia: nie boją się wiatrów, trzęsień ziemi, a nawet zasp śnieżnych (1 m2). dach kopułowy w stanie wytrzymać ponad 600 kg śniegu).
  • Dom kopułowy to idealna opcja do zamieszkania: Lekki, z racjonalne planowanie i wystarczającą izolację akustyczną, atrakcyjny wygląd i praktyczny pod względem wykorzystania wolnej przestrzeni.
  • Konstrukcja kopuły jest energooszczędna: mniejsze straty ciepła, mniejsze zapotrzebowanie na energię do ogrzewania oraz komfortowa temperatura w całym pomieszczeniu – wszystko to sprawia, że ​​taki dom jest jak najbardziej praktyczny.

FAKT! Konstrukcja kopuły jest idealna opcja do instalacji panele słoneczne i korzystanie z innych źródła alternatywne energia.

Taki dom ma znacznie mniej wad: najbardziej rzucające się w oczy są trudności z oknami (konieczność znalezienia droższych rozwiązań), a także pewne problemy z wyborem mebli. Ponadto dom kopułowy będzie wymagał większej działki niż wersja tradycyjna.

Od urodzenia człowiek jest otoczony prostokątnymi budynkami, wszystkie meble i urządzenia są przeznaczone do montażu w pomieszczeniach o prostych ścianach, a sam kształt kopułowego mieszkania dla wielu wydaje się niepoważny, a nawet zabawny. Ale te trudności są dość łatwe do pokonania: forma może wydawać się nie zabawna, ale nowoczesna i kreatywna, a meble i sprzęt AGD organicznie wpisują się we wnętrze „okrągłego” domu.

Najpierw przenieśmy się 30 lat temu do małego miasteczka Winooski na północnym wschodzie Ameryki. Jego populacja - tylko nieco ponad 6 tysięcy osób - cierpi na całkowicie „rosyjską” pogodę. Jednak według rosyjskich standardów nie jest to nawet miasto, powinno zamieszkiwać je co najmniej 12 tysięcy osób.

Zimą temperatura tutaj spada poniżej 20 stopni i najwyraźniej niezwykły dla niemal reszty Ameryki chłód zmusił mieszkańców w 1979 roku do zastanowienia się nad przykryciem całej osady ogromnym kapturem. Czapka, która zatrzyma drogie ciepło w zimie i pozwoli znacznie zaoszczędzić na energii. W tamtych latach świat ogarnął kolejny kryzys paliwowy, ceny ropy były wysokie, a projekt wcale nie wyglądał śmiesznie.

Jak można się domyślić, ostatecznie nie został on wdrożony. Jednak dzisiaj, gdy ceny ropy naftowej, nawet po załamaniu, pozostają wysokie, gdy cały świat szuka sposobów na zaoszczędzenie drogiej energii, pomysł ten ponownie zyskuje na znaczeniu. W końcu ciepło zgromadzone pod maską to także szansa na rozwój przydatne uprawy przez cały rok.

A jeśli w daszku obowiązuje zakaz poruszania się samochodem (co dla małego miasteczka wcale nie jest obciążeniem), to nie ma potrzeby odśnieżania, to obciążenie, jakie małe miasteczko wywiera na otaczającą przyrodę, zmniejszy się jeszcze bardziej zauważalnie. Brzmi całkiem atrakcyjnie, prawda?

Już w 1979 roku wykonano nawet odpowiednie obliczenia dla miasta Winooski. Pokazały, że przeciętne gospodarstwo domowe może dziesięciokrotnie obniżyć koszty ogrzewania. Projektem w tamtym czasie była przezroczysta kopuła, która w najwyższym punkcie miała osiągnąć 76 m - za małe domy Winooski, z których najwyższy ma 11 pięter, w zupełności wystarczy.

Wewnątrz kopuły powinien być zakazany jakikolwiek ruch pojazdami z silnikiem. spalinowy, aby w skrajnych przypadkach je zastąpić, zaproponowano publiczne środki transportu wyposażone w silniki elektryczne. Świeże powietrze wpędzane byłyby do środka przez ogromne wentylatory, jednocześnie podgrzewając lub schładzając do wymaganej temperatury.

Pomimo całej atrakcyjności, poparcia przeważającej większości populacji, a nawet światowej sławy architekta Buckminstera Fullera, kopuła nie została wzniesiona - być może teraz nadszedł czas, aby ponownie zwrócić się do tego fantastycznego i obiecującego projektu.