Koliko je sati na engleskom? Kako odrediti vrijeme po satu

U Engleski jezikčesto iza brojeva koji označavaju vrijeme slijede tajanstvena slova am ili pm. Koje je značenje ovih kratica i kako se dešifriraju?

Nerazumljivi slovni simboli s točkama “a.m” i “p.m” koriste se pri označavanju europskog vremena koje se računa u 12-satnom, a ne u uobičajenom 24-satnom formatu. Kod Amerikanaca dan je podijeljen na 2 polovice - od 12 sati u noći do 12 sati u podne i označen je slovima a.m., a ostatak vremena označen je sa p.m.

Drugim riječima, kratica "a.m" je vrijeme prije podneva: od 12 sati noću do 12 sati sljedećeg dana. To je kratica za Ante meridiem, latinski izraz koji se prevodi kao "prije podneva". Vrijeme od podneva do 12 sati noću označeno je kraticom "p.m" - to je vrijeme nakon 12 sati popodne. To je kratica za Post meridiem, što na latinskom znači "poslije podneva".

Dakle, u engleskom jeziku, kada označavate vrijeme, nije potrebno izgovoriti ili napisati riječ "o" clock nakon svake znamenke. Možete jednostavno reći "it is 5." Ali da označite da je pet sati navečer , morate pojasniti - 17 je sati.

Nacionalne značajke bilježenja vremena

U Americi se 24-satni format vremena praktički ne koristi u svakodnevnom životu, koriste ga uglavnom tehničari, policajci, vojno osoblje i ljudi u zanimanjima koja zahtijevaju preciznost. Ova oznaka vremena naziva se "vojno vrijeme".

U dokumentima Amerikanci ponoć označavaju kao 23:59, a podne kao 00:01, kako bi izbjegli pravne incidente i druge nedosljednosti.

Europljani su već navikli na ovu vrstu izračuna vremena, ali mi smo bliži našem matičnom 24-satnom formatu, uklanja zabunu s "podne". U svijetu se gotovo svi mehanički satovi (sa kazaljkama) označavaju po engleskom sustavu, odnosno 24-satnom formatu. Elektronički mogu pokazivati vrijeme pomoću dva sustava. Tako su u Americi, na primjer, satovi koji pokazuju prije podne i poslijepodne prilično česti.

Učenje primjerom

Značenje kratica a.m./p.m. najbolje uči kroz primjere. Tako:

1 ujutro znači 1 ujutro;
2 ujutro, 3 ujutro i tako sve do 8 ujutro. znači 2 ujutro, 3 ujutro i 8 ujutro;
vrijeme od 9 sati ujutro i do 11 sati. smatra se "kasnim jutrom" od 9 do 11 sati;
13 sati - 1 sat popodne je 14 h. - 14 sati i tako sve do 18 sati. (18 sati) i do 23 sata. (23 sata);

Može se drugačije izraziti na sljedeći način:

Primjeri s prijevodom

03:17 ujutro m - Tri sedamnaest ujutro (tri sedamnaest ujutro).
16:40 sati — Četiri četrdeset popodne. poslijepodne (četiri četrdeset dana).
Ako je navedeno točno vrijeme, određeni sat bez minuta, naziva se ovaj sat + "o" sat.
10:00 - deset sati (deset sati).
09:00 — devet sati (devet sati).
Pet je i petnaest ujutro. — Pet i petnaest je ujutro.
Sedam i trideset je navečer. — Sedam i trideset je navečer.
Primjeri vremena u rečenicama
Ovo pismo moramo poslati u 3 ujutro. — Ovo pismo moramo poslati u 3 ujutro.
Roger Brown stigao je u New-Jersey u 7:44 ujutro. — Roger Brown stigao je u New Jersey u 7:44 ujutro.
Radno vrijeme: ponedjeljak - subota 8 - 20 sati, nedjelja 10 - 19 sati. — Radno vrijeme: ponedjeljak - subota od 8 do 20 sati, nedjeljom od 10 do 19 sati.
Sutra ću se probuditi u 7 ujutro, ne u ovo drugo. — Sutra ću se probuditi u 7 sati ujutro, ne ranije.
Njihov let za Boston krenut će iz Glasgowa u 7:10 ujutro. Petak. — Njihov let za Boston krenut će iz Glasgowa u petak u 7:10 ujutro.
Danas idem raditi do 21 sat. — Danas idem raditi do 21 sat.
Moja žena se obično budi u 5 ujutro. — Moja žena se obično budi u 5 ujutro.
Ovdje ga procjenjujemo do 23:25. — Procjenjujemo da će doći prije 23.25.
Otvoreno danas: 7:00 – 22:00. — Radno vrijeme danas: od 07:00 do 22:00 sata.

Tablica pretvorbe iz AM i PM u 24-satni format

24-satni format	12-satni format	U kolokvijalni govor
00:00 (ponoć)	12:00. (ponoć)	Dvanaest navečer
01:00	1:00 ujutro.	Jedan sat ujutro
02:00	02:00.	Dvije noći
03:00	3:00 ujutro.	Tri noći
04:00	4:00 sati ujutro.	Četiri noći
05:00	5:00 ujutro.	Pet ujutro
06:00	06:00.	Šest ujutro
07:00	7:00 ujutro	Sedam ujutro
08:00	8:00 ujutro	Osam ujutro
09:00	9:00 ujutro	Devet ujutro
10:00	10:00 sati	Deset ujutro
11:00	11:00 ujutro.	Jedanaest ujutro
12:00 (podne)	12:00. (podne)	Dvanaest dana
13:00	13:00.	Jedan sat
14:00	14:00 sati	Dva dana
15:00	15:00 sati	Tri dana
16:00	16:00 sati	Četiri dana
17:00	17:00.	Pet dana
18:00	18:00 sati	Šest popodne
19:00	19:00.	Sedam navečer
20:00	20:00.	Osam navečer
21:00	21:00. m	Devet navečer
22:00	10:00 sati	deset navečer
23:00	23:00 sata	Jedanaest navečer

AM iPM - što je to i o čemu se radi?

Na engleskom, simboli datuma i vremena nešto drugačije od onoga na što smo navikli. Ako vam je potreban engleski za rad i posao, onda morate jasno znati kako su datumi i vremena naznačeni na engleskom, kako ne biste došli na sastanak u 8 ujutro, a ne u 20 sati, na primjer.

Ali čak i ako učite engleski kako biste komunicirali s prijateljima, samo za sebe, za putovanja, također vam neće škoditi da se krećete engleskim oznakama datuma i vremena, makar samo da ne biste propustili avion.

Datumi na engleskom

Prije svega, odlučimo se o datumima. Na engleskom je datum - bilo koji dan u mjesecu, kao na ruskom, označen rednim brojevima.

Ali za razliku od ruskog, Postoje dva načina za pisanje i izgovor datuma na engleskom.

Na primjer:

Datum "deveti maj" je 9. maj (izgovara se deveti maj), ili 9. maj (izgovara se deveti maj).
Datum "trideseti prosinac" je 30. prosinca, 30. prosinca (trideseti prosinac ili trideseti prosinac).

Situacija je kompliciranija s oznakom godine. Ako su brojevi u pisanju arapski i na našem i na engleskom jeziku, a tu ne griješimo, onda se morate upoznati s pravilima izgovora datuma po godinama.

Na engleskom se sve godine prije 2000. izgovaraju jedna po jedna. jednostavno pravilo. Četveroznamenkasti broj godine dijeli se na dva dvoznamenkasta i izgovara se ovako:

1955 - prvo izgovaramo devetnaest, a zatim pedeset i pet - tisuću devetsto pedeset pet.

S dvijetisućitom godinom situacija je nešto drugačija. Dakle, 2000. godinu izgovaramo kao dvije tisuće. Sve naredne godine do 2010. izgovaraju se kao dvije tisuće desete (i jedna, i druga, i treća i tako dalje). Ali od jedanaeste godine govorimo na uobičajeni način - dvije tisuće jedanaeste.

Dakle, datum 17. prosinca 2013. na engleskom će zvučati ovako - sedamnaestog prosinca dvadeset trinaest. Ako samo želite reći u 2013., onda trebate upotrijebiti prijedlog "u" - u dvadeset trinaest.

Ako je s datumima sve više-manje lako i razumljivo, onda je s oznakom vremena sve mnogo kompliciranije i zbunjujuće. Međutim, možete to shvatiti.

Vrijeme na engleskom

Kako pravilno pitati vrijeme i kako ispravno odgovoriti ako vas pitaju?

Koliko je sati? - Koliko je sati? Ili Koliko je sati?

Koliko je sati? - Koliko je sati sada?

Možete li mi reći koliko je sati? – Možete li mi, molim vas, reći koliko je sati?

Kada? - Kada?

U engleskom je vrijeme podijeljeno na dva dijela - prije i poslije podneva:

vrijeme od 0 do 12 sati označeno je kao "a.m." — Ante Meridiem (prije podne);
iza 12h i do 0h (Post Meridiem - poslije podne).

Podne ili 12 sati poslijepodne izgovara se kao podne ili podne, a označava se kao 12 sati.

Ponoć – ponoć ili… podne, 12 sati.

Englezi su tako tajanstveni - oni imaju podne u ponoć, a i podne u podne.

Ali to nisu sva iznenađenja.

Ako kažemo petnaest minuta do osam ili petnaest minuta do osam, onda Britanci kažu:

Četvrt do osam ili četvrt poslije sedam - četvrt do osam, četvrt do osam (doslovno - četvrt poslije sedam).

Pola sata označava se riječju "pola" - pola sedam (pola osam).

Ako je vrijeme točno šest sati navečer - točno 18 sati.

Osim a.m. i p.m., posebno u kolokvijalnom govoru, možete čuti sljedeću oznaku vremena:

Its 10 in the morning – deset ujutro; u 9 ujutro – u 9 sati;
Its 6 in the evening - šest navečer; u 5 navečer - u 17 sati.

Ako nekoga na ulici pitate koliko je sati, mogli biste čuti sljedeći odgovor:

11 sati je - 11 sati. Očito, razumijete - jutro ili večer.

Ili ovo: oko 11 - oko jedanaest; skoro 11 (sati) – skoro jedanaest.

Glavni princip po kojem se označava vrijeme na engleskom:

sve prije prve polovice sata izgovara se s prijedlogom "prošlost" - 5, 10, 20, 25 minuta druge - 5 poslije jedan (prijepodne ili popodne), odnosno pet minuta nakon sata itd.;
sve u drugom poluvremenu je s prijedlogom “do”, izgovara se 20 minuta do 3 (ujutro ili popodne), doslovno - dvadeset minuta do tri ili, kako mi kažemo, dvadeset minuta do tri.

Sjetivši se svih ovih suptilnosti, vjerojatno nikada nećete zakasniti na sastanak s partnerima ili prijateljima, pomiješavši vrijeme.

I opet, Pozdrav, dragi prijatelji! Počinjemo proučavati osmu audio lekciju tečaja od 100 lekcija govornog engleskog. Ljudi stalno prate vrijeme, planiraju dan, žure negdje, kasne, trče. Uvijek gledamo koliko je sati, gledamo na sat i pitamo prolaznike koliko je sati. Kada komunicirate na engleskom, također ne možete bez vokabulara koji se odnosi na vrijeme i satove, stoga je ova audio lekcija posvećena upravo ovoj temi.

U svakom društvu ljudi se prilagođavaju vremenu i raznim rasporedima i rutinama. Za poslovne ljude dan je uglavnom isplaniran do minute. A ako idete u inozemstvo poslovno, onda definitivno ne možete bez vokabulara o vremenu na engleskom. Tijekom nastave naučit ćete pitati na engleskom koliko je sati, obratiti se sugovorniku ili strancu na ulici, te odgovoriti na pitanje ako vas na engleskom pitaju koliko je sati.

Prvo nekoliko puta poslušajte audio lekciju i prijevod fraza o vremenu i satovima. Zatim se sami pokušajte sjetiti prijevoda izraza kada čujete izraz na engleskom. Nakon toga pokušajte ponoviti izraze na engleskom, zadržavajući izgovor izvornika. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 Ako imate poteškoća u bilo kojoj fazi, prebacite se na stol ili odmorite 15 minuta i ponovno počnite slušati audio lekciju za početnike na mreži, ponavljajući sve gore navedene korake.

Nakon proučavanja audio verzije lekcije, možete prijeći na njezinu tekstualnu verziju. Tablica će jasno pokazati kako je svaka pojedinačna riječ ili izraz napisana i kako se prevodi na ruski. Budući da ste već naučili brojke i brojeve u prethodnoj lekciji, učenje doba dana na engleskom će biti puno lakše i brže. Bit će dovoljno zapamtiti nekoliko novih riječi.

Vrijeme
Engleski	ruski
Ispričajte me!	Oprostite molim vas!
Koliko je sati?	Koliko je sati?
Hvala vam puno	Hvala vam puno
Jedan je sat	Sad je jedan sat
Dva su sata	Sada su dva sata
Tri su sata	Sada je tri sata
Četiri su sata	Sada je četiri sata
Pet je sati	Sad je pet
Šest je sati	Sad je šest sati
Sedam je sati	Sada je sedam sati
Osam je sati	Sada je osam
Devet je sati	Devet je sati
Deset je sati	Deset je sati
Jedanaest je sati	Sad je jedanaest
Dvanaest je sati	Sada je dvanaest
Minuta ima šezdeset sekundi	Jedna minuta ima šezdeset sekundi
Sat ima šezdeset minuta	U jednom satu ima šezdeset minuta
Dan ima dvadeset i četiri sata	Jedan dan ima dvadeset i četiri sata

Izraženi izrazi na temu

7 je sati navečer - Sedam sati navečer.
Pola osam je navečer - Sedam sati i trideset minuta navečer.
Petnaest je osam ujutro - Osam i četvrt ujutro.
Petnaest do pet popodne je - Petnaest do pet navečer.
Dvadeset do dva je ujutro - Dvadeset dvije minute do noći.
Dvanaest je dvanaest u noći - Dvanaest sati i deset minuta u noći.

Sada možete sigurno putovati u zemlju engleskog govornog područja. Budite pristojni kada pitate za vrijeme. Pridržavajte se pravila ponašanja stranci i zahvalite čak i ako osoba nije mogla odgovoriti na vaš zahtjev ili pitanje.

Sposobnost određivanja vremena na engleskom jedna je od osnovnih vještina koju bi učenici koji žele temeljito naučiti jezik trebali vježbati dok ne postane automatska. Za imenovanje vremena, kao i vremenskih okvira i intervala, koriste se jednostavne, ali jasne i prilično krute gramatičke strukture čije najmanje kršenje može dovesti do nesporazuma.

Za označavanje vremena na engleskom jeziku mogu se koristiti ne samo klasični autentični izrazi, već i međunarodni indikatori - kao npr prije podne., P.M.., vrijeme PDT i vrijeme EST. Nakon što ste jasno razumjeli njihovo značenje i primjenu, možete se slobodno kretati i složenim tekstovima i komunikacijom s izvornim govornicima.

Osnovne riječi na temu "Vrijeme"

Osnovni vokabular za vremena u engleskom jeziku sastoji se od sljedećih riječi:

sat- vrijeme
minuta- minuta
pola- pola
sat- sat
četvrtina- četvrtina
do- do (u drugoj polovici sata)
prošlost- poslije (u prvih pola sata)
oštar (točno)- točno (o vremenu)

Kako se kaže vrijeme na engleskom

U označavanju vremena na engleskom jeziku može se razlikovati nekoliko nijansi - čak i vrijeme, vrijeme u prvoj i drugoj polovici tekućeg sata i vrijeme u minutama koje nije djeljivo s pet.

Čak i vrijeme

Klasična opcija je korištenje fraze uz riječ sat.

Šest je sati - Sada je točno 6 sati.

Osam je sati - Sada je točno 8 sati.

Deset je sati - Sada je točno 10 sati.

U nekim slučajevima, značenje parnog vremena može se pojačati riječju oštar ili točno.

Točno je dva sata - Sada je točno dva sata.

Točno je sedam sati - Sada je točno sedam sati.

Vrijeme u prvoj polovici tekućeg sata

Kada na engleskom govore o vremenu nakon nula minuta, obično koriste konstrukcije s tom riječi prošlost. U ovom kontekstu, pokazuje koliko je minuta prošlo od određenog sata.

Pet i četiri je - 5 minuta i pet ("5 minuta poslije četiri" doslovno)

Deset i dva je. - 10 minuta poslije dva ("10 minuta poslije dva" doslovno)

Dvadeset i jedan je - 20 minuta nakon jedan (doslovno "20 minuta nakon sat vremena")

Pola i 15 minuta od sat vremena je poseban slučaj. Vrijeme na engleskom u takvoj situaciji označava se riječima pola i a četvrtina.

npr.:

Pola je dvanaest - Pola dvanaest ("pola poslije dvanaest" doslovno)

Dva i petnaest je - dva i petnaest minuta (doslovno "četvrt poslije dva")

Da biste znali kako ispravno nazvati vrijeme na engleskom, morate obratiti pozornost da se prilikom označavanja prvih pola sata koristi sat koji je već stigao!

Osim toga, u američkom engleskom možete pronaći varijantu s riječju nakon.

Deset i osam je - osam i deset minuta.

Vrijeme u drugoj polovici tekućeg sata

Da biste imenovali vrijeme od pola prije novog sata, koristite konstrukcije s riječju do. Na mjestu sata postavljeno je vrijeme koje treba doći.

Deset do pet je - 10 minuta do pet (doslovno "10 minuta do pet")

Pet je do sedam - Pet minuta do sedam (doslovno "5 minuta do sedam")

Dvadeset do četiri je - Dvadeset minuta do četiri (doslovno "20 minuta do četiri")

Četvrtina se također koristi za označavanje posljednje četvrt sata

Petnaest do dva je - Petnaest minuta do dva (doslovno "15 minuta do dva")

U američkoj verziji, umjesto do sastaje se od.

It's ten of three - Deset do tri.

Vrijeme u minutama, nedjeljivo s pet

Princip označavanja vremena u ovom slučaju je isti, a gramatičke strukture se ne mijenjaju. Jedina razlika je obvezna upotreba riječi minute after digitalna oznaka minuta.

It's 11 minutes past three - Jedanaest minuta nakon tri.

It’s nineteen minutes to twelve - devetnaest je minuta do dvanaest.

Kako pitati o vremenu

Kako biste pojasnili vrijeme na engleskom, upotrijebite sljedeće izraze:

Koliko je sati? - Koliko je sati?

Koliko je sati? -Koliko vremena?

Imaš li vremena? - Imaš li sat?

Možete li mi reći koliko je sati, molim vas? - Možete li mi reći koliko je sati?

Imate li slučajno vremena? - Znaš li možda koliko je sati?

P.M. vrijednost i A.M.

Kratica p.m. ili ujutro blizu oznake vremena neke dovodi u zabunu. Dakle, što je a.m. vrijeme? i p.m. na engleskom i kada se mogu koristiti takve kratice? P.M. - je li jutro ili večer? Ovo su pitanja koja se najčešće postavljaju.

Prije odgovora na pitanje o dekodiranju a.m. i p.m., vrijedi upamtiti da se vrijeme može izraziti u 24-satnom i 12-satnom formatu. U Engleskoj koriste samo 12-satni sat!

Kako bi se izbjegla zabuna pri imenovanju vremena, prijepodne se dodaje digitalnoj vrijednosti. (prije podne ili poslije podne. (pm). Oznake se prevode na sljedeći način:

prije podne - prije podne("prije podne" na latinskom, interval od 00:00 do 12:00)

P.M. -poslije podne(“poslijepodne” na latinskom, interval od 12:00 do 00:00)

Stoga možete odgovoriti na pitanje o vremenu na engleskom jeziku koristeći 12-satni format kako slijedi:

Šest je popodne. sada. - 6 je sati navečer.

Oko devet je sati ujutro. - Oko 9 sati je ujutro.

Čak i kada je odgovor na pitanje o značenju i prijevodu vremena p.m. i prije podne na engleski je razjašnjeno, još uvijek mogu nastati poteškoće. Prije svega, ovo je pojašnjenje prijelaznog vremena. Pitanja “12 p.m. - koliko je ovo?" i “12 sati ujutro - koliko je ovo? Je li jutro ili večer? često zahtijevaju dodatna objašnjenja.

U ovom slučaju samo zapamtite:

12 sati - 12 sati (PODNE)!
12 ujutro. - 12 sati u noći (PONOĆ)!

Ako niste sigurni da ste točno zapamtili oznaku, možete odgovoriti na pitanje o vremenu:

Podne je|podne je - podne je.

Ponoć je - ponoć je.

Dizajni koji se koriste ujutro, navečer i popodne nisu ništa manje popularni.

Osam je sati ujutro - 8 sati ujutro.

Deset je sati navečer - 22 sata.

Tri su sata popodne - 3 sata popodne.

Vrijeme u PDT i EST

Često u poslovnoj i znanstvenoj dokumentaciji možete pronaći još dvije privremene kratice - PDT i EST - budući da se koriste prilično često, vrijedi razjasniti njihovo značenje.

PDT (pacifičko ljetno vrijeme)- PDT. Razlikuje se od koordiniranog univerzalnog vremena (UTC) za -7 sati, vremenska razlika s Moskvom je 11 sati. Vrijedi u SAD-u. od druge nedjelje u ožujku do prve nedjelje u studenom. Dakle, ako je u Moskvi 18:30, onda je u SAD-u u ovo vrijeme 7:30 ujutro.

EST (istočno standardno vrijeme)- Sjevernoameričko istočno vrijeme. Ovo je vremenska zona koja se razlikuje od koordiniranog univerzalnog vremena (UTC) za -5 sati i od moskovskog vremena za -8 sati. Ovaj pojas sadrži 23 američke države, uključujući Connecticut, New York i Floridu, tri kanadske provincije i 9 zemalja na Karibima, Središnjem i Južna Amerika. 18:30 moskovsko vrijeme je 10:30 EST.

Pojašnjavanje vremena prema određenim vremenskim zonama često se koristi u međunarodnim pregovorima, praćenju međunarodnog tereta, astronomskim promatranjima, kao iu drugim potrebnim slučajevima.

Korisne fraze vezane uz vrijeme

Za slobodnu upotrebu oznaka vremena na engleskom, sljedeće fraze, riječi i izrazi mogu biti korisni:

oko - otprilike, otprilike (Oko jedanaest je - Sada je oko 11 sati)

skoro - skoro, praktički (skoro je ponoć - skoro ponoć)

na točku - točno (i ni sekundu kasnije) (Naći ćemo se u pola deset navečer na točku - Naći ćemo se točno u pola deset navečer).

upravo otišao - početak, tek stigao, još malo (Upravo je prošlo sedam. - Sada je malo više od sedam sati)

Ako je nemoguće odgovoriti na pitanje o vremenu ili je odgovor netočan, koristite sljedeće izraze:

Moj sat je spor. - Moj sat je spor.

Ostavio sam sat kod kuće. - Zaboravio sam sat kod kuće.

Moj sat je ukraden. - Moj sat je ukraden.

Moj sat je pokvaren. - Moj sat je pokvaren.

Vaš sat je brz. - Vaš sat je brz.

Izgubio sam sat. - Izgubio sam sat.

Pri imenovanju vremena i vremenskih intervala koriste se određeni prijedlozi:

	u osam sati
prije (toga i tog sata), do (toga i tog sata)	do osam sati	do 8 sati, do 8 sati
tijekom	za osam sati	unutar 8 sati
	od osam do deset	od 8 do 10 sati
	u osam sati	nakon 8 sati
	od osam sati
	do osam sati	do 8 sati

Zamislite da hitno morate odgoditi poslovni sastanak s partnerima koji govore engleski, a sreća je da je vaša tajnica koja govori engleski otišla na godišnji odmor. Što uraditi? Kako ih mogu obavijestiti da se vrijeme sastanka promijenilo?

Na engleskom se vrijeme može reći na dva različita načina.

Metoda 1 ili Ono što vidim je ono o čemu pjevam
Treba li sastanak biti u 9:30? Zašto izmišljati nešto novo kada možete samo reći "devet i trideset". Ako odaberete ovu opciju, jednostavno se trebate sjetiti brojeva engleskog jezika. I to je skoro sve! Slobodno nazovite svoje partnere i recite "Sastanak počinje u devet i trideset."

Metoda 2 ili Nije ni čudo što sam naučio sve te nove riječi
Ovdje postoje dvije mogućnosti. Možete ili živjeti malo u prošlosti, ili trčati malo naprijed. Na primjer, sastanak bi trebao početi u 10:25. Možete reći "Sastanak će biti u dvadeset pet iza/poslije deset" ili "Bit će u trideset pet prije/do/do jedanaest". U prvoj opciji krenut ćete od prošlog sata, au drugoj se odnosite na budućnost. Ako planirate koristiti ovu metodu, trebali biste ne samo pregledati brojeve, već i naučiti nove riječi, kao što su: pola - pola, 30 minuta i četvrtina - četvrtina, 15 minuta.

Čini se da sve zvuči vrlo jednostavno. Ali, naravno, u engleskom jeziku stvari ne mogu bez malih trikova.

✓ ujutro I popodne Engleski jezik ne koristi uobičajenu 24-satnu vremensku shemu. Umjesto toga, dan je podijeljen na 12 i 12 sati. Prvih 12 sati od 00 do 12 označeni su kao prijepodne. (od latinskog “ante meridiem”), a drugih 12 sati od 12 do 00 označavaju se p.m. ("poslije podne"). Umjesto a.m. možete koristiti izraz “ujutro”, a umjesto p.m. - "navečer". Obavezno provjerite ovu točku! Inače bi se vaši partneri mogli zbuniti i doći 12 sati kasnije ili ranije.

✓ Riječ "minute" obično pada. Tako bi izraz "14 sati i 10 minuta" zvučao kao "2 i deset popodne je. sada."

✓ Prijedlog "u" I "na". Iz nekog razloga trebali bismo reći “navečer”, “ujutro” pa čak i “poslijepodne”, ali “noću”, “u podne”, “u ponoć”, “u zoru” i “u zalazak sunca” . Imajte na umu da ako želimo reći da će se nešto dogoditi u određeno vrijeme ili se već dogodilo, koristimo prijedlog "u". Primjer, “U ponedjeljak u 7:30 ujutro. Imao sam let na Mjesec.”

Ovdje je sve vrlo jednostavno i jasno, zar ne? Podignimo malo više i vidimo kojim lijepim izrazima uz riječ “vrijeme” možemo obogatiti svoj engleski.

1) Pitanje vremena(obično se koristi sa "samo" ili "samo") - pitanje vremena.
Samo je pitanje vremena kada će iza mog prezimena dodati riječ "sindrom".
2)Loše vrijeme(u zao čas uhvatiti) – zao čas.
Žao mi je što ne mogu ostati razgovarati, ovo je malo loš trenutak. Bježim od zombija.
3) Gubiti vrijeme- gubiti vrijeme, gubiti vrijeme
Samo mi gubiš vrijeme. Ti nemaš plavo mače.
4) Veliko vrijeme– veliki uspjeh ili nešto vrlo posebno
Napokon sam došao do velikog uspjeha! Našao sam zadnji kolačić!
5) Proživjeti teško vrijeme- doživjeti poteškoće
Otkako je njegova supruga počela koristiti Instagram, Mr. Brownu je bilo teško.

Sretno u učenju engleskog i ne gubite vrijeme!

Shutikova Anna