Mga greeting card sa kasal sa simbahan. Binabati kita sa iyong kasal sa iyong sariling mga salita


Batiin ang mga mahal sa buhay sa kanilang kasal, hanapin ang tama, tapat at mabait na salita- Ito ay palaging mahirap, dahil dapat silang alalahanin ng mga bagong kasal sa buong buhay nila.

Sa Sakramento ng Kasal, na may malaya (sa harap ng pari at ng Simbahan) na ipinangako ng ikakasal na katapatan sa isa't isa, ang kanilang pagsasama ng mag-asawa ay pinagpala, sa imahe ng espirituwal na pagkakaisa ni Kristo sa Simbahan, at ang biyaya ng Diyos ay hinihiling at ibinigay para sa kapwa tulong at pagkakaisa, at para sa isang pinagpalang kapanganakan at Kristiyanong edukasyon ng mga bata.

Kailangan mong maghanda nang maaga para sa pagbati sa iyong kasal - ang mga napakaraming tagapagsalita lamang ang maaaring magsalita nang maayos nang walang paghahanda. Ang pangunahing bagay kapag binabati ang isang batang pamilya sa kanilang kasal ay isang salita ng magandang payo. subukang huwag magsalita ng mga pormal na salita, ngunit tandaan ang pamilyang iyon na tunay na namuhay ng masayang buhay. Sa iyong pagbati sa kasal, magkuwento ng kaunting kuwento tungkol sa pamilyang ito at kung ano ito. pangunahing sikreto kaligayahan ng pamilya. Hindi ito sinabi sa loob ng mahabang panahon - 2-3 minuto ay sapat na oras. Ito mabait na salita baka maalala ito ng mga kabataan sa buong buhay nila!

Nag-aalok kami sa mga mambabasa ng ilang mga sermon at panipi tungkol sa kasal at kasal, na maaaring gamitin sa pagbati sa kasal.

Hayaan ang mga utos ng Diyos
Nagbibigay sila ng suporta sa pamilya!
Hayaang magkaroon ng kapayapaan at pagkakaisa sa bahay,
Ang mga bagay ay tumitingin!
Hayaan ang hitsura ng mga bata
Bibigyan ka ng kagalakan at kaligayahan!
Nawa ang birtud at pagmamahal
Palamutihan ang kasalukuyan!

Hayaan ang kasal
Pinapainit ang iyong mga puso
At sa ring finger
Ang ginto ng singsing ay kumikislap!
Hayaang magdala ng kagalakan ang mga bata
At mahalaga ang pamilya!
Kaligayahan, pag-ibig, kasaganaan sa iyo
At init!
Hayaan ang iyong mga singsing sa kasal
Laging magiging simbolo ng kaligayahan
Mutual love at suporta
Harmony, pagkakaibigan, pakikilahok!
Hayaang magkaroon ng mga bata sa bahay,
Magiging malusog ang mga magulang
Ang pamilya ay magiging isang sinag ng liwanag,
Pag-asa at magagandang salita!

Ang kasal ay isang himala sa lupa. Sa isang mundo kung saan ang lahat at lahat ay nagkakagulo, ang pag-aasawa ay isang lugar kung saan ang dalawang tao, salamat sa katotohanan na mahal nila ang isa't isa, ay nagkakaisa, isang lugar kung saan nagtatapos ang hindi pagkakasundo, kung saan nagsisimula ang pagsasakatuparan ng iisang buhay. At ito ang pinakadakilang himala ng mga relasyon ng tao: dalawang tao ang biglang naging isang tao, dalawang tao bigla, dahil nahulog sila sa pag-ibig at tinanggap ang isa't isa hanggang sa huli, ganap, naging isang bagay na higit pa sa dalawa, kaysa sa dalawang tao lamang. - sila pala ay isang pagkakaisa.

Binabati kita sa iyong kasal,
Binabati kita sa pinakamahusay na pagsisikap sa buhay!
Maging kailangan para sa isa't isa,
Parehong matulungin at palakaibigan!

Mga kabataan, maging masaya
Magalang at nakikiramay!
Nais namin sa iyo ng isang kaluluwa ng pagsasanib
At tagumpay sa lahat!

Pagpalain nawa ng Diyos ang iyong kasal,
Magiging pamilya na kayo!
Idineklara na kayong mag-asawa,
Nagsimula na ang countdown mula sa simula!
Hayaang magkaroon ng isang serye ng mga bagay sa hinaharap
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong palumpon ng kasal!
At kagalakan, kaligayahan at pagmamahal
Ito ay magiging sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

* * *
Manalangin sa Diyos na pagpalain
Pagkatapos ng lahat, ang pagdaan sa buhay ay hindi upang sukatin ang larangan.
Minsan magmahal, umasa at maniwala
Ito ay mas mahirap kaysa sa magagandang bagay na "likhain."

Pagkatapos ng lahat, sa tasa ng pulot ay may mapait na latak,
At ang bawat landas ay tila makinis,
At ang sabi,
Na kailangan nating pagbayaran ang lahat.

Manalangin sa Diyos na pagpalain.
Manalangin kapag ang umaga ay mahinahon.
At ang saya ng buhay ay tila walang hangganan.
Upang mapangalagaan siya ng Diyos bukas,

Upang ang bawat araw ay umaawit ng isang masayang kanta,
At ang iyong bahay ay napuno ng ilaw ng tagsibol.
Ngayon, bukas, maraming taon mula ngayon,
Nawa'y sagutin ng Diyos ang iyong mga panalangin.

* * *
SMS na may kasal

Maraming masasayang taon na darating!

Binabati kita sa mga kabataan!

Tanggapin ang aming utos: Kagalakan, kalungkutan - para sa dalawa.
Ibahagi nang pantay-pantay!
Walang mga pagkakataon sa buhay:
Nilikha kayo ng Diyos para sa isa't isa.
Congratulations sa iyong kasal
At nais naming mag-ingat ang anghel
Ikaw mula sa mga pag-aaway, pagkukulang, katahimikan,
Kawalang-kasiyahan, kalungkutan, pagkabalisa.

Hindi nila nakilala ang pait ng kawalan ng pag-asa
At itinatangi nila ang apoy ng pag-ibig!
Hayaang magkaroon ng serye ng mga bagay sa hinaharap
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
At kagalakan, kaligayahan at pagmamahal
Ito ay magiging sa iyong mga puso!

Nagtapos ka na ng tuluyan

Isang laban na ginawa sa langit!

Ang iyong responsableng hakbang ay napagkasunduan na ngayon sa harap ng Diyos. Huwag matakot na gumawa ng anumang mga pagsusumikap sa iyong buhay, dahil sila ay pinagpala. Ngunit huwag kalimutan na tinitingnan ng Diyos ang lahat ng iyong mga aksyon, at kailangan mong maging mas responsable para sa kanila. Nawa'y samahan ka ng payo at pagmamahal sa iyong sagradong pagsasama! Metropolitan Anthony ng Sourozh Ang pag-ibig ay isang kamangha-manghang pakiramdam, ngunit ito ay hindi lamang isang pakiramdam, ito ay... estado

Kung maihahambing, kung gayon sa parehong paraan ay nakikita ko ang kagandahan, halimbawa, ang kagandahan ng musika, ang kagandahan ng kalikasan, ang kagandahan ng isang gawa ng sining, kapag nakatayo ako sa harap nito nang may pagkamangha, sa katahimikan, ang pag-unawa lamang sa kung ano ang nasa harap ko, nang hindi maipahayag ito sa anumang paraan sa isang salita, maliban sa tandang: “Diyos ko! Napakaganda nito!..” Ang misteryo ng pag-ibig para sa isang tao ay nagsisimula sa sandaling tinitingnan natin siya nang walang pagnanais na angkinin siya, nang walang pagnanais na mamuno sa kanya, nang walang pagnanais na samantalahin ang kanyang mga regalo o ang kanyang personalidad sa anumang paraan - tayo lamang ang tumitingin at namamangha sa kagandahang nagbukas sa atin.

Ang isang tao ay nagsisimulang magmahal ng iba dahil bigla, sa hindi inaasahan para sa kanyang sarili, nakita niya sa kanya ang isang bagay na hindi pa niya nakikita noon. Nangyayari ito: ang mga kabataan, ang mga batang babae ay kabilang sa ilang karaniwang lupon, nakatira nang magkatabi, nagtutulungan, nakikibahagi pampublikong buhay. At biglang naging sentro ng interes ng isa sa bilog na ito ang isang taong hindi pa napapansin ng sinuman hanggang ngayon; sa isang punto, nakita ng isang tao ang iba hindi lamang sa kanyang mga mata, ngunit sa ilang pagtagos ng kanyang puso at isip. At ang lalaking ito, na isa lamang sa marami, ay biglang naging ang nag-iisa. Lumilitaw ang tao na may bagong kagandahan, bagong lalim, bagong kahalagahan. Ang ganitong pangitain ay maaaring tumagal ng maraming taon, maaaring tumagal ng panghabambuhay.

Ngunit minsan, pagkaraan ng ilang panahon, lumalabo ang paningin na ito (tulad ng nangyayari kapag ang araw ay lumalayo sa isang bintana at biglang lumalabo ang ningning ng bintanang ito). At dito pumapasok ang pananampalataya. Pananampalataya sa ganitong diwa: ang pananampalataya bilang pagtitiwala na kung ano ang dating nakita at ngayon ay naging hindi nakikita ay tiyak, walang alinlangan. Lahat tayo ay nabubuhay sa pamamagitan ng pananampalatayang ito, higit pa o mas kaunti.

May mga sandali ng mga espesyal na pagpupulong, malalim, kapana-panabik; pagkatapos ay bumalik kami sa ordinaryong buhay: ngunit muli nating nahaharap ang ating sarili sa taong nauugnay sa karanasang ito, alam natin na ang nakikita natin ay hindi ang buong tao; na may ganoong lalim na hindi na natin makita. At tinatrato namin ang taong ito sa isang bagong paraan. Ito ay napakalinaw na ipinahayag sa isang bilang ng mga panalangin para sa seremonya ng kasal.

Ikaw ang bahalang iligtas ang mundo

Sa gitna ng kalituhan at pagkabalisa, sa gitna ng pangkalahatang paghahanap ng mga kaaway at mga dapat sisihin sa publiko at personal na mga kasawian, mga paghahanap na nakabihag hindi lamang sa "mga tagalabas," kundi maging sa atin, mga makasalanan at hindi karapat-dapat na mga pastol ng Simbahan ni Kristo. , gumagawa ka ng isang kabayanihan na hakbang. Sa halip na mga panaghoy at reklamo, sa halip na walang bunga at kaawa-awang mga pagtatangka na humanap ng taong masisisi, lumikha ka ng isang bagay na kahit na ang mga puwersa ng impiyerno ay hinding-hindi mapagtagumpayan. Nagtatayo ka ng isang maliit na Simbahan.

Mahihirapan ka. Marahil balang araw ang isa sa inyo ay magpapasiya na ang gawain ay napakahirap. Huwag panghinaan ng loob at huwag mawalan ng pag-asa. Tandaan, ang magtitiis hanggang wakas ay maliligtas! Tandaan na ang mundo ay katumbas ng halaga ng iyong pamilya. Ito ay hindi hyperbole, ito ay totoo! Huwag hayaang mamatay ang mundo. Huwag nating hayaan na kaming mga makasalanan ay mahulog sa kawalan ng pag-asa at kawalan ng pag-asa. Ikaw ang aming pag-asa. Tulad ng lahat na, sa kabila ng walang katapusang mga tukso, ang kanilang sariling mga di-kasakdalan, kawalan ng pag-asa at masakit na pagkaalipin sa kasalanan, ay patuloy na dumulog sa mga Sakramento ng Simbahan, na nakikita sa kanila lamang ang paraan ng kaligtasan at ang landas tungo sa Buhay na Walang Hanggan. Para yan sa Kasal!

Ngayon ay pagpapalain ka ng Simbahan ng mga icon ng Tagapagligtas at Banal na Ina ng Diyos. Ginagawa ito upang maalala mo kung sino ang dapat tularan, na ang halimbawa ay dapat gawin sa mga sandali ng kawalan ng pag-asa at kalungkutan, hanggang saan ang bawat isa sa iyo ay dapat umunlad. Alam kong sasabihin mo sa akin: “Maawa ka, Ama! Saan natin dadalhin ang lahat ng ito, saan tayo kukuha ng lakas para umakyat sa ganoong kataasan!” At hindi lang ikaw ang nasindak sa kung ano ang darating. Alalahanin na ang pinakamagaling sa pinakamagaling, ang mga apostol ni Kristo, nang marinig nila mula sa mga labi ng kanilang Guro ang isang salita tungkol sa mga tungkulin ng mag-asawa, napabulalas sila sa takot: “Mas mabuti pang huwag mag-asawa!” (Mateo 19.10 ) Ngunit huwag mawalan ng pag-asa! Alalahanin na ang lahat ay posible sa Diyos, tandaan na ang “Banal na biyaya, laging mahina sa pagpapagaling at laging kulang sa pagpupuno...” ay hindi iiwan sa iyo, na, sa wakas, mayroon lamang isang paraan upang matupad ang Batas ni Kristo: upang pasanin ang mga pasanin ng bawat isa.

Kaya't dalhin ang isa't isa sa buhay nang maingat at matiyaga, at nawa'y tulungan kayo ng Diyos dito. Amen.

Archpriest Sergiy Gankovsky

Kaya ang iyong kasal ay naganap sa harap ng Diyos at ng Diyos Mismo. Sa Kanyang kamay, ang kamay ng Lumikha, kayo ay nagkakaisa ngayon. Ngunit kung ano ang pinagsama ng Diyos, huwag paghiwalayin ng tao.

Lilipas ang oras at, marahil, marami kang makakalimutan mula ngayon, ngunit wala kang karapatang kalimutan ang ilang bagay. Huwag kalimutan ang himala na ginawa ng Panginoon kapwa ngayon at sa Cana ng Galilea. Huwag kalimutan na hindi nagkataon na ginawa Niya ang Kanyang unang Himalang sa harap ng lahat ng tao hindi lamang saanman, kundi sa panahon ng kasal, sa panahon ng kasal, gaya ng sinasabi sa Ebanghelyo ni Juan. Bakit? Dahil ang kasal ay isang icon, isang imahe. Ito ay larawan ng pagkakaisa ng Simbahan at ni Kristo. Ibig sabihin ang icon na ito ay buong lakas mababago at magiging realidad lamang sa Kaharian ng Diyos.

Ang lahat ng mga icon ay makakakuha ng... isang pangatlong dimensyon, kumbaga. Alam mo na ang aming mga icon ay karaniwang two-dimensional. Mayroon silang dalawang dimensyon sa isang eroplano at, sa pagsunod sa tradisyon, hindi namin sinusubukang ilarawan ang isang pangatlong dimensyon sa kanila upang makakuha ng isang larawan kung saan ang lahat ay "parang buhay." Hindi mo ito magagawa, wala kang magagawa sa Simbahan - "parang", panggagaya. Dahil ang mga icon ay dapat na maging buhay, ganap na buhay sa Kaharian ng Diyos.

At sa Kaharian ng Diyos, ang iyong pagsasama, na isa ring icon, ay makakatagpo rin ng kumpleto, dahil doon mo ilalagak ang iyong mga korona. Yung mga wedding crown na suot mo ngayon, kailangan mong dalhin sa Kaharian ng Diyos. Marahil, kapag inilakad mo ang tatlong bilog na ito sa paligid ng lectern, tila sa iyo na ang korona mula sa iyong ulo, na hindi nakahiga nang pantay-pantay, ay malapit nang mahulog, o kung ano ang hindi na maibabalik ay mangyayari. Ngunit hindi mo ito maiwasto gamit ang iyong mga kamay - sa isang kamay ay may kandila, at sa kabilang banda - ang kamay ng isa kung kanino mo ikinonekta ang iyong buhay. At naramdaman mo kung gaano talaga kahirap dalhin ang korona ng kasal. At mahirap ding tiisin sa buhay. Minsan gusto mo siyang kalimutan, lumayo sa kanya. Gusto kong, kapag dumating na ang pagod, tanggalin ito sa aking ulo at itago sa isang sulok, na sabihin: "tama na, tama na, wala na." Hindi, hindi na ito magagawa. Imposible, dahil ang icon ay dapat tratuhin sa isang espesyal na paraan. Tratuhin mo siya sa paraang nabubuhay siya.

Narito ang isang taong nagtatrabaho sa mga computer at alam kung paano pangasiwaan ang mga ito. At alam niya kung gaano naiiba ang paggamot na ito sa ibang tao. Ang isa ay gumagawa ng isang bagay na maganda sa computer, gumagawa ng mga kalkulasyon o mga guhit. At ang iba pang mga martilyo ay nagpapako ng isang computer. Dahil hindi niya alam kung ano ang gagawin dito. Pareho ito sa icon. Kung hindi namin alam kung ano ang gagawin sa icon, maaari itong masira. Maaari itong magdilim, mawalan ng liwanag, at maging isang simpleng tabla.

Ang iyong gawain ay gawing kasingliwanag ang iyong icon gaya ng ibinigay sa iyo ngayon. At tandaan na ang nangyari ngayon ay tunay na isang himala. Ang himalang ito ay maaaring magpatuloy araw-araw, araw-araw ay maaari itong mabago, sorpresahin ka, pasayahin ka, pasayahin ka, tulad ng narinig mo ngayon: "at hayaang magalak ang asawa sa kanyang asawa." Bakit? Oo, dahil ito ang kagalakan ng piging ng kasalan na nasa Kaharian ng Diyos.

Sinusubukan nating isipin ang Kaharian ng Diyos, at hindi natin ito magagawa, dahil nagsisimula tayo sa pagsisikap na ilagay ang ating sarili doon. At doon mo ilalagay ang mga santo, si Kristo, ang Ina ng Diyos, ang mga apostol na nagdiriwang, na may piging, isang piging sa kasalan. At pagkatapos ay maaari mong isipin ito - ito ay masaya at kagalakan. At hayaan ang saya at kagalakan na ito ay manatili sa iyo, sa iyong pamilya, sa iyong mga anak. At pagpalain ka ng Diyos ng pagmamahal sa natitirang bahagi ng iyong buhay!

* * *

Archpriest Sergiy Ovsyannikov

Si Ivan Sergeevich Turgenev, na tinatapos ang kuwento tungkol sa malungkot na kapalaran ni Yevgeny Bazarov, ay sumulat tungkol sa isa kung kanino ang mahirap na "chemist" ay walang pag-asa sa pag-ibig, na nagpakasal siya hindi dahil sa pag-ibig, ngunit dahil sa pananalig na siya at ang kanyang asawa ay nabuhay. sa mahusay na pagkakaisa sa bawat isa at malamang na mabubuhay upang makita ang pag-ibig... Sa mga salitang ito ng manunulat na Ruso, sa likod ng liwanag na mapanukso na kabalintunaan, may nakatago na isang pag-iisip ng kamangha-manghang lalim, na marahil ay hindi kailanman nangyari sa manunulat mismo: ang pag-ibig ay hindi lilitaw sa kanyang sarili sa lahat. Ang pag-ibig ay hindi kung saan nagsisimula ang kasal. Ang pag-ibig ang siyang nagwawakas sa isang kasal dito sa lupa, kung ano ang pumipigil sa mga mag-asawa mula sa pagkamatay, kung bakit ang mag-asawa ay makibahagi sa Buhay na Walang Hanggan. Ibig sabihin, kailangan mong magtiis at magdusa para magkaroon ng pagmamahal. Kailangan mong "mabuhay" para sa pag-ibig, gaya ng sabi ng may-akda ng "Fathers and Sons".

Kapag iniisip mo ang tungkol sa pag-ibig na tulad nito, tungkol sa kung bakit ang dalawang dating estranghero ay hindi lamang - at hindi gaanong - isang katawan, kundi pati na rin isang kaluluwa, isang espiritu, pagkatapos ay sa isang ganap na naiibang lalim ay bigla mong naiintindihan ang mga kamangha-manghang salita ni Apostol Pablo, na, sa kasamaang-palad, ay hindi nababasa sa panahon ng Sakramento ng Kasal:

“Kung nagsasalita ako sa mga wika ng mga tao at ng mga anghel, ngunit walang pag-ibig, kung gayon ako ay isang umaalingawngaw na gossamer o isang umaalingawngaw na simbalo. Kung mayroon akong kaloob ng propesiya, at nalalaman ang lahat ng mga hiwaga, at mayroon akong lahat ng kaalaman at buong pananampalataya, upang mailipat ko ang mga bundok, ngunit wala akong pag-ibig, kung gayon ako ay wala. At kung ibigay ko ang lahat ng aking ari-arian at ibigay ang aking katawan upang sunugin, ngunit wala akong pag-ibig, ito ay walang kabutihan sa akin. Ang pag-ibig ay matiyaga, mahabagin, ang pag-ibig ay hindi inggit, ang pag-ibig ay hindi mayabang, hindi mapagmataas, hindi bastos, hindi naghahanap ng sarili, hindi naiinis, hindi nag-iisip ng masama, hindi nagagalak sa kalikuan, ngunit nagagalak sa katotohanan. ; sumasaklaw sa lahat ng bagay, naniniwala sa lahat ng bagay, umaasa sa lahat ng bagay, nagtitiis sa lahat ng bagay. Ang pag-ibig ay hindi nagkukulang, bagama't ang hula ay titigil, at ang mga wika ay tatahimik, at ang kaalaman ay aalisin.” (1 Cor. 13.1-8).

Wala nang mas masaya, wala nang mas maganda, walang mas matalinong sinasabi saanman "sa mundong ito na nangangalunya at makasalanan" tungkol sa pag-ibig, gaano man kahirap subukan ng mga makata, gaano man sila maghanap ng mga salita, gaano man karaming mga sandali ng inspirasyon ang kanilang nakuha. ...

At, sa parehong oras, wala nang mas kakila-kilabot, mas hindi maiiwasan, walang mas mahigpit at hindi maiiwasan kaysa sa maganda at hinihingi na batas ng pag-ibig! Makinig ka lang: “Love does not seek its own...” Ibig sabihin, kung nagmamahal ka, kalimutan mo ang iyong sarili! Kung mahal mo, huwag mong isaalang-alang kung gaano karaming magagandang salita ang iyong sinabi, at kung gaano karami ang sinabi sa iyo. Wag mong hanapin yung sayo kapag mahal mo! Sapagkat kung ang paglipat ng mga bundok sa pamamagitan ng kapangyarihan ng panalangin ay walang kabuluhan kung walang pag-ibig, kung gayon ano ang pag-ibig?

Obviously, kailangan mo pang matutong magmahal ng ganito. At ang isang tao ay kailangang matutunan ang mahirap na agham ng pag-ibig sa isang mundo na nakalimutan ang tungkol sa pag-ibig at tinatawag na pag-ibig ang hindi laging matatawag na pagnanasa. Alalahanin kung paano sumulat ang isang estudyante sa kanyang sanaysay: "Ang kaligayahan ay kapag naiintindihan ka." Marami sa atin ang lumaki na may ganitong pag-unawa sa kaligayahan at, tila, iyon ang dahilan kung bakit tila hindi tayo nabuhay upang makita ang kaligayahan. Ngunit tila napakadaling maunawaan na, sa katunayan, ang kaligayahan ay kapag naiintindihan mo ang lahat, na nangangahulugang naaawa ka sa kanila, na nangangahulugang, sa huli, mahal mo sila.

Ang pag-aaral na magmahal sa huli ay nangangahulugan ng pag-aaral na umiral sa Blissful Eternity, nangangahulugan ito ng paghahanap sa Kaharian ng Diyos at sa kaluwalhatian nito, dahil doon, sa Buhay na Walang Hanggan, ang Diyos ay walang iba kundi ang Pag-ibig. Sapagkat ang pag-aaral na “huwag hanapin ang iyong sarili” ay nangangahulugan ng pagsuko sa pagiging makasarili, pagkamakasarili, pagnanasa, at maging sa paraang nilayon ng Diyos na ikaw ay maging: malaya, dalisay, mapagmahal. mga banal.

Nakatayo ngayon sa harap ng Trono ng Diyos, nananalangin ako kasama mo, Rostislav at Pelagia, mga magulang at mga kaibigan, kasama ang iyong mga mahal sa buhay at mga kilala, idinadalangin ko na bigyan ka ng Diyos ng pasensya, pananampalataya at pag-asa, at alisin sa iyo lamang isang bagay: nanginginig na pagnanais ng isang madaling buhay, isang kalunus-lunos na pagnanais para sa isang mabilis na tagumpay, isang nakakahiyang pagnanais para sa isang walang kalungkutan na buhay. Sapagkat “ang mga bagay ng diyablo ay mura, ngunit ang mga bagay ng Diyos ay mahal,” dahil ang gawain ng pag-ibig, ang gawain ng pag-aasawa, ang pagsusumikap sa panganganak at pagpapalaki ng mga anak ay siyang dahilan kung bakit tayo makasalanan sa mga sinabi ng ating Tagapagligtas. : “Halina kayo, pinagpala ng Aking Ama, manahin ninyo ang kaharian na inihanda para sa inyo buhat pa nang itatag ang sanlibutan.” Amen

Si Kristo ay Nabuhay!

Tila ang walang ulap na kaligayahan ang dapat na natural na korona ng pag-ibig. Ngunit sa totoong buhay ang pag-ibig pala ay hindi mapaghihiwalay sa kalungkutan. Marahil ang trahedya ng pag-ibig ay nagpapahayag ng di-kasakdalan ng pag-iral, halimbawa, ang pagiging mabilis nito? O ang di-kasakdalan ng pag-ibig mismo, ang pagiging di-mahati nito, ang impermanence? aba! Ang trahedya sa pag-ibig ay hindi maiiwasan. Sinasalamin nito sa kamalayan ng tao ang antinomiya ng Banal na plano para sa tao. Ang trahedya ay nauugnay sa hindi maiiwasang pagtanggi sa sarili. Ang Kristiyanong pag-ibig ay asetiko sa esensya. Upang makapasok sa dalawang bahagi na pagkakaisa ng pag-ibig, sa co-participation ng kasal, ang isang tao ay napipilitang isakripisyo ang kanyang nag-iisa.

integridad. Ang kabuuan ay kusang-loob na nagiging bahagi, nililimitahan ang sarili, at pinapahiya ang sarili. Ang ibigin ang iba ay palaging nangangahulugan ng pagtanggi sa iyong sarili, upang isakripisyo ang iyong integridad sa pakikipagsabwatan, sa bagong pagkakaisa ng pamilya. Ang kagalakan ng pag-ibig ay ang iyong buhay ay umaayon sa buhay ng iba. Ang krus ng pag-ibig ay nagmumula sa hindi maiiwasang pagtanggi sa sarili. Ang imahe ng pag-ibig ni Hesukristo sa krus ay tumatagos sa kamalayan ng Kristiyano. Ang buhay at pagkamalikhain, ang pinakamaliwanag na karanasan ng komunikasyon sa isa't isa - pag-ibig, katapatan, kagalakan, pasasalamat - ay natanto sa Kristiyanismo sa pamamagitan ng krus. Ang pagtanggi sa sarili para sa kapakanan ng iba ay isang husay na tanda ng isang Kristiyanong pananaw sa mundo. Daan ng Krus ang kasal ay tinatakan ng seremonya ng paglalagay ng mga korona. Hindi ito mga korona ng tagumpay. Ang tagumpay ay hindi pa nakakamit. Ito ang mga korona ng martir. Ang ikakasal ay ikakasal sa isang gawa ng walang pag-iimbot na pag-ibig.

Inihalintulad ni Apostol Pablo ang pagsasama ng kasal ng kasintahang babae at kasintahang lalaki sa sakramento na kasal sa pagitan ni Kristo at ng Simbahan: “Mga lalaki, ibigin ninyo ang inyong mga asawa, kung paanong inibig ni Kristo ang Simbahan at ibinigay ang Kanyang sarili para sa kanya... upang siya ay maging banal at walang kapintasan” ( Efe. 5:25-27 ) . Ang mahiwagang pagsasama kung saan pinag-iisa ni Kristo ang pag-ibig sa isa ay tinawag upang maging Simbahan. Ang dalawang pinagsama ng Ikatlo ay naging isa sa Diyos. Ang pagsilang na ito ng Simbahan ay inilarawan sa kahanga-hangang mga talata ni Vyacheslav Ivanov:
Naisasagawa ang Simbahan kapag

Nagkatinginan kami sa mata ng isa't isa

At ang panloob na araw ay kumikinang

Mula sa manhid naming mga mata.

Ay isang bituin na may pitong sinag,

Si Seraphim ba ay kumikinang sa kanyang mga mata,

Ngunit ang gitnang anino ay natutunaw,

At isang brilyante ang kumikinang sa puso.

May nakasulat na pangalan

Binabasa namin ang tanda na ito sa isa't isa,

Sabay tayong bumubulong ng "Amen",

At niyakap ng Pangatlo ang dalawa...

Nalilito, kami ay umatras sa kadiliman.

Paano ang espiritu ay multi-starred at asul,

Kung paanong ang mundo ay puno ng tunog at tahimik.

Archpriest Pavel A.

Ang araw ng kasal ay
maraming impression

Ang kasal ay isang sagradong seremonya ng simbahan, na nangangahulugan na ang simbahan ay nagbibigay ng isang pagpapala sa mag-asawa para sa isang masayang buhay pamilya at pagsilang ng mga anak. Ang isang kasal ay kadalasang pinipili ng mga mag-asawa na nabuhay nang magkasama sa loob ng ilang taon, tiwala sa kanilang relasyon at nais na magpakasal sa langit. Nakaugalian na mag-imbita lamang ng mga pinakamalapit na tao sa kasal na handang ibahagi ang kagalakan ng gayong kakaibang holiday. Kung inanyayahan ka sa naturang kaganapan, huwag kalimutang pumili ng isang magandang pagbati. Ang pagbati ay dapat na tunay na masaya, maliwanag, hindi malilimutan at, higit sa lahat, binibigkas mula sa puso.

Ang hakbang na ito ay simple at mahirap
Ilang taon mo na siyang pinupuntahan.
Kayo na ngayon ang magkasama magpakailanman
Ang pananampalataya ay parang anting-anting sa iyo.
Congratulations sa iyong kasal
Sa isang hakbang na dalisay at banal
Hayaan lamang na lumago ang pag-ibig sa paglipas ng mga taon
Hindi ito matutunaw na parang usok.
Nawa'y ang lahat ng kaligayahan na ngayon
Dapat mong maranasan
Mag-ipon sa iyong tahanan
Buong lalim na mangkok.
Sabay inom
Ngunit upang hindi mo malaman ang ilalim
Pasensya at pagpapakumbaba sa iyo
At malaman ang pag-ibig magpakailanman.

Ang simbahan ay elegante at masikip.
Ngayon ay ikakasal ka.
Hindi isang pagkilala sa mga naka-istilong tradisyon,
At gaya ng gusto ng tadhana!
Pinararangalan mo ang Panginoon mula sa pagsilang,
At dinala ka niya sa altar.
Ikaw ang iyong sariling kapalaran, nang walang pag-aalinlangan,
Sa kanya mo lang ibibigay.
Mabuhay sa pag-ibig, sa paggalang,
Mula ngayon mag-asawa na kayo,
Manalangin para sa lakas na,
Dinala kita sa isa't isa bilang regalo!

Mahal na mahal na mga kaibigan
Ngayon ikaw ay isa.
Napakagandang salita - pamilya
At ang mga eskinita ay namumulaklak para sa iyo.
Nais namin sa iyo lamang ang pinakamahusay
Kaya't ang kasawian ay dumaan,
Sinabi ng Diyos: "magmula ngayon ay pamilya na kayo"
Nawa'y laging may kaligayahan sa bahay.

Sa kahanga-hangang katahimikan ang sakramento ay ginaganap!
Natahimik ang lahat, tanging ang pari lang ang kumakanta.
May maihahambing ba sa kasal?
Pagkatapos ng lahat, pinangungunahan ka ng Makapangyarihan sa altar!
Taos-puso kaming binabati ka ngayon,
Nawa'y maging masaya at masaya ang landas,
Maging protektado ng Diyos, nais namin
Hindi mo maaaring patayin ang maliwanag na kalsadang ito.

Mas maganda ang mga kabataan ngayon
At mas masaya kaysa sa iba,
Ngunit sasabihin ko nang mas matapat:
Hindi ka namin kilala noon!
Kaya't huwag hayaang mamatay ang ilaw
Hindi kumukupas sa iyong minamahal na mga mata,
Hayaan ang iyong unyon ay hindi bumagsak sa buhay,
Bilanggo sa asul na langit!

Mahal na kaibigan, hiling ko sa iyo ang kaligayahan
Matagal na kitang hindi nakikitang ganito.
Napakaraming liwanag sa iyong mga mata
Nabulag ka sa kagandahan niya.
At ang nobya ay parang maamong anghel
Bumubulong sa mahinang boses - Mahal kita.
Mahal na kaibigan, naiinggit ako sa iyo
Kaligayahan sa iyo at laging magkasama!


Nilikha kayo ng Diyos para sa isa't isa.
Congratulations sa iyong kasal
At nais naming mag-ingat ang anghel
Ikaw mula sa mga pag-aaway, pagkukulang, katahimikan,
Kawalang-kasiyahan, kalungkutan, pagkabalisa.
Hindi nila nakilala ang pait ng kawalan ng pag-asa
At itinatangi nila ang apoy ng pag-ibig!

Hayaan ang solemne date na ito
Magkakaisa ang mga pusong nagmamahal,
Nawa'y mamuhay ka ng isang palakaibigan at mayamang buhay,
Nawa'y magtagal ang iyong pag-ibig!
Ang maliliit na bagay ay gumagawa ng isang malaking kaligayahan
Hayaan itong magsama-sama tulad ng musika mula sa mga tala.
Pagpalain nawa ng Diyos ang iyong pagsasanib,
Ang iyong unyon ay magliligtas sa iyo mula sa gulo.

Pinagpala ng Diyos ang iyong kasal
At nabuo ang isang pamilya!
Naging mag-asawa na kayo,
Simula sa simula!
Magkaroon ng serye sa unahan
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
Nawa'y kagalakan, kaligayahan at pag-ibig
Naghahari sila sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

Napakasaya mo ngayon
Napakasaya namin para sa iyo ngayon.
Ang pangunahing bagay ay palaging minamahal
At pagbigyan ang isa't isa.
At hindi mahalaga kung lumipas ang mga taon.
Ang panunumpa ay magpoprotekta
Ang araw ng kasal ay ang pinaka masayang araw.
Sa araw na ito ay sumumpa ka
Na hindi mahalaga kung saan mo itiklop ang iyong mga pakpak.
Ang pangunahing bagay ay ang magkasama mamaya.

May hawak kang kandila sa iyong mga kamay,
At mas malakas ang apoy sa puso.
Sa isa't isa sa ipinangakong gabi
Sumpa ka niyan
Na tayo ay nakatuon sa walang hanggang pag-ibig
Magpakailanman mahal na mga puso.
Nais namin sa iyo ang pinakamahusay
At isang maliwanag na katapusan ng buhay.

Aking matalik na kaibigan, sobrang saya ko para sayo,
Ang iyong nobya ay ang pinaka maganda sa mundo.
Kaibigan ko, batiin kita
Gusto kong makasama sa altar
Gumawa ka ng mga sagradong talumpati.
Huwag kailanman pagsisihan ang nakaraan
At huwag kang lumingon, huwag.
Ang iyong nobya ay ang pinakamahusay na gantimpala
Naging mas masaya ka at mas masaya kasama siya.

Wala akong oras para sabihin sa iyo ang tungkol dito
Na wala kang kamag-anak sa mundong ito.
Anak, balang araw magiging ama ka rin
At mauunawaan mo ang lahat kapag tumayo ka sa harap ng altar
Ang iyong anak ay gagawa ng gayong mga talumpati.
Masaya ako para sa iyo, mahal.
Kasal ka sa kanya ng Diyos.
Kaya maging asawa niya, maging ama ng kanyang mga anak.
Lahat ay nahuhulog sa iyong mga balikat.

Sa pamamagitan ng iba pang mga oras
Sa paglipas ng mga araw, taon, siglo
Inaalis, kung minsan, ang lahat ng pangarap at lahat ng kapayapaan
At bigla, gaya ng dati
Bigla siyang dumating
Ito ay kung paano ipinanganak ang iyong pag-ibig
At ngayon ang lahat ay dapat
Kunin ang mga benepisyo nito
Ikaw (pangalan) ay isa nang asawa,
Si (pangalan) ay asawa na!
Ang mga diyos ay naroon sa langit
Kasal ang iyong mga puso
At lahat ng lambing, lahat ng alaala,
Echo lahat sa isa't isa!

Kung nasa altar ka ngayon,
Kaya ito ay pag-ibig magpakailanman.
Sinabi ng Diyos - huwag magtipid sa kabutihan
Para sa taong pinakamamahal sa lahat ng tao sa mundo.
Kung gusto mong magmahal, magmahal ka
Huwag mong pilitin na maging masaya lang
At yumuko sa taong kasama mo ngayon
Para sa kanyang hindi makalupang pag-ibig.

Isang magandang sandali na puno ng pagmamahal.
Isang solemne, kahanga-hangang kaganapan.
Gusto naming magkita kayo araw-araw
May lantad na pagtuklas sa isa't isa.
Nawa'y pag-isahin ng Panginoon ang dalawang kaluluwa
Sa isang maganda at kapana-panabik na pagmamadali.
Nawa ang buhay ay magbigay ng kabutihan at pagpapala,
Upang ang buhay ay parehong dalisay at maganda.
Nawa'y maging matatag ang inyong mga samahan
Upang tayo ay mabuhay nang magkasama sa isang hininga,
Upang ang mga ilaw ay lumiwanag sa iyong mga mata
Ang init at pag-unawa sa isa't isa.
Nawa ang araw na ito ay samahan ng pagtunog ng mga kampana
Pagpalain ng Panginoon ang dalawang dalisay na puso.
At ang init ng taos-pusong puro salita
Maaari ka talagang magpainit.
Magmahal ng walang hanggan, magpakailanman.
Magbigay ng kagalakan at init nang walang sukat!
At maaaring tumagal ang pag-ibig ng maraming taon
Ang suporta ay makukuha ng dalisay na pananampalataya!

Sa mapagpalang maliwanag na sandali na ito
Nais kong batiin ka sa iyong kasal.
Pagpalain ka nawa ng Panginoon,
At ito ay magbibigay sa iyo ng maraming kaligayahan.
Upang ikaw ay mabuhay at mabuhay, at hindi magdusa,
At, na nabuhay ng isang siglo, huwag magsisi sa iyong nabuhay!
At gusto naming batiin ka sa iyong kasal nang paulit-ulit
Payo, kaligayahan, at pag-ibig!

Binabati kita sa araw ng iyong kasal

Binabati kita sa bagong kasal sa araw ng kanilang kasal sa pamamagitan ng telepono

Magbasa ng mga kawili-wiling balita

Malugod ka naming binabati sa iyong kasal,
Sa isang seryosong hakbang sa pagkakaisa ng mga puso!
Sa pinakapinagpalang hininga ng Simbahan,
Saan ka pinagpala ng Santo Papa!

Hayaang amoy rosas ang buhay ng pamilya,
Isang mapula-pula na tinapay na gawa sa pulot,
Upang hindi ka mabuhay sa kahirapan,
Ngunit pinahahalagahan lamang nila ang bituin ng kanilang pag-ibig!

Mga minamahal, nagmamadali kaming batiin ka,
Iniingatan namin ang kagalakan ng kasal sa aming mga puso!
Nawa'y gabayan ka ng Panginoon sa paglipas ng mga taon
Lagi kang magiging masaya sa kanya!

Taos-puso kong binabati ka sa iyong kasal,
At nakikiusap ako sa Diyos na bigyan ka ng kaligayahan!
Mabuhay nang mapayapa nang walang kalungkutan at problema,
Maraming taon ng pag-ibig at pagkakaisa!

Hayaan ang mga utos ng Diyos
Nagbibigay sila ng suporta sa pamilya!
Hayaang magkaroon ng kapayapaan at pagkakaisa sa bahay,
Ang mga bagay ay tumitingin!
Hayaan ang hitsura ng mga bata
Bibigyan ka ng kagalakan at kaligayahan!
Nawa ang birtud at pagmamahal
Palamutihan ang kasalukuyan!

Binabati kita sa kasal ng dalawa
Gusto ko talagang batiin ka.
Magpicnic tayo
At isang holiday para sa kaluluwa at katawan.

Maglalakad tayo hanggang umaga,
Walang matutulog sa atin,
At upang ang lahat ng mga bata ay narito
Nais kong paulanan ka ng dawa.

Isa nang magandang anghel
Lumipad sa mga pakpak patungo sa iyo - gumawa tayo ng isang hiling!
Dadalhin niya ang aking tula
At sisigaw siya - "Maligayang kasal!"

Kasal, araw ng kasal - kaganapan,
Masaya kaming ibahagi ito!
Nais naming mabuhay ka sa mabuting kalusugan,
Laging pahalagahan ang isa't isa!
Pinahahalagahan ang parehong pag-ibig at pagkakaisa,
Panatilihin ang sa iyo ginhawa sa bahay!
At tandaan na ang kaligayahan ay nagmumula sa pamilya
Mas mahal kaysa sa mga pera sa mundo!

Sa dakilang araw ng kasal
Nais naming mahalin ka.
Hayaan ang paglikha ng mga pamilya
Pagpalain ka ng Diyos.

Mga kaibigan, maligayang kasal ngayon
Binabati kita nang buong puso!
Sumainyo nawa ang biyaya ng Panginoon,
Laging mabuhay sa dakilang pag-ibig!

Nanumpa ka sa harap ng Diyos
Mahalin ang isa't isa at ingatan.
Huwag matakot sa kalungkutan,
At magkakaroon ng maraming malambot na pagpupulong.

Ang kasal ay hindi lamang isang petsa.
Pumasok ka sa templo para sa isang dahilan.
Tatandaan mo ito balang araw,
At pahalagahan mo ang iyong kasal.
Hayaang maghintay ng mga bagong tagumpay
At hayaang maprotektahan ang mga icon!

Mga pusong pinutungan ng pag-ibig
Sa ilalim ng proteksyon ng langit!
Ikaw ay naging isang laman at dugo,
Isang himala ng mga himala ang nangyari!
Hayaang magliwanag ang iyong landas sa lupa
Mga kandila ng kasal na maliwanag na ilaw,
At hindi kumukupas
Apoy ng kaluluwa, pag-ibig na namumulaklak!
Para sa mga mapagmahal na puso - isang gantimpala -
Isang kasal na pinagpala mula sa itaas.
Ngayon dumaan sa buhay na magkatabi
Ikaw ay itinadhana... So be it!

Nakasuot ka ng damit pangkasal,
Ang iyong maligayang piging ay puspusan,
Ang mga artikulo at ritwal ay sinusunod -
Pag-ibig, payo sa iyo, walang hanggang kapayapaan!

Mga singsing na ginto sa mga kamay
Shine, na masasalamin sa alak,
Binabati kita, mga kabataan,
At hiling namin sa iyo ang kapayapaan sa iyong pamilya!

Pinakasalan ka na ni Heaven! Sa paglipas ng mga taon
Just become wiser
Ingatan ang pag-ibig at may pangarap
Maglakad sa buhay nang buong tapang!

Manalangin sa Diyos na pagpalain
Pagkatapos ng lahat, ang pagdaan sa buhay ay hindi upang sukatin ang larangan.
Minsan magmahal, umasa at maniwala
Ito ay mas mahirap kaysa sa magagandang bagay na "likhain."

Pagkatapos ng lahat, sa tasa ng pulot ay may mapait na latak,
At ang bawat landas ay tila makinis,
At ang sabi,
Na kailangan nating pagbayaran ang lahat.

Manalangin sa Diyos na pagpalain.
Manalangin kapag ang umaga ay mahinahon.
At ang saya ng buhay ay tila walang hangganan.
Upang mapangalagaan siya ng Diyos bukas,

Upang ang bawat araw ay umaawit ng isang masayang kanta,
At ang iyong bahay ay napuno ng ilaw ng tagsibol.
Ngayon, bukas, maraming taon mula ngayon,
Nawa'y sagutin ng Diyos ang iyong mga panalangin.

Nanginginig ang liwanag ng kandila sa aking kamay...
Pinahahalagahan ng lahat ang sandaling ito!
Mahal, mahal na mga kaibigan,
Nagmamadali akong batiin ka sa iyong kasal!

Singsing sa kasal
Regalo namin sa isa't isa!
Nakapag-asawa na, mula ngayon
Tinatawag kayong mag-asawa!
Hayaang maging malambot ang pag-ibig
Maliwanag, tapat, dalisay!
Ang pagkakaibigan ay magiging maaasahan
At ang ngiti ay nagliliwanag!
Hayaang maging komportable ang bahay!
Kaligayahan - masaya, mainit,
At ang sanggol ay walang kapantay!

Binabati kita sa iyong kasal,
Binabati kita sa pinakamahusay na pagsisikap sa buhay!
Maging kailangan para sa isa't isa,
Parehong matulungin at palakaibigan!
MGA KABATAAN, maging masaya
Magalang at nakikiramay!
Nais namin sa iyo ng isang kaluluwa ng pagsasanib
At tagumpay sa lahat!

Nawa ang sandaling ito ng makalangit na biyaya
Ang landas ay magpapailaw sa iyong buong buhay!
Ang kasal ay ang landas sa isang bagong buhay, sa pamamagitan ng paraan,
Ngayon ay maaari mong tingnan ang mundo sa isang bagong paraan!

Ang isang perpektong kasal ay ginawa sa langit.
Nagpasya ka sa ngayon,
At hayaan itong tila isang maliit na bagay sa isang tao
Ang mga lihim ng karunungan ay nahayag na sa iyo!

Pinagpapala ka mismo ng Diyos ngayon!
At ang iyong mga kaluluwa ay sumanib sa isa.
Nagpasya ang iyong pamilya na sundan ang iisang daan,
At isang kaligayahan ang ibinibigay para sa dalawa!

Mahalin ang isa't isa nang buong puso, mga mahal!
Sa kawalang-hanggan, huwag iwanan ang isa't isa sa problema.
At nawa'y tulungan ka ng lahat ng mga banal,
Pag-ibig at good luck sa iyong pamilya!

Maligayang kasal! Hayaang kumanta ang kaluluwa
Kinukuha ka ng Panginoon sa ilalim ng kanyang pakpak!
Hayaang maging dalisay at maganda ang buhay,
Pagkatapos ng lahat, dalawang kaluluwa ay pinagsama sa isa!

Hinihiling namin sa iyo ang kaligayahan at kabutihan,
Kinasal ka ni Tatay sa umaga!
At ngayon, na may maliwanag na kaluluwa.
Ipagdiwang natin ang holiday nang malaki!

Nawa'y bigyan ka ng Diyos ng ginhawa at kapayapaan,
At ang mga anghel ay laging nakatayo sa likod mo!
Nawa'y ipadala sa iyo ang kapayapaan at init,
Nawa'y makatagpo ka ng liwanag sa tahimik na kagalakan!

Sa maganda, maliwanag na araw na ito
Ang Diyos ay nagpadala sa iyo ng biyaya!
Napapainit ka sa kanyang kabutihan,
Nais naming huwag kang magdusa!

Sa templo ito ay solemne, maligaya,
Napabuntong hininga ang lahat!
Ikaw ay pinasimulan sa sakramento
Mula sa unang minuto ng kasal!
Nais namin sa iyo sa hinaharap
Alalahanin ang panata ng Orthodoxy!
Mabuhay at palakihin ang iyong mga anak
Sa kagalakan, kaligayahan at kalusugan!

Ang kasal ay isang pagsasanib ng mga puso
Nawa'y maging kahanga-hanga ang araw na ito,
Ikaw ay magiging masaya at masaya,
Pagkatapos ng lahat, sa wakas ay pag-isahin ka ng Diyos,
At magbabago ang buhay mo
Syempre forever
Ang kasal ay magpakailanman
Ibig sabihin, sa loob ng maraming taon,
Binabati kita sa iyong hakbang
Seryoso sa dalawa
At magsasama magpakailanman
Bigyan ng kagalakan ang mga banal
Binabati kita sa iyong kasal,
Maraming taon kayong magkasama,
Gusto niyang mabuhay!

Nawa'y liwanagan ng iyong mga anghel ang daan,
Nagpakasal ka ngayon - salamat sa Diyos!
Nais kong maunawaan mo ang kakanyahan ng buhay,
At piliin ang matuwid na landas dito!

Pinabanal ng Panginoon ang iyong kasal ngayon.
Nawa'y manatili ang Kanyang kapayapaan magpakailanman!
At wala nang anumang pagdududa sa aking kaluluwa,
Na pinapatnubayan tayo ng Diyos sa pamamagitan ng kamay.
Isang korona ng pag-ibig na hinabi ng pasensya,
At maingat na inalagaan ng Diyos...
Hayaang lumapit sa Panginoon ang iyong mga anak,
Hayaang palamutihan ng taglagas ang iyong buhay!
Paglingkuran ang Panginoon kasama ng lahat ng iyong tahanan,
Nais namin na siya lamang ang iyong niluluwalhati.
At pahalagahan ang bawat awa ng Panginoon,
Nagpupuri sa Kanyang pagpapala!!!

Ang iyong laban ay ginawa sa langit!
Lahat ng tao ay nangangarap ng gayong pag-ibig!
Hayaan ang mga kislap na kumikinang sa mga mata
Magiging mas maliwanag lamang sila sa paglipas ng mga taon!
Igalang ang isa't isa, mag-ingat,
Panatilihin mong mabuti ang iyong nararamdaman sa iyong puso,
Pahalagahan ang magagandang sandali
Magbigay ng pagmamahal sa mabubuting salita!

Pinagpala ng Panginoon ang inyong pagsasama,
Kaya't maging masaya, mga kaibigan!
Magkasama kayong dumaan sa buhay,
Pagkatapos ng lahat, isa na kayong pamilya!

At nabuo ang isang pamilya!
Naging mag-asawa na kayo,
Simula sa simula!
Magkaroon ng serye sa unahan
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
Nawa'y kagalakan, kaligayahan at pag-ibig
Naghahari sila sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

Sa dakilang araw ng kasal
Nais naming mahalin ka.
Hayaan ang paglikha ng mga pamilya
Pagpalain ka ng Diyos.

Ngayon ay isang espesyal na araw para sa iyo.
Kaya maging masaya palagi.
Nawa'y maging maliwanag ang daan
Magkaroon ng isang palakaibigang pamilya.
Maging sensitibo, malambing, mapagmahal,
Ang kilig ng mga unang pagkikita.
At ang mga singsing na iyong kinuha,
Makakatipid hanggang sa huli.
Huwag kailanman sa iyong buhay
Hindi na mauulit ang mga araw na ganito
Dapat lagi kang nagmamahal
At minsan lang magpakasal!

Sa ganoong solemne na sandali
Binibigyan kita ng papuri
At sumusulat ako ng mga taludtod mula sa aking puso,
Napakaganda ng lahat ng linya dito!
Bigla kang nagpasya na magpakasal,
Well, okay, walang gulo.
At magpapadala kami sa iyo ng pagbati,
Magiging maganda ito para sa iyo.
Maraming tagumpay sa iyong pamilya,
Kaya't ang kaligayahan ay naghihintay sa iyo sa lahat ng dako,
Ang pag-ibig ay naniniwala at pinoprotektahan ka.
Isa na siyang magnet para sa iyo.

Walang mga pagkakataon sa buhay:
Nilikha kayo ng Diyos para sa isa't isa.
Congratulations sa iyong kasal
At nais naming mag-ingat ang anghel
Ikaw mula sa mga pag-aaway, pagkukulang, katahimikan,
Kawalang-kasiyahan, kalungkutan, pagkabalisa.
Hindi nila nakilala ang pait ng kawalan ng pag-asa
At itinatangi nila ang apoy ng pag-ibig!

Pagpalain ka ng Diyos, pagpalain ka palagi,
Ngayon magkasama kayo magpakailanman.
Ngayon ikaw ay parang dalawang pakpak
At para sa dalawa ay may isang tadhana.

Ang pagpapakasal ay isang seryosong hakbang.
Nawa'y protektahan ka ng langit.
Nawa'y walang katapusan ang kaligayahan
At ang iyong damdamin ay tumatagal magpakailanman.

Kasal ka ngayon -
Parang pinirmahan na naman nila ang kanilang mga pangalan.
Nagsumpa kayo sa isa't isa,
At ang pag-ibig ay isang merito dito!

At ngayon mabuhay magpakailanman
Tulad ng masaya, buong puso,
Friendly, tapat, maganda,
Napakasaya at cute!

Hayaang lumakas ang damdamin sa paglipas ng mga taon,
Hayaan silang hindi kumupas kahit isang onsa.
Maghari nawa sa iyo ang kaligayahan
At lagi niyang pinoprotektahan ang pamilya!

Taos-puso kong binabati ka, mga mahal, sa kahanga-hanga at mahalagang araw na ito sa iyong buhay. Ngayon ang iyong mga tadhana ay kasal, ngayon ang iyong mga puso ay palaging konektado sa isa't isa. Nais ko sa iyo ng isang mahusay at maliwanag na paglalakbay na magkasama, patuloy na suporta at pag-unawa sa isa't isa, katapatan ng iyong mga puso at kumpletong kalayaan para sa iyong mga pangarap. Maging tunay na masaya, pangalagaan ang iyong pamilya at pahalagahan ang bawat masayang sandali ng buhay.

Ang mga pangako ay ginawa sa isa't isa sa pag-ibig,
Sa mga daliri ng singsing ay tanda ng debosyon.
Isang maganda, magalang na seremonya - isang kasal,
Natupad nila ito sa pamamagitan ng pag-aasawa sa langit.

Kaya't protektahan ng Diyos ang iyong pamilya
Mula sa mga itim na problema, kasawian at kahirapan.
Hayaan silang buksan ang kabaitan, pangangalaga, kaligayahan
Ang gateway sa langit ay para sa iyo. Mula taon hanggang taon

Hayaan ang iyong pag-ibig ay hindi tiklop ang kanyang mga pakpak,
Hayaang maging maayos at madali ang paglipad nito.
At hayaang mapuno ng tawa ng mga bata ang iyong tahanan.
Hayaang bantayan ng mala-rosas na anghel ang apuyan.

Ang pagpapakasal ay isang seryosong hakbang, hindi ko ito itatago.
Malaki ang responsibilidad mo.
Ngayon ay nanumpa ka sa harap ng Diyos
Huwag sirain ang iyong marital vow.

Magbahagi ng mga sandali ng kagalakan at kalungkutan,
Protektahan ang bawat isa sa kahirapan.
At sa marangal na layuning ito
Palaging tutulungan ka ng pag-ibig.

Tandaan, tanging tunay na pakiramdam
Kayang magpakasal ng dalawang puso.
Kaya maging masaya, dahil natagpuan na ninyo ang isa't isa!
Poprotektahan ng langit ang inyong pagsasama.

Maligayang kasal, maligayang anibersaryo!
Ngayon ay kasal ka na sa harap ng Diyos.
At kailangan mong magkaisa sa buhay.
Hindi kayo pwedeng magtalo o maghiwalay ng tuluyan.

Hayaan ang kaligayahan lamang ang mabuhay sa bahay,
Ang masamang panahon ay hindi makakarating sa iyo.
Pagmamahal at pag-unawa mula ngayon
Hayaan silang maging iyong pangunahing dambana!

Ang mga tapat na puso ay ikinasal,
Haharapin nila ang buhay hanggang sa wakas!
Pag-ibig at katapatan sa dalawa,
Pinoprotektahan namin ang iyong pagkakaisa sa Panginoon.

Binabati kita ng mga masasayang araw,
Pag-ibig na maging mas malakas
Upang palakasin ang pananampalataya sa mga himala.
At nawa'y protektahan ka ng Langit!

Isang laban na ginawa sa langit
Ang pag-ibig ay maganda sa mata
At kasal ka na ngayon,
Isa kang pares ng white swans.

Hindi masisira ang kristal na kastilyo,
Walang pagwawalang-bahala sa kanya,
Laging panatilihin ang iyong pag-ibig
Alagaan ang isa't isa ng magiliw.

Sa araw ng sakramento ng kasal, maganda,
Nag-uugnay ang mga kamay at puso,
Nawa'y bigyan ka ng anghel ng lihim ng kaligayahan,
Ito ay pinananatiling, kumikinang, sa pamamagitan ng dalawang singsing.

Hayaang mayroong isang bagay na mahalaga para sa dalawa:
Tinapay, asin, pangangalaga at maaasahang tirahan,
Upang ang ningning ng mga sagradong gintong korona
Pinapanatili ang lambing at pagmamahal magpakailanman.

Ang mga anghel ay may hawak na mga korona sa iyo,
At nilagyan mo ng singsing ang isa't isa,
Ang langit ay nagpakasal sa iyo ngayon,
Natitiyak ang panunumpa ng katapatan ng mag-asawa.
Nakoronahan ng banal na kapangyarihan,
Ibahagi ang iyong kalungkutan at kagalakan,
Nawa'y tumulong ang mga anghel na mapanatili
Pagmamahal at katapatan sa iyo
Hanggang sa pagtanda.

Nawa'y maging masaya ang unyon
Pinaliwanagan ng banal na liwanag.
Ipinagmamalaki kita sa iyong pagmamahal,
Ang dakilang regalong ito ay nasa iyong mga kamay.
Ang kagalakan sa puso ay nagniningas sa apoy,
At ang mga mata ay kumikinang na parang mga bituin.
Hayaan ang iyong unyon ay hindi madamay ng gulo,
Pinoprotektahan ka ng langit mula sa kahirapan.
Isang malakas na palakaibigang pamilya!
...
Mahabang oras ang paglalakad nang magkahawak-kamay, at...
Good luck sa iyong mahabang paglalakbay!

Taos-puso kaming binabati at hilingin sa iyo ang kaligayahan ng tao. Nais naming mamuhay ka ng hindi pangkaraniwang buhay, kawili-wiling buhay. Maging mapagparaya sa isa't isa, huwag masaktan, at huwag maghiwalay. Kung nakatayo ka dito ngayon, nangangahulugan ito na tiwala ka sa iyong pinili. Pagpalain ka ng Diyos ng pagmamahal at susuportahan ka sa mahihirap na panahon.

Kapag ang dalawang tao ay nagtapat ng kanilang pagmamahal sa isa't isa, isang tunay na himala ang mangyayari. Tanging ang tapat na pag-ibig lamang ang may kakayahang tunay na mga aksyon. Nakatayo ka sa sagradong altar, at walang kahit isang patak ng takot sa iyong mga mata. Tanging luha lang ang hindi mapigilan. Tears of joy ang pinakamatamis. Nais naming umiyak ka lamang mula sa kaligayahan at hindi alam ang sakit ng pagkabigo.

Mula noong sinaunang panahon, ang salitang "Kasal" ay naiintindihan bilang pagsasama ng dalawang kaluluwa sa isang solong kabuuan. At ang dalawang kaluluwang ito ay mananatiling magkasama kahit pagkamatay. Isumpa ang walang hanggang pag-ibig sa isa't isa at panatilihin ang iyong salita hanggang sa wakas. Kung pinili mo ang landas na ito, nangangahulugan ito na handa ka na para dito, at sumasang-ayon na gawin ang anumang bagay upang makita araw-araw minamahal

Sinasabi nila na ang isang lalaki at isang babae ay dalawang kalahati ng isang buo. Ang mga halves na ito ay iginuhit sa isa't isa at naghahanap ng isang soul mate. Ngayon, sa banal na lugar na ito, dalawa pang kaluluwa ang nagkaisa. Saksi tayo sa pagpapala ng isang lalaki at isang babae. Huwag kalimutan - isa ka na ngayon, katawan at kaluluwa.

Ang kaligayahan ay hindi lamang panandaliang kagalakan, ang kaligayahan ay nasa paligid natin sa bawat bahagi ng mundong ito. Ngayon kami ay nagtipon dito upang batiin ang dalawang magkasintahan. Nawa'y laging mapuno ng pagmamahal ang iyong mga puso, nawa'y ang bawat araw ay maging kakaiba at bago para sa iyo. Huwag kopyahin ang mga taon, mabuhay sa bawat sandali at huwag masanay sa pag-ibig. Kailangan mong magmahal hindi dahil sa ugali, ngunit tulad ng sa unang pagkakataon. Para bang naiinlove kayo sa isa't isa, at nalulula ka sa ganitong pakiramdam.

Ikaw ang pinaka maganda sa planeta ngayon. Pagkatapos ng lahat, ang kasal ay ang pinakamaliwanag at pinakamahalagang araw sa buhay ng isang tao. Ang mga tao ay pumupunta sa sagradong templo hindi dahil sa mga tradisyon ng relihiyon, ngunit dahil sa tunay na pagmamahal. Pumunta sila dito upang makakuha ng pagkakataon na magkasama hindi lamang sa buhay na ito, kundi pati na rin sa susunod.

Ngayon ang pinakamahalagang araw sa iyong buhay. Gusto mong bumuo ng pamilya at pagpalain ng Diyos. Magsumpa ka kanina sagradong lugar at dalhin ang mga salita hanggang sa wakas. Huwag lumingon, huwag matakot sa mga paghihirap. Bawat araw ay nagdadala ng bagong pagtuklas. Hangad namin sa iyo ang kaligayahan, kalusugan para sa iyo at sa iyong mga anak, nais naming maranasan mo ang buhay na magkahawak-kamay nang mahigpit at huwag maghihiwalay.

Sa mahalagang araw na ito, nais naming hilingin sa inyo ang pag-unawa sa isa't isa. Ngayon ang responsibilidad para sa isa't isa ay nakasalalay sa iyong mga balikat. Pinagpala ng Diyos ang kasal na ito ng pagmamahal, at ang lahat ay nasa iyo. Mahalin ang isa't isa as in huling pagkakataon at alalahanin mo ang iyong sinumpaan sa harap ng dambana.

Hindi madaling hanapin ang tama at mainit na salita para sa binabati kita sa araw ng iyong kasal malalapit na tao. Nais kong sabihin ang isang bagay na mahalaga, upang magbigay ng payo sa buhay. Sa seremonya ng kasal, ang mga taong pumapasok sa isang sagradong kasal ay tumatanggap ng pagpapala mula kay Kristo at mga espirituwal na patron. Ang ikakasal ay nanunumpa ng katapatan at pagmamahal sa isa't isa, na nangangako na protektahan ang kasal mula sa mga walang kabuluhang bagay, pag-aaway at pag-iinsulto sa isa't isa.

Mas mainam na maghanda ng pagbati sa araw ng iyong kasal nang maaga. Hindi na kailangan para sa pormal, magarbong salita dito - subukang magsalita nang mainit at taos-puso. Maaari mong pag-usapan ang tungkol sa isang pamilya na maligayang namumuhay sa pag-aasawa, ipakita ang sikreto ng kanilang kaligayahan sa pamilya, ang kanilang mga halaga sa pamilya - pag-aalaga sa isa't isa, panganganak at pagpapalaki ng mga anak.

Binabati kita sa iyong kasal sa prosa kadalasang binubuo sa anyo ng maikling sermon. Narito ang ilang mga halimbawa.

“Kayo ay dalawang puso na, sa kalooban ng Diyos, ay natagpuan ang isa't isa sa buhay na ito. Ipagpasalamat mo ito sa Kanya, na pinagtagpo kayo, at sa isa't isa, dahil nagawa ninyong bumuo ng matibay na pagsasama-sama ng pamilya sa simpleng pakikiramay."

“Ang kasal ay pagpapala ng Diyos sa pagsasama ng mag-asawa. Mayroon kang isang responsableng gawain sa hinaharap - ang alagaan ang iyong pamilya, alagaan ang isa't isa at ang iyong mga magiging anak, palakihin sila nang may pagmamahal sa Diyos, sa mundo at sa iyong mga magulang."

Nasa larawan ng kasal ang imahe ng espirituwal na pagkakaisa ni Kristo at ng Simbahan. Ang inyong mga kaluluwa ay nagkaisa upang lumakad nang magkahawak-kamay magpakailanman - sa lupa at sa langit. Maging handa na ibahagi sa isa't isa hindi lamang ang mga kagalakan, kundi pati na rin ang mga kalungkutan, at suportahan ang bawat isa. Maging handang ibigay ang iyong buhay para sa iyong pag-ibig, tulad ng ibinigay ni Hesus ang kanyang sarili para sa Simbahan. Alalahanin ang sagradong tipan: “Mga babae, pasakop kayo sa inyong mga asawang lalaki na gaya ng sa Panginoon, sapagkat ang asawang lalaki ang ulo ng asawang babae, kung paanong si Kristo ang ulo ng Simbahan, at Siya ang Tagapagligtas ng katawan; ngunit kung paanong ang Simbahan ay nagpapasakop kay Kristo, gayundin ang mga asawang babae sa kanilang asawa sa lahat ng bagay.”

Nagsisimula ang pag-ibig kapag ang isang tao na isa lamang sa marami pang iba ay biglang naging nag-iisa. Nagsisimula ang pag-ibig kapag tinitingnan natin ang isang tao nang walang pagnanais na angkinin siya at mangibabaw sa kanya - tumitingin tayo, namangha sa kanyang panloob na kagandahan na nahayag sa atin. Kung sakaling ang pakiramdam na ito ay magsisimulang maglaho, ang pananampalataya ay darating sa lugar nito - pagtitiwala sa iyong minamahal, ang iyong kaluluwa. Kapag nakita, ito ay nagiging hindi maikakaila.

Kayo ang mga tagalikha ng Paglikha. Kayo ang lumikha ng Spiritual Union. Sa lahat ng kasinungalingan, kalituhan, kawalang-kabuluhan at kawalang-kabuluhan, lumikha ka ng isang muog ng Simbahan, isang sagradong pamilya. Ang pagpapanatiling ligtas sa kanya mula sa mga kasuklam-suklam na pagpapakita ng labas ng mundo ay hindi madali. At hindi ito magiging madali para sa iyo. Ngunit pagkatapos, kapag nagsimula itong tila imposible ang gawaing ito at higit sa iyong lakas, huwag mawalan ng pag-asa. Hindi ka nag-iisa. Magkasama kayo. Sa kabila ng mga tukso, pinoprotektahan mo ang iyong pamilya. Ito ang kahulugan ng kasal. Ito ay pag-asa para sa iba.

Binabati kita sa iyong kasal sa taludtod Maaari din silang panatilihin sa isang solemne na tono, na may mga panipi mula sa mga aklat ng simbahan. Inilalarawan nila ang landas ng dalawang mapagmahal na puso tungo sa isang sagradong pagsasama, ang ritwal ng Sakramento. Maaari kang tumuon sa mga detalye - mga kandilang nasusunog sa altar, isang nobya na nakayuko, isang pari na nakangiti sa ama - o tumuon sa espirituwal na kahulugan ng kasal at kasal.

Parehong mahalaga na magkaroon ng mga ideya para sa mga mahal sa buhay congratulations sa iyong anibersaryo ng kasal. Ang pagbati ay maaaring i-highlight ang landas na tinahak ng mga bagong kasal sa buong taon at ipakita kung ano ang taas na naabot nila sa kanilang espirituwal na pagsasama. Ang pagbati sa anibersaryo ng kasal ay nagpapahayag din ng pag-asa para sa higit pang kaunlaran ng pamilya. Kung ang mag-asawa ay wala pang mga anak, marahil ang pagbati ay dapat magpahayag ng pag-asa na ang pamilya ay malapit nang mapunan, at magbigay ng magandang payo tungkol sa pagkakaroon at pagpapalaki ng mga anak. Ang mainit at taimtim na mga salita ng pagbati ay maaaring maging isang tunay na anting-anting ng mga halaga ng pamilya.

Narito ang isang halimbawa ng pagbati sa isang kasal sa prosa:

Isa pang pagbati sa iyong kasal sa prosa:


Isang halimbawa ng pagbati sa isang kasal sa taludtod:

Mga minamahal, nagmamadali kaming batiin ka,
Iniingatan namin ang kagalakan ng kasal sa aming mga puso!
Nawa'y gabayan ka ng Panginoon sa paglipas ng mga taon
Lagi kang magiging masaya sa kanya!

Kasal, araw ng kasal - kaganapan,
Masaya kaming ibahagi ito!
Nais naming mabuhay ka sa mabuting kalusugan,
Laging pahalagahan ang isa't isa!
Pinahahalagahan ang parehong pag-ibig at pagkakaisa,
Panatilihin ang iyong kaginhawaan sa bahay!
At tandaan na ang kaligayahan ay nagmumula sa pamilya
Mas mahal kaysa sa mga pera sa mundo!

Nakasuot ka ng damit pangkasal,
Ang iyong maligayang piging ay puspusan,
Ang mga artikulo at ritwal ay sinusunod -
Pag-ibig, payo sa iyo, walang hanggang kapayapaan!

Binabati kita sa iyong kasal,
Binabati kita sa pinakamahusay na pagsisikap sa buhay!
Parehong matulungin at palakaibigan!
MGA KABATAAN, maging masaya
Magalang at nakikiramay!
Nais namin sa iyo ng isang kaluluwa ng pagsasanib
At tagumpay sa lahat!

Hinihiling namin sa iyo ang kaligayahan at kabutihan,
Kinasal ka ni Tatay sa umaga!
At ngayon, na may maliwanag na kaluluwa.
Ipagdiwang natin ang holiday nang malaki!

Ang maliwanag na kagalakan ng mga mahiwagang sandali
Ito ay isang magandang dahilan upang magalak sa iyong kaluluwa.
Kagalakan, pagpapala, inspirasyon sa lahat
Gusto ka naming batiin ngayon.
Hayaan ang dalawang puso sa iisang hangarin
Haharapin nila ang buhay na masaya,
Hayaang walang pagsisisi sa anumang bagay,
Si Joy ang magiging kasama mo sa daan.
Nawa'y ang iyong awit sa kasal ay may pagmamahal
Magdadala ng kagalakan at maliwanag na kapayapaan,
Kahanga-hangang tumunog ang mga kampana
Ito ay magliligtas sa iyo mula sa mapanglaw at masamang panahon.
Hayaan ang dalawang kaluluwa, na tinatakan ng mas mataas na kapangyarihan,
Palagi silang malinis sa isa't isa.
Ang buhay ay magdadala ng walang hanggang kaligayahan,
Gagawa siya ng mga tulay sa mga bagong tagumpay!

Ang iyong laban ay ginawa sa langit!
Lahat ng tao ay nangangarap ng gayong pag-ibig!
Hayaan ang mga kislap na kumikinang sa mga mata
Magiging mas maliwanag lamang sila sa paglipas ng mga taon!
Igalang ang isa't isa, mag-ingat,
Panatilihin mong mabuti ang iyong nararamdaman sa iyong puso,
Pahalagahan ang magagandang sandali
Magbigay ng pagmamahal sa mabubuting salita!

Sa dakilang araw ng kasal
Nais naming mahalin ka.
Hayaan ang paglikha ng mga pamilya
Pagpalain ka ng Diyos.

Nanumpa ka sa harap ng Diyos
Mahalin ang isa't isa at ingatan.
Huwag matakot sa kalungkutan,
At magkakaroon ng maraming malambot na pagpupulong.
Ang kasal ay hindi lamang isang petsa.
Pumasok ka sa templo para sa isang dahilan.
Tatandaan mo ito balang araw,
At pahalagahan mo ang iyong kasal.
Hayaang maghintay ng mga bagong tagumpay
At hayaang maprotektahan ang mga icon!

Ngayon ay isang espesyal na araw para sa iyo.
Kaya maging masaya palagi.
Nawa'y maging maliwanag ang daan
Magkaroon ng isang palakaibigang pamilya.
Maging sensitibo, malambing, mapagmahal,
Ang kilig ng mga unang pagkikita.
At ang mga singsing na iyong kinuha,
Makakatipid hanggang sa huli.
Huwag kailanman sa iyong buhay
Hindi na mauulit ang mga araw na ganito
Dapat lagi kang nagmamahal
At minsan lang magpakasal!

Nagmamadali kaming batiin ka sa iyong kasal,
At hilingin sa iyo ang kaligayahan sa natitirang bahagi ng iyong buhay!
Huwag kalimutang purihin ang Panginoon,
At hindi ka niya makakalimutan.

Walang mga pagkakataon sa buhay:
Nilikha kayo ng Diyos para sa isa't isa.
Congratulations sa iyong kasal
At nais naming mag-ingat ang anghel
Ikaw mula sa mga pag-aaway, pagkukulang, katahimikan,
Kawalang-kasiyahan, kalungkutan, pagkabalisa.
Hindi nila nakilala ang pait ng kawalan ng pag-asa
At itinatangi nila ang apoy ng pag-ibig!

Mga singsing na ginto sa mga kamay
Shine, na masasalamin sa alak,
Binabati kita, mga kabataan,
At hiling namin sa iyo ang kapayapaan sa iyong pamilya!
Pinakasalan ka na ni Heaven! Sa paglipas ng mga taon
Just become wiser
Ingatan ang pag-ibig at may pangarap
Maglakad sa buhay nang buong tapang!

Binabati kita sa iyong kasal,
Binabati kita sa pinakamahusay na pagsisikap sa buhay!
Maging kailangan para sa isa't isa,
Parehong matulungin at palakaibigan!
Mga kabataan, maging masaya
Magalang at nakikiramay!
Nais namin sa iyo ng isang kaluluwa ng pagsasanib
At tagumpay sa lahat!

Sa pamamagitan ng iba pang mga oras
Sa paglipas ng mga araw, taon, siglo
Inaalis, kung minsan, ang lahat ng pangarap at lahat ng kapayapaan
At bigla, gaya ng dati
Bigla siyang dumating
Ito ay kung paano ipinanganak ang iyong pag-ibig
At ngayon ang lahat ay dapat
Kunin ang mga benepisyo nito
Ikaw (pangalan) ay isa nang asawa,
Si (pangalan) ay asawa na!
Ang mga diyos ay naroon sa langit
Kasal ang iyong mga puso
At lahat ng lambing, lahat ng alaala,
Echo lahat sa isa't isa!

Pagpalain ng Diyos ang bagong kasal!
At magbigay ng pag-ibig para sa maraming taon na darating!
Nawa'y maging madali at masaya ang iyong landas,
At hinding-hindi ka aabutan ng kahirapan!

Nawa'y maging masaya ang unyon
Pinaliwanagan ng banal na liwanag.
Ipinagmamalaki kita sa iyong pagmamahal,
Ang dakilang regalong ito ay nasa iyong mga kamay.
Ang kagalakan sa puso ay nagniningas sa apoy,
At ang mga mata ay kumikinang na parang mga bituin.
Hayaan ang iyong unyon ay hindi madamay ng gulo,
Pinoprotektahan ka ng langit mula sa kahirapan.
Matibay na palakaibigang pamilya
Bihirang maliwanag na pag-ibig!
Good luck sa iyong mahabang paglalakbay!

Manalangin sa Diyos na pagpalain
Pagkatapos ng lahat, ang pagdaan sa buhay ay hindi upang sukatin ang larangan.
Minsan magmahal, umasa at maniwala
Ito ay mas mahirap kaysa sa magagandang bagay na "likhain."
Pagkatapos ng lahat, sa tasa ng pulot ay may mapait na latak,
At ang bawat landas ay tila makinis,
At ang sabi,
Na kailangan nating pagbayaran ang lahat.
Manalangin sa Diyos na pagpalain.
Manalangin kapag ang umaga ay mahinahon.
At ang saya ng buhay ay tila walang hangganan.
Upang mapangalagaan siya ng Diyos bukas,
Upang ang bawat araw ay umaawit ng isang masayang kanta,
At ang iyong bahay ay napuno ng ilaw ng tagsibol.
Ngayon, bukas, maraming taon mula ngayon,
Nawa'y sagutin ng Diyos ang iyong mga panalangin.

Hayaan ang mga utos ng Diyos
Nagbibigay sila ng suporta sa pamilya!
Ang mga bagay ay tumitingin!
Hayaan ang hitsura ng mga bata
Bibigyan ka ng kagalakan at kaligayahan!
Nawa ang birtud at pagmamahal
Palamutihan ang kasalukuyan!


Kayo, mga minamahal, ay lumapit sa Diyos.
Nais ng mga bisita na mahalin ka.
Na naghihintay sa unahan
At hindi ka tatantanan ng kahirapan
Sa iyong kamangha-manghang paglalakbay!

Pinagpala ng Diyos ang iyong kasal
At nabuo ang isang pamilya!
Naging mag-asawa na kayo,
Simula sa simula!
Magkaroon ng serye sa unahan
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
Naghahari sila sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

Ngayon ay ikinasal tayo sa isa't isa,
At ang kaligayahan ay nagagalak sa ating mga puso!
Ang iyong unyon - mga lalaki at babae
Ngayon ay nakumpirma na sa langit.
Ito ay magtatagal, mamumulaklak at mapupunan
Tanging kagalakan, kaligayahan, kabutihan!
Hayaang maalala ang seremonya ng kasal
Magandang liwanag, ngiti, init!
Obligado ka na ngayon sa Diyos
Protektahan ang bawat isa sa kapahamakan.
At nakatali sa isang panata ng katapatan
Para sa susunod na libong taon!

Well, isang panaginip ay natupad!
Naghahari ang pagkislap ng mga kandila...
Anong kagandahan
Sa sakramento na ito - Kasal!
Dito bumuhos ang isang malambot na pakiramdam
Ang unyon ay hindi matutunaw.
At ang aking puso ay nanumpa ng katapatan
Walang fucking, walang pressure.
Ang mga korona ay nasusunog sa kanilang mga ulo,
Sa mga kamay ay nakaukit na mga kandila.
Nagpakasal ang mga lolo at ama,
Walang binanggit sa amin...
Ngunit iyon ang dahilan ng isang himala,
Para matupad bigla ang pangarap mo.
At nang hindi nagtataka kung paano? saan?
Hindi na tayo babalik ngayon.
Sa pamamagitan ng panalangin ay lalago ang pag-ibig,
Ang pag-asa ay nakarehistro sa puso.
At ang buhay, tulad ng isang kanta, ay maaaring gumana,
At ngayon naniniwala ako at kaya ko,
At ang kaligayahan ay ipinagkaloob ng Langit...

Bulalas: “Wenchaya!” lumilipad sa ibabaw ng templo!
Mga anak, pagpapalain kayo ng Diyos ngayon!
Banal na dala ang kanyang biyaya,
At hindi mo kailangang magdusa sa buhay.

Sa tunog ng mga kampana ng kasal, natapos ang sakramento,
At ang pag-ibig na nagbubuklod sa mga puso ay nakalalasing sa katapatan.
Sa mabuting kamay ng Panginoon ang yakap ng dalawang kaluluwa ay natatakan,
Dalawang mapagpalang korona ang sumikat sa katahimikan ng templo.
Hayaan ang sandaling ito na mapangalagaan bilang kapalaran at maging isang mapagkukunan ng biyaya.
Nawa ang nagniningning na araw na ito ay liwanagan ng banal na kagalakan.
Upang kahit na matapos ang maraming taon ay bumalik ka sa petsang ito,
Ano ang mga singsing tulad ng isang matamis na ringing string sa puso ng mga magkasintahan.
Hinihiling namin sa iyo magkaroon ng masasayang araw, sa lahat ng bagay - laging good luck,
Hangad namin sa iyo ang isang matatag na pamilya at walang katapusang pagmamahalan.
Nawa'y makamit mo ang lahat nang sama-sama - marami itong ibig sabihin.
Upang ang gabay na bituin ay laging kumikinang para sa dalawa.

Singsing sa kasal
Regalo namin sa isa't isa!
Nakapag-asawa na, mula ngayon
Kayo ay tinatawag na - Mag-asawa!
Hayaang maging malambot ang pag-ibig
Maliwanag, tapat, dalisay!
Ang pagkakaibigan ay magiging maaasahan
At ang ngiti ay nagliliwanag!
Hayaang maging komportable ang bahay
Hospitable, maginhawa!
Kaligayahan - masaya, mainit,
At ang sanggol ay walang kapantay!

Sa templo ito ay solemne, maligaya,
Napabuntong hininga ang lahat!
Ikaw ay pinasimulan sa sakramento
Mula sa unang minuto ng kasal!
Mga anak, hangad namin kayo sa hinaharap
Alalahanin ang panata ng Orthodoxy!
Mabuhay at palakihin ang iyong mga anak
Sa kagalakan, kaligayahan at kalusugan!

Lumikha mabuting pamilya -
Malusog na pagnanais!
NEWLYWDS, gusto namin
Congratulations sa iyong KASAL!
Mamuhay nang magkasama sa loob ng maraming taon
Sa pagtitiwala, kasunduan!
Hayaan silang matunaw sa pag-ibig
Anumang hindi pagkakasundo!

Ang mga bisita ay tumahimik, ang sakramento ay nagaganap!
Ang kandila ay nasusunog at ang pari ay kumakanta.
At kakaunti ang maihahambing sa pakiramdam na ito,
Kapag ang Diyos mismo ang umakay sa iyo sa altar!
Mga mahal namin, binabati ka namin,
Nawa'y mahaba ang iyong paglalakbay sa buhay,
Nawa'y protektahan ka ng Diyos! Taos-puso kaming nagnanais
Hindi ka maaaring tumalikod sa landas ng pag-ibig at kaligayahan

Pinabanal ng Panginoon ang iyong kasal ngayon.
Nawa'y manatili ang Kanyang kapayapaan magpakailanman!
At wala nang anumang pagdududa sa aking kaluluwa,
Na pinapatnubayan tayo ng Diyos sa pamamagitan ng kamay.
Isang korona ng pag-ibig na hinabi ng pasensya,
At maingat na inalagaan ng Diyos...
Hayaang lumapit sa Panginoon ang iyong mga anak,
Hayaang palamutihan ng taglagas ang iyong buhay!
Paglingkuran ang Panginoon kasama ng lahat ng iyong tahanan,
Nais namin na siya lamang ang iyong niluluwalhati.
At pahalagahan ang bawat awa ng Panginoon,
Nagpupuri sa Kanyang pagpapala!!!

Ang kasal ay isang pagsasanib ng mga puso
Nawa'y maging kahanga-hanga ang araw na ito,
Ikaw ay magiging masaya at masaya,
Pagkatapos ng lahat, sa wakas ay pag-isahin ka ng Diyos,
At magbabago ang buhay mo
Syempre forever
Ang kasal ay magpakailanman
Ibig sabihin, sa loob ng maraming taon,
Binabati kita sa iyong hakbang
Seryoso sa dalawa
At magsasama magpakailanman
Bigyan ng kagalakan ang mga banal
Binabati kita sa iyong kasal,
Maraming taon kayong magkasama,
Gusto niyang mabuhay!

Hayaan ang iyong mga singsing sa kasal
Laging magiging simbolo ng kaligayahan
Pag-ibig at suporta sa isa't isa,
Harmony, pagkakaibigan, pakikilahok!
Hayaang magkaroon ng mga bata sa bahay,
Magiging malusog ang mga magulang
Ang pamilya ay magiging isang sinag ng liwanag,
Pag-asa at magagandang salita!

Hayaan ang kasal
Pinapainit ang iyong mga puso
At sa ring finger
Ang ginto ng singsing ay kumikislap!
Hayaang magdala ng kagalakan ang mga bata
At mahalaga ang pamilya!
Kaligayahan, pag-ibig, kasaganaan sa iyo
At init!

Hayaan ang mga utos ng Diyos
Nagbibigay sila ng suporta sa pamilya!
Hayaang magkaroon ng kapayapaan at pagkakaisa sa bahay,
Ang mga bagay ay tumitingin!
Hayaan ang hitsura ng mga bata
Bibigyan ka ng kagalakan at kaligayahan!
Nawa ang birtud at pagmamahal
Palamutihan ang kasalukuyan!

Ngayon ang kalangitan ay napakalinaw at maganda,
At ang iyong landas ay nakakalat ng mga bulaklak para sa dalawa.
At bawat sandali mo, puno ng kaligayahan,
Sparkles, kumikinang tulad ng isang maaraw na taludtod.
Ngayon taos-puso kaming binabati ka:
Dalawang pusong nagmamahalan ang magkasabay.
Hayaang dumaloy ang awit ng kasal nang walang katapusan,
At ang iyong buhay ay magiging parang isang fairytale dream!
Nais naming magmahal ka mula sa puso, nang walang bakas,
Nagmamahalan para lang magbigay ng saya.
Nawa'y maging mabuti at matamis ang iyong buhay na magkasama,
Kaya't gusto nating kumanta at lumikha nang sama-sama!
Ngayon ay isang kasal masayang date,
Maaalala mo ang lahat nang may kaba.
Kaya't maging isa't isa at maging mayaman sa kaligayahan,
Sumainyo nawa ang biyaya ng Diyos!

Sa solemne kabanalan ng templo
Kayo, mga minamahal, ay lumapit sa Diyos.
Tahimik na umiiyak si Nanay sa tuwa,
Nais ng mga bisita na mahalin ka.
Nawa'y maging masaya ang mga taon
Na naghihintay sa unahan
At hindi ka tatantanan ng kahirapan
Sa iyong kamangha-manghang paglalakbay!

Sa kahanga-hangang katahimikan ang sakramento ay ginaganap!
Natahimik ang lahat, tanging ang pari lang ang kumakanta.
May maihahambing ba sa kasal?
Pagkatapos ng lahat, pinangungunahan ka ng Makapangyarihan sa altar!
Taos-puso kaming binabati ka ngayon,
Nawa'y maging masaya at masaya ang landas,
Maging protektado ng Diyos, nais namin
Hindi mo maaaring patayin ang maliwanag na kalsadang ito.

Binabati kita sa kasal ng dalawa
Gusto ko talagang batiin ka.
Magpicnic tayo
At isang holiday para sa kaluluwa at katawan.
Maglalakad tayo hanggang umaga,
Walang matutulog sa atin,
At upang ang lahat ng mga bata ay narito
Nais kong paulanan ka ng dawa.
Isa nang magandang anghel
Lumilipad sa mga pakpak patungo sa iyo -
Mag-wish tayo!
Dadalhin niya ang aking pagbati
At sisigaw siya - "Maligayang kasal!"

Mga pusong pinutungan ng pag-ibig
Sa ilalim ng proteksyon ng langit!
Ikaw ay naging isang laman at dugo,
Isang himala ng mga himala ang nangyari!
Hayaang magliwanag ang iyong landas sa lupa
Mga kandila ng kasal na maliwanag na ilaw,
At hindi kumukupas
Apoy ng kaluluwa, pag-ibig na namumulaklak!
Para sa mga mapagmahal na puso - isang gantimpala -
Isang kasal na pinagpala mula sa itaas.
Ngayon dumaan sa buhay na magkatabi
Ikaw ay itinadhana... So be it!

Sa mapagpalang maliwanag na sandali na ito
Nais kong batiin ka sa iyong kasal.
Pagpalain ka nawa ng Panginoon,
At ito ay magbibigay sa iyo ng maraming kaligayahan.
Upang ikaw ay mabuhay at mabuhay, at hindi magdusa,
At, na nabuhay ng isang siglo, huwag magsisi sa iyong nabuhay!
At gusto naming batiin ka sa iyong kasal nang paulit-ulit
Payo, kaligayahan, at pag-ibig!

Sa maganda, maliwanag na araw na ito
Ang Diyos ay nagpadala sa iyo ng biyaya!
Napapainit ka sa kanyang kabutihan,
Nais naming huwag kang magdusa!

Hayaang sumikat ang araw sa umaga,
Ang buwan ay kumikinang sa gabi!
Hinihiling namin sa iyo ang kaligayahan at kabutihan,
Ngayon ay kasal ka na!
Hayaang magbigay liwanag ang bawat sandali,
Pagmamahal at pag-unawa!
Hayaang muling mabuhay ang paglipas ng mga taon
Sabay pansin!

Isang magandang sandali na puno ng pagmamahal.
Isang solemne, kahanga-hangang kaganapan.
Gusto naming magkita kayo araw-araw
May lantad na pagtuklas sa isa't isa.
Nawa'y pag-isahin ng Panginoon ang dalawang kaluluwa
Sa isang maganda at kapana-panabik na pagmamadali.
Nawa ang buhay ay magbigay ng kabutihan at pagpapala,
Upang ang buhay ay parehong dalisay at maganda.
Nawa'y maging matatag ang inyong mga samahan
Upang tayo ay mabuhay nang magkasama sa isang hininga,
Upang ang mga ilaw ay lumiwanag sa iyong mga mata
Ang init at pag-unawa sa isa't isa.
Nawa ang araw na ito ay samahan ng pagtunog ng mga kampana
Pagpalain ng Panginoon ang dalawang dalisay na puso.
At ang init ng taos-pusong puro salita
Maaari ka talagang magpainit.
Magmahal ng walang hanggan, magpakailanman.
Magbigay ng kagalakan at init nang walang sukat!
At maaaring tumagal ang pag-ibig ng maraming taon
Ang suporta ay makukuha ng dalisay na pananampalataya!

At nabuo ang isang pamilya!
Naging mag-asawa na kayo,
Simula sa simula!
Magkaroon ng serye sa unahan
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
Nawa'y kagalakan, kaligayahan at pag-ibig
Naghahari sila sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

Ngayon, dalawang kaluluwa ang humihinga ng pag-ibig,
Ngayon ay may matinding kislap sa mga mata.
At kung makikinig ka ng kaunti, maririnig mo
Koro ng mga anghel sa masayang kalangitan.
Ang iyong araw ay isang mataas na aspirasyon para sa pag-ibig
At isang maliwanag na pangarap ang natupad.
Mangyaring tanggapin ang aking taos-pusong pagbati,
Hayaang magtagumpay ang kabaitan sa buhay!
Nawa'y ang iyong buhay ay mabuklod ng isang kasal,
Tumatakbo sila pasulong na parang isang malaking ilog.
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga hiling,
Ang buhay ay nagbibigay ng parehong tagumpay at kaginhawaan.
Magmahal ng walang katulad, hayaan mong tumibok ang puso mo
At magalang, at mapayapa, at madali!
Nawa'y maging madali para sa iyo ang mga tagumpay,
Ang kapalaran ay magbibigay ng isang mapagbigay na kamay!

Ang mga pagsisikap ay hindi mawawalan ng kabuluhan,
Magiging matatag ang kasal na ito.
Kung tutuusin, kasal sa simbahan
Isang napakahalagang hakbang sa buhay.

Hayaan ang iyong apuyan mula sa masamang panahon
Pinoprotektahan ng langit.
Magkakaroon ng maraming kaligayahan sa buhay
At magaganap ang mga himala.

Nawa'y protektahan ng Diyos mismo
Ang iyong pinakamagandang pagsasama,
At nakakatulong ang swerte.
Passion sa iyo at matibay na mga bono!

Naganap na ang sakramento ng kasal!
Ikaw ay pamilya ngayon at magpakailanman,
Ang Diyos at ang awa ng Diyos ay nasa iyo ngayon,
Siya ang iyong tagapagtanggol at iyong hukom.

Binabati kita! Hayaan itong maging magaan at payapa
Magkakaroon kayo ng buhay na magkasama!
Hayaang maging mapagmahal at magiliw ang iyong asawa,
At ang aking asawa ay isang malaking mahilig.

Alagaan ang iyong kasal: pahalagahan ang pag-ibig,
Mga relasyon, suporta, iyong unyon,
Ang mga hindi nakikitang mga thread ay nag-ugnay sa iyo,
Ano ang mas malakas kaysa sa karaniwang mga bono ng kasal.

Taos-puso kong binabati ka, mga mahal, sa kahanga-hanga at mahalagang araw na ito sa iyong buhay. Ngayon ang iyong mga tadhana ay kasal, ngayon ang iyong mga puso ay palaging konektado sa isa't isa. Nais ko sa iyo ng isang mahusay at maliwanag na paglalakbay na magkasama, patuloy na suporta at pag-unawa sa isa't isa, katapatan ng iyong mga puso at kumpletong kalayaan para sa iyong mga pangarap. Maging tunay na masaya, pangalagaan ang iyong pamilya at pahalagahan ang bawat masayang sandali ng buhay.

Binabati ka naming lahat sa iyong kasal.
Ang inyong pagsasama ay hindi masisira magpakailanman.
Pagpalain ng Diyos ang iyong mag-asawa
At nagtatayo ng lakas ng mga bono ng kasal.

Ginawa ka na niya ngayon na isang nilikha,
Ikinonekta kayo magpakailanman.
Maging matapat at matiyaga din.
Mabuhay sa pag-ibig sa loob ng maraming taon.

Huwag humingi ng marami sa iba,
Ngunit hilingin mo muna ito sa iyong sarili.
Ngunit upang ipagkanulo ang isang mahal na kaibigan
Bawal ang pagbulyaw at pagkondena.

Panatilihin ang pag-ibig at kapayapaan nang masigasig.
Mas mahalaga pa sa pera, higit pa sa brilyante.
Namumuhay ka nang may pasasalamat at matuwid,
Nawa'y laging sumainyo ang biyaya.

At pagpapalain ng Diyos ang iyong tahanan nang sagana.
Hindi ka mangangailangan ng anuman.
Mahalin Siya at mahalin nang lubusan ang isa't isa.
Mapupuno ka ng kabutihan at kaligayahan.

Binabati ka namin sa iyong kasal.
Isang malaki at mahalagang hakbang sa buhay!
Nawa'y maging mapalad ka sa iyong mga pagsusumikap
At ang iyong apuyan ay mapupuno.

Ngayon ikaw ay kasama ng biyaya ng Diyos
Maraming taon ng pagmamahal at kaligayahan
Para maganda ang pamilya
At hindi ko alam ang mga problema.

Igalang ang bawat isa
Mamuhay nang payapa nang may pag-unawa.
Magpahinga nang magkasama
Binabati ka namin sa iyong kasal!

Binabati kita sa iyong kasal!
Nawa'y ang iyong buhay ay puno ng mga himala,
Hayaang palibutan ka nito kahit saan
Isang buong kagubatan ng mga ngiti at tagumpay.

Hayaang lumakas lamang ang iyong pag-ibig,
Hayaan ang kalungkutan ay hindi ka madamay.
Nawa'y protektahan ka ng Panginoon
Ang mga problema ay patuloy na dumadaloy, sa malayo.

Congratulations sa iyong kasal.
Huwag kalimutan ang utos ng Diyos
At mamuhay sa pag-ibig at pagkakaisa.
Hangad namin sa iyo ang malaking kaligayahan.

Upang hindi mo malaman ang paghihiwalay at kalungkutan,
Magkahawak kamay sa mahabang panahon.
At maaaring magkaroon ng maraming maaraw na taon
Ipinapadala ng Panginoon ang Kanyang liwanag sa iyo.

Mga panunumpa sa harap ng Diyos -
Ito ay isang panghabambuhay na paglalakbay
Ikinasal ka ngayon
Dalawang tadhana ang pinagsama sa isa.

Binabati kita sa iyong kasal,
Nais ko sa iyo ng kagalakan
Kaligayahan, kapayapaan, pag-unawa,
Hatiin lamang ang lahat sa kalahati.

Hayaang takpan ng grasya
Ang kasal ay isang magandang tabing,
Gusto ko ang pakiramdam
Lagi kayong nagkakaisa.

Ngayon ay pinakasalan ka ng langit,
Natagpuan mo ang iyong kaligayahan sa isa't isa,
At ang iyong damdamin ay lalong lumakas,
Pagkatapos ng lahat, pinagsama-sama mo ang iyong mga puso magpakailanman!

Nais kong magkaunawaan kayo,
Harmony at maraming maliliwanag na araw!
Hayaang magkaroon ng ulan ng kumpletong pagsasama,
Pagkatapos ng lahat, wala sa mundo ang mas mahalaga!

Maligayang kasal, maligayang anibersaryo!
Ngayon ay kasal ka na sa harap ng Diyos.
At kailangan mong magkaisa sa buhay.
Hindi kayo pwedeng magtalo o maghiwalay ng tuluyan.

Hayaan ang kaligayahan lamang ang mabuhay sa bahay,
Ang masamang panahon ay hindi makakarating sa iyo.
Pagmamahal at pag-unawa mula ngayon
Hayaan silang maging iyong pangunahing dambana!

Nagpakasal ka - binabati kita,
Pinagpala ka ng langit.
At taos-puso kaming nagnanais sa iyo,
Nawa'y mabuhay tayong magkasama ng maraming taon.

Upang mapanatili ang iyong pag-ibig,
Magkahawak-kamay na tinahak natin ang buhay,
Binigyan lang nila ng saya ang isa't isa
At iniligtas nila ang kanilang kaligayahan.

Pagpalain ka ng Diyos, pagpalain ka palagi,
Ngayon magkasama kayo magpakailanman.
Ngayon ikaw ay parang dalawang pakpak
At para sa dalawa ay may isang tadhana.
At ngayon mabuhay magpakailanman
Tulad ng masaya, buong puso,
Friendly, tapat, maganda,
Napakasaya at cute!

Nagpakasal din kami minsan.
Mabilis na lumipad ang mga taon ng tagsibol.
Sa tulong ng Diyos, tinakpan natin ang daan,
At wala kaming pinagsisihan kailanman.

Hindi ka makakahanap ng mas magandang halimbawa
Hinihiling namin sa iyo ang Pag-ibig at Pananampalataya,
Na hindi ka pababayaan ng Diyos,
Na magkasama kayong magkikita ni autumn.


4

Huwag mong tingnan ang aming mga luha!
Tuwang-tuwa sila para sa iyo!
Dumadaan ka sa buhay nang mas matapang,
Huwag kalimutan ang tungkol sa amin!

Hindi ka namin guguluhin, ngunit gayon pa man
Isang maliit na payo
Nais naming ibigay sa iyo ngayon
Nagawa naming tuparin ang aming panata,



Ang pagpapakasal ay isang seryosong hakbang.
Nawa'y protektahan ka ng langit.
Nawa'y walang katapusan ang kaligayahan
At ang iyong damdamin ay tumatagal magpakailanman.

Binabati kita ng mga masasayang araw,
Pag-ibig na maging mas malakas
Upang palakasin ang pananampalataya sa mga himala.
At nawa'y protektahan ka ng Langit!

Ang mga pangako ay ginawa sa isa't isa sa pag-ibig,
Sa mga daliri ng singsing ay tanda ng debosyon.
Isang maganda, magalang na seremonya - isang kasal,
Natupad nila ito sa pamamagitan ng pag-aasawa sa langit.

Kaya't protektahan ng Diyos ang iyong pamilya
Mula sa mga itim na problema, kasawian at kahirapan.
Hayaan silang buksan ang kabaitan, pangangalaga, kaligayahan
Ang gateway sa langit ay para sa iyo. Mula taon hanggang taon

Hayaan ang iyong pag-ibig ay hindi tiklop ang kanyang mga pakpak,
Hayaang maging maayos at madali ang paglipad nito.
At hayaang mapuno ng tawa ng mga bata ang iyong tahanan.
Hayaang bantayan ng mala-rosas na anghel ang apuyan.

Sa harap ng mga tao at ng Diyos
Nagsumpa ka ng pag-ibig
Ang kasal ng iyong mga tadhana
Ang buhay ay konektado sa isa.



Ang mga tapat na puso ay ikinasal,
Haharapin nila ang buhay hanggang sa wakas!
Pag-ibig at katapatan sa dalawa,
Pinoprotektahan namin ang iyong pagkakaisa sa Panginoon.



Malugod ka naming binabati sa iyong kasal!
Nawa'y ang pag-ibig sa kasal ay magtagal magpakailanman,
Nawa'y protektahan siya ng anghel nang hindi nakikita,
Hayaang dumaloy ang kaligayahan sa pamilya sa mga batis.

Hindi masisira ang kristal na kastilyo,
Walang pagwawalang-bahala sa kanya,
Laging panatilihin ang iyong pag-ibig
Alagaan ang isa't isa ng magiliw.

Isang laban na ginawa sa langit
Ang pag-ibig ay maganda sa mata
At kasal ka na ngayon,
Isa kang pares ng white swans.

Magkaroon ng kasunduan, pagkakaisa ng mga kaisipan.
At hayaan ang prinsipyo ng buhay na mamuno sa lahat -
Huwag kalimutan ang tungkol sa panunumpa ngayon,
Ingatan ang isa't isa at laging respetuhin!

Kasal ka ngayon -
Parang pinirmahan na naman nila ang kanilang mga pangalan.
Nagsumpa kayo sa isa't isa,
At ang pag-ibig ay isang merito dito!

Hayaan mo itong mag-asawa
Pinoprotektahan ng langit
Pag-ibig, pag-asa, pananampalataya
Dumadaan sila sa buhay kasama ka.

Ang mga anghel ay may hawak na mga korona sa iyo,
At nilagyan mo ng singsing ang isa't isa,
Ang langit ay nagpakasal sa iyo ngayon,
Natitiyak ang panunumpa ng katapatan ng mag-asawa.
Nakoronahan ng banal na kapangyarihan,
Ibahagi ang iyong kalungkutan at kagalakan,
Nawa'y tumulong ang mga anghel na mapanatili
Pagmamahal at katapatan sa iyo
Hanggang sa pagtanda.

Nagpakasal ka - binabati kita,
Pinagpala ka ng langit.
At taos-puso kaming nagnanais sa iyo,
Nawa'y mabuhay tayong magkasama ng maraming taon.

Upang mapanatili ang iyong pag-ibig,
Magkahawak-kamay na tinahak natin ang buhay,
Binigyan lang nila ng saya ang isa't isa
At iniligtas nila ang kanilang kaligayahan.

Alamin ang mga simboryo at dingding ng templo
Kung gaano kasaya ang nanay at tatay mo.
Ang mga bata sa wakas ay naging isang pamilya,
Naging mag-asawa ang mga anak.



Hayaang lumakas ang damdamin sa paglipas ng mga taon,
Hayaan silang hindi kumupas kahit isang onsa.
Maghari nawa sa iyo ang kaligayahan
At lagi niyang pinoprotektahan ang pamilya!

Saka ka lang masanay
Kapag natuto kang magpatawad,
Nag-iiwan ng galit, selos, inggit
Maghintay ng mas kaunti, ngunit bigyan

Sa bawat isa nang may lambing, may pag-iingat
Ang init mo, dahil pamilya ka!
Well, ang pagliligtas ng pamilya ay trabaho,
At imposible nang walang kahirapan!

Binabati kita sa iyong kasal mula sa iyong mga magulang
3

Binabati kita, ating mga anak,
Maligayang kasal at 100 taong pagsasama,
Ang kasal ay nagtuturo sa iyo kung paano mamuhay sa mundong ito
At tuparin mo ang iyong marital vow!

Nais namin sa iyo, aming mahal na mga anak,
Mabuhay lamang sa kaligayahan, kagalakan, pag-ibig.
Ano ang mali, tatay at nanay
Lagi kaming masaya na tulungan ka!

Ang kasal ay isang malaking kaganapan
Hindi lamang para sa mga magulang, panauhin,
Ang kasal ay isang sagradong kaganapan
Para sa mga bata, para sa mahal na mga bata!

Ngayon, binabati namin kayo, mga anak
Maligayang magandang araw sa inyong dalawang puso!
Maging tapat nang walang katapusan at dulo,
Panatilihin ang iyong damdamin, ang misteryo ng mga singsing!

Binabati kita, mahal,
Maligayang Araw ng Kasal, mahal!
Ang aming mga anak ay mahal,
Mabuhay magpakailanman sa kagalakan!

Nawa'y wala kang kalungkutan
Hayaang walang pagtataksil, walang kasinungalingan!
Nawa'y bigyan ka ng tadhana ng dagat
Kaligayahan, kagalakan, pag-ibig.

Mas maganda ang mga kabataan ngayon
At mas masaya kaysa sa iba,
Ngunit sasabihin ko nang mas matapat:
Hindi ka namin kilala noon!

Kaya't huwag hayaang mamatay ang ilaw
Hindi kumukupas sa iyong minamahal na mga mata,
Hayaan ang iyong unyon ay hindi bumagsak sa buhay,
Bilanggo sa asul na langit!
May-akda ng pagbati: Oksana Varnikova

Congratulations sa kasal
Isang laban na ginawa sa langit
Ang mga salita ng sagradong panunumpa ay binigkas.
Ang kasal ay isang misteryosong seremonya,
Isinulat ng mga banal na anghel ang lahat sa isang aklat.
Nais naming makasama ka sa lupa,
Nawa'y ang mga kaluluwang nagmamahal ay hindi mapaghihiwalay,
AT Kaloob ng Diyos ipapakita ang daan sa kadiliman,
Hindi kayang sirain ng masasamang espiritu ang Templo ng Pag-ibig!

Ngayon ay nagpakasal ka sa harap ng Diyos at ng mga tao,
Naghawak ka ng mga korona sa iyong mga ulo, nagsuot ka ng mga singsing.
Lahat. Simula ngayon ay mag-asawa na kayo. Nasa altar ka.
Ito ay hindi walang kabuluhan na ginawa mo ang matalinong desisyon na ito!
Pagkatapos ng lahat, ito ay kilala sa buong mundo na kung ang isang kasal ay naganap,
Ang pagmamahal at pag-unawa na iyon ay hindi kailanman lilipas!

Ikinasal ka sa simbahan, binabati kita!
At ngayon, taos-puso kaming hiling sa iyo:
Kabutihan, pag-ibig, mabuti, cute na mga bata,
Masayahin, mapagmahal, masunurin at maganda!
Mamuhay nang magkasama hanggang sa maging kulay abo ang iyong buhok
Hindi alam ang kalungkutan o luha!

Ang oras ay nagyelo sa paghihintay,
Kailan ka nasa Templo ngayon?
Nangako kami sa isa't isa
Mabuhay lamang sa kapayapaan at pag-ibig.

Nawa'y maging gayon na sa iyo mula ngayon,
Pahalagahan ang buhay sa bawat sandali!
Pagkatapos ng lahat, halos pamilya ka na ngayon -
Forever bride and groom!

Sa kahanga-hangang katahimikan ang sakramento ay ginaganap!
Natahimik ang lahat, tanging ang pari lang ang kumakanta.
May maihahambing ba sa kasal?
Pagkatapos ng lahat, pinangungunahan ka ng Makapangyarihan sa altar!
Taos-puso kaming binabati ka ngayon,
Nawa'y maging masaya at masaya ang landas,
Maging protektado ng Diyos, nais namin
Hindi mo maaaring patayin ang maliwanag na kalsadang ito.

Kahanga-hangang mag-asawa! Maligayang kasal,
Pagpalain ang iyong unyon,
Binabati ka namin; hayaang mawalan ng pag-asa
Hindi makagambala sa mga bono na ito.

Nawa'y maging maliwanag ang landas ng mag-asawa,
At puno ng kahulugan ng buhay,
Maging isang halimbawa sa iyong mga anak
Pagmamahalan ng tapat sa isa't isa!

Taos-puso kong binabati ka sa iyong kasal,
Nais ko sa iyo ang kagalakan at pagmamahal ng pamilya.
Ngayon isang malaking misteryo ang naganap,
at ang biyaya ng Panginoon ay nahayag sa iyo,
Tinatakan ko ang inyong pagsasama ng isang pagpapala.
Sa katapatan, ang inviolability ng iyong mga bono.

Ang pagbati sa mga mahal sa buhay sa kanilang kasal, ang paghahanap ng tama, totoo at mainit na mga salita ay palaging mahirap, dahil dapat silang alalahanin ng mga bagong kasal sa buong buhay nila.

Hayaan ang mga utos ng Diyos
Nagbibigay sila ng suporta sa pamilya!
Hayaang magkaroon ng kapayapaan at pagkakaisa sa bahay,
Ang mga bagay ay tumitingin!
Hayaan ang hitsura ng mga bata
Bibigyan ka ng kagalakan at kaligayahan!
Nawa ang birtud at pagmamahal
Palamutihan ang kasalukuyan!

Binabati kita sa iyong kasal,
Binabati kita sa pinakamahusay na pagsisikap sa buhay!
Maging kailangan para sa isa't isa,
Parehong matulungin at palakaibigan!

Mga kabataan, maging masaya
Magalang at nakikiramay!
Nais namin sa iyo ng isang kaluluwa ng pagsasanib
At tagumpay sa lahat!

Pagpalain nawa ng Diyos ang iyong kasal,
Magiging pamilya na kayo!
Idineklara na kayong mag-asawa,
Nagsimula na ang countdown mula sa simula!
Hayaang magkaroon ng serye ng mga bagay sa hinaharap
Maligaya, maliwanag na taon!
Kahanga-hanga gaya ngayon
Iyong wedding bouquet!
At kagalakan, kaligayahan at pagmamahal
Ito ay magiging sa iyong mga puso!
Nagtapos ka na ng tuluyan
Isang laban na ginawa sa langit!

Manalangin sa Diyos na pagpalain
Pagkatapos ng lahat, ang pagdaan sa buhay ay hindi upang sukatin ang larangan.
Minsan magmahal, umasa at maniwala
Ito ay mas mahirap kaysa sa magagandang bagay na "likhain."

Pagkatapos ng lahat, sa tasa ng pulot ay may mapait na latak,
At ang bawat landas ay tila makinis,
At ang sabi,
Na kailangan nating pagbayaran ang lahat.

Manalangin sa Diyos na pagpalain.
Manalangin kapag ang umaga ay mahinahon.
At ang saya ng buhay ay tila walang hangganan.
Upang mapangalagaan siya ng Diyos bukas,

Upang ang bawat araw ay umaawit ng isang masayang kanta,
At ang iyong bahay ay napuno ng ilaw ng tagsibol.
Ngayon, bukas, maraming taon mula ngayon,
Nawa'y sagutin ng Diyos ang iyong mga panalangin.

Nagtapos ka na ng tuluyan

Kaya't dalhin ang isa't isa sa buhay nang maingat at matiyaga, at nawa'y tulungan kayo ng Diyos dito. Amen.

Kaya ang iyong kasal ay naganap sa harap ng Diyos at ng Diyos Mismo. Sa Kanyang kamay, ang kamay ng Lumikha, kayo ay nagkakaisa ngayon. Ngunit kung ano ang pinagsama ng Diyos, huwag paghiwalayin ng tao.

Kapag iniisip mo ang tungkol sa pag-ibig na tulad nito, tungkol sa kung bakit ang dalawang dating estranghero ay hindi lamang - at hindi gaanong - isang katawan, kundi pati na rin isang kaluluwa, isang espiritu, pagkatapos ay sa isang ganap na naiibang lalim ay bigla mong naiintindihan ang mga kamangha-manghang salita ni Apostol Pablo, na, sa kasamaang-palad, ay hindi nababasa sa panahon ng Sakramento ng Kasal:

Wala nang mas masaya, wala nang mas maganda, walang mas matalinong sinasabi saanman "sa mundong ito na nangangalunya at makasalanan" tungkol sa pag-ibig, gaano man kahirap subukan ng mga makata, gaano man sila maghanap ng mga salita, gaano man karaming mga sandali ng inspirasyon ang kanilang nakuha.

Archpriest Pavel A.

Ang kaligayahan ay dumarating sa atin nang hindi inaasahan at hindi inaasahan,
Isang fairy tale ang kumakatok sa pinto, ang tawa ay lumilipad sa bintana,
At lahat sila ay tila magulo at hindi inanyayahan,
Pero sa puso natin matagal na natin silang hinihintay.
May init, ulan, niyebe at hangin sa paligid,
May sapat na kagalakan at problema sa daan,
Ngunit ang iyong mga halik ay kilometro ang layo
Pahabain nila ang iyong buhay ng isa pang daang taon.

Binabati kita sa iyong legal na kasal!
Para sa 100 taon at higit pa!
Inalagaan mo ang isa't isa, igalang at mahal ang isa't isa,
Nawa'y magkaroon ng init, kabutihan at liwanag, kaligayahan, kagalakan, pagbati,
Maraming magkakasama sa tinatawag na tahanan.

Gusto kitang batiin
Sa pinakamatamis na oras na ito,
Upang hilingin na mahalin ka hanggang sa libingan,
Nawa'y mabuhay kayong dalawa sa kaligayahan!
Upang mapanatili mo ang iyong pag-ibig,
Nawa'y lagi kang mabuhay sa kasaganaan,
Para sa mga sanggol na isisilang
Naghintay kami para sa aming mga apo nang magkasama!

Huwag silang maghiwalay sa pag-ibig
Dalawang pusong nagmamahalan
Sila ay lalago nang magkasama sa matamis na katapatan,
Gaya ng gusto ng lumikha.
Sa malapit na puso, may matamis na puso
Maaari nilang gawin ang anumang bagay sa mundo!

Ang pag-ibig ay hindi isang regalo - ito ay trabaho,
At walang araw na walang pahinga sa kanya,
Palibutan ang iyong mga mahal sa buhay nang may pag-iingat,
Pasayahin mo sila.

Kayo na ang bahala sa isa't isa
Paggalang at pagmamahal.
Bawat taon ang iyong nararamdaman,
Hayaan silang maging mas malakas, mas maganda.
Nawa'y magkaroon ng init at maraming liwanag,
Pagkakaibigan, saya, aliw
Magkakaroon ng maraming sa lugar na iyon
Ano ang tinatawag na salitang TAHANAN.

Hayaan ang solemne date na ito
Magkakaisa ang mga pusong nagmamahal,
Nawa'y mamuhay ka ng isang palakaibigan at mayamang buhay,
Nawa'y magtagal ang iyong pag-ibig!
Ang maliliit na bagay ay gumagawa ng isang malaking kaligayahan
Hayaan itong magsama-sama tulad ng musika mula sa mga tala.
Pagpalain nawa ng Diyos ang iyong pagsasanib,
Ang iyong unyon ay magliligtas sa iyo mula sa gulo.

Walang mga pagkakataon sa buhay:
Nilikha kayo ng Diyos para sa isa't isa.
Congratulations sa iyong kasal
At nais naming mag-ingat ang anghel
Ikaw mula sa mga pag-aaway, pagkukulang, katahimikan,
Kawalang-kasiyahan, kalungkutan, pagkabalisa.
Hindi nila nakilala ang pait ng kawalan ng pag-asa
At itinatangi nila ang apoy ng pag-ibig!

Mahal na mga kaibigan! Nagpasya kang magpakasal, na nangangahulugan na nagpasya kang magkasama magpakailanman! Nais kong palagi kang tumingin sa parehong direksyon, mahalin ang isa't isa sa buong buhay mo, at huwag magsisi sa iyong mga aksyon!

Sabi ng mga tao: kasal sa simbahan, kasal sa langit. Ano ang maaaring mas malakas kaysa sa isang panunumpa na ibinigay sa templo ng Diyos, sa harap ng sarili, sa nag-iisang pag-ibig. Ang sumpa na ito ay hindi masisira at walang ganoong kapangyarihan sa lupa na maaaring sirain ito. Maging masaya at nawa'y makasama ka ng pag-ibig.