Prijedlozi se koriste na u na. Drugi važni prijedlozi u engleskom jeziku


Što uzrokuje razliku između na I u? Postoji li neki način da se odredi kada što staviti? Pročitajte naš materijal i saznajte odgovore na ova pitanja.

Nekada su prijedlozi značili samo način smještaja u prostoru. Ako ste čuliu , tada su shvatili da se predmet, živo biće ili osoba nalazi unutar prostora - kuća, plovilo ili čak živo biće (svašta se moglo dogoditi u to vrijeme).

Mary jeu kuća - Marija je u kući.

Žaba jeu tegla - Žaba je u tegli.

I ukratkona naznačio mjestona, blizu, blizu nešto u nekom određenom trenutku.

Krava jena ograda - Krava stoji uz ogradu.

Upravo sam upoznao Janena ugao - upravo sam sreo Jane na uglu.

Tada se društvo počelo razvijati i usložnjavati, a jezik nije imao izbora nego učiniti isto.

Pojavljivalo se sve više apstraktnih značenja prijedloga, a nisu sva bila vezana uz mjesto.

Prijedlozi su se počeli koristiti za određivanje vremena, načina komunikacije, mjesta rada i tako dalje.

Evo primjera kako se to događa u modernom engleskom:

U the morning I wake up smiling - Ujutro se budim s osmijehom.

bit ću tamona 3 popodne. - Bit ću tamo u tri sata popodne.

Ja radimna Google - radim u Googleu.

Ona je to reklau jasan engleski - Rekla je to na jasnom engleskom.

Ponoviu glasan glas - glasno ponovite.

Međutim, postoji više ili manje pouzdana veza s izvornikomprostorni vrijednosti.

Grafički se to može izraziti ovako:

Na temelju ovih vrijednosti glavni razlika u I na. Gdje ima u, gotovo uvijek postojegranice. Pritom nije važno koje: fizičke koje je moguće dodirnuti, poput zidova kuće, ili imaginarne, spekulativne koje ljudi smisle kako bi odvojili jedan koncept od drugoga.

U danju (danju) - « ne noću", odnosno unutar dnevnog svjetla.

U um (svjesno)- suprotno od "u tijelu"(u tijelu).

U dobro raspoloženje (dobro raspoloženje) - biti unutar “granica”» Imajte dobro raspoloženje, različito od“bad mood” (loše raspoloženje).

Određivanje zana je akcijskiili stvaranje (završetak) pokreta u nekom trenutku.

Na 8:30 (u 8:30). Točka može biti ne samo u prostoru, već iu vremenu. Osam i trideset je određeni kratki trenutak, trenutak.

Nakon što je identificirao takvu točku, osoba će uvijek reći što se događalo u tom trenutku (to jest, ispričat će o radnji). Na primjer, u osam i trideset možete:

  • Probudi se probudi se);
  • Doručkovati (doručkovati);
  • Radite jogu (radite jogu).

Na ovo doba (u ovoj dobi). Iako određena dob (npr. od 25 do 35 godina) traje dugo, govornik je zamišlja kao ograničeno razdoblje, pa koristina .

Mora da si oženjenna ove dobi - Morate biti u braku u ovoj dobi.

Na radni stol (za stolom). U ovom primjeru prostor je vrlo ograničen, a odlučujući faktor u izboru prijedloga bit će oznaka radnje:

Jestina radni stol (za stolom).
Sjeditina the desk (sjesti za stol).

sjedimna a desk writing letters - Sjedim za stolom, pišem pisma.

Dakle, opće ideje koje nose prijedlozina I u Razumljivo. Pogledajmo različite slučajeve njihove upotrebe.

  • Nakoristi se kada govorimo o mjestu rada u organizaciji. Važno je da se mjesto smatra kaotočkaprimjena radnih napora.

Mnogi ljudi radena Apple - Mnogo ljudi radi u Appleu.

  • Također možete pronaćinakada govorimo o događajima u kojima ljudi sudjeluju u grupama.

Vidio sam Janena rođendanska zabava - vidio sam Jane na rođendanskoj zabavi.

Međutim,Postoji uobičajena fraza:

Sudjelovati u nečemu - sudjelovati u nečemu.

Ja ću govoritina sastanak. hoćusudjelovati u rasprava - govorit ću na skupu. Sudjelovat ću u raspravi.

  • Zapamtite to o učenju u školi, na fakultetu itd. govorimo s prijedlogomna.

Studiram primijenjenu mehanikuna Sveučilište - Na sveučilištu studiram primijenjenu mehaniku.

Nisi biona škola danas - Danas nisi bio u školi.

Može li se reći“Na sveučilištu”, “U školi”? Da, sasvim, samo što će to značiti biti u zgradi, izravno unutar njezinih zidova.

Spomenik jeu Sveučilište - Spomenik se nalazi u zgradi sveučilišta.

Postavite frazu: s riječju razredakoristi se prijedlogu:

U klasi - na lekciji.

spavao samU klasi danas - danas sam spavao na satu.

Na trgovina mješovitom robom- u trgovini.

Na mesnica- u mesnici.

Na ljekarna- u apoteci.

Na supermarket- u supermarketu.

Isto vrijedi i za mjesta gdje ljudi primaju neku vrstu usluge:

Na frizerov- kod frizera.

Na zubar- u stomatologiji.

  • Nakoristi se kada se govori o točnom vremenu, o nekim trenucima tijekom dana ili tjedna, kao i praznicima.

probudio sam sena 6:30. Budim se u 6:30.

idem spavatina ponoć.Idem spavati u ponoć.

Na vikend okupljamo se s prijateljima. Vikendom se družimo s prijateljima.

Ne znam što da radimna Nova godina.Ne znam što ću za Novu godinu.

  • Smješten je s dijelovima dana, mjesecima, godišnjim dobima i godinamau:

Ne mogu raditiu jutro.Ne mogu raditi ujutro.

Marija je rođenau 1992. Marija je rođena 1992.

U Ožujska sakura počinje cvjetati. U ožujku sakura počinje cvjetati.

U zimi možete ići na skijanje.Zimi možete ići na skijanje.

Neki izrazi kao što suu supermarketu, u školitoliko čvrsto ukorijenjen u svakodnevnom životu da čak ni ne morate biti u školskoj zgradi ili trgovini da biste upotrijebili izgovorna.

Situacija prva:

stojiš li nasupermarket, nazovi prijatelja koji te traži i reci:

Ja samna supermarket, pored ulaza. U supermarketu sam, blizu ulaza.

Druga situacija:

Vas iznutrasupermarket, kupiti namirnice. Tada svom prijatelju možete reći ovo:

Ja samna supermarket. Trebaš li išta? U supermarketu sam. Trebaš li nešto?

Treća situacija:

Upravo stižešDosupermarket, stiže dolazni poziv, a vi ste previše lijeni da to razjasnite još pet minuta i bit ćete u supermarketu. Koji bi izraz bio prikladan? Pravo,

Ja samna supermarket.

Kao što razumijete, namože imati prilično općenito značenje, posebno kada se koriste ustaljene fraze.

Četvrta i posljednja situacija:

Ispostavilo se da je tamo i tvoj prijatelj kojem su rekli da si u supermarketu (iako si još na putu tamo).

-Ja samna supermarket također! Gdje si?
- I ja sam u supermarketu! Gdje si?

Ovdje već priznajete da je do supermarketa ostalo još par stanica. Ali kada uđete unutra i možete tvrditi da ste unutar zidova zgrade (konačno!), koristite izgovoru:

U redu. Ja samu zgrada.
U REDU. Ušao sam (unutar sam zgrade).

To je, u djeluje kao jamstvo fizičke prisutnosti unutar određenih granica, dokna najčešće vezan uz radnju i označava točku primjene napora.

U engleskom jeziku postoje samo tri glavna prijedloga vremena. Vrlo je važno zapamtiti ih određenim redoslijedom.

Prijedlozi vremena trebaju se zapamtiti ovim redom: NA -> NA -> U.

Zašto ovim redom? Jer upravo u tom slijedu se koriste ako polazimo od trajanja vremena.

Prijedlog At koristiti u najkraćim vremenskim razdobljima, na primjer, dijelove dana.

Izgovor U koristi se s najdužim vremenskim razdobljima, na primjer, godinama i stoljećima.

Osim osnovnih vremenskih prijedloga, proučit ćemo prijedloge

Stol. Prijedlozi vremena u engleskom jeziku: At, On, In

Vrijeme po satu:

  • u 2 sata
  • u 15 sati
  • u pola jedanaest

Dani i datumi:

  • u nedjelju, 14. veljače
  • na dan njegova dolaska

Mjeseci, godine, godišnja doba:

  • u rujnu 1674. godine 1980-ih godina 20. stoljeća
  • Zimi
  • U proljeće
  • Ljeti
  • U jesen (u jesen - američka verzija)

Dijelovi dana:

  • noću, u podne

Ako postoji definicija PRIJE vremenskog intervala:

  • u petak ujutro
  • na Božić

Također se koristi za značenje "nakon nekog vremena" za buduće vrijeme:

  • Za par minuta
  • U budućnosti - ubuduće
  • U budućnosti - u budućnosti

Iznimke:

  • praznici (za Božić, za Uskrs) + vikendom
  • Trenutno
  • Trenutno
  • u isto vrijeme.

Iznimke:

ako je definicija NAKON vremenskog intervala, tada se koristi prijedlog u:

  • Ujutro na njegovo vjenčanje

Iznimke: dijelovi dana

  • Ujutro
  • Popodne
  • Navečer
Prije zadnjeg, sljedećeg, ovog, svakog ne stavljamo prijedloge. Iako na ruskom kažemo “prošle godine”, “na sljedeći tjedan", "ovaj semestar", i primamljivo je pronaći ispriku, ne morate to učiniti!

Isto se može reći i za prijevod pitanja “What time..?” U engleska verzija zvuči kao "What time..?". Ako ste zbunjeni, zaboravite na ovaj oblik pitanja i upotrijebite "Kada..?"

Prijedlozi vremena prije, od, od, do, tijekom i za

Uz dobro poznate prijedloge vremena u, na, u, postoji i puno potrebnih prijedloga. Dakle, pogledajmo pobliže druge prijedloge vremena.

Prije (prije) - poslije (poslije)

Ovo se dogodilo prije nego što ste stigli

Nakon nastave ponekad odem na sportsko igralište.

Od - (od) ...do - (do)

Od 8 do 18 sati bit ću na poslu

Od ponedjeljka do petka idemo u školu

Od - (od)

Nisam te vidio od 2010.

Ovdje radim od 1978.

Bilješka. da ovim prijedlogom glagol stavljamo u Perfect ili PErfect Continuous vrijeme.

Od - (do, do)

Vratit ću se do 6 sati

Učenje završavamo do 8 sati

Uz ovaj prijedlog koristimo i Future Perfect ili Future Perfect Continuous u budućem vremenu, au prošlom vremenu Pluskvamperfekt ili Past Perfect Continuous.

Postoji i uobičajeni izraz - do vremena (toga) - do vremena...

Dok ti dođeš kod mene, ja ću skuhati večeru.

Tijekom - (tijekom)

Tijekom (tijekom) sata puno čitamo.

Iza tijekom, budući da je prijedlog, stavljamo imenicu. Ali ako trebamo staviti broj, brojku, tada koristimo for.

Za - (tijekom)

Poznajem ga 10 godina.

Idemo na selo na tjedan dana.

Imajte na umu da na ruskom izraz "tijekom" možda neće biti prisutan u rečenici, ali na engleskom za mora biti prisutan.

Prijedlozi vremena in, at i on izazivaju poteškoće kod svih učenika, budući da imaju isti prijevod “u”. Stoga se vrlo često zbunjuju i pogrešno koriste.

Na ruskom je sve jednostavno, kažemo:

"Doći ću V 7 sati. On će doći V rujan učinit ću to V Ponedjeljak".

U engleskom će ove tri rečenice koristiti različite prijedloge.

Da biste izbjegli pogreške, samo trebate zapamtiti kada koristimo koji prijedlog.

Iz članka ćete saznati u kojim slučajevima koristimo in, at, on, a ja ću dati opću tablicu upotrebe ovih prijedloga.

Iz članka ćete naučiti:

Što su prijedlozi vremena u engleskom?

Prijedlog- to su male riječi koje služe za povezivanje riječi u rečenici.

Prijedlozi za vrijeme su nam potrebni da označimo vrijeme kada se nešto dogodilo/događa/će se dogoditi.

U engleskom jeziku postoje sljedeći prijedlozi vremena:

na- V
u- V
na- V
od do- od ranije
za- neko vrijeme
od- od tada, od nekog vremena
tijekom- tijekom
(ne)do- do
prije- prije
nakon- poslije
po- u nekom trenutku

Danas ćemo se osvrnuti na upotrebu prijedloga at, in i on, jer oni najčešće uzrokuju poteškoće zbog istog prijevoda.

Korištenje prijedloga vremena u u engleskom jeziku


Prijedlog IN

Prijevod: V

Transkripcija: / [u]

Prijedlog koristimo u:

1. S vremenom dana (ujutro, navečer)

Oni dolaze u večer.
Dolaze navečer.

Ostavili smo u jutro.
Krenuli smo ujutro.

2. S mjesecima (u srpnju, u rujnu)

Na primjer:

On se vratio u Rujan.
Vratio se u rujnu.

Njezin rođendan je u Studeni.
Rođendan joj je u studenom.

3. Tijekom godina (2015., 1992.)

Na primjer:

Kuća je izgrađena u 1967.
Ova kuća je izgrađena 1967. godine.

Smo se susreli u 2001.
Upoznali smo se 2001. godine.

4. S godišnjim dobima (ljeto, zima)

Na primjer:

Snijeg se topi u Proljeće
Snijeg se topi u proljeće.

Ovo se dogodilo u jesen.
To se dogodilo u jesen.

5. S dugim vremenskim razdobljima (u 18. st.)

Ova crkva je izgrađena u 12. stoljeće.
Ova crkva sagrađena je u 12. stoljeću.

Grad je osnovan u 18. stoljeće.
Grad je osnovan u 18. stoljeću.

Korištenje prijedloga vremena at u engleskom jeziku

Prijedlog AT

Prijevod: V

Transkripcija:[æt] / [et]

Prijedlog at koristimo u sljedećim slučajevima:

1. S vremenom, kada govorimo o satima (u 3 sata, u 8 sati)

Na primjer:

naći ćemo se na 7 sati.
Sastajemo se u 7 sati.

Odlaze u krevet na 10 sati.
Idu spavati u 10.

2. Uz određene trenutke dana (ponoć, podne, ručak, noć)

Na primjer:

Nazvat ću na podne.
Nazvat ću te u podne.

On će doći na podne.
Doći će u vrijeme ručka.

3. Sretni vikendi i praznici (Uskrs, Božić)

Na primjer:

Jedni drugima dajemo darove na Nova godina.
Za Novu godinu darujemo jedni druge.

Što radiš na vikend?
Što radiš vikendima?

4. U stabilnim izrazima:

trenutno - trenutno
trenutno - trenutno
u isto vrijeme - u isto vrijeme
u to/to vrijeme - u to/određeno vrijeme
u dobi - u dobi od ... godina

Na primjer:

Upotreba prijedloga time on u engleskom jeziku


Prijedlog ON

Prijevod: V

Izgovor: [ɔn] / [on]

Prijedlog on koristimo u sljedećim slučajevima:

Na primjer:

2. S danima u tjednu (ponedjeljak, srijeda, petak)

Na primjer:

Nazovi me na Ponedjeljak.
Nazovi me u ponedjeljak.

Vidimo se na Petak.
Vidimo se u petak.

3. S posebnim datumima (rođendani)

Na primjer:

Što ćeš učiniti na tvoj rođendan?
Što ćeš učiniti za svoj rođendan?

Opća tablica upotrebe prijedloga vremena at, in, on u engleskom jeziku

Pogledajmo opću tablicu upotrebe prijedloga at, in, on.

Na U Na
S vremenom, kada govorimo o satovima:

u 3 sata
u 7 sati

Sa mjesecima:

u svibnju
u srpnju

Sa datumima:

9. svibnja
12. srpnja

Bilješka: Ako postoji datum, koristimo on, a ne in

Uz određene trenutke u danu:

noću (govorimo općenito, ne o određenoj noći)
u ponoć

S vremenom dana:

navečer
ujutro

Bilješka: Ako govorimo o određenoj noći, također možemo reći:

u noći

S danima u tjednu:

u ponedjeljak
u subotu

Sretni vikendi i praznici:

na Novu godinu
za vikend

Tijekom godina:

1999. godine
2007. godine

S posebnim datumima (obično ako je prisutna riječ dan) ili kada označimo određeni praznik:

na moj rođendan
na prošlu novu godinu

Bilješka: u američkom engleskom kažu on the weekend, a ne at the weekend

Sa godišnjim dobima (ljeto, zima):

zimi
ljeti

S dugim vremenskim razdobljima:

u 12. stoljeću
u 18. stoljeću

Dakle, pokrili smo teoriju, a sada idemo na praksu.

Zadatak armiranja

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Ići će na posao u ponedjeljak.
2. Doći će u 7 sati.
3. Rođena je u siječnju.
4. Trgovina je otvorena 2001. godine.
5. Vjenčali su se 17. lipnja.
6. Ići ćemo na skijanje zimi.

Slobodno koristite prijedlog At kada govorite. o određenom mjestu ili točki, umjesto područja ili neograničenog apstraktnog teritorija:

Na koncertu je bilo puno glazbenika. – Na koncertu je bilo puno djece.
Upoznao sam ga na Jilinom rođendanu. – Upoznao sam ga na Jillinoj rođendanskoj zabavi.
U rečenicama at a concert i at at Jil's Birthday prijedlozi označavaju određena mjesta.

U društvu možete koristiti i prijedlog At s imenima gradova, implicirajući događaje, aktivnosti ili institucije nalazi se tamo.

Usporedimo nekoliko primjera:
Na Londonskom kazališnom festivalu bilo je mnogo karizmatičnih ljudi. – Na festivalu u Londonu bilo je puno karizmatičnih ljudi.
U Londonu ima mnogo karizmatičnih ljudi. – U Londonu ima puno karizmatičnih ljudi.

Razlika je primjetna čak i za nekoga tko nema dubokog znanja engleskog ili kazališnog života Londona. U prvoj opciji London označava naziv događaja (London Theatre Festival), u drugoj opciji mislimo na sam grad. Još uvijek mislite da prijedlozi nisu vrijedni pažnje?

Zatim još jedan primjer:
Studiram u Moskvi. – Studiram na Sveučilištu u Moskvi.
Studiram u Moskvi. – Studiram u Moskvi.
U prvoj rečenici prijedlog At skraćuje i skriva ime obrazovna ustanova, u potpunosti se naziva Sveučilište u Moskvi. Prijedlog u jasno i određeno označava grad.

Također možete koristiti prijedlog At kada govorite o svim vrstama organizacije:
Radi u Chanelu. – Radi u Chanelu.

Kada govorite o zgradama i strukturama, koristite prijedlog at kada na njih mislite kao određene točke ili orijentire: kod zubara, u supermarketu, u školi, u trgovini itd.

Također preporučujemo korištenje At u slučajevima kada želite označiti ne samu zgradu kao objekt, već radnja koja se u njemu odvija:
Jučer sam bio u planetariju. – Jučer sam bio u planetariju.
Ponedjeljkom jedem u McD-u. – Ponedjeljkom jedem u McDonald'su.

Prijedlog At prethodi: Their house is at 36 Park Avenue.
Prijedlog at skladno pristaje prije naziv ulice kada se govori o instituciji nalazi se na njemu:
Predsjednici se sastaju sutra u Downing Streetu. – Sutra će biti sastanak predsjednika u Downing Streetu.
Pritom se ne misli na samu ulicu, već na službenu rezidenciju britanskog premijera na ovoj adresi.

Međutim, recimo na Wall Street, znači financijska institucija koji se nalazi u ovoj ulici.

Engleski jezik ne prestaje oduševljavati: prijedlog at opće pravilo treba konzumirati s glagolom "doći"(Stigli smo na terminal na vrijeme). Međutim, po dolasku u Veliki grad, metropola koristite prijedlog u (Autobus stiže u Chicago u 11.20).

Kao što vidite, prijedlog At hirovitiji je od In i zahtijeva više pažnje, makar samo zato što je s njim povezano više pravila.

Prijedlog IN

In bi svakako bio omiljeni prijedlog tvoraca kultne trilogije “Matrix”, jer se njime mora označiti položaj objekta unutar drugog većeg objekta ili u trodimenzionalnom prostoru (tj. kada je objekt okružen nečim na sve strane): Ići ćemo u šetnju po vrtu. Moji su novčići u džepu.

Ako želite naznačiti mjesto gdje netko radi, trebate upotrijebiti prijedlog in. Zbunjeni? Zatim pogledajmo neke primjere:
Radi u Tateu. "Ona radi u Tateu."
She works in a gallery – Ona radi u galeriji.

Obje rečenice govore o istom mjestu, ali je u prvom slučaju naglasak na samoj tvrtki, au drugom konkretno na mjestu rada.

Zapamtite: rad na farmi - rad u tvornici.

Trebalo bi upotrijebiti prijedlog in ako želite naznačiti položaj objekta unutar zgrade:
Stao sam u kazalištu na putu kući. – Stao sam u kazalištu na putu kući. (Kazalište je samo mjesto zaustavljanja na putu kući, a ne posjet predstavi)
Padao je snijeg, pa sam se odlučio skloniti u dućan. – Padao je snijeg pa sam se odlučio skloniti u trgovinu. (Od snijega se sklonite u zgradu, a ne u kupovinu)

Prije naziva ceste treba upotrijebiti prijedlog na ili u:
Benzinska postaja nalazi se na/u Wood Roadu.

Prijedlog ON

Čini se da je sve sređeno? Međutim, ne zaboravite na prijedlog On - također će vam biti od koristi kada označavate mjesto nečega.

Prijedlog On mora se koristiti kada želite naznačiti položaj objekta u prostoru. Čini se da je sve vrlo jednostavno i jasno. Međutim, caka je u tome što se On pojavljuje samo kada je referencirano predmet dolazi u dodir s ravna površina (na podrumu; na zidu; na podu itd.) ili kada upravo taj prostor doživljavamo kao ravnu liniju. (Na primjer, u slučaju rijeke ili ceste: Izgradili su kućicu na rijeci).

Putujete li autobusom, vlakom, avionom? Ponesite prijedlog On sa sobom na svoje putovanje! U taksiju ili automobilu uzmite prijedlog In kao suvozač. Prijedlog In je taj koji savršeno naglašava činjenicu da se nalazite unutar vozila, bilo kojeg vozila.

Usporedite primjere:
Francuzi čitaju časopise gotovo posvuda, čak i u metrou. – Francuzi čitaju časopise gotovo posvuda, čak i u podzemnoj.
Bio je u vlaku kada sam došao da ga dočekam. - Bio je u vlaku kada sam došao da ga dočekam.


Prijedlozi imaju važnu ulogu u rečenici jer su poveznica njezinih dijelova. Oni su od posebne važnosti u govoru na engleskom jeziku, budući da gramatika ovog jezika ne sadrži kategorije padeža, pa prema tome imenice nikada ne mijenjaju svoje završetke. U ovom slučaju, kontekst rečenice određen je ovim pomoćnim dijelovima govora. Danas ćemo proučiti najveću skupinu njih - prijedloge mjesta u engleskom jeziku. Ima više od desetak različitih prijedloga čije ćemo značenje i upotrebu pokušati razmotriti i razumjeti. Osim toga, nakon proučavanja cjelokupnog gradiva, učvrstit ćemo teoriju malom praktičnom vježbom.

Svi funkcionalni dijelovi govora klasificirani su prema njihovoj namjeni. Prijedlozi mjesta i smjera u engleskom jeziku pomažu nam govoriti o lokaciji objekta, kao i odgovoriti na pitanje gdje se nalazimo ili kamo ćemo ići. Ukupno ih ima više od dvadesetak, a svaki prijedlog ima svoje značenje i pravila upotrebe. Kako bismo pojednostavili proučavanje ovih dijelova govora, podijelili smo ih u nekoliko podskupina i detaljno objasnili značenje prijedloga u engleskom jeziku u slikama.

Prijedlozi in/at/on

Ove tri riječi su najčešće korištene i ujedno najčešće riječi koje izazivaju zabunu kod učenika engleskog jezika. Stvar je u tome što svaki od njih ima nekoliko značenja i koristi se u određenim situacijama. Analizirajmo ove prostorne prijedloge pomoću tablice s objašnjenjima.

Iz primjera je jasno da u osnovi u koristi se za označavanje mjesta u nekim ograničen prostor. Ima i rečenica u kojima riječi u koriste se kao prijedlozi smjera.

Glavno značenje je biti na nečemu, na primjer, na ormariću, na podu, na stranici itd. Zanimljiva je točka da na, I u mogu se koristiti kao prijedlozi mjesta u engleskom jeziku uz riječ ulica. U britanskom dijalektu izraz "na ulici" je utheulica, a u američkom se isti izraz već izgovara kao natheulica.

Ostale teme na engleskom: Prijedlozi u engleskom

Službena riječ na najčešće se koristi pri označavanju određenog mjesta, kao iu stabilnim izrazima koji označavaju vrstu redovne djelatnosti u ustanovi. Razlika između prijedloga u I na može se pronaći u samoj svrsi radnje: u prvom slučaju jednostavno konstatiramo činjenicu da se netko/nešto nalazi na određenom mjestu, a u drugom slučaju ili snažno specificiramo mjesto ili usmjeravamo pažnju ne na mjestu, već o svrsi našeg postojanja tamo. Kasnije ćemo to obraditi u jednom od zadataka za vježbu.

Važno je napomenuti da se sve tri ove riječi također koriste kao prijedlozi za vrijeme u engleskom jeziku. Određeno vrijeme označeno je pomoću na, odgovoran za dane u tjednu i praznike na, A u koristi se za označavanje doba dana, mjeseci, godina.

Prijedlozi sa sličnim značenjem

Engleski jezik sadrži prijedloge mjesta koji su vrlo bliski po značenju, ali ipak nisu međusobno zamjenjivi. Da bismo bolje razumjeli slučajeve njihove primjene, pogledajmo sliku i tablicu.

Prijedlog Značenje Primjeri
1 među Biti među nekoliko predmeta i osoba. među papirima, među olovkama
između Budite između 2 predmeta/osobe. između stola i ormara
2 pod, ispod Biti pod nekim pokrov, površina, pod zaštitom predmeta ili blizu njega. ispod maske, ispod neba, ispod drveta
ispod Biti ispod, ispod nečega (u geografskom ili logičkom smislu). ispod razine mora; moj prijatelj živi ispod mene.
3 iznad Netko/nešto je iznad, iznad, na vrhu nečega, dok su predmeti udaljeni jedan od drugog. stan iznad tvog; oblaci iznad moje glave.
nad U smislu iznad, iznad (govorimo o objektima u interakciji); s druge strane, blizu. nad poljem; Obukao sam jaknu preko majice.
4 krug Okolo, svuda okolo (točno u zatvorenom krugu/liniji). oko farme, oko fontane
oko Oko, pored, oko, otprilike (u svim ostalim slučajevima). oko TV-a, oko stola

5

pokraj Biti blizu nekoga/nečega. Ovo je jedina skupina zamjenjivih prijedloga, tj. možete koristiti bilo koji od njih. Stajao sam blizu svog prijatelja Jacka.

Stajao sam pored svog prijatelja Jacka.