Mga Surah na dapat malaman ng bawat Muslim. Si Allah ay parang wala


- Surah Al-Fatiha

- Ayat "Al-Kursi"

- Surah Al-Ihlyas

- Surah Al-Falyak

- Sura "An-Nas"


Spelling, transkripsyon sa Russian, isang halimbawa ng tunog sa Arabic at semantic translation na may mga paliwanag.


1. Sura "Al-Fatiha" ("Pagbubukas ng Aklat")


Transkripsyon:

1. bismil-lyayahir-rahmaanir-rahiim

2. al-hamdulil-lyayahi rabbil-ʿaalamiiyin

3. ar-rahmaani r-rahiim

4. meyaliki-yauumid-deein

5. iyyayakya-naʿbudu wa iy-yyayakya-nastaʿiin

6. ikhdinas-syraatal mustakyyym

7. syraatal-lyaziina anʿamta-ʿalaiyhim. gairil-magduubi-ʿalaiyhim va-lyad-daaalliyin

1. sa pangalan ni Allah[sa pangalan ng Diyos, ang Lumikha ng lahat ng bagay, ang Nag-iisa at Tanging para sa lahat at lahat] na ang awa ay walang hanggan at walang hanggan.

2. Ang tunay na papuri ay kay Allah lamang, ang Panginoon ng mga daigdig.

[Sa paghahayag na ito, tinawag ng Makapangyarihan sa lahat ang kanyang sarili na Panginoon ng mga mundo, sa gayon ay binibigyang-diin na Siya lamang ang lumikha, namamahala at nagkakaloob ng mga pagpapala sa sinumang Kanyang naisin. Lahat ng uri ng natural na phenomena, krisis pang-ekonomiya at pampulitika, mahusay na pagtuklas sa siyensya at kapansin-pansing makasaysayang mga kaganapan - lahat ng ito ay pinamamahalaan at itinatapon ng Makapangyarihan sa lahat ang nangyayari sa Lupang ito, pinamumunuan ang Buhay ayon sa iisang plano. Siya lang ang may totoong kapangyarihan.]

3. Kaninong awa ay walang hanggan at walang hangganan [Siya lamang ang Pinagmumulan ng Awa at ang Tagapagbigay ng lahat ng kabutihan (malaki at maliit)].

4. Panginoon ng Araw ng Paghuhukom[Ang Allah lamang ang Panginoon ng Araw ng Paghuhukom - ang Araw ng pagkalkula at paghihiganti. At walang sinuman maliban sa Kanya ang may kapangyarihan sa anumang bagay sa Araw na ito. Sa Araw ng Paghuhukom, lahat ay tatanggap ng kabayaran sa lahat ng mga gawa, salita at gawa na kanyang ginawa sa mundong ito, mabuti man o masama.].

5. Sinasamba Ka namin at humihingi ng tulong sa Iyo[suporta, pagpapala ng Diyos sa ating mga gawain] .

6. Gabayan kami sa tamang landas [Gabayan mo kami sa tuwid na landas ng katotohanan, kabutihan at kaligayahan, gabayan kami dito at tulungan kaming sundin ito.]

7. Ang landas ng mga pinagkalooban nito[mula sa mga propeta at mga mensahero, sa mga matutuwid at mga martir, gayundin sa lahat ng mga pinarangalan] . Hindi ang mga kinagalitan Mo, at hindi ang mga nahulog mula sa kanya[hindi pagtupad at pagsunod sa mga obligasyong itinakda Mo] .


Ang sura na ito ay espesyal sa Banal na Kasulatan, ito ay isang mataas na etikal na panalangin-du'a na tinutugunan sa isang mundo kung saan walang mga konsepto ng oras at espasyo, isang mundo, ang tamang apela kung saan maaaring maging hindi mailarawang mga anyo ng kaligayahan sa makamundo at walang hanggan.

Ang pagbabasa ng surah-panalangin na ito sa orihinal na wika (at tanging ang Makapangyarihan sa lahat ang tunay na nakakaalam kung bakit pinili Niya ang Arabe bilang wika ng huling Kasulatan), ang mananampalataya ay pumasok sa pakikipag-usap sa Diyos. Oo, ang Panginoon ay nakikilahok sa pakikipag-usap sa tao, ngunit ang Kanyang pananalita ay nasa mundo ng supersensible na katotohanan. Ito ay pinatunayan ng mga sumusunod na salita ng Makapangyarihan, na ipinadala ng propetang si Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allaah): "Ako [ang Panginoong Diyos] ay hinati ang panalangin [naniniwala ang mga teologo na ang salitang "panalangin" ay nangangahulugang pagbasa ng ang al-Fatiha surah sa alinman sa mga panalangin] sa pagitan Ko at ng taong nagdarasal sa dalawang bahagi. Matatanggap ng aking lingkod ang kanyang hinihiling. Kapag sinabi niya: “Al-hamdu lil-lyahi rabbil-‘alamin” (“Ang tunay na papuri ay kay Allah lamang, ang Panginoon ng mga daigdig”), pagkatapos ay sasabihin Ko: “Ang Aking alipin ay nagpapasalamat sa Akin”; kapag sinabi niya: "Ar-rahmani rrahim" ("Na ang Awa ay walang hanggan at walang hanggan"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ang Aking lingkod ay pumupuri sa Akin"; kapag sinabi niya: "Myaliki yavmiddin" ("Panginoon ng Araw ng Paghuhukom"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ang Aking lingkod ay niluluwalhati Ako"; kapag sinabi niya: “Iyakya na'budu va iyaya nasta'in” (“Sinasamba Ka namin at humihingi kami ng tulong”), sasabihin Ko: “Ito ay nasa pagitan Ko at ng mga bumaling sa Akin. Sa kanya [ibibigay] ko ang anumang hingin niya”; nang sabihin niya: "Ihdina ssyratol-mustakym, syratol-lyaziyna an'amta 'alaihim, gairil-magdubi 'alaihim va lyaddollin" (“Gabayan mo kami sa tamang landas. Ang landas ng mga pinagkalooban nito. Hindi ang mga kasama niya. Ikaw ay nagalit, at hindi ang mga bumaba mula rito"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ito ay para sa Aking lingkod. At siya - kung ano ang tinatanong niya"


2. Ayat «Al-Kursi » (Sura 2 "Al-Baqqara", ayat 255)


بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ


Transkripsyon:

Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayuum

Lyaya ta’huzuhu sinatuv-playing naum.

Lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard,

Meng zal-lyazii yashfya‘u ‘indahu illaya bi sa kanila. Ako ay lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum

Wa laya yuhiituune bi sheyim-min ‘ilmihi illaya bi maa shaa’a

Vasi‘a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valyaya yaudhu hifzuhumaa

Wa huwal-‘aliyul-‘aziim.

Sa ngalan ng Diyos, na ang awa ay walang hanggan at walang hanggan.

Allah... Walang diyos maliban sa Kanya, ang walang hanggang Buhay, Umiiral.

Hindi siya aabutan ng tulog o antok.

Siya ang nagmamay-ari ng lahat ng nasa langit at lahat ng nasa lupa.

Sino ang mamamagitan sa harap Niya, maliban sa Kanyang kalooban? Alam niya kung ano ang nangyari at kung ano ang mangyayari.

Walang sinuman ang makakaunawa kahit na mga butil mula sa Kanyang kaalaman, maliban sa Kanyang kalooban.

Ang Langit at Lupa ay niyakap ng Kanyang Trono, at ang Kanyang pagmamalasakit sa kanila ay hindi nababahala.

Siya ang Makapangyarihan sa lahat, ang Dakila!


3. Sura "Al-Ihlyas" ("Taimtim", 112)




Transkripsyon:

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. Kul hu Allahu ahad.
2. Allahu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Makinig sa tamang pagbigkas


1. Sabihin: “Siya ang Allah, ang Nag-iisa,
2. Si Allah ay may sariling kakayahan.
3. Hindi siya nagkaanak at hindi ipinanganak,
4. at walang makakapantay sa Kanya.


4. Sura "Al-Falyak" ("Liwayway", 113)




Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. kul a "ouzu-birabbil falyak
2. minn sharri maa halyak
3. wa minn sharri gaasikyn isaa wakab
4. wa minn sharrin naffaasaati fil-"ukad
5. wa minn sharri haasidin izya hasad

Makinig sa tamang pagbigkas

1. Sabihin: "Ako ay sumasang-ayon sa proteksyon ng Panginoon ng bukang-liwayway
2. mula sa kasamaan ng Kanyang nilikha,
3. mula sa kasamaan ng kadiliman pagdating,
4. mula sa kasamaan ng mga mangkukulam na humihip sa mga buhol,
5. mula sa kasamaan ng naiinggit kapag naiinggit.


5. Sura "An-Nas" ("Mga Tao", 114)



Transkripsyon:

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. kul a "uuzu birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ilyakhin-naaas
4. minn sharril vasvaasil hannaaas
5. mga parunggit yuvasvisu fii suduurin-naaas
6. minal jin-nati van-naaas

Makinig sa tamang pagbigkas


Pagsasalin ng kahulugan (may-akda Shamil Alyautdinov):

1. Sabihin: “Ako ay dumudulog sa pangangalaga ng Panginoon ng mga tao,
2. Ang hari ng mga tao,
3. Diyos ng mga tao,
4. mula sa kasamaan ng manunukso na nawawala sa pag-alala kay Allah,
5. na pumukaw ng kasamaan sa dibdib ng mga tao,
6. mula sa jinn at tao


1. Oo. Syn.
2. Sumusumpa ako sa matalinong Quran!
3. Katotohanan, ikaw ay isa sa mga Sugo
4. sa isang tuwid na landas.
5. Siya ay ibinaba ng Makapangyarihan, ang Maawain,
6. na babalaan mo ang mga tao na ang mga ama ay walang nagbabala, dahil doon sila ay nanatiling pabaya na mga mangmang.
7. Ang Salita ay nagkatotoo tungkol sa karamihan sa kanila, at hindi sila maniniwala.
8. Katotohanan, Kami ay naglagay ng mga tanikala sa kanilang mga leeg hanggang sa baba, at ang kanilang mga ulo ay nakataas.
9. Kami ay naglagay ng isang hadlang sa harap nila at isang hadlang sa likuran nila, at tinakpan sila ng isang tabing, at hindi nila nakita.
10. Wala silang pakialam kung babalaan mo sila o hindi. Hindi sila naniniwala.
11. Maaari mo lamang bigyan ng babala ang mga sumunod sa Paalala at natakot sa Mahabagin, na hindi Siya nakikita ng kanilang sariling mga mata. Magalak sa kanya ng balita ng pagpapatawad at isang mapagbigay na gantimpala.
12. Katotohanan, Aming binuhay ang mga patay at itinala kung ano ang kanilang ginawa at kung ano ang kanilang iniwan. Bawat bagay ay Aming binilang sa isang malinaw na patnubay (ng Preserved Tablet).
13. Bilang isang talinghaga, dalhin sa kanila ang mga naninirahan sa nayon, na kung saan ang mga sugo ay dumating.
14. Nang Kami ay nagpadala ng dalawang mensahero sa kanila, sila ay itinuring nilang mga sinungaling, at pagkatapos ay Aming pinalakas sila ng isang pangatlo. Sinabi nila, "Katotohanan, kami ay ipinadala sa iyo."
15. Sinabi nila: “Kayo ay parehong mga tao tulad namin. Ang Maawain ay walang ibinaba, at ikaw ay nagsisinungaling lamang."
16. Sila ay nagsabi: “Nalalaman ng aming Panginoon na kami ay talagang ipinadala sa iyo.
17. Tanging ang malinaw na komunikasyon ng paghahayag ang ipinagkatiwala sa atin.”
18. Sila ay nagsabi: “Katotohanan, kami ay nakakita sa iyo ng isang masamang tanda. Kung hindi ka titigil, tiyak na bubugbugin ka namin ng mga bato at madadamay ka sa masakit na pagdurusa mula sa amin.
19. Sinabi nila: “Ang iyong masamang pangitain ay magbabalik laban sa iyo. Itinuturing mo ba itong isang masamang tanda kung ikaw ay binigyan ng babala? Oh hindi! Kayo ay mga taong lumagpas sa mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan!"
20. Mula sa labas ng lunsod ay isang lalaking nagmamadaling dumating at nagsabi: “O aking bayan! Sundin ang mga mensahero.
21. Sundin ang mga hindi humihingi sa iyo ng gantimpala at sundin ang tuwid na landas.
22. At bakit hindi ko dapat sambahin ang Isa na lumikha sa akin at kung kanino ka ibabalik?
23. Sasamba ba ako sa ibang mga diyos bukod sa Kanya? Sapagkat kung ang Maawain ay nais na saktan ako, ang kanilang pamamagitan ay hindi makakatulong sa akin sa anumang paraan, at hindi nila ako ililigtas.
24. Kung magkagayon, ako ay nasa halatang pagkakamali.
25. Katotohanan, ako ay naniwala sa iyong Panginoon. Makinig ka sa akin."
26. Sinabihan siya: “Pumasok ka sa Paraiso!” Sinabi niya, "Naku, kung alam lamang ng aking mga tao
27. bakit ako pinatawad ng aking Panginoon (o pinatawad ako ng aking Panginoon) at ginawa Niya akong isa sa mga pinarangalan!”
28. Pagkatapos niya, Kami ay hindi nagpadala ng anumang hukbo mula sa langit laban sa kanyang mga tao, at Kami ay hindi nagnanais na magpababa.
29. Nagkaroon lamang ng isang tinig, at sila ay namatay.
30. Sa aba ng mga alipin! Wala ni isang mensahero ang dumating sa kanila na hindi nila kinukutya.
31. Hindi ba nila nakita kung gaano karaming henerasyon ang Aming winasak bago sila, at na sila ay hindi babalik sa kanila?
32. Katotohanan, lahat sila ay titipunin mula sa Amin.
33. Ang isang tanda para sa kanila ay ang patay na lupa, na Aming binuhay at kinuha mula rito ang butil na kanilang pinakakain.
34. Kami ay gumawa ng mga halamanan ng mga palma at mga baging sa ibabaw nito at nagpaagos sa mga ito ng mga bukal,
35. na kanilang kinakain ang kanilang mga bunga at kung ano ang kanilang nilikha gamit ang kanilang sariling mga kamay (o sila ay kumain ng mga prutas na hindi nila nilikha gamit ang kanilang sariling mga kamay). Hindi ba sila magpapasalamat?
36. Kataas-taasan Siya na lumikha ng dalawahan kung ano ang tinubuan ng lupa, ang kanilang mga sarili at kung ano ang hindi nila nalalaman.
37. Ang isang tanda para sa kanila ay ang gabi, na Aming inihiwalay mula sa araw, at ngayon sila ay nahuhulog sa kadiliman.
38. Naglalayag ang araw sa kinalalagyan nito. Ganyan ang kaayusan ng Makapangyarihan, ang Nakaaalam.
39. Kami ay nagtalaga ng mga posisyon para sa buwan hanggang sa muli itong maging tulad ng isang lumang sanga ng palma.
40. Hindi kailangang abutin ng araw ang buwan, at hindi nauuna ang gabi sa araw. Ang bawat isa ay lumulutang sa orbit.
41. Isang tanda para sa kanila ay dinala Namin ang kanilang mga supling sa isang umaapaw na arka.
42. Aming nilikha para sa kanila sa kanyang pagkakahawig ang kanilang inuupuan.
43. Kung Aming gugustuhin, Aming lulunurin sila, at pagkatapos ay walang magliligtas sa kanila, at sila mismo ay hindi maliligtas,
44. maliban kung magpakita Kami sa kanila ng awa at hayaan silang magtamasa ng mga benepisyo hanggang sa isang tiyak na panahon.
45. Kapag sila ay sinabihan: "Matakot sa kung ano ang nasa harap mo at kung ano ang susunod sa iyo, upang ikaw ay magkaroon ng awa," hindi sila sumagot.
46. ​​Anumang tanda ng mga tanda ng kanilang Panginoon ang dumating sa kanila, sila ay tiyak na lalayo rito.
47. Kapag sila ay sinabihan: “Gumugol mula sa kung ano ang ibinigay sa inyo ni Allah,” ang mga hindi naniniwala ay nagsabi sa mga mananampalataya: “Amin ba ay magpapakain sa sinumang papakainin ni Allah kung Kanyang naisin? Katotohanan, ikaw ay nasa maliwanag lamang na pagkakamali."
48. Sila ay nagsabi: "Kailan ang pangakong ito ay matutupad kung ikaw ay nagsasabi ng totoo?"
49. Wala silang dapat abangan, maliban sa isang tinig na tatama sa kanila kapag sila ay nag-aaway.
50. Hindi sila makakapag-iwan ng testamento o makakabalik sa kanilang mga pamilya.
51. Ang sungay ay hihipan, at ngayon sila ay sumugod sa kanilang Panginoon mula sa mga libingan.
52. Sila ay magsasabi: “Sa aba namin! Sino ang nagpalaki sa atin mula sa lugar kung saan tayo natutulog? Ito ang ipinangako ng Maawain, at ang mga mensahero ay nagsabi ng katotohanan."
53. Magkakaroon lamang ng isang tinig, at silang lahat ay titipunin mula sa Amin.
54. Ngayon, walang kawalang-katarungan ang gagawin sa isang kaluluwa, at ikaw ay gagantimpalaan lamang sa iyong ginawa.
55. Katotohanan, ang mga naninirahan sa Paraiso ngayon ay abala sa kasiyahan.
56. Sila at ang kanilang mga asawa ay hihiga sa mga anino sa mga kama, nakasandal.
57. May prutas para sa kanila at lahat ng kailangan nila.
58. Binabati sila ng mahabaging Panginoon ng salitang: "Kapayapaan!"
59. Paghiwalayin ang iyong sarili ngayon, O mga makasalanan!
60. Hindi ba ako nag-utos sa inyo, O mga anak ni Adan, na huwag sambahin si Satanas, na inyong lantad na kaaway,
61. At sambahin Ako? Ito ang tuwid na daan.
62. Marami na siyang niloko sa inyo. hindi mo ba naiintindihan?
63. Narito ang Gehenna, na ipinangako sa iyo.
64. Sunugin ito ngayon dahil hindi ka naniwala.
65. Ngayon ay tatatakan Namin ang kanilang mga bibig. Ang kanilang mga kamay ay magsasalita sa Amin, at ang kanilang mga paa ay magpapatotoo sa kung ano ang kanilang nakuha.
66. Kung Aming gugustuhin, Aming ipagkait sa kanila ang kanilang paningin, at pagkatapos sila ay magmadali patungo sa Landas. Ngunit paano nila makikita?
67. Kung Aming gugustuhin, Aming sisirain sila sa kanilang mga lugar, at pagkatapos ay hindi na sila makasulong o makababalik.
68. Kung kanino Aming pinagkalooban ng mahabang buhay, Aming ibinibigay ang kabaligtaran na anyo. Hindi ba nila naiintindihan?
69. Kami ay hindi nagturo sa kanya (Muhammad) ng tula, at ito ay hindi nararapat para sa kanya. Ito ay walang iba kundi isang Paalaala at isang malinaw na Quran,
70. na dapat niyang bigyan ng babala ang mga nabubuhay, at upang ang Salita ay matupad tungkol sa mga hindi mananampalataya.
71. Hindi ba nila nakikita na mula sa kung ano ang ginawa ng Aming mga kamay (Kami mismo), kami ay lumikha ng mga baka para sa kanila, at sila ay nagmamay-ari sa kanila?
72. Ginawa Namin siyang sakop sa kanila. Nakasakay sila sa ilan sa kanila, at kumakain sa iba.
73. Sila ay nagdadala sa kanila ng benepisyo at inumin. Hindi ba sila magpapasalamat?
74. Ngunit sila ay sumasamba sa ibang mga diyos sa halip na kay Allah sa pag-asa na sila ay tutulungan.
75. Hindi nila sila matutulungan, bagaman sila ay isang handang hukbo para sa kanila (ang mga pagano ay handang makipaglaban para sa kanilang mga diyus-diyosan, o ang mga diyus-diyosan ay magiging isang handang hukbo laban sa mga pagano sa Kabilang Buhay).
76. Huwag hayaang malungkot ka sa kanilang mga salita. Alam natin kung ano ang kanilang itinatago at kung ano ang kanilang ibinubunyag.
77. Hindi ba nakikita ng tao na Aming nilikha siya mula sa isang patak? At heto siya ay lantarang nakikipagtalo!
78. Siya ay nagbigay sa Amin ng isang talinghaga at nakalimutan ang tungkol sa kanyang nilikha. Sinabi niya, "Sino ang bubuhay sa mga buto na nabulok?"
79. Sabihin: “Ang Siyang lumikha sa kanila sa unang pagkakataon ay bubuhayin sila. Alam niya ang bawat nilikha."
80. Siya ay lumikha ng apoy para sa iyo mula sa isang berdeng puno, at ngayon ay nag-aapoy ka mula rito.
81. Siya ba na lumikha ng mga langit at lupa ay hindi kayang lumikha ng katulad nila? Siyempre, dahil Siya ang Lumikha, ang Nakaaalam.
82. Kapag Siya ay nagnanais ng isang bagay, ito ay kapaki-pakinabang para sa Kanya na sabihin: “Maging!” - kung paano ito nagkatotoo.
83. Kataas-taasan Siya sa Kaninong Kamay ang kapangyarihan sa lahat ng bagay! Sa Kanya ka ibabalik.

Kami ay nasa mundong ito sa napakaikling panahon kumpara kay Ahirat. Samakatuwid, bawat oras, bawat minuto, bawat yugto ng ating buhay ay dapat na ginugol sa pagsamba sa Allah na Makapangyarihan sa lahat. Ito ay hindi kailangang panalangin, pag-aayuno, at iba pa.

Pagkatapos ng lahat, ang ilang pagsamba ay maaaring isagawa nang walang pinsala sa makamundong alalahanin ng isang tao. Gayundin, sa pamamagitan ng pagpili ng angkop na lugar o oras para sa pagsamba, ang isang tao ay tumatanggap ng higit pang mga gantimpala. Ang isa sa mga pinaka-kanais-nais na panahon para sa pagsasagawa ng isang gawa ng pagsamba ay ang mga oras ng umaga.

Ginawa ng Makapangyarihang Allah ang mga oras ng umaga na maganda para sa atin at ipinahiwatig na sa oras na ito dapat natin Siyang purihin, magsabi ng iba't ibang mga panalangin at mga duas. Kung susundin natin ang tagubiling ito, ang ating buong araw ay magiging mapalad, at makakakuha tayo ng barakat mula sa Makapangyarihan sa araw na ito.

Mula kay Anas (nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay ipinadala na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

مَنْ صَلَّى الفَجْر في جماعةٍ، ثُمَّ قَعَدَ يذكرُ اللَّهَ تَعالى حتَّى تَطْلُعَ الشَمْسُ، ثُمَّ صَلَّى ركعتين، كانت له كأجْرِ حَجَّةٍ وعمرةٍ تامةٍ تامةٍ تامةٍ

« Ganap, ganap, ganap na kaparehong gantimpala para sa Hajj at mamatay, ay matatanggap ng isa na nagsasagawa ng pagdarasal sa umaga sa jamaat, pagkatapos ay uupo hanggang sa pagsikat ng araw, inaalala ang Allah na Makapangyarihan, at pagkatapos ay nagdarasal ng dalawang rak'ah. ». ( Tirmizi)

Ayon sa Sunnah ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah), mayroong ilang mga panalangin at duas na ipinapayong basahin sa mga oras ng umaga. Upang maprotektahan ang iyong sarili at ang iyong mga mahal sa buhay mula sa mga problema, upang maging mapalad ang darating na araw, basahin ang sumusunod na dua sa umaga:

1." »;

الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

Si Abu Dharr (kalugdan nawa siya ng Allah) ay nag-ulat:

كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا أوى إلى فراشه قال: باسْمِكَ اللهم أحيا وأموت وإذَا اسْتَيْقَظَ قالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

Sa pagtulog sa gabi, ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala) ay nagsabi: Allahhumma, bi-smi-ka amutu wa ahya » – « O Allah, sa Iyong pangalan ako ay namamatay at kasama nito ako nabubuhay».

Nang magising siya, sinabi niya: Al-hamdu li-llahi llazi ahya-na ba‘da ma amata-na wa ilay-khi-n-nushur » – « Purihin si Allah, na Siyang bumuhay sa amin pagkatapos na kami ay patayin, at Siya ang bubuhay sa amin at tatawag sa amin sa Kanyang sarili para sa isang account)». ( Bukhari)

2." Al-hamdu li-llahi llazi radda ‘alayya ruhi, wa ‘afa-ni fi jasadi wa azina li bi-zikri-hi »;

الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

Si Abu Hurayrah (nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay nag-ulat na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

إذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

« Kapag nagising ang isa sa inyo, sabihin sa kanya: "Al-hamdu li-Llahi llazi radda 'alayya ruhi, wa 'afa-ni fi jasadi wa azina li bi-zikri-hi (Purihin si Allah, na nagbalik sa akin ng ruh, pinagaling ang aking katawan at pinahintulutan akong maalala Siya)" ». ( Ibn As-Sunni)

3." La ilaha illa Allahu wahda-hu la sharika la-hu, la-hu-l-mulku, wa la-hu-l-hamdu, wa huva 'ala kulli shay'in qadir »;

لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير

Mula kay 'Aisha (nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay ipinadala na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ عِنْدَ رَدّ اللَّهِ تَعالى رُوحَهُ عَلَيْهِ: لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير إلاَّ غَفَرَ اللَّهُ تَعالى لَهُ ذُنُوبَهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ ربد البَحْرِ

« Tiyak na patatawarin ng Dakilang Allah ang mga kasalanan ng sinumang alipin na magsasabi: “La ilaha illa Allahu wahda-hu la sharika la-hu, la-hu-l-mulku, wa la-hu-l-hamdu, wa huva 'ala kulli shay' in qadir (Walang diyos maliban sa Allah lamang, na walang katambal; Siya ang nagmamay-ari ng kapangyarihan, papuri sa Kanya, at Siya ay makapangyarihan sa lahat)", tuwing magising sa pagkakatulog, kahit na ang kanyang mga kasalanan ay parang dagat. foam (kasing dami ng foam flakes)». ( Ibn As-Sunni)

4." Subhana Allahi wa bi-hamdi-hi »;

سُبْحانَ الله وبحمده

Si Abu Hurayrah (nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay nag-ulat na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

مَنْ قالَ حِينَ يُصْبحُ، وَحِينَ يُمْسِي: سُبْحانَ الله وبحمده، مائة مَرَّةٍ، لَمْ يأْتِ أحَدٌ يَوْمَ القِيامَةِ بأفْضَلَ مِمَّا جاءَ بِهِ، إِلاَّ أحَدٌ قالَ مثْلَ ما قالَ، أوْ زَادَ عَلَيْهِ

« Sa Araw ng Paghuhukom, walang sinumang magdadala sa kanya ng anumang mas mahusay kaysa sa isa na umuulit ng isang daang beses sa umaga at sa gabi: "Subhana Allahi wa bi-hamdi-hi (Luwalhati sa Allah at papuri sa Kanya)" , maliban sa taong nagsabi ng katulad o idinagdag ». ( Muslim)

5." »;

Ito ay isinalaysay mula kay Abu Hurayrah (nawa'y kalugdan siya ng Allah) na sa umaga ang Propeta (saws) ay laging nagsasabi:

اللَّهُمَّ بِكَ أصْبَحْنا، وَبِكَ أمْسَيْنا، وَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

« Allahhumma, bi-ka asbahna, wa bi-ka amsaina, wa bi-ka nahya, wa bi-ka namutu wa ilyai-ka-n-nushur » – « O Allah, salamat sa Iyo nabuhay kami hanggang umaga, at salamat sa Iyo nabuhay kami hanggang gabi, salamat sa Iyo nabubuhay kami, at inalis Mo ang aming buhay, at sa Iyo kami babalik.». ( Abu Dawood)

6." Bi-smi-Llahi llazi la yazurru ma'a ismi-hi shay'un fi-l-arzi wa la fi-s-sama'i, wa huva-s-Sami'u-l-'Alim »

باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم

Iniulat mula sa mga salita ni 'Uthman bin 'Affan (kalugdan nawa siya ng Allah) na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ في صَباحِ كُلّ يَوْمٍ وَمَساءِ كُلّ لَيْلَةٍ: باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم، ثَلاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّه شيءٌ

« Walang makapipinsala sa alipin ni Allah na tuwing umaga at tuwing gabi ay magsasabi ng tatlong beses: “B-smi-Llahi lazi la yazurru ma'a ismi-khi shay'un fi-l-arzi wa la fi-s-sama' at , wa huva-s-Sami'u-l-'Alim (Sa Ngalan ng Allah, na sa Kanyang pangalan ay walang makapipinsala maging sa lupa o sa langit, sapagkat Siya ay Naririnig, Nakaaalam”». ( Tirmizi, Abu Dawood)

7." Hasbiya-Llahu; la ilaha illa huva; ‘alay-khi tavakkaltu, wa Huva Rabbu-l-‘arshi-l-‘azim »;

حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ

Mula kay Abu-d-Dard, nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay ipinadala na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi:

مَن قالَ فِي كُلّ يَوْمٍ حِينَ يُصْبحُ وَحِينَ يُمْسِي: حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ؛ سَبْعَ مَرَّاتٍ، كَفَاهُ اللَّهُ تَعالى ما أهمَّهُ مِنْ أمْرِ الدُّنْيا والآخِرَةِ

"Ang isa na tuwing umaga at tuwing gabi ay sasabihin ang mga salita ng pitong beses:" Hasbiya-Llahu; la ilaha illa huva; ‘alai-khi tavakkaltu, wa Huva Rabbu-l-‘arshi-l-‘azim (Ang Allah ay sapat na sa akin; walang diyos maliban sa Kanya; ako ay nagtitiwala sa Kanya, at Siya ang Panginoon ng dakilang ‘Arsh) ”, Ililigtas ka ng Dakilang Allah mula sa mga alalahanin sa mundong ito at sa daigdig na darating. ». ( Ibn As-Sunni)

Tulad ng nakikita natin, kailangan lamang ng isang tao na gumawa ng kaunting pagsisikap at subukan ng kaunti, at ang Dakilang Allah ay mag-aalis ng mga problema mula sa atin at magsusulat ng malaking gantimpala para sa atin. Kapansin-pansin din na para matanggap ang ating dua, dapat matugunan ang ilang kundisyon.

Nurmuhammad Izudinov

- Surah Al-Fatiha

- Ayat "Al-Kursi"

- Surah Al-Ihlyas

- Surah Al-Falyak

- Sura "An-Nas"


Spelling, transkripsyon sa Russian, isang halimbawa ng tunog sa Arabic at semantic translation na may mga paliwanag.


1. Sura "Al-Fatiha" ("Pagbubukas ng Aklat")


Transkripsyon:

1. bismil-lyayahir-rahmaanir-rahiim

2. al-hamdulil-lyayahi rabbil-ʿaalamiiyin

3. ar-rahmaani r-rahiim

4. meyaliki-yauumid-deein

5. iyyayakya-naʿbudu wa iy-yyayakya-nastaʿiin

6. ikhdinas-syraatal mustakyyym

7. syraatal-lyaziina anʿamta-ʿalaiyhim. gairil-magduubi-ʿalaiyhim va-lyad-daaalliyin

1. sa pangalan ni Allah[sa pangalan ng Diyos, ang Lumikha ng lahat ng bagay, ang Nag-iisa at Tanging para sa lahat at lahat] na ang awa ay walang hanggan at walang hanggan.

2. Ang tunay na papuri ay kay Allah lamang, ang Panginoon ng mga daigdig.

[Sa paghahayag na ito, tinawag ng Makapangyarihan sa lahat ang kanyang sarili na Panginoon ng mga mundo, sa gayon ay binibigyang-diin na Siya lamang ang lumikha, namamahala at nagkakaloob ng mga pagpapala sa sinumang Kanyang naisin. Lahat ng uri ng natural na phenomena, krisis pang-ekonomiya at pampulitika, mahusay na pagtuklas sa siyensya at kapansin-pansing makasaysayang mga kaganapan - lahat ng ito ay pinamamahalaan at itinatapon ng Makapangyarihan sa lahat ang nangyayari sa Lupang ito, pinamumunuan ang Buhay ayon sa iisang plano. Siya lang ang may totoong kapangyarihan.]

3. Kaninong awa ay walang hanggan at walang hangganan [Siya lamang ang Pinagmumulan ng Awa at ang Tagapagbigay ng lahat ng kabutihan (malaki at maliit)].

4. Panginoon ng Araw ng Paghuhukom[Ang Allah lamang ang Panginoon ng Araw ng Paghuhukom - ang Araw ng pagkalkula at paghihiganti. At walang sinuman maliban sa Kanya ang may kapangyarihan sa anumang bagay sa Araw na ito. Sa Araw ng Paghuhukom, lahat ay tatanggap ng kabayaran sa lahat ng mga gawa, salita at gawa na kanyang ginawa sa mundong ito, mabuti man o masama.].

5. Sinasamba Ka namin at humihingi ng tulong sa Iyo[suporta, pagpapala ng Diyos sa ating mga gawain] .

6. Gabayan kami sa tamang landas [Gabayan mo kami sa tuwid na landas ng katotohanan, kabutihan at kaligayahan, gabayan kami dito at tulungan kaming sundin ito.]

7. Ang landas ng mga pinagkalooban nito[mula sa mga propeta at mga mensahero, sa mga matutuwid at mga martir, gayundin sa lahat ng mga pinarangalan] . Hindi ang mga kinagalitan Mo, at hindi ang mga nahulog mula sa kanya[hindi pagtupad at pagsunod sa mga obligasyong itinakda Mo] .


Ang sura na ito ay espesyal sa Banal na Kasulatan, ito ay isang mataas na etikal na panalangin-du'a na tinutugunan sa isang mundo kung saan walang mga konsepto ng oras at espasyo, isang mundo, ang tamang apela kung saan maaaring maging hindi mailarawang mga anyo ng kaligayahan sa makamundo at walang hanggan.

Ang pagbabasa ng surah-panalangin na ito sa orihinal na wika (at tanging ang Makapangyarihan sa lahat ang tunay na nakakaalam kung bakit pinili Niya ang Arabe bilang wika ng huling Kasulatan), ang mananampalataya ay pumasok sa pakikipag-usap sa Diyos. Oo, ang Panginoon ay nakikilahok sa pakikipag-usap sa tao, ngunit ang Kanyang pananalita ay nasa mundo ng supersensible na katotohanan. Ito ay pinatunayan ng mga sumusunod na salita ng Makapangyarihan, na ipinadala ng propetang si Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allaah): "Ako [ang Panginoong Diyos] ay hinati ang panalangin [naniniwala ang mga teologo na ang salitang "panalangin" ay nangangahulugang pagbasa ng ang al-Fatiha surah sa alinman sa mga panalangin] sa pagitan Ko at ng taong nagdarasal sa dalawang bahagi. Matatanggap ng aking lingkod ang kanyang hinihiling. Kapag sinabi niya: “Al-hamdu lil-lyahi rabbil-‘alamin” (“Ang tunay na papuri ay kay Allah lamang, ang Panginoon ng mga daigdig”), pagkatapos ay sasabihin Ko: “Ang Aking alipin ay nagpapasalamat sa Akin”; kapag sinabi niya: "Ar-rahmani rrahim" ("Na ang Awa ay walang hanggan at walang hanggan"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ang Aking lingkod ay pumupuri sa Akin"; kapag sinabi niya: "Myaliki yavmiddin" ("Panginoon ng Araw ng Paghuhukom"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ang Aking lingkod ay niluluwalhati Ako"; kapag sinabi niya: “Iyakya na'budu va iyaya nasta'in” (“Sinasamba Ka namin at humihingi kami ng tulong”), sasabihin Ko: “Ito ay nasa pagitan Ko at ng mga bumaling sa Akin. Sa kanya [ibibigay] ko ang anumang hingin niya”; nang sabihin niya: "Ihdina ssyratol-mustakym, syratol-lyaziyna an'amta 'alaihim, gairil-magdubi 'alaihim va lyaddollin" (“Gabayan mo kami sa tamang landas. Ang landas ng mga pinagkalooban nito. Hindi ang mga kasama niya. Ikaw ay nagalit, at hindi ang mga bumaba mula rito"), pagkatapos ay sasabihin Ko: "Ito ay para sa Aking lingkod. At siya - kung ano ang tinatanong niya"


2. Ayat «Al-Kursi » (Sura 2 "Al-Baqqara", ayat 255)


بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ


Transkripsyon:

Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayuum

Lyaya ta’huzuhu sinatuv-playing naum.

Lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard,

Meng zal-lyazii yashfya‘u ‘indahu illaya bi sa kanila. Ako ay lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum

Wa laya yuhiituune bi sheyim-min ‘ilmihi illaya bi maa shaa’a

Vasi‘a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valyaya yaudhu hifzuhumaa

Wa huwal-‘aliyul-‘aziim.

Sa ngalan ng Diyos, na ang awa ay walang hanggan at walang hanggan.

Allah... Walang diyos maliban sa Kanya, ang walang hanggang Buhay, Umiiral.

Hindi siya aabutan ng tulog o antok.

Siya ang nagmamay-ari ng lahat ng nasa langit at lahat ng nasa lupa.

Sino ang mamamagitan sa harap Niya, maliban sa Kanyang kalooban? Alam niya kung ano ang nangyari at kung ano ang mangyayari.

Walang sinuman ang makakaunawa kahit na mga butil mula sa Kanyang kaalaman, maliban sa Kanyang kalooban.

Ang Langit at Lupa ay niyakap ng Kanyang Trono, at ang Kanyang pagmamalasakit sa kanila ay hindi nababahala.

Siya ang Makapangyarihan sa lahat, ang Dakila!


3. Sura "Al-Ihlyas" ("Taimtim", 112)




Transkripsyon:

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. Kul hu Allahu ahad.
2. Allahu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Makinig sa tamang pagbigkas


1. Sabihin: “Siya ang Allah, ang Nag-iisa,
2. Si Allah ay may sariling kakayahan.
3. Hindi siya nagkaanak at hindi ipinanganak,
4. at walang makakapantay sa Kanya.


4. Sura "Al-Falyak" ("Liwayway", 113)




Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. kul a "ouzu-birabbil falyak
2. minn sharri maa halyak
3. wa minn sharri gaasikyn isaa wakab
4. wa minn sharrin naffaasaati fil-"ukad
5. wa minn sharri haasidin izya hasad

Makinig sa tamang pagbigkas

1. Sabihin: "Ako ay sumasang-ayon sa proteksyon ng Panginoon ng bukang-liwayway
2. mula sa kasamaan ng Kanyang nilikha,
3. mula sa kasamaan ng kadiliman pagdating,
4. mula sa kasamaan ng mga mangkukulam na humihip sa mga buhol,
5. mula sa kasamaan ng naiinggit kapag naiinggit.


5. Sura "An-Nas" ("Mga Tao", 114)



Transkripsyon:

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. kul a "uuzu birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ilyakhin-naaas
4. minn sharril vasvaasil hannaaas
5. mga parunggit yuvasvisu fii suduurin-naaas
6. minal jin-nati van-naaas

Makinig sa tamang pagbigkas


Pagsasalin ng kahulugan (may-akda Shamil Alyautdinov):

1. Sabihin: “Ako ay dumudulog sa pangangalaga ng Panginoon ng mga tao,
2. Ang hari ng mga tao,
3. Diyos ng mga tao,
4. mula sa kasamaan ng manunukso na nawawala sa pag-alala kay Allah,
5. na pumukaw ng kasamaan sa dibdib ng mga tao,
6. mula sa jinn at tao



Sa ngalan ng Allah, ang Maawain at ang Maawain!

Ang mga tao ay madalas na nagsusulat tungkol sa kung ano ang dapat gawin ng isang tao upang madama ang kagalakan ng buhay at maranasan ang matinding emosyon: maglakbay, masakop ang isang bundok, bumahing ng tatlong beses na sunud-sunod (oo, isinulat nila iyon), mag-skydive, mapuyat buong gabi , atbp. Ngunit bakit hindi gumawa ng katulad na listahan para sa mga mananampalataya bilang isang paalala na ang buhay ay maaaring maging maganda hindi lamang sa pakikipagsapalaran at matinding palakasan?

Kaya, isang listahan ng kung ano ang dapat gawin ng bawat Muslim kahit isang beses sa kanyang buhay upang punan ang kanyang puso ng kagalakan at madama ang tamis ng buhay ... at pananampalataya. Magsimula tayo sa mga pangako limang haligi ng Islam kung saan nakasalalay ang pananampalataya ng isang tao.

1. Shahada
2. Magsagawa ng limang panalangin
3. Magbigay ng zakat
4. Magsagawa ng Hajj
5. Mag-ayuno sa buwan ng Ramadan
“Ang Islam ay batay sa limang (haligi): saksi na walang Diyos maliban sa Allah, at si Muhammad ay Kanyang alipin at Sugo; paggawa ng isang panalangin; pagbabayad ng zakat; pagsasagawa ng Hajj; pag-aayuno sa buwan ng Ramadan.
6. Patawarin ang kaaway
Si Anas ibn Malik, nawa'y kalugdan siya ng Allah, ay nagsabi: "Hindi ko nakita ang Propeta na naghahangad na parusahan ang isang taong nanakit sa kanya, sa kabaligtaran, siya ay humingi ng awa at kapatawaran sa nagkasala" (Abu Dawud).
7. Basahin nang buo ang Quran
Mula kay Abdullah ibn Amr, kaluguran siya ng Allah, ipinadala na ang Propeta, ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay sumakanya, ay nagsabi: "Ang isang tao na nagbabasa ng Koran, na parang nakatanggap siya ng isang propesiya, na may pagkakaiba na ang isang anghel ay hindi dumating sa kanya na may isang paghahayag. At sinuman ang nagbabasa ng Qur'an at nag-isip na ang Allah ay nagbigay sa isang tao na mas mabuti kaysa rito (kaalaman sa Qur'an), kung gayon siya (ang mambabasa) ay nagpahiya sa kung ano ang itinaas ng Allah (i.e., ang Salita ng Allah) ” (Hakim, Tabarani).
8. Isaulo ang mga talata ng Quran o ang buong Quran
Si Abdullah ibn Amr (kalugdan nawa siya ng Allah) ay nag-ulat na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi: "Sa taong nakakaalam ng Koran, sasabihin: "Magbasa at umakyat, at malinaw na bigkasin ang mga salita, tulad ng ginawa mo sa buhay sa lupa, dahil, tunay, ang iyong lugar ay tumutugma sa huling talata na iyong nabasa" (Ahmad, Abu Daud, Ibn Maja).
9. Sumigaw dahil sa takot sa Makapangyarihan
10. Ang mahalin ang isang tao para lamang kay Allah
11. Magbigay ng lihim na limos
Si Abu Hurairah (kalugdan nawa siya ng Allah) ay nagsalaysay na ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi: “Sa Araw ng Paghuhukom, kung kailan wala nang ibang anino maliban sa anino ng Allah, pito ang nasa mahshar sa ilalim ng anino ni Allah: isang makatarungang pinuno; isang kabataang lalaki na lumaki na sumasamba kay Allah; isa na ang puso ay nakadikit sa mosque; dalawang nagmahalan para sa kapakanan ng Allah ay nagtagpo dahil sa pag-ibig na ito at naghiwalay na nagmamahalan; isang lalaki na tinawag sa kanya ng isang magandang babae na may mataas na posisyon, ngunit siya ay tumanggi at sinabi sa kanya: "Ako ang amo ni Allah"; isang taong nagbigay ng limos nang lihim na ang kaliwang kamay ay hindi alam kung ano ang ibinigay ng kanan; isa na ang mga mata ay lumuluha kapag inaalala niya ang Allah sa pag-iisa” (Muslim, Bukhari).
12. Tumulong sa nangangailangan
“Maniwala ka sa Allah at sa Kanyang Sugo at gumastos mula sa kung ano ang Kanyang ibinigay sa iyo para sa iyong paggamit. Para sa inyo na naniniwala at gumugol, mayroong malaking gantimpala." (Surah "Iron", talata 7).

Si Abu Hurayrah (nawa'y kalugdan siya ng Allah) ay nag-ulat na ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi: "Ang nag-aalaga sa balo at mahirap ay katulad ng isang nakikipaglaban sa landas ni Allah o isang nagdarasal (sa lahat ng) gabi at nag-aayuno (patuloy) sa araw" (Bukhari, Muslim).

13. Magbigay ng hindi inaasahang regalo
Ang isa sa mga hadith ay nagsabi: "Dadagdagan ng mga regalo ang pag-ibig sa pagitan mo, at samakatuwid ay subukang gawin ito upang mahalin ang isa't isa at palakasin ang ugnayan sa pagitan mo".
14. Tulungan ang isang ulila
Ang isa sa mga hadith ay nagsabi: "Ang tagapag-alaga ng isang ulila (mula sa) kanyang (mga kamag-anak) o mga dayuhan (mga tao) sa paraiso ay (malapit) sa akin tulad ng dalawang ito." Pagkasabi nito, ang tagapagsalaysay ng hadeeth na ito, na si Malik bin Anas, nawa'y kalugdan siya ng Allah, ay gumawa ng tanda gamit ang kanyang hintuturo at gitnang mga daliri.» (Sahih Muslim).
15. Gumugol ng lahat ng gabi ng Ramadan o hindi bababa sa huling 10 gabi sa pagsamba
Ang Ramadan ay ang pinakamahusay na oras para sa pagsamba. Sa walang ibang buwan ay madarama ng isang tao ang gayong tamis ng pananampalataya at paglapit sa Makapangyarihan gaya sa panahong ito.
Isang hadeeth na isinalaysay mula kay Aisha, nawa'y kalugdan siya ng Allah, ay nagsabi: "Nang dumating ang huling sampung araw ng Ramadan, ang Propeta, ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay sumakanya, ay hinigpitan ang kanyang Izar, napuyat sa gabi at ginising ang kanyang mga miyembro ng pamilya" (Ang hadith na ito ay isinalaysay ni al-Bukhari at Muslim).
16. Mamuhunan sa pagpapatayo ng mosque
Ang isa sa mga hadith ay nagsabi: "Sa Araw ng Paghuhukom, ang Makapangyarihang Allah, na nakikipag-usap sa mga tao, ay magsasabi: "Oh, aking mga kapitbahay, bumangon kayo!" Magugulat ang mga tao at magtatanong: “O, Makapangyarihang Allah! May kapitbahay ka rin ba? Pagkatapos ay sasabihin ng Dakilang Allah: "Oo, ito ang mga taong nagtayo ng mga mosque, sila ay aking mga kapitbahay.".

Gayundin sa isa pang hadith ito ay nagsasabi: "Sa taong nagtayo ng isang mosque, kahit na kasing laki ng pugad ng partridge, ang Makapangyarihan ay magtatayo ng bahay sa Paraiso" .

17. Ibigay ang Quran sa mosque o sa taong mahilig magbasa nito
Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah) ay nagsabi: “Kapag ang isang tao ay namatay, (lahat) ng kanyang mga gawain ay huminto, maliban sa tatlo: ang patuloy na pagkakawanggawa, kaalaman na magagamit (ng ibang tao), o mga mabubuting anak na lumingon sa Allah na may mga panalangin para sa kanya ”(Muslim, Ahmad).
Para sa pagbabasa ng Qur'an na iniwan ng isang tao sa isang mosque, siya ay gagantimpalaan din kahit pagkamatay niya.
18. Ipagkasundo ang nag-aaway
Ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah, ay nagsabi: “Sasabihin ko ba sa iyo ang tungkol sa isang gawain na mas mabuti kaysa sa pagdarasal, pag-aayuno, o pagbibigay ng limos? Ito ang pagkakasundo ng nag-aaway. Ang mga hinaing, poot sa pagitan ng mga Muslim ay parang talim na nag-aahit ng relihiyon ”(Abu Dawood, Tirmizi).
19. Makipag-usap sa isang taong tumigil sa pakikipag-usap sa kanya
20. Tulungan ang isang taong tumangging tumulong
Ang Qudsi hadeeth ay nagsabi: “Katotohanan, ang mga mu'min (mga mananampalataya) ay yaong mga naniniwala kay Allah at sa Kanyang Sugo, sila ay yaong mga gumagawa ng mabuti kahit na sa mga yaong nanakit sa kanila, sila yaong mga nagpapanatili ng mga ugnayang pampamilya kahit na yaong mga pumutol sa kanila, sila ang mga yaong na nagpapatawad kahit sa mga nagkait at nagkait sa kanila, ito ang mga nagtitiwala kahit ang nagtaksil sa kanila, ito ang mga nakikipag-usap kahit sa mga huminto sa pakikipag-usap sa kanila, at nagpapakita ng paggalang kahit sa nagpahiya sa kanila. Katotohanan, ako ang pinakamaalam sa inyo.”.
21. Gumanti ng mabuti sa masama
Ang Quran ay nagsabi: "Itaboy ang kasamaan sa pamamagitan ng kung ano ang mas mabuti, at pagkatapos ay ang isa na iyong kinagalitan ay magiging para sa iyo tulad ng isang malapit na mapagmahal na kamag-anak" (Sura 41, Ayat 34).
22. Itago ang kasalanan o kapintasan ng ibang tao
Ang hadith ay nagsabi: "Itatago ng Allah ang mga kasalanan sa magkabilang mundo ng taong nagtatago ng mga kasalanan at pagkukulang ng kanyang kapatid sa pananampalataya"(Muslim).
23. Magsagawa ng pagsisisi
Sa Quran, ang Makapangyarihan ay tumatawag: "At magbalik-loob kay Allah sa pagsisisi, kayong lahat, O mga mananampalataya, upang kayo ay maging matagumpay."(Sura 24, Ayat 31).
24. Gumawa ng isang pangkongregasyon na panalangin
"Ang sama-samang panalangin ay dalawampu't pitong beses na mas malaki kaysa sa indibidwal na panalangin"(Bukhari).
25. Gumawa ng isang lihim na dua para sa iba
Ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah, ay nagsabi: “Ang dua na ginawa ng isang Muslim para sa isang Muslim ay tinatanggap. Sa panahon na ang isang Muslim ay humihiling para sa kanyang kapatid na may pananampalataya, ang mga anghel ay nagsabi: Amen, nawa'y ibigay sa iyo ng Allah ang iyong hinihiling para sa iyong kapatid ”(Muslim, Tirmizi, Ibn Maja).
26. Tumulong sa pagbabayad ng utang
Ang hadith ay nagsabi: "Sinuman ang tumulong sa isang Muslim na nasa problema sa mundong ito, inalis ng Allah ang kasawian mula sa kanya sa kabilang mundo" (Muslim). Gayundin, ang isa pang hadith ay nagsabi: "Ang paglalakad upang matupad ang mga pangangailangan ng isang kapatid na may pananampalataya ay mas mabuti para sa bawat isa sa inyo kaysa sa pagsasagawa ng itikaf sa aking mosque, iyon ay, pananatili sa pagsamba doon ng dalawang taon" (Hakim).
27. Gumawa ng isang paalala (pagpapaalala) sa nang-aapi
Ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah, ay nagsabi: “Tulungan mo ang iyong kapatid (mapanapi man siya o inaapi. Kung siya ay isang mapang-api, pagkatapos ay ilayo siya sa kanyang kawalan ng katarungan, at kung siya ay inapi, pagkatapos ay tulungan mo siya ”(Ahmad, Muslim, ad-Darimi).
28. Panatilihin ang isang dagdag na mabilis (kahit isang araw)
Iniulat na sinabi ni Abu Qatada al-Ansari na isang lalaki ang lumapit sa Propeta (saw) at nagtanong: "Sabihin mo sa akin kung gaano ka kabilis". Nagsimulang magalit ang Sugo ng Allah, sumakanya ang kapayapaan at pagpapala ng Allah, at napansin ito ni Umar. Sinabi niya: “Kami ay nalulugod na si Allah ang aming Panginoon, ang Islam ang aming relihiyon, at si Muhammad ay aming Propeta! Iligtas tayo ni Allah mula sa Kanyang poot at sa poot ng Kanyang Sugo.". Ipinagpatuloy ni Umar ang pag-uulit ng mga salitang ito hanggang sa humupa ang galit ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala. Pagkatapos ay nagtanong si Umar: “O Sugo ng Allah! Ano ang masasabi tungkol sa isang taong nag-aayuno ng isang buong taon at isang araw lang nag-aayuno?. Sinabi niya: "Hindi siya nag-ayuno at hindi nag-aayuno" .
Tanong niya: "At ano ang masasabi tungkol sa isang taong nag-aayuno ng dalawang araw at nagputol ng kanyang pag-aayuno ng isang araw?". Sinabi niya: "May kaya ba nito?" . Tanong niya: "At ano ang masasabi tungkol sa nag-aayuno isang araw at nagbreak isang araw". Sumagot siya: “Kaya nag-ayuno si Davud, sumakaniya nawa ang kapayapaan” . Tanong niya: "At ano ang masasabi tungkol sa nag-aayuno ng isang araw at nagputol ng pag-aayuno ng dalawang araw?". Sinabi niya: "Sana magawa ko ito" . Pagkatapos ang Sugo ng Allah, sumakanya ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah, ay nagsabi: "Ang pag-aayuno ng tatlong araw ng bawat buwan at bawat Ramadan ay katumbas ng pag-aayuno sa kawalang-hanggan. Umaasa ako na, sa awa ng Allah, ang pag-aayuno sa araw ng Arafah ay mapapawi ang mga kasalanang nagawa sa mga nakaraang taon at sa hinaharap. At umaasa ako na ang pag-aayuno sa araw ng Ashura ay magbabayad-sala para sa mga kasalanang nagawa noong nakaraang taon.” (Muslim).
29. Gumawa ng kaaya-ayang kapitbahay (kapitbahay)
Ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala ng Allah, ay nagsabi: "O mga babaeng Muslim, huwag hayaang pabayaan ng sinumang kapitbahay (ang anumang bagay na gumawa ng mabuti) sa kanyang kapwa, kahit na ito ay tungkol lamang sa kuko ng tupa!" (Bukhari, Muslim).
30. Gumugol ng Ikatlo ng Gabi sa Panalangin
Sa Quran, sinabi ng Makapangyarihan sa lahat: "O nakabalot! Manatiling magdamag nang halos kalahating gabi o mas kaunti ... ”(Sura 73, talata 1) Gayundin, ang Sugo ng Allah, sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah, ay nagsabi: “ Tumayo sa mga gabi sa pagdarasal, katotohanan, ito ay ang landas ng mga matutuwid na nauna sa inyo, ito ay paglapit kay Allah, pagpapatawad sa mga pagkakamali at pag-iwas sa mga kasalanan” (Al-Hakim).

Karamihan sa mga nabanggit ay dapat na hindi lamang isang "isang beses" na gawa, ngunit isang ugali ng isang Muslim. Ngunit ang bawat ugali ay nagsisimula sa unang pagkakataon. Subukan ang bawat isa sa mga puntong ito para sa iyong sarili, at mauunawaan mo na ang pagsamba ay hindi lamang katuparan ng isang tungkulin sa Makapangyarihan, kundi pati na rin ang espirituwal na kasiyahan, kagalakan ng kaluluwa at, sa kalooban ng Makapangyarihan, isang mapagbigay na gantimpala sa iba. mundo. Ano pang trip ang maihahambing dito?