Bubanj ili velika nagrada obećana crtani film. Bubanj, ili je obećana velika nagrada


Mihail Bartenjev, Andrej Usačov

Bubanj, ili je obećana velika nagrada

Uopće nije bilo tako.

Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.

Pisali su o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelni svjetovi, o nekakvim duhovima, poltergeistima i ostalim nenormalnim pojavama.

Na televiziji su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, već samo čuli. Ali ono što su čuli, nisu mogli objasniti.

Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, blink-blink, tamo-ta-ra-ram...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti renoviranje na ulazu.

"Kuc-kuc-kuc" - ovo je novinar Savva Shchekotikhin iz stana trinaest i piše članak.

"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.

A "tamo-ta-ra-ram" vojnik Skvorcov objašnjava svojoj ženi tko je glavni u njihovoj kući.

Sve se to može objasniti, pa i razumjeti.

Ali kako objasniti nešto između "bum-bum", "kuc-kuc" i "trepni-trepni" u tri koraka od tebe, pa još u potpunom mraku?..


Yura, čuješ li, opet...

Pa, čujem te.

Mogu li doći do tebe? Bojim se…

Evo još nešto!.. Smetaš mi san.

Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati dok netko hoda pored vas, diše i kao da čekićem lupa po zidovima. Užasno! Ali on, stariji brat, to nije mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera do posljednjeg malog žohara.

U međuvremenu su "bum", "kuc" i "treptaj" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je proizvodio te zvukove osjećao potpuno sigurno. Ali uzalud...

Jer vrata su se odjednom otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidovih u zelenoj maskirnoj pidžami.

"Nismo mi ti koji kucaju", rekao je Yura.

Tko kuca? Kucam li? Kucam, zar ne? - vikao je Skupidonov.

"Ti ne kucaš", Nyura je rekla vrlo mirno.

Tako je, ne kucam.

Ali ovo je pogrešno. Samo treba pokucati prije nego provalite u sobu koja nije vaša. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.

Jesi li bezobrazan?! - Skupidonov je pozelenio i uklopio se u maskirnu pidžamu. - O svemu će se izvijestiti tvoja majka. I ona će vas strpati u kut. Čisto?

Ali ovo nismo mi! Reci mu, Yura!

Yura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.

Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je opet postala mračna.

Jeste li ga vidjeli? - upita Yura šapatom.

Što? - Nyura je također šaptom upitala.

Tamo, u kutu... Čizma.

Kakva čizma?

Kako da znam koji... Sad da vidimo.

Yura je skupio svu svoju hrabrost, izvukao ruku ispod pokrivača i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.

Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...

Oh! - rekla je Nyura. -Odakle on ovdje?

Gdje, gdje... - promrmljao je Yura. - Od deve.

"Nije istina", uvrijedila se Nyura. - Deve ne nose čizme.

Zar je važno što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao završiti nasred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!

Vjerojatno... hoda?.. - predloži Nyura.

Kako jedna čizma može hodati? Razmisli o tome! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.

Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.

A onda je u Yurinoj glavi sazrio plan.

Samo pomislite, čizma! - rekao je odjednom vrlo glasno. - Neka ide kamo god hoće. Gdje god hoće, neka ide. Tko zna kojeg posla imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nyura?

"Neću spavati", jecala je Nyura, ne shvativši lukavi plan. - Čekat ću mamu.

Jura je htio snažno udariti svoju sporu sestru, ali umjesto toga nježno je prosiktao:

Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?

Minutu kasnije djeca su ležala u mraku ispod jedne deke i glasno hrkala. Bilo je toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, hroptanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući vrisak. Ili bolje rečeno, škripa. Ili bolje rečeno, nešto između srceparajućeg vriska i srceparajućeg cviljenja:

"Uy-yy-yy-yyy"

A ovo "juj-juj-jj" nije bilo tako strašno, tako žalosno...

Djeca su skočila, upalila svjetla i...

Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanov, njihova majka Tanya Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Markovič, kao i novinar Shchekochikhin, vojnik Skvortsov, oblasni policajac Lomonosov pa čak i beskućnik Potemkin - svi oni živjeli u vrlo staroj kući. Moskovska kuća. A u starim moskovskim kućama ponekad možete naći ne samo žohare, već i miševe...

Pa evo ga. U mišolovci pokraj police s knjigama djeca su pronašla... Ne, ne miša. I to ne štakor. Vjerojatnije je to bio zec. Odnosno, nije pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.

Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli ništa vidjeti - Skupidonovljevo bosonogo tapkanje čulo se u hodniku.

Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio dugouho stvorenje iz mišolovke, a ono je, ne čekajući poziv, švignulo pod pokrivač.

U isti čas u sobu uleti ogorčeni Skupidon.

Uopće nije bilo tako.
Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.
Pisalo se o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na televiziji su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, već samo čuli. Ali ono što su čuli, nisu mogli objasniti.
Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, blink-blink, tamo-ta-ra-ram...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti renoviranje na ulazu.
"Kuc-kuc-kuc" - ovo je novinar Savva Shchekotikhin iz stana trinaest i piše članak.
"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.
A "tamo-ta-ra-ram" vojnik Skvorcov objašnjava svojoj ženi tko je glavni u njihovoj kući.
Sve se to može objasniti, pa i razumjeti.
Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “trepni-trepni” na tri koraka od sebe, pa još u potpunom mraku?..
- Jura, čuješ li, opet...
- Pa čujem.

Mogu li doći do tebe? Bojim se…
- Evo još jedne stvari!.. Smetaš mi da spavam.
Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati dok netko hoda pored vas, diše i kao da čekićem lupa po zidovima. Užasno! Ali on, stariji brat, to nije mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera do posljednjeg malog žohara.
U međuvremenu su "bum", "kuc" i "treptaj" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je proizvodio te zvukove osjećao potpuno sigurno. Ali uzalud...
Jer vrata su se odjednom otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidovih u zelenoj maskirnoj pidžami.
- A-ah-ah! - vikao je strašnim glasom. - Igraš li ti na živce? kucate li Završit ćeš igru! Provucite se! Proći ćeš!
"Nismo mi ti koji kucaju", rekao je Yura.
-Tko kuca? Kucam li? Kucam, zar ne? - vikao je Skupidonov.
"Ti ne kucaš", Nyura je rekla vrlo mirno.
- Tako je, ne kucam.
- Ali to je pogrešno. Samo treba pokucati prije nego provalite u sobu koja nije vaša. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.
- Jesi li bezobrazan?! - Skupidonov je pozelenio i uklopio se u maskirnu pidžamu. - O svemu će se izvijestiti tvoja majka. I ona će vas strpati u kut. Čisto?
- Ali ovo nismo mi! Reci mu, Yura!
Yura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.
Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je opet postala mračna.
-Jeste li ga vidjeli? - upita Yura šapatom.
- Što? - Nyura je također šaptom upitala.
- Tamo, u kutu... Čizma.
- Kakvu čizmu?
- Kako da znam koji... Sad da vidimo.
Yura je skupio svu svoju hrabrost, izvukao ruku ispod pokrivača i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.
Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...
- Oh! - rekla je Nyura. -Odakle on ovdje?
- Gdje, gdje... - promrmljao je Yura. - Od deve.
"Nije istina", uvrijedila se Nyura. - Deve ne nose čizme.
- Kakve veze ima što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao završiti nasred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!
“Vjerojatno... hoda?..”, predloži Nyura.
- Kako jedna čizma može hodati? Razmisli o tome! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.
Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.
A onda je u Yurinoj glavi sazrio plan.
- Pomisli samo, čizma! - rekao je odjednom vrlo glasno. - Neka ide kamo god hoće. Gdje god hoće, neka ide. Tko zna kojeg posla imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nyura?
"Neću spavati", jecala je Nyura, ne shvativši lukavi plan. - Čekat ću mamu.
Jura je htio snažno udariti svoju sporu sestru, ali umjesto toga nježno je prosiktao:
- Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?
Minutu kasnije djeca su ležala u mraku ispod jedne deke i glasno hrkala. Bilo je toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, hroptanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući vrisak. Ili bolje rečeno, škripa. Ili bolje rečeno, nešto između srceparajućeg vriska i srceparajućeg cviljenja:
"Uy-yy-yy-yyy"
A ovo "juj-juj-jj" nije bilo tako strašno, tako žalosno...
Djeca su skočila, upalila svjetla i...
Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanov, njihova majka Tanya Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Markovič, kao i novinar Shchekochikhin, vojnik Skvortsov, oblasni policajac Lomonosov pa čak i beskućnik Potemkin - svi oni živjeli u vrlo staroj kući. Moskovska kuća. A u starim moskovskim kućama ponekad možete naći ne samo žohare, već i miševe...
Pa evo ga. U mišolovci pokraj police s knjigama djeca su pronašla... Ne, ne miša. I to ne štakor. Vjerojatnije je to bio zec. Odnosno, nije pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.
Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli ništa vidjeti - Skupidonovljevo bosonogo tapkanje čulo se u hodniku.
Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio dugouho stvorenje iz mišolovke, a ono je, ne čekajući poziv, švignulo pod pokrivač.
U isti čas u sobu uleti ogorčeni Skupidon.
- Što se tu događa, pitam vas? Misliš li da ću se šaliti s tobom? A?
Djeca su znala da Skupidonov ne zna pričati viceve. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga: da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvržicu na krevetu. Ali dogodilo se upravo to.
- Da! - pobjedonosno će Skupidonov i oštrim pokretom strgne pokrivač.
Male oči Skupidonovljeve postadoše velike. A među djecom su se jednostavno popeli na čelo: u krevetu je stajao Aleksandar Sergejevič Puškin. Nizak, brončan, sa zaliscima i pločicom na nozi.
U životu Sidora Markoviča Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I zato su njegove ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.
- Ne dirajte eksponate rukama! - začuo se reski ženski glas.
Skupidonov odskoči i okrene se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi taj glas mogao pripadati. Dugo je gledao po sobi, a onda se odjednom pokisnuo i, promrmljavši: "Još ćeš se igrati sa mnom", izašao.
U sobi je zavladao muk.
- Kako je zgodan! - šapnula je Nyura. Voljela je i stvari, ali ne sve, samo vrlo lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog tipa.
- Ne dirajte! - vikao je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?
- Tko je on"?
- Tko, tko - Puškin! Odnosno, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. To jest, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - zbunio se Yura i počeo se ljutiti ...
"Općenito tako", odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.
“U redu”, začuo se promukli glas. - Samo se okreni.
Djeca su se pošteno okrenula i ukočila u iščekivanju.
- Pa, koliko ću te čekati?

Sjedio je na krevetu... Kako da to kažem?.. Vjerojatno je još dječak. Samo vrlo čupav i s dugim ušima, kao u zeca. Bio je prosječne visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.
“Uhvatili su me”, uzdahnuo je dječak i od prstiju napravio dvije smokve. - Pa, što dalje?
- A tko si ti? - upitao je Yura.
- A zašto nam pokazujete figurice? - dodala je Nyura. - Nije lijepo.
"Ja sam bubnjar", rekao je dječak, mršteći se. - I to uopće nisu figurice, već trik protiv urokljivog oka. I nema tu ništa ružno. Djed me naučio kako ih savijati. I kako je djed rekao: djed te neće učiti lošim stvarima. To je jasno?
Nije se imalo što prigovoriti "djedu".
- Je li Barabashka ime ili prezime?
pomisli Barabaška.
"Oboje...", rekao je. - I treće...
- Što je treći? - iznenadio se Yura.
- “Šta, šta”... Jesi li muško? A tvoj tata je muškarac. A mama je osoba. Pravo? A ja sam Barabaška. A moja majka je Barabashka. A tata je Barabaška. A djed - Barabaška... - Ovdje je Barabaška napravio tužnu facu, objesio uši i duboko uzdahnuo: - Bilo je...
-Gdje ti je sada djed? - upita Nyura.
- Ne pitaj. - šmrcnuo je Barabaška. - Utopio se. Strašna drama, nemili incident!
Nyura je postala neugodna, a Yura je odlučio promijeniti temu.
"Slušaj", upita on Barabašku, "jesi li ti pokucao?"
- Tko je, Puškin, ili što? - Barabaška je odmah zaboravio na utopljenog djeda i živnuo: - Je li ti se svidjelo?
"Svidjelo nam se", pretjerao je Yura. - Ali susjed nije baš dobar.
- Tvoj susjed ništa ne razumije.
Juri je bilo neugodno priznati da ni njemu nije sasvim jasno zašto su morali kucati noću. Ali tada je Nyura priskočila u pomoć:
- Vjerojatno ste nas htjeli preplašiti?
- Evo još gluposti! - ogorčena je Barabaška.
- Zašto onda? - Nyura nije odustajala.
- Zašto je to tako? Mi Bubnjari uvijek kucamo”, ponosno će Barabaška. No, očito mu to nije bilo dovoljno. - A onda... i onda... - uši su mu zadrhtale, pa je prešao na svečani šapat: - Tražim blago!
Blago! Kad bi Barabaška znao kakvu je važnu riječ upravo rekao. Uostalom, već šest mjeseci najdraži san djece bio je da se obogate. Obogatite se i postanite bogati. Još uvijek nisu točno znali kako, ali su točno znali što će učiniti nakon toga. Yura će si kupiti videorekorder. A Nyura će kupiti puder s ogledalom. A Yura će kupiti računalo Pentium. A Nyura ima dijamantnu ogrlicu i set za manikuru s ogledalom. A Yura je šestoti Mercedes. A Njura je sedamstota, sa dva ogledala. A o svojoj majci, sanjali su da nikad, nikad više neće raditi, Nyura bi joj dopuštala da nosi svoje najbolje haljine, a Yura bi je vozio svojim autom vikendom na Kanarske otoke.
Blago!
Sada je došla prilika da ostvarim svoj san. Kako jednostavno! Išli su prati aute, igrati Lotto-Million ili predavati boce kao beskućnik Potemkin. A bogatstvo je, ispada, tako blizu!..
- Kako znaš da je blago u našoj kući? - sumnjičavo je upitao Jura Barabašku.
- Vojna tajna bubnjeva.
"Onda ne moraš to reći, jer je to tajna", rekla je Nyura.
- Mogu ti ga dati ako želiš. O blagu me razapinjao djed. Odnosno, ne, bolje je ne pričati, nego pisati. U svojoj posljednjoj oporuci napisao je upravo tako: “Vidi, Barabaška, znaš li gdje je blago?..”
- Gdje?!
- Gdje? U ovom... Ne. Ovako: “U staroj, staroj ulici... u staroj, staroj kući... u ciglenoj... zid od cigli!..” Rekao je – i umro. Odnosno, napisao je i utopio se.
Djeca su sućutno uzdahnula.
“A ja sam se spremio i otišao tražiti blago”, nastavio je Barabaška. - Jer kad nađem blago, znaš što ću učiniti?
A onda je zašutio. Bio sam oprezan. Jedno mu se uho podiglo i okrenulo poput radara.
- Atas! Netko dolazi. Molimo sve da napuste prostorije!
U prednja vrata brava je škljocnula.
- Ovo je mama. - Yura je brzo ugasio svjetlo i uvukao se pod pokrivač.
- Barabaška, hoćeš li sutra opet doći? - šapatom je upitala Nyura.
- Vidjet ćemo sutra. O meni ni od koga ni riječi! To je jasno?

Uopće nije bilo tako.
Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.
Pisalo se o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na televiziji su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, već samo čuli. Ali ono što su čuli, nisu mogli objasniti.
Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, blink-blink, tamo-ta-ra-ram...

PRVI DIO
Prvo poglavlje
"Bum-bum-bum" - može značiti renoviranje na ulazu.
"Kuc-kuc-kuc" - ovo je novinar Savva Shchekotikhin iz stana trinaest i piše članak.
"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.
A "tamo-ta-ra-ram" vojnik Skvorcov objašnjava svojoj ženi tko je glavni u njihovoj kući.
Sve se to može objasniti, pa i razumjeti.
Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “trepni-trepni” na tri koraka od sebe, pa još u potpunom mraku?..
- Jura, čuješ li, opet...
- Pa čujem.

Mogu li doći do tebe? Bojim se…
- Evo još jedne stvari!.. Smetaš mi da spavam.
Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati dok netko hoda pored vas, diše i kao da čekićem lupa po zidovima. Užasno! Ali on, stariji brat, to nije mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera do posljednjeg malog žohara.
U međuvremenu su "bum", "kuc" i "treptaj" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je proizvodio te zvukove osjećao potpuno sigurno. Ali uzalud...
Jer vrata su se odjednom otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidovih u zelenoj maskirnoj pidžami.
- A-ah-ah! - vikao je strašnim glasom. - Igraš li ti na živce? kucate li Završit ćeš igru! Provucite se! Proći ćeš!
"Nismo mi ti koji kucaju", rekao je Yura.
-Tko kuca? Kucam li? Kucam, zar ne? - vikao je Skupidonov.
"Ti ne kucaš", Nyura je rekla vrlo mirno.
- Tako je, ne kucam.
- Ali to je pogrešno. Samo treba pokucati prije nego provalite u sobu koja nije vaša. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.
- Jesi li bezobrazan?! - Skupidonov je pozelenio i uklopio se u maskirnu pidžamu. - O svemu će se izvijestiti tvoja majka. I ona će vas strpati u kut. Čisto?
- Ali ovo nismo mi! Reci mu, Yura!
Yura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.
Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je opet postala mračna.
-Jeste li ga vidjeli? - upita Yura šapatom.
- Što? - Nyura je također šaptom upitala.
- Tamo, u kutu... Čizma.
- Kakvu čizmu?
- Kako da znam koji... Sad da vidimo.
Yura je skupio svu svoju hrabrost, izvukao ruku ispod pokrivača i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.
Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...
- Oh! - rekla je Nyura. -Odakle on ovdje?
- Gdje, gdje... - promrmljao je Yura. - Od deve.
"Nije istina", uvrijedila se Nyura. - Deve ne nose čizme.
- Kakve veze ima što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao završiti nasred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!
“Vjerojatno... hoda?..”, predloži Nyura.
- Kako jedna čizma može hodati? Razmisli o tome! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.
Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.
A onda je u Yurinoj glavi sazrio plan.
- Pomisli samo, čizma! - rekao je odjednom vrlo glasno. - Neka ide kamo god hoće. Gdje god hoće, neka ide. Tko zna kojeg posla imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nyura?
"Neću spavati", jecala je Nyura, ne shvativši lukavi plan. - Čekat ću mamu.
Jura je htio snažno udariti svoju sporu sestru, ali umjesto toga nježno je prosiktao:
- Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?
Minutu kasnije djeca su ležala u mraku ispod jedne deke i glasno hrkala. Bilo je toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, hroptanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući vrisak. Ili bolje rečeno, škripa. Ili bolje rečeno, nešto između srceparajućeg vriska i srceparajućeg cviljenja:
"Uy-yy-yy-yyy"
A ovo "juj-juj-jj" nije bilo tako strašno, tako žalosno...
Djeca su skočila, upalila svjetla i...
Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanov, njihova majka Tanya Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Markovič, kao i novinar Shchekochikhin, vojnik Skvortsov, oblasni policajac Lomonosov pa čak i beskućnik Potemkin - svi oni živjeli u vrlo staroj kući. Moskovska kuća. A u starim moskovskim kućama ponekad možete pronaći ne samo žohare, već i miševe...
Pa evo ga. U mišolovci pokraj police s knjigama djeca su pronašla... Ne, ne miša. I to ne štakor. Vjerojatnije je to bio zec. Odnosno, nije pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.
Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli ništa vidjeti - Skupidonovljevo bosonogo tapkanje čulo se u hodniku.
Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio dugouho stvorenje iz mišolovke, a ono je, ne čekajući poziv, odjurilo pod pokrivač.
U isti čas u sobu uleti ogorčeni Skupidon.
- Što se tu događa, pitam vas? Misliš li da ću se šaliti s tobom? A?
Djeca su znala da Skupidonov ne zna pričati viceve. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga: da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvržicu na krevetu. Ali dogodilo se upravo to.
- Da! - pobjedonosno će Skupidonov i oštrim pokretom strgne pokrivač.
Male oči Skupidonovljeve postadoše velike. A među djecom su se jednostavno popeli na čelo: u krevetu je stajao Aleksandar Sergejevič Puškin. Nizak, brončan, sa zaliscima i pločicom na nozi.
U životu Sidora Markoviča Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I zato su njegove ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.
- Ne dirajte eksponate rukama! - začuo se reski ženski glas.
Skupidonov odskoči i okrene se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi taj glas mogao pripadati. Dugo je gledao po sobi, a onda se odjednom pokisnuo i, promrmljavši: "Još ćeš se igrati sa mnom", izašao.
U sobi je zavladao muk.
- Kako je zgodan! - šapnula je Nyura. Voljela je i stvari, ali ne sve, samo vrlo lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog tipa.
- Ne dirajte! - vikao je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?
- Tko je on"?
- Tko, tko - Puškin! Odnosno, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. To jest, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - zbunio se Yura i počeo se ljutiti ...
"Općenito tako", odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.
“U redu”, začuo se promukli glas. - Samo se okreni.
Djeca su se pošteno okrenula i ukočila u iščekivanju.
- Pa, koliko ću te čekati?

Sjedio je na krevetu... Kako da to kažem?.. Vjerojatno je još dječak. Samo vrlo čupav i s dugim ušima, kao u zeca. Bio je prosječne visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.
“Uhvatili su me”, uzdahnuo je dječak i od prstiju napravio dvije smokve. - Pa, što dalje?
- A tko si ti? - upitao je Yura.
- A zašto nam pokazujete figurice? - dodala je Nyura. - Nije lijepo.
"Ja sam bubnjar", rekao je dječak, mršteći se. - I to uopće nisu figurice, već trik protiv urokljivog oka. I nema tu ništa ružno. Djed me naučio kako ih savijati. I kako je djed rekao: djed te neće učiti lošim stvarima. To je jasno?
Nije se imalo što prigovoriti "djedu".
- Je li Barabashka ime ili prezime?
pomisli Barabaška.
"Oboje...", rekao je. - I treće...
- Što je treći? - iznenadio se Yura.
- “Šta, šta”... Jesi li muško? A tvoj tata je muškarac. A mama je osoba. Pravo? A ja sam Barabaška. A moja majka je Barabashka. A tata je Barabaška. A djed - Barabaška... - Ovdje je Barabaška napravio tužnu facu, objesio uši i duboko uzdahnuo: - Bilo je...
-Gdje ti je sada djed? - upita Nyura.
- Ne pitaj. - šmrcnuo je Barabaška. - Utopio se. Strašna drama, nemili incident!
Nyura je postala neugodna, a Yura je odlučio promijeniti temu.
"Slušaj", upita on Barabašku, "jesi li ti pokucao?"
- Tko je, Puškin, ili što? - Barabaška je odmah zaboravio na utopljenog djeda i živnuo: - Je li ti se svidjelo?
"Svidjelo nam se", pretjerao je Yura. - Ali susjed nije baš dobar.
- Tvoj susjed ništa ne razumije.
Juri je bilo neugodno priznati da ni njemu nije sasvim jasno zašto su morali kucati noću. Ali tada je Nyura priskočila u pomoć:
- Vjerojatno ste nas htjeli preplašiti?
- Evo još gluposti! - ogorčena je Barabaška.
- Zašto onda? - Nyura nije odustajala.
- Zašto je to tako? Mi, Bubnjari, uvijek kucamo”, ponosno će Barabaška. No, očito mu to nije bilo dovoljno. - A onda... i onda... - uši su mu zadrhtale, pa je prešao na svečani šapat: - Tražim blago!
Blago! Kad bi Barabaška znao kakvu je važnu riječ upravo rekao. Uostalom, već šest mjeseci najdraži san djece bio je da se obogate. Obogatite se i postanite bogati. Još uvijek nisu točno znali kako, ali su točno znali što će učiniti nakon toga. Yura će si kupiti videorekorder. A Nyura će kupiti puder s ogledalom. A Yura će kupiti računalo Pentium. A Nyura ima dijamantnu ogrlicu i set za manikuru s ogledalom. A Yura je šestoti Mercedes. A Njura je sedamstota, sa dva ogledala. A o svojoj majci, sanjali su da nikad, nikad više neće raditi, Nyura bi joj dopuštala da nosi svoje najbolje haljine, a Yura bi je vozio svojim autom vikendom na Kanarske otoke.
Blago!
Sada je došla prilika da ostvarim svoj san. Kako jednostavno! Išli su prati aute, igrati Lotto-Million ili predavati boce kao beskućnik Potemkin. A bogatstvo je, ispada, tako blizu!..
- Kako znaš da je blago u našoj kući? - sumnjičavo je upitao Jura Barabašku.
- Vojna tajna bubnjeva.
"Onda ne moraš to reći, jer je to tajna", rekla je Nyura.
- Mogu ti ga dati ako želiš. O blagu me razapinjao djed. Odnosno, ne, bolje je ne pričati, nego pisati. U svojoj posljednjoj oporuci napisao je upravo tako: “Vidi, Barabaška, znaš li gdje je blago?..”
- Gdje?!
- Gdje? U ovom... Ne. Ovako: “U staroj, staroj ulici... u staroj, staroj kući... u zidu od cigle, cigle!..” Rekao je to i umro. Odnosno, napisao je i utopio se.
Djeca su sućutno uzdahnula.
“A ja sam se spremio i otišao tražiti blago”, nastavio je Barabaška. - Jer kad nađem blago, znaš što ću učiniti?
A onda je zašutio. Bio sam oprezan. Jedno mu se uho podiglo i okrenulo poput radara.
- Atas! Netko dolazi. Molimo sve da napuste prostorije!
Brava na ulaznim vratima je škljocnula.
- Ovo je mama. - Yura je brzo ugasio svjetlo i uvukao se pod pokrivač.
- Barabaška, hoćeš li sutra opet doći? - šapatom je upitala Nyura.
- Vidjet ćemo sutra. O meni ni od koga ni riječi! To je jasno?
Drugo poglavlje
Od šest ujutro susjed Skupidonovih čekao je moju majku u zasjedi. Postavio je zasjedu između kupaonice i kuhinje pa ga je bilo nemoguće izbjeći.
- To je to, Tatjana Nikolajevna - reče susjed prijeteći. – Teška su vremena, mala mi je mirovina, a živci su mi na rubu. A ako dobijem srčani udar, ili poludim, ili skočim kroz prozor, onda ćeš ti odgovarati po zakonu.
- Da, govorite izravno, Sidore Markoviču!
"A ja ću reći: vaša djeca traže moju smrt." Reći ću više: oni to rade uz vaš prešutni pristanak. Jer ti spavaš i vidiš kako ćeš preuzeti moju sobu. Ali ja neću umrijeti, upozoravam te: nikada ti neću pružiti takvo zadovoljstvo. Žalit ću se!
Skupidonov je svako jutro bio nečim nezadovoljan, ali majka ga je prvi put vidjela u ovakvom stanju.
- Možete li stvarno objasniti što se dogodilo? Što su moja djeca učinila?
- Dali su mi kinesku torturu!
- O moj Bože! - Mama je sklopila ruke, zamišljajući Juru i Njuru, kako su vezali Skupidonova, polijevajući mu rastopljeno olovo na glavu.
- Da da! Dok ti šetaš neznano kud, tvoja djeca... - Skupidonov napravi zlokobnu stanku. - Kucaju mi ​​na zid! Ali ovo nije dovoljno. Znaš li koga sam našao u krevetu tvog sina?.. Push-ki-na!
Mama je bila sretna:
- Knjigu, ili što?
- Ne, Tatjana Nikolajevna, ne knjiga. I spomenik.
Mami je odjednom postalo žao Skupidonova.
- Pa, što to govorite, Sidore Markoviču? Možda se ne osjećate dobro? Možda biste trebali posjetiti liječnika?
- Javit ću ti se! Svakako ću Vam se javiti! Samo ne liječniku. Kontaktirat ću upravu kuće, prefekturu, okružnog policajca. Ići ću do gradonačelnika!
Jadna mama Tanja! Naravno, njezina djeca nisu anđeli. No krivila je sebe što su Yura i Nyura ljeti ostali u vrućoj Moskvi, u stanu sa svadljivim susjedom.
Obično su u to vrijeme djeca već bila u selu. No prije samo mjesec i pol našla je posao. I to kakvu: sam predsjednik komercijalne banke Gutalinov uzeo ju je za tajnicu! Morao sam raditi sedam dana u tjednu, do kasno u noć, i nije bilo govora o tome da odvojim par dana i odvedem djecu baki.
Ipak, danas je čvrsto odlučila razgovarati s Gutalinovom... Ipak, prvo se ipak morala pozabaviti djecom.
- Maloprije - rekla je za doručkom - Sidor Markovič mi se požalio da mu kucate po zidu. To je istina?
"Istina", rekla je Nyura, "ali to nismo mi."
- Onda tko?
"Ovo je..." započela je Nyura.
- Ovo... - Jura je gurnuo sestru pod stol: nije joj bilo dovoljno da prospe čašu. - Ja sam zakucao... Loptom.
Mama je kod ljudi cijenila iskrenost i izravnost. I sama je bila izravna i iskrena.
- Jesam li te upozorio? - upitala je Yuru. Nakon čega je, ne čekajući odgovor, otišla u dječju sobu, donijela loptu i bacila je kroz prozor.
Naravno, bila je šteta za loptu. Ali u usporedbi s blagom koje su morali pronaći, gubitak se nije činio tako ozbiljnim.
Mamino bacanje bilo je točno: lopta je pogodila mrežu. Na rešetku sa prazne boce, koju je beskućnik Potemkin nosio predati.
“Četiri dva u moju korist”, pomislio je, brojeći preživjele boce.
A mama je pomislila: “Što možeš učiniti u žaru!”, ali nije to pokazala. I, odlazeći na posao, rekla je strogim glasom:
- Ne zaboravi počistiti svoju sobu!
Čišćenje mi nije bila jedna od omiljenih aktivnosti. Ali ovoga su puta Yura i Nyura počistili neobično temeljito: tražili su Barabashku. Ispod kreveta, na ormaru, u ormaru pa čak i iza ormara. Ali ni čizme, ni brončane statue, ni bilo koji drugi nepoznati predmeti nisu naišli.
- Jura, pogledaj! - Nyura je izvadila loptu iz kutije s igračkama.
- Pa što?
- Ali mama ga je upravo bacila kroz prozor...
- Cool! - vikao je Yura. - Bubnjar je pronađen!
Nyura je također vikala "cool!" i počeo nježno brisati loptu mokrom krpom.
- Mali bubanj! Mali bubanj!
Ali lopta je ostala lopta.
- Naravno... - Jura je izražajno pogledao sestru. - Dobio bi te mokrom krpom po glavi.
Nyura je brzo obrisala loptu suhom krpom i zamolila za oprost. Ali ni to nije pomoglo. Tada je Yuri sinulo:
- Ovo nije Barabaška!
- WHO?
- Ovo je naša lopta, a tu je i Barabaška! - Yura je pokazao na prozor.
Djeca su pojurila u dvorište. Ali u dvorištu nije bilo lopte.
"Nestao", turobno je rekao Yura, sjedajući na klupu.
- Yura, što ako se ne vrati?
- Kako se ovo ne može vratiti? Zašto je onda došao? Zašto si mi rekao za blago?
- Ali zato se neće vratiti: u žaru je to ispričao, ali sad se kaje.
- Onda si prelio čašu? - Yura je razmislio o tome. - Pa, ne daj mu da se vrati. Glavno je da sada sve znamo. Možemo tražiti blago i bez njega.
- Zdravo! - začuo se iza leđa poznati glas. - Vau, prijave za grupne izlete! Sve sam im ispričao, a oni su počeli tražiti.
Yura i Nyura skočiše na klupu.
- Jesi li to ti, Barabaška?
- Tko drugi? Kako je moj djed rekao: pretvori se u novac, pa će te sigurno pokupiti... - Stari bakreni novčić ležao je u prašini pokraj klupe.
- Bio si nekakav vrijedan novčić, zar ne? - upitao je Jura kad su se vratili u svoju sobu, a Barabaška je konačno postao svoj.
- Tako tako. Imali smo ih puno u našoj palači.
- Što, živjeli ste u palači?!
- Ali, naravno! Pa, odnosno, u bivšem. Sada je to lokalni povijesni muzej grada Kimry. Mi male dame uvijek živimo u palačama i muzejima. Mi čuvamo blago. Mislite li da tamo imamo samo čizme i Puškinke? Imamo tu svakakvog bogatstva! Da, volio bih - mogao bih se pretvoriti u zlatnu krunu. Samo je moj djed učio: budi skromniji. Što skromnije, to neupadljivije. Nije nam dopušteno da se pokažemo. Oh, djed sazna da sam s tobom, ubit će me!
- Pa rekli ste da je vaš djed...
- Tako je, umro je. Udario me auto.
- A rekli ste da se utopio...
- Stvarno? Tako je, utopio se. Nije jasno, zar ne? Pretvorio se u željezo, pao u rijeku i utopio se, a zatim se pretvorio u balvan i isplivao. A onda - ispod auta...
- Koji? - zainteresirao se Yura.
- Pod prvim koji je naišao. Sad su počeli i tako voziti! Ali djed im je pokazao: pretvorio se u čavao - i pod auto! I probušio sam sva četiri kotača odjednom. Uglavnom, poginuo je herojskom smrću.
Nyura je suosjećajno uzdahnula. Bilo joj je žao djeda.
- Zašto nije toliko volio automobile? - iznenadio se Yura.
I sam je volio automobile više od svega na svijetu. Imao ih je bezbroj: Rolls-Royce, Mercedes, Peugeot, Buick pa čak i Lincoln poput jazavčara. Istina, to su bile samo male kopije. Ali toliko su precizni da je Lincolnu, primjerice, ključ zapeo u bravi.
- Slušaj, možeš li se pretvoriti u auto? - upitao je Yura i uzeo srebrnu limuzinu s police. - Kao ovo...
Barabaška je dugo i pažljivo gledao u mašinu, češkao se iza uha... Na kraju je rekao:
- Lako.
I u trenu se pretvorio u isti takav mali model.
Nyura je pljesnula rukama, a Yura se osjetio prevarenim.
- Mislio sam da ćeš postati pravi...
"Bolje ne razmišljaj, nego govori", promrmljao je "Lincoln" uvrijeđeno glasom Barabaške. - A onaj pravi je valjda velik?
- Naravno, velika.
- Dakle, ovdje se nemate gdje okrenuti.
- Možeš li to učiniti u dvorištu?
- Pokušat ću...
Nekoliko minuta kasnije na ulazu je stajala golema limuzina. Šokiran, Yura je hodao okolo, ne znajući što učiniti. Ali Nyura je odmah pronašla primjenu za novu igračku i sa zanimanjem se pogledala u bočnom zrcalu. Međutim, automobil je bio toliko sjajan da je mogao izgledati dobro bilo gdje. U njemu se ogledalo nebo s oblacima, kuća s golubovima na krovu i dječje igralište s pješčanikom u kojem se igrao mladi sin vojnika Skvorcova. A također se ogledala i supruga jednog vojnika, koja je oduševljeno čitala knjigu. A onda se na prednjim lijevim vratima odrazilo začuđeno lice beskućnika Potemkina, koji takve automobile nikada nije vidio u tolikoj blizini.

A čija će to biti posada? - ljubazno je upitao.
- Moj. - Yura je odjednom shvatio da je on stvarno vlasnik ovog blistavog čuda.
"To je dobra, dobra stvar", odobrio je Potemkin.
"Ništa", složio se Yura i potapšao auto po krilu.
Nastala je stanka.
Yura je shvatio da se nešto mora učiniti. Štoviše, Nyura je dugo sjedila na prednjem sjedalu. Stoga je mirno sjeo za volan i spremao se pritisnuti papučicu spojke. Nije bilo pedale. "Vjerojatno automatik", pomislio je Yura i pokušao okrenuti ključ za paljenje. Ključ se nije okrenuo, ali je brižni Potemkin već gledao u prozor.
- Neće krenuti, zar ne?
"Svijeće", rekao je Yura prvo što mu je palo na pamet.
Izašao je iz auta i otvorio haubu. A onda je pokušao zalupiti poklopac. Ali bilo je prekasno: Potemkin je već sa znatiželjom gledao gdje bi trebao biti motor automobila. Nije bilo motora.
“Oprostite, ali gdje...” počeo je Potemkin, ali ga je Jura prekinuo:
- Ovo je model. Potpuno automatski!
- Samo razmisli o tome! - uzdahne s poštovanjem beskućnik.
Idiotska situacija! Umjesto da se pretvori u pravi auto, ovaj se glupi bubanj ponovno pretvorio u igračku, samo veću. Yura nije znao što učiniti.
Ni Barabaška nije znala. Ali kako bi nekako ispravio situaciju, počeo je tiho zveckati.
“Rupa-rupa-rupa-rupa”...
- Oh, počelo je! - radosno će Potemkin.
Yura je pritisnuo sve gumbe, ali auto se, naravno, nije pomaknuo.
- Možda bih te trebao pogurati?
- Da, molim vas, budite ljubazni! - rekla je Nyura, umorna od čekanja.
Automobil se pokazao iznenađujuće laganim. Potemkin se upravo spremao odgurnuti, a ona se već lagano kotrljala niz padinu, postupno ubrzavajući.
Putovanje je bilo kratko, ali bogato događajima.
Prvi je na putu bio susjed Skupidon, koji se vraćao s policije.
Promuklo režeći "rupe-rupe-rupe!", Ogromni, zastrašujući strani automobil letio je ravno na njega, a vozio ga je njegov zakleti neprijatelj Yura.
“Upravo tako, oni žele moju smrt!” - pomisli Skupidonov, jedva imajući vremena da se izmigolji.
A kola su sve brže jurila nizbrdo. Ravno na igralište, gdje se mladi Skvortsov igrao u pješčaniku.
Yura bi, naravno, usporio, ali ovaj "Lincoln" nije imao ne samo motor, već ni kočnice.
Njura je prva sklopila oči, Jura drugi, a Skupidon treći. Posljednji je sklopio oči beskućnik Potemkin, koji se prethodno prekrstio...
Kad su svi otvorili oči, automobila nije bilo. Brat i sestra sjedili su u pješčaniku. Nyura je imala ogrebotinu na koljenu, Yura je nekako završio s ustima punim pijeska. A mladi Skvortsov već se veselo igrao s novom igračkom - vozio je maleni srebrni Lincoln u garažu.
- Dati ga natrag! - Jura je pružio ruku da podigne Barabašku.

- Neću - odgovori Skvorcov i za svaki slučaj glasno zaurla, pogledavši iskosa majku.
“Vojnici ne plaču”, rekla je moja majka, okrenula stranicu i nastavila čitati zaneseno.
- Vrati, kažu ti! - prijeteći je prosiktao Yura.
Shvativši da će automobil sada biti oduzet, mladi Skvorcov je krenuo u smjeru svog ulaza. Naravno, Yura i Nyura bi ga u trenu sustigli i odveli Barabashku. Ali put im je ispriječio Skvorcov stariji koji je krenuo kući na ručak.
- Moja mala maska! Moja mala djevojčica! - vikao je sin skrivajući se iza očevih širokih jahaćih hlača.
- Ustani, ustani! - zalajao je kapetan na djecu. - Svuda, korak po korak!..
Yura i Nyura su se povukli.
- I sljedeći put ću ti odrezati uši! - zaprijetio je Skvorcov i, uzevši sina u ruke, nestao u ulazu.
- Razmislite samo, kapetane žoharu! - rekla je Nyura.
Situacija je bila krajnje glupa i uvredljiva.
- U kom stanu žive, broj sedamnaest? - upitao je Yura.
- Ne znam, ali što?
- Što ako se Barabaška sam ne vrati... Razumiješ?
"Razumijem", rekla je Nyura. - Prihvatit ćemo ga, treće poglavlje
Dan je bio nesnosno vruć i vukao se u nedogled. Kad su se pojavili prvi znaci svježine, beskućnik Potemkin je izašao iz podruma i smjestio se na svoju omiljenu klupu.
Općenito, Potemkin je bio jako uvrijeđen kad su ga nazvali beskućnikom. Jer beskućnik je osoba bez određenog mjesta prebivališta. A Potemkinovo mjesto boravka dvije godine bio je podrum i dvorište kuće broj četrnaest u ulici Bozhedomka.
Potemkin je potjecao iz stare plemićke obitelji, a maniri njegovih predaka odražavali su se i na njegovom izgledu i na ponašanju. Spavao je isključivo na svježim novinama koje je prije spavanja pregledavao. Iako su mu cipele bile poderane, bile su čiste. I prije nego što iz kante za smeće izvadim praznu bocu, uvijek navučem bijele gumene rukavice.

Stanovnici kuće smijali su se njegovom plemenitom podrijetlu, ali su se prema Potemkinu odnosili s poštovanjem. I nisu me izbacili s klupe. Kako je potomak velikog feldmaršala došao do takvog života, nitko nije znao. I stanovnici su ga doživljavali kao svojevrsni orijentir: nema svako dvorište svog plemića.
Samo je Skupidonov, koji je većinu vremena provodio na okolnim smetlištima, žestoko mrzio beskućnika, smatrajući ga svojim konkurentom. Iako Potemkin nije polagao pravo ni na što drugo osim na prazno posuđe.
Dakle, beskućnik je sjedio na svojoj klupi i čitao najnovije izdanje novina Moskovske vijesti, kada je srebrni Lincoln tiho dolebdio u dvorište.
"Oh", pomislio je Potemkin. "Jura i Njura su stigli."
Dvoje ljudi jedva je izašlo iz Lincolna. Izgledali su, prvo, kao jedno drugo, a drugo, kao tinejdžeri koji su se dugo napumpavali posebnom pumpom. Oboje u zelenim jaknama, oboje kratke kose, pažljivo su pregledali dvorište i otvorili stražnja vrata. Mama Tanya Ivanova izašla je iz automobila. A iza nje je kao gumena lopta iskočio milijarder Gutalinov, predsjednik poznate Guta banke, koju je nazvao u svoju čast. Mama Tanya i Gutalinov nestali su na ulazu, a dva tjelohranitelja - Vovan i Tolyan - ostala su u blizini automobila.
Gutalinovu se svidjela nova tajnica, pa joj se čak pokušao udvarati. Stoga, kad mu je jutros, rumena i mucajući, ispričala o svojim problemima, ne samo da joj je obećao dva slobodna dana u vrlo skoroj budućnosti, već ju je i pustio da ranije ode s posla. Štoviše, ponudio ju je prijevoz do kuće, a putem je tražio i šalicu čaja.
"Moram znati kako žive moji zaposlenici", rekao je.
Mama Tanya htjela je prigovoriti da u tome nema ništa zanimljivo, ali nije se usudila odbiti čovjeku šalicu čaja.
Gutalinov je bio inteligentan čovjek i razumio je: da bi ugodio svojoj majci, njegova djeca prvo moraju ugoditi njemu. Stoga je, čim je ušao u sobu, radosno viknuo, poput Djeda Mraza na novogodišnjoj jelki:
- Pozdrav djeco! Sada ćemo piti čaj i kolač!
Da je milijarder znao za Barabaškin nestanak, ne bi se iznenadio nedostatkom divlje radosti djece. Ali Gutalinov nije znao baš ništa o Barabaški. Stoga, dok je mama pripremala čaj u kuhinji, on se motao oko Jure i Njure i postavljao hrpu pitanja:
- Kako se zoveš?
-Gdje učiš?
- Kakvo računalo imaš?
- Slušaš li svoju majku?
Yura je odgovorio jednosložno, Nyura je pokušala nastaviti razgovor.
"I tvoja jakna je prekrasna", rekla je. Milijarderu se to svidjelo, ali razgovor ipak nije dobro prošao. Tada je primijetio kolekciju automobila na Yurinovoj polici i sinulo mu je:
- Hoćeš li se provozati mojim autom?
- Kakav auto imaš? - upitao je Yura.
- Sad ćeš vidjeti! - Gutalinov je širokim pokretom pozvao dečke do prozora.
Nyura je pogledala van, ugledala srebrni Lincoln na ulazu i uz uzdah rekla:
- Danas smo već vozili jednu takvu...

Milijarder je iznenađeno poskočio. Prema njegovim informacijama, u Moskvi su bila samo tri takva automobila.
"Pitam se", pomislio je, "udvara li se predsjednik druge banke mojoj tajnici?"
Ali dok je on razmišljao kako to saznati od djece, pojavila se njegova majka i sjeli su piti čaj.
A blizu ulaza, Tolyan i Vovan su pošteno služili. Jedan je rubom dlana udarao po zidu, a drugi vrhom čizme prebirao po asfaltu.
Beskućnik Potemkin, koji ih je dugo promatrao sa svoje klupe, zaključio je da se mladima vjerojatno dosađuje, te je odlučio s njima započeti neobavezni razgovor. Ustao je, prišao bliže i, kimnuvši s poštovanjem prema Lincolnu, upitao:
- Što, potpuno automatski?
"Da", odgovorio je Tolyan. - Dva klipa.
I izvukao je s prednjeg sjedala automat kalašnjikov.
"Razumijem", rekao je Potemkin i vratio se do klupe.
Milijarder Gutalinov je u to vrijeme završavao svoj četvrti pehar. Zapravo, mrzio je čaj, ali nije vidio drugog načina da ostane duže u ovom stanu. Gost se silno trudio ugoditi i bez prestanka je pričao o tome gdje je sve mogao posjetiti. I uspio je posjetiti Afriku, Aziju, Europu, dvije Amerike, pa čak i Antarktiku, gdje se i upoznao Nova godina i gađao čepovima šampanjca polarne medvjede... Ne, milijarder nije lagao, samo je pobrkao Arktik s Antarktikom. Ali koja je razlika? Glavno je zabaviti se.
No, zabave nije bilo, čak i unatoč činjenici da je Nyura bila namazana kremom do ušiju, a Yura je ispustio komad kolača na hlače. Kao rezultat toga, Tanyina majka ih je oboje morala odvesti u kupaonicu da se operu.
“Draga djeco”, pomisli Gutalinov.
Ostavši sam, pogledao je oko sebe i odjednom primijetio izlizane tapete, otrcani parket, stropove s mrljama...
"Da", milijarder je uzdahnuo, lupkajući prstima po zidu, "stan zahtijeva renoviranje europske kvalitete."
Hodao, tapkao i mislio kako bi bilo lijepo Tanji organizirati ljetovanje na Kanarskim otocima, a djecu poslati na studij u Ameriku... Pa što? Predsjednik mora brinuti o svojim podređenima!..
Ali susjed Kupidova upao je u ovaj niz svijetlih snova:
- Da! Igraš na živce! Moja smrt...
"Zasjeda!" - sijevnu Gutalinovu kroz glavu. Bez razmišljanja je zaronio pod stol i pokušao se pokriti stolnjakom. Dvije šalice odletjele su na pod, izlivši nedovršeni čaj na predsjednikove bijele hlače.
Kao što znate, biti predsjednik banke vrlo je opasno zanimanje. Na svakom koraku su plaćene ubojice, reketaši, porezna inspekcija. Stoga je Gutalinov uvijek bio izuzetno oprezan. Po, shvativši da čudni čovjek u zaštitnoj pidžami neće pucati niti baciti granatu, milijarder je pogledao ispod stola i upitao:
-Tko ste vi, zapravo?
- Ne, tko si ti? - odvrati Skupidon. U tom trenutku u sobu su ušli Tanjina majka i djeca.
- Što radite ovdje, Sidore Markoviču? - pitala je.
"U vašoj sobi je stranac", izvijestio je Skupidonov.
"On nije stranac", rekla je mama. - On je moj šef - predsjednik Guta banke, gospodin Gutalinov.
- A, evo ga, pa kako... - promrmlja Skupidomov i žurno nestane.
"Neugodan tip", rekao je Gutalinov, skidajući hlače.
"Ovo je naš susjed", uzdahnula je Tanjina majka.
"Stalno se žali na nas", dodala je Nyura.
- Kakav loš ujak!
Gutilinov je doista bio užasno ljut na svog susjeda koji ga je doveo u tako glup položaj - na koljena pred svojom tajnicom Ganyom, kojoj se upravo počeo udvarati. Osim toga, to je užasna mrlja na vašim hlačama!
- Hvala, Tanečka, na čaju, a mi ćemo se pozabaviti ovim tipom. - Raspoloženje je bilo pokvareno. Gutalinov je oštro gurnuo vrata i zadao snažan udarac u čelo provirivača ključanica Skupidonova.
“Traže moju smrt...”, zastenjao je susjed koji je odletio do suprotnog zida.
"A s tobom", rekao je Gutalinov strogo, "razgovarat ćemo sutra." Za takvo ponašanje u pristojnom društvu... bace te u asfalt.
- Što to govoriš? - zgrozila se Tanjina majka.
- Šalim se... - bilo je neugodno milijarderu. Međutim, čvrsto je odlučio zastrašiti starca. I osigurajte pristojan život svom zaposleniku.
Yura i Nyura ležali su u svojim krevetima, čekajući da im majka zaspi, i po dvadeseti put razjašnjavali plan za nadolazeću operaciju spašavanja Barabaške. Sve je bilo predviđeno. Osim jednog sitnog detalja: nisu očekivali da će zaspati prije majke.
Čak ih ni kucanje u hodniku nije probudilo. Ne, nije to bila Barabaška. Ovaj prilično preplašeni susjed Skupidovih stavio je četvrtu bravu na svoja vrata.Četvrto poglavlje
U međuvremenu, u dvosobnom stanu vojnika Skvortsova odvijali su se sljedeći događaji.
Zapovjednik zasebnog desantnog voda, kapetan Skvortsov, vratio se s posla i izuo čizme. U tome nije bilo ničeg iznenađujućeg: Skvorcov je uvijek skidao čizme kad bi dolazio s posla. Ali ovoga puta ispred bosonogog kapetana nisu bile dvije čizme, kao obično, već tri. Kapetan se iznenadi, prebroji čizme, pa stopala, pa opet čizme. Treća čizma je očito bila nepotrebna.
Kao i Yura, Skvortsov je zaključio da jedna čizma ne može doći, što znači da negdje mora biti druga. Ali kapetan je odmakao dalje u svom razmišljanju: netko je došao u čizmama. A taj netko je bio ili neprijatelj ili špijun. Koji se mora pronaći i neutralizirati.
Za početak, Skvorcov je otišao u kuhinju i ispitao svoju ženu.
- Gdje je on? - strogo je upitao kapetan.
"Oh, dušo", odgovorila je žena ne podižući pogled s knjige. - Upravo je na putu za zračnu luku.
- Dakle. - Kapetan je shvatio da se radi o ozbiljnoj stvari. - A tko je on?
- Kao tko? James Bond. Agent 007.
"Znao sam", škrgutao je kroz zube Skvorcov. - Ali zašto nosi samo jednu čizmu?
- U jednoj čizmi? - žena je iznenađeno pogledala muža. - Nisam još čitao ovako daleko.
- Nikada nećete čitati ovako daleko! - viknuo je Skvorcov i tresnuo knjigu svojoj ženi pred nos. Već se spremao uzbuniti svoj vod.
Našavši se u dobrom raspoloženju, kapetan je otišao oprati ruke prije jela. Ali na pola puta se ukočio: dobro, James Bond nije bio tamo. Ali odakle onda treća čizma?
Sekundu kasnije uletio je u kuhinju, držeći čizmu na gotovs. Supruga je stavljala kotlete na tanjur, tjerajući dosadne muhe.
- Što je?! - zarežao je kapetan Skvorcov i svom snagom tresnuo čizmom o stol tako da su kotleti letjeli na pod i lete do stropa.
"Ne znam", šapnula je supruga, a suze su joj navrle na oči.
Ne, kapetan nije sumnjičio svoju ženu za izdaju, ali sa svojom strašću za čitanjem i odsutnošću, mogla je pustiti bilo koga u kuću. I propustite!!!
Buka je probudila mladog sina.
- Vovočka! - Skvorcov je pojurio prema krevetiću. - Možda ste vidjeli nekoga?
Ali dijete je plakalo i nije odgovaralo na pitanja. Zatim je Skvortsov sinu pokazao personalizirani pištolj. Dječak se nasmiješio - pištolj je na njega uvijek djelovao umirujuće.
- Vladimire, razmisli i odgovori tata, jesi li koga danas vidio u ovom stanu?
“Vidio sam”, rekao je Skvortsov Jr. - Tako mali s velikim brkovima.
Naime, dječak je htio reći "s velikim ušima", ali kako još nije znao kako izgovoriti sva slova, smislio je "s velikim brkovima".
Kapetan Skvorcov počeo je grozničavo prevrtati kolege po glavi: najopasnije je kad se neprijatelj pretvara da je prijatelj. Ali u vodu su svi bili visoki i bez brkova... No, brkovi se mogu zalijepiti, ali o čizmama...
Uzalud je njegova žena Skvorcovu stalno prigovarala što ne čita knjige. Skvorcov je čitao knjige. U djetinjstvu. I sada, prisjećajući se bajke o Pepeljugi, odlučio je sutra na jutarnjem postrojavanju dopustiti svim svojim podređenima da isprobaju čizme. Za svaki slučaj.
U međuvremenu je zaključao dokaze u ormar, poljubio uspavanog sina u čelo i otišao u kuhinju pojesti ohlađene kotlete. Ali više nije mogao večerati. Začulo se kucanje iz sobe. Kucanje je dopiralo iz ormara.
Da!!!
Svaki drugi kapetan bez oklijevanja bi zadržao neprijatelja. Ali Skvorcov je bio lukaviji. I prvo sam odlučio presresti vrijedne informacije. Prislonio je uho na ormar i počeo dešifrirati: “Vrlum... dryn... fuck... tah... tah...” - shvatio je Morseovom azbukom. "Bryak... bryak... chio... chio... sebe" - ispalo je prema Sorgeovoj abecedi. Kapetan Skvortsov mali je tajni sustav kucanja sedamdeset četiri. Ali svaka od njih ispala je ista glupost...
Bubnjar je kucao bez ikakvog sistema. Samo je želio biti slobodan.
Nikad mu se u jednom danu nije dogodilo toliko nevolja. Prvo su ga bacili kroz prozor. Tada se skoro srušio u pješčanik. Tada je znatiželjni dječak htio saznati što se nalazi unutar stroja, a jedva je uspio šmugnuti u hodnik i glumiti čizmu. Nakon toga su ga tukli po stolu, a povrh svega zatvorili su ga u ormar. Barabaškino strpljenje je ponestalo.
Puklo je i kapetanu Skvorcovu.
- Ruke gore! - viknuo je kapetan, povukao vrata ormara prema sebi i... sam izvršio svoju zapovijed.
Iz ormara ga je gledala cijev malog, ali sasvim pravog topa.
Teško je reći koliko bi dugo kapetan stajao podignutih ruku da u prostoriju nije ušla njegova supruga.
- Potpuno ste zaprepašteni, Skvorcov. Uskoro ćete vući tenk kući s posla.
Ne objašnjavajući ništa, Skvorcov je zgrabio sina iz kreveta, dao ga ženi i zapovjedničkim šaptom naredio mu da ode prespavati kod susjeda.
Ostavši sam, kapetan je pažljivo pregledao ormar. Pištolj je bio na mjestu. Ali čizma je netragom nestala. A onda je Skvorcov shvatio da je situacija još ozbiljnija nego što je zamišljao. Suočio se s nevidljivim neprijateljem.

Skvortsov je imao veliko iskustvo u hvatanju najrazličitijih neprijatelja. Privodio je teroriste, krijumčare i agente svih stranih obavještajnih službi. Ali nikada nije imao posla s nevidljivim ljudima, i nije bilo nikakvih uputa o tome. Kapetan je odlučio djelovati na vlastitu opasnost i rizik.
Mentalno razbijajući stan na kvadrate, ušao je u smrtnu borbu.
Skvorcov je koristio sve poznate tehnike karatea, kung fua, aikida, suma, jiu-jitsua, samba, borbe šakama, slobodnog stila i klasičnog hrvanja, kao i posebne tehnike interventne policije. Ali on je smrvio zrak. A ujedno i zidovi. Kao rezultat toga, za pola sata mali dvosoban stan pretvorena u veliki jednosobni stan. Međutim, neprijatelj je vješto izbjegao sve udarce.
Ili je možda potpuno OTIŠAO?
Osvrnuvši se po bojnom polju, Skvorcov se umorno spustio na olupinu sofe. Nije znao što učiniti. Htio je zaplakati, ali nije znao kako zaplakati. A onda je Skvorcov zaspao.
A mali top od lijevanog željeza kihnuo je i pretvorio se u ušato biće. Pažljivo se izvlačeći ispod dasaka, Barabaška se odšulja do prozora, otvori krilo i pomisli - Skvorcovi žive na četvrtom katu.

Da sam znao unaprijed, poslagao bih slamke - sjetio se djedove mudrosti, pretvorio se u jastuk i skočio kroz prozor. Pritom je čudom preživjela staklenka krastavaca pala na pod.
Probuđen bukom, kapetan je skočio i shvatio da je opet prevaren. Neprijatelj je stvarno otišao – živ, nevidljiv i naoružan topom. A onda je Skvorcov, izvadivši svoj prepoznatljivi pištolj, otišao do prozora i dugo i besmisleno pucao u noćno nebo.
Prasak! Prasak! Prasak! Prasak! Bum bum!..
"Pa kakva noć?" - negodovali su u svojim krevetima nezadovoljni stanari kućnog broja 14.
Jedan beskućnik, Potemkin, koji se zbog zagušljivosti preselio iz podruma na klupu, bio je zadovoljan. Na njega je pala neočekivana radost - veliki mekani jastuk.
“Baš lijepo”, pomislio je Potemkin, stavio jastuk pod glavu i čvrsto zaspao.
Ujutro nije bilo jastuka. No, beskućnik se nije uznemirio.
"Ono što je palo", zaključio je, "izgubljeno je."

Peto poglavlje
Kuc-kuc-kuc!.. Kuc-kuc-kuc!..
Teško je vjerovati, ali Sidor Markovič Skupidonov nije iskočio iz sobe.
Kucanje se ponovilo. Ali Skupidonov nije podlegao provokaciji. Nakon jučerašnjih prijetnji Gutalinov je bio čvrsto uvjeren da je na njega noću pucano. Ali u tami su promašili.
Kuc kuc!..
Mama Tanya je otvorila vrata, ali nije vidjela nikoga. Slegnula je ramenima i otrčala popiti kavu. Mama je žurila na posao. Odlučila je ne probuditi djecu: napisala im je poruku, ostavila im sendviče i izletjela iz kuće. Gutalinov nije volio kad su ljudi kasnili.
Yura i Nyura su se probudili u isto vrijeme. S istom mišlju: "Bubanj!"
- Koliko vremena? - vikao je Yura.
- Oh! Već je jutro.
- Prespavali smo... - Jura je skoro zaplakao. - Htjeli smo spasiti Barabašku.
- Vau! Htjeli su me spasiti... Zanimljiv izlet! - Barabaška je sjedio ispod stola i žvakao sendvič koji je ostavila Tanjina majka.
- Hura! - Nyura je vrisnula i skočila iz kreveta u spavaćici.
Yura je, naravno, također bio sretan. Ali radost je bila pomiješana s ljutnjom što je Barabaška uspio pobjeći bez njegove pomoći.
"Pomisli samo, čizma", rekao je čim je Barabaška počeo pričati o svojim noćnim pustolovinama. - Čizma je već bila tamo.
- Pa što? Ali onda sam se pretvorio u tako ogroman top! A kad je zapucao, od stana nije ostalo ništa. Potpuna destrukcija. Bitka kod Kulikova. - zaustavi se Barabaška. - Ne vjeruješ mi? Idi i uvjeri se sam.
- Ali ja te već dugo želim pitati... - Njura je pogledala Barabašku kao da je Michael Jackson. - Znaš li se transformirati u bilo što?
- U svemu?! - Barabaškine su se uši tresle od smijeha. - Oh, ne mogu! Da, da bi se u bilo što pretvorio, znaš li koliko trebaš učiti? Sto godina.
- Sto godina?!
- Sto godina je samo u prvom razredu. I drugi, treći... Moj djed tamo - završio je sva četiri razreda! Može postati što god hoćeš: ako hoćeš - bicikl, ako nećeš - muha. Ali pokušao sam postati muha i pao sam sa stropa. Djed kaže - jer nije studirao biologiju. A ja učim... - uzdahne Barabaška. - Ne sviđa mi se.
"Nitko ne voli ovo", rekao je Yura znakovito.
- Zašto nije nitko? - Nyura je bila uvrijeđena. - Na primjer, meni se jako sviđa. Mama kaže da ako danas ne učiš...
- Mama kaže, usput, da Gutalinov ne zna računati bez kalkulatora. Glavna stvar u našem vremenu je bogatstvo. Čak možete postati i predsjednik za novac.
- Što je s muhom? - upita Barabaška.
Nyura se nasmijala, a Yura je pomislio da već dugo pričaju gluposti.
- Kada ćemo tražiti blago? - upitao je Barabašku.
Sjetivši se blaga, Barabaška odmah poprimi tajanstven izgled i reče:
- Ššš! Ne možemo ovdje tražiti blago.
- Ali zašto?
- Iz tehničkih razloga. - Bubanj je tiho pokucao na zid Skupidonovog susjeda.
Iza zida su se čuli poznati krici, no susjed se ipak nije usudio izaći iz sobe.
"Pravilo jedan", rekao je Barabashka. - “Moramo potražiti blago.” Drugo pravilo: “Blago se mora tražiti kad svi legnu.” Treće pravilo: "Kada tražite blago, pretvarajte se da ne tražite blago." Pravilo četiri...
Barabaška je znao oko sto četrdeset i četiri pravila traženja blaga. Jedna od njih je glasila: “Prevrni cijelu kuću prije nego pogledaš drugu.” Točna lokacija Djed nije ostavio blago pa je potraga počela na tavanu.

Potkrovlje kuće podsjetilo je Barabashku na podrum njegovog rodnog muzeja - debeli sloj prašine i planine kojekakvih nepotrebnih stvari, koje je Barabashka gladio rukama i nježno nazivao "eksponatima".
"Prašina je dobar znak", reče Barabaška. - Dakle, nitko prije nas ovdje nije tražio.
Prislonio je uho na zid i počeo užurbano lupkati.
- Možemo li se i mi pokucati? - bojažljivo je upitala Nyura.
- Kucaj! Kucanje je prosta stvar, kako reče djed. Ovdje treba imati uši.
- Što, nemamo uši? - uvrijedio se Yura.
Barabaška ga je tako izražajno pogledao da je Jura pocrvenio do vrhova onoga za što je prije mislio da su mu uši.
- Dobro, neka bude, pokucaj malo. A onda ću slušati tri. Ima tu jedna tajna: gdje je prazno, ima dosta... U smislu da tamo gdje je prazno mjesto u zidu, treba biti blago.
Dobivši dopuštenje da pokuca, Yura ga je u potpunosti iskoristio. Lupao je po zidovima od opeke i drvene grede, i po metalni krov, uzbunivši sve lokalne golubove i jednu gostujuću vranu.
- Što ne valja s njim? - iznenadi se Barabaška. - Nošen kao da jest protupožarni alarm upalilo je. U našem muzeju to funkcionira tako da svi trče okolo. Ne znaš gdje bi se sakrio.
"Ne", rekla je Nyura, "on samo želi pronaći blago što je prije moguće."
- Čemu žurba? Blago neće pobjeći.
- Yura će pobjeći. - Njura se nagnula prema Barabaški i šapnula: - Rekao je da će, ako ne nađe blago, pobjeći u Ameriku da zaradi novac. Yura je s nama jedini čovjek u obitelji.
- Zašto ti treba novac?
- Tako da mama ne radi, nego ostaje kod kuće. Kupit ćemo i stan - novi, trosoban. S dobar susjed.
- Kod dobrog susjeda vjerojatno je skupo... - pomisli Barabaška. - U redu je, sada ćemo pronaći takvo blago - kupit ćemo stan s tri susjeda.
I Barabaška i Njura su se bacile na posao: Njura kuca - Barabaška sluša, Njura kuca - Barabaška sluša, Njura kuca...
- Stani! - Bubnjar je odjednom tako glasno vrisnuo da je Nyura iznenađeno sjela na prljavi pod.
- Što sam učinio? - upitala je u strahu.
"Našao sam blago", odgovori Barabaška.
- Gdje? Gdje je blago? - Jura je dotrčao.
Barabaška se udostojio i pokazao prstom na neko mjesto u zidu od cigle:
- Ovdje! Šesto poglavlje
Jebote-ta-ra-rah!!! Mijau-hu!!!
Pokazalo se da je blago mačka. Obična siva mačka koja je upala u ventilacijsku cijev.
Zabezeknuta bukom koju je Yura proizvodio dok je rastavljao zid od opeke, i zato što je dugo bila zatočena, izletjela je iz rupe kao oparena, ogrebavši svog spasitelja.
"Evo ti blaga", rekao je Jura i prezrivo pogledao svoju sestru.
- I što? - Barabaška je ustala ili za Njuru ili za mačku. - Vrlo veliko blago. Dobar mačak, kako reče djed, pravo je blago. U našem muzeju miševi su prvi jeli sir. Prastaro, trinaesto stoljeće! A onda su sažvakali mamutovu surlu. Da nisu nabavili mačku, od mamuta bi ostali samo rogovi.
"Ne rogove, nego kljove", ispravio ga je Yura.
- I kažeš da ne voliš učiti. - Barabaška lukavo pogleda Juru. - I on sam je kao naš vodič.
Mačka je sjedila sa strane i lizala svoje krzno.
"Sjedi, njegovo lice, umiva se", rekao je Yura turobno, gledajući svoje ogrebotine. - Nisam ni rekao hvala.
- Rekla je - usprotivi se Barabaška. - Dvaput. I jednom se ispričala za nastalu štetu.
- Kako znaš? - upita Nyura.
- Razumijem pomalo kao mačka. Djed me naučio.
- Ali ti lažeš! - Yura je bio ogorčen. “Nije ni jednom mijauknula.”
- Ali ne lažem. - uvrijedio se Barabaška i pokazao Yuri smokve. “Iako ste pismeni, ne znate da mačke ne govore riječima, već ušima, ili repom, ili leđima.”
Mačak se protegnuo i zijevnuo.
- I što ona sada govori? - upitao je Yura.
- Kaže da sam jako pametna i dobra... - zastidjela se Barabaška. - Prevoditelj.
- Koje je njeno ime? - upita Nyura.
Barabaška je pažljivo prišao mačku i pomilovao ga.
- Teško ime. Prevedeno na ruski izgleda kao Marianna Vasilievna.
Mačka je kao odgovor mjauknula.
Nakon što se oprala, Marianna Vasilievna se neočekivano pokazala kao sedam boja: bijelo-crno-crveno-siva sa smeđim mrljama i različitim očima - plavim i zelenim.
- Takva ljepotica! Volio bih da je mogu odvesti kući! - Nyura je uzdahnula.

"Sanjao sam", rekao je Yura. -Jesi li zaboravio na svog susjeda?
Skupidon je toliko mrzio životinje da su čak i žohari rijetko ulazili u njihov stan. A susjed je u to vrijeme još uvijek sjedio u svojoj sobi. Ali koliko čovjek može izdržati? Jedan dva tri. Pa četiri! Na kraju je Skupidonovu ponestalo strpljenja i on je, zaboravivši na oprez, odjurio u toalet. Izašavši odande nekoliko minuta kasnije i uvjerivši se da nema nikoga u hodniku, ušuljao se natrag u sobu...
Mora se reći da Skupidonov nije imao slobodnog prostora. Duž zidova bio je klimav namještaj i ormari puni svakojakog smeća. A jedan je ormar čak stajao nasred sobe.
Sidor Markovič je zaključao vrata i uzdahnuo s olakšanjem.
Ali uzalud. Jer u sredini sobe nije bio jedan ormar, nego tri!
“Kraj...” sijevnu Skupidonovu kroz glavu.
Krupni Toljan ravnodušno je lupkao rubom dlana po starom hrastovom stolu, a njegov ortak Vovan vrhom čizme lijeno je prebirao po hrastovom parketu. U isto vrijeme, obojica nisu ništa rekli. Jedan je samo kucao, a drugi je birao.
- Što želiš od mene? - zacvili Skupidonov.
Kao odgovor, Tolyan je zarezao dlan tako snažno da se stol prepolovio. A Vovan je tako snažno bocnuo vrhom čizme da su komadi trulog stropa poletjeli u zrak zajedno s parketom... I oba tjelohranitelja su uz urlik pala nekamo.
Operacija nije uspjela.
Novinar Shchekotikhin, koji je živio na katu ispod, upravo je počeo pisati članak o mafiji. Ali kad je vidio Vovana i Tolyana kako padaju iz vedra neba, odmah je stao.
Vovan je Ščekotihinu pokazao ogromnu šaku, Toljan je rekao: "Razumijete?", i, skinuvši bjelilo sa svojih grimiznih sakoa, obojica su se važno udaljili.
A na tavanu se igrala skrivača. Bubnjarova omiljena igra.
"Ako želim", rekao je, "nitko me neće pronaći." Ni djed me nije mogao pronaći cijeli dan kad mi je htio povrijediti uši.
Doista, Barabašku je bilo potpuno nemoguće pronaći. Prvo se pretvorio u ciglu. Pokušajte pronaći ciglu među cijelom hrpom ruševina. Zatim se pretvorio u bocu. Yura i Nyura su ga dugo i bezuspješno tražili.
"O, ti", nasmijao se Barabaška. - Nisam bio prašnjava boca. Ostavio sam savjet posebno za vas. Mogli ste pogoditi.
"Samo se nemoj ponovno pretvoriti u boce", rekla je Nyura. - Inače će vas beskućnik Potemkin pronaći i predati.
- Gdje?
"Gdje treba ići", rekao je Yura.
Tada se Barabaška prerušio u mrežu, tako vješto da je ni iskusni pauk nije mogao razlikovati od prave.
A onda se u igru ​​uključila Marijana Vasiljevna. I sve je pokvarila. Ma u što se Barabaška pretvorila, odmah ga je pronašla i sjela do njega.
“Ne igram više tako”, reče Barabaška. - Stalno me izdaje.
- Zašto te prati? - iznenadio se Yura. - Hoće li ga i on ogrebati?
"Ti ništa ne razumiješ", rekla je Nyura. - Ona ga voli, to je sve.
Marijana Vasiljevna je zadovoljno predla.
- Vau! - Barabaška je s poštovanjem pogledala Njuru. - Znate li i mačji jezik?
Naravno, Nyura nije znala mačji jezik. Jednostavno je jako voljela mačke. I stoga, kada je nakon nekog vremena Marianna Vasilyevna sažalno mjauknula, Nyura je odmah dala točan prijevod:
- Mislim da želi jesti.
Dogovorili smo se da Yura i Nyura odu kući i donesu tetrapak mlijeka ili teglu kiselog vrhnja za mačku.
Izašavši s tavana, momci su primijetili kako je susjed Skupidov izašao iz stana i, uplašeno se osvrćući oko sebe, počeo silaziti dolje.
Takva se prilika možda nikad više neće ukazati. Yura je opet pojurio na tavan:
- Hura! Susjed je otišao. Možete tražiti s nama!
I cijelo društvo, preskočivši dvije stepenice, sjuri se dolje s čvrstom namjerom da pronađe blago. Samo je Marijana Vasiljevna odbila ući u stan. I nije objasnila zašto.
Pedeset i peto pravilo lovaca na blago glasi: “Ne idi daleko, ne kopaj duboko, škrinja s blagom može biti u blizini.” Petnaest minuta kasnije prisluškivana je i prisluškivana cijela soba. Ali bez uspjeha.
- Je li tvoj djed mogao pogriješiti? - upita Nyura.
"Tvoj djed je mogao pogriješiti", promrmlja Barabaška uvrijeđeno.
- Tko je naš djed?
- Ovo. - Barabaška je pokazao prstom na sliku koja je visjela blizu poda. Slika se zvala “Portret nepoznatog čovjeka” i visjela je tako nisko jer je prekrivala rupu na tapetama.
- Ovo nije naš djed! - povikaše djeca u jedan glas.
- Čiji? - iznenadi se Barabaška.
"Otkud znamo", reče Yura. - Mama je rekla da je to kopija neke poznate slike iz muzeja.
- Da, iz muzeja...
Barabaška je s poštovanjem počeo promatrati portret i iznenada iznio posve neočekivani zaključak:
- I nismo se zakucali ispod njega.
Slika je visjela na zidu koji je dijelio sobu Ivanovih od sobe Skupidonova. Susjeda, kako doznajemo, nije bilo, a sva su trojica počela oduševljeno kucati. Rezultat je nadmašio očekivanja - tri cigle koje su virile ispod poderane tapete iznenada su propale i napravile rupu u zidu...
Pokazalo se da je rupa dovoljno velika da u nju gurnete ruku ili čak cijelu barabašku.
Prvi put u životu, Yura je zažalio što nije mali.
- Sretno! - šapnula je Njura i kradomice mahnula za Barabaškom koja je nestala u mračnoj rupi. Nyura je znala da se tako u kinu ispraćaju pravi muškarci koji odlaze na težak zadatak.

...Barabashka se vratio s blagom. Donio je gomilu svakojakog blaga. Antikni svijećnjaci, izrezbarene ručke, zlatno prstenje, potkova, zahrđali bodež - sve je to ležalo u zgužvanoj metalnoj posudi.
Yura je pogledao u blago, ne mogavši ​​izustiti ni riječi. On ga je, naravno, jako želio pronaći, ali jedno je to željeti, a sasvim drugo vidjeti nesagledivo bogatstvo pred sobom. I dok je Nyura isprobavala prstenje nalik narukvicama i gnjavila Barabashku pitanjem pristaje li joj ovaj svijećnjak, pred očima su mu bljesnuli nizovi divnih snova... Evo, voze se u svom automobilu suncem okupanom autocestom. Približavaju se šik McDonald'su. A konobar im donese trostruki Big Mac i velika boca"Cola" na zlatnom pladnju...
- Pitam se je li ova zdjela srebrna ili platinasta? - Njura je upitala Barabašku.
"Dusty", odgovorio je Barabashka izbjegavajući.
- To je ok. Oprati ćemo ga i iz njega nahraniti mačku. – Nyura je razmislila o tome i velikodušno dodala: – Sa štapićima od rakova.Sedmo poglavlje
Marijana Vasiljevna se u međuvremenu smjestila na klupu kraj ulaza. Izvana bi moglo izgledati da se mačka jednostavno sunčala, ali ona je zapravo stajala, odnosno ležala na satu. Ili, što bi rekli Toljan i Vovan, na atasu.

Iz djelića razgovora mačka je odmah shvatila što se događa. I u svakom trenutku bila je spremna upozoriti svoje prijatelje na opasnost.
A opasnost se brzo približavala ulazu. Sidor Markovič Skupidonov vraćao se kući iz policije.
Vidjevši ga, Marianna Vasilievna počela je davati signale - drugim riječima, mijaukati, točnije, čak i srcedrapajuće vrištati. Svi u kući čuli su njen pozivni znak. Svi koji nisu išli na posao ili nisu bili oduševljeni potragom za blagom.
Zatim je mačak, da dobije na vremenu, skočio s klupe i dvaput prešao Kupidov put.
Sidor Markovič je vjerovao u znamenja. Kad bi mu mačka jednom presjekla put, pljunuo bi tri puta preko lijevog ramena, okrenuo se oko svoje osi i krenuo dalje. Ali mačak je dvaput zaredom pretrčao... I nije znao što bi trebao učiniti u takvim slučajevima.
I Skupidonov je odlučio napraviti "skakaški potez": okrenuo se i hodao po kući slovom "G" - kao u šahu. Mačka je i dalje sjedila blizu ulaza i očito je namjeravala ponoviti svoj manevar. Shvativši da ne može tek tako doći kući, Sidor Markovič poduzeo je krajnje mjere.
Na putu iz policijske postaje pogledao je svoje omiljeno smetlište. Odakle ti dvije brončane? slavina za vodu i četiri pločice. Odlučio je žrtvovati jednog od njih.
Marijana Vasiljevna jedva je stigla izbjeći leteći keramički komad, a Sidor Markovič je nevjerojatnom spretnošću ušao u ulaz i čvrsto zatvorio vrata za sobom.
"Ne možete nas uzeti golim rukama!" - trijumfirao je ulazeći u stan.
Jednom u svojoj sobi, Skupidonov je otvorio ormar da sakrije trofeje i ostao zatečen...
Ormar nikada nije imao stražnju stijenku. Ali sada je u zidu od opeke na koji se naslonio bila rupa. Iz rupe su dopirali radosni dječji glasovi.
- Opljačkan! - šapne Skupidonov.
Čuvši buku, Barabashka se odmah pretvorila u istrošeni novčić.
- Da!
Djeca su se okrenula i umjesto portreta nepoznatog čovjeka vidjela lice slavnog Skupidonova:
- Imam te, dragi! Zaspali smo! Banditi, pljačkaši, maloljetni paraziti!.. Na crvenu ruku!.. Na mjestu zločina!!!
Ostalo se dogodilo kao u noćnoj mori. Ne želeći slušati nikakva objašnjenja, susjed je svoje starudije odvukao natrag u ormar, uzevši ujedno i iznošeni novčić. Zatim je doveo djecu u svoju sobu, zaključao vanjsku stranu s četiri brave i, pozvavši policiju, sjeo u hodnik čekati lokalnog policajca.
Situacija nije mogla biti gora. Jurine su noge, ruke i usne drhtale. Mahnito je tražio izlaz, ali izlaza nije bilo. Očajnički sam željela zaplakati.
"Ne brini, Juročka", rekla je Njura. - Sve ćemo objasniti mami... Ipak će joj se dopustiti da nam se pridruži u zatvoru?
- Što ćemo objašnjavati, budalo? - nije izdržao brat. - O Barabaški?!. I ja također, lovac na blago. Popeo se u tuđi ormar. - Yura je povukao kvaku ormara, ali je bio razborito zaključan ključem.
“Čim sam ušao, izašao sam”, začuo se poznati glas, a iza ormara se otkotrljao novčić.
- Svakome se svašta može dogoditi... - raširi ruke Barabaška. - "Ako nisi našao blago, vrati ga", rekao je moj djed.
"Djed, djed..." turobno je oponašao Yura. - A sad će nas odvesti u policijsku postaju.
"Neće ga uzeti", samouvjereno je rekao Barabashka. - Zašto te odvode? Inventar je još tu. U svojoj si sobi.
- Kako je kod kuće?! - vikao je Yura. - Zar ne vidite? Bili smo zaključani.
"Gluposti", nasmijao se Barabaška i pretvorio se u ključ od ormara. - Otvori. I ne zaboravi me staviti u svoj džep.
Barabashka je pronašao jedini, iako prilično uzak, izlaz iz situacije. U uobičajeno vrijeme djeca nikada ne bi stala u tako malu rupu. Ali u trenutku opasnosti sve se u čovjeku toliko stisne od straha da Yura i Nyura sami nisu primijetili kako su završili u svojoj sobi.
Nažalost, djeca nisu vidjela koliko je Marianna Vasilievna učinila da im pomogne. Ne samo da je zadržala Skupidonova u dvorištu, već je dvaput prešla cestu ispred obližnjeg policajca. Ali okružni policajac Lomonosov nije vjerovao u znamenja. Vjerovao je u snagu zakona i njegovu pravednost.
Lomonosov se popeo stepenicama i nazvao stan, gdje ga je čekao Skupidon, drhteći od nestrpljenja.
- Napokon opljačkano! Uhvaćen na djelu! Molimo sastavite protokol.
Zgrabivši okružnog policajca za dugme, Sidor Markovič mu je zlokobnim šaptom počeo pričati o pljački, o spletkama susjeda, gomilanju maloljetnih delikvenata, podzemnom milijarderu, plaćenim ubojicama, Puškinu i Lincolnu.
"Shvatit ćemo", rekao je Lomonosov, odmičući se od dosadne žrtve. Tijekom tog dana Skupidonov je odvrnuo drugo dugme sa jakne. Ali Lomonosov nije znao prišiti gumbe. - Pa gdje su ti kriminalci?
Sidor Markovič je otvorio sve četiri brave i, pustivši okružnog policajca, svečano rekao:
- Evo ih.
- Gdje?!
Naravno, u sobi nije bilo nikoga. Ne vjerujući svojim očima, Sidor Markovič je počeo pretraživati ​​svoj životni prostor. Trčao je na sve četiri, poput psa tragača koji je izgubio miris, sve dok nije naišao na komad šperploče koji je prekrivao rupu u podu. Ista rupa kroz koju su propali Gutalinovljevi tjelohranitelji.
"Bježi", nagađao je Skupidon.
Odgurnuvši šperploču i zabivši glavu u rupu, doviknuo je novinaru koji je još uvijek sjedio za pisaćom mašinom:
- Jesu li tu prolazili neki maloljetni kriminalci?

"Opa, ovo su maloljetnici", pomisli Ščekotihin, sjetivši se Vovana i Toljana. I za svaki slučaj odgovori:
- Nitko nije prolazio ovuda.
Skupidonov je zbunjeno pogledao Lomonosova.
"Već ste mi rekli za ovu rupu danas", rekao je okružni policajac. - A u vezi s ovom rupom već je otvoren slučaj atentata.
"Upravo tako", bunio se Sidor Markovič. - Sada moramo otvoriti slučaj pljačke. Sad ću ti pokazati još jednu rupu... U ormaru... To jest, u zidu!..
Skupidov je otvorio vrata ormara - nije bilo druge rupe.
Da je okružni policajac Lomonosov pažljivije pogledao, vidio bi da je komad zida ispunjen dječjim kockama. Ali glava mu je već bila toliko zbunjena da nije ništa primijetio i za oproštaj je savjetovao Skupidonovu da ode liječniku.
Pogledavši, za svaki slučaj, djecu koja su se mirno igrala s preostalim kockama, policajac im je napravio "kozu" i otišao.
„Eh, kad bih barem imao takvu djecu“, toplo je pomislio okružni policajac, „imao bih ženu!.. Ali ja hodam okolo s otrgnutim dugmetom!“

Lomonosovu je gumbe prišila njegova majka Nina Nikolajevna s kojom je živio u susjednoj zgradi. Ali policajac ju gotovo nije vidio zbog stalnog posla... Pucnjava u stanu Skvorcovih, atentat na Skupidonova, neshvatljivo kucanje noću - pritužbe, pritužbe, pritužbe... Samo dvoje ljudi u njegovoj stanici. nisu se žalili: majka, koja je strpljivo čekala sina, i beskućnik Potemkin, koji je, očito, bio prilično zadovoljan svojom sudbinom.
- Fu-u-u!!! - Yura i Nyura su izdahnuli uglas kada su se vrata zatvorila za policajcem. Više im nije prijetio zatvor!
Nakon prve radosti uslijedila je druga: Marijana Vasiljevna se neočekivano pojavila na prozorskoj dasci. Uz strehe i odvodne cijevi konačno je stigla do svojih nemarnih štićenika.
"Pa, što radiš? Vičem, dajem signale, alarmiram cijelu kuću, ali njih nije briga!” - Sve je to stalo u kratko, prijekorno "predenje".
- Oh, naša maca se vratila! - Njura je bila sretna. - Jura, hajde da je operemo, počešljamo, zavežemo mašnu...
"Prije nego što zavežemo mašne, moramo nahraniti životinju", rekao je tmurno Barabaška, zaboravljen od svih i zbog toga neraspoložen.
"Oh, istina je", shvati Nyura. - Jura, molim te idi u kuhinju i donesi Marijani Vasiljevnoj malo mlijeka.
Prvo, Juri se nije svidjela majčina intonacija u sestrinom glasu. Drugo, nije bio baš sretan mogućnošću susreta sa svojim nasamarenim susjedom u hodniku. Ali mačku je stvarno trebalo nahraniti, a Yura je otišao u kuhinju.
Slutnje ga nisu prevarile. Vraćajući se s punom zdjelom mlijeka, on je, naravno, naletio na Skupidonova. Yura se ukočio. Ali, na njegovo iznenađenje, susjed ga nije zaustavio, nije ga uhvatio za uho i nije ga čak ni upitao: “Gdje si, momče, nosiš mlijeko?” Sidor Markovič ga jednostavno nije primijetio. Oprezno, kao da i on nosi mlijeko, susjed je otplutao prema izlazu. Po savjetu lokalnog policajca uputio se do drugog lokalnog policajca. Liječniku.
Jedna od glavnih razlika između dobro odgojenih mačaka - kao i ljudi - je ta što nikad ne napadaju odmah hranu.
- Poslužite se, molim vas. - Njura je pomaknula zdjelu prema Marijani Vasiljevnoj. - Naravno, možda više voliš Whiskas...
"Gluposti", reče Barabaška. - Pokušao sam. Nema ništa dobro u tome.

I, spustivši se na sve četiri, on i mačka počeli su pohlepno piti mlijeko.
Yura i Nyura su zanijemili.
- Što to radiš?.. Hoćeš... da ti donesemo još jednu zdjelu?.. Ovo je... nehigijenski!
"Ne brini, jeo sam iz iste zdjele s tri mačke u muzeju i nijedna se nije razboljela", umirio je Barabaška Njuru i, polizavši zdjelu, legao u kut, dobro uhranjen i nekako nezanimljiv.
Mačka je sjela do njega i počela se umivati.
Zavladala je tišina.
- Možda možemo nešto odsvirati? - predloži Nyura. - Na primjer, skrivača. Ili ćemo nastaviti tražiti blago...
- Nakon obilnog ručka, kako je moj djed rekao, treba spavati - zijevnula je Barabaška. - I općenito, imamo drugačiju rutinu: danju spavamo, a noću tražimo blago.
- Da, nema blaga! Lažeš o svemu! - Yura se osjećao prevarenim. Dolaskom Barabaške snovi o bogatstvu poprimili su tako stvarne obrise da se on već vidio na TV-u u “Klubu mladih milijardera”, a umjesto njih - plastični auto, mačka u dimnjaku, smeće iz susjedova ormara... Varali su ga, ali je vjerovao.
- Zar nas zavaravaš? Mislite li da smo mi sve to? Da?
Mačka se prestala umivati. Njura je sa strahom pogledala Barabašku.
"Nisam znao da si tako pohlepan", rekao je tužno. - Vjerojatno si se igrao sa mnom samo zato što ti je trebalo blago.
Barabaškine uši su klonule, govorio je jedva čujno i trudio se ne gledati u djecu... Yura i Nyura bili su zbunjeni. |
- Pa, o čemu ti pričaš! - prva se uhvatila Nyura. - Naravno, potrebno nam je blago. Ali volimo te baš takvu. iskreno!
"Naravno", podržao ju je Yura. - Blago je samo, a ti si sam, razumiješ?
"Ne razumijem", reče Barabaška. - Trebate li blago ili sam sam?

Barabaška je podsjetio Juru na njegovu majku, koja je također uvijek otvoreno postavljala pitanje: ili ovo, ili ono... Ali kako odgovoriti na takvo pitanje?
“U-dva! U-dva! - dopiralo je iz dvorišta. Djeca su se u strahu zgledala: je li po njih stigao policijski vod?
I pojurili su do prozora da vide što se tamo događa...
Ne, nije bila policija. Bio je to kapetan Skvortsov koji je marširao odmjerenim korakom, odlučivši početi odgajati sina.
- Vladimir ima već tri godine, a još ne zna hodati! - viknuo je ženi koja je kaskala u blizini.
"Skvorcov, ti si skroz poludio", usprotivila se žena. - Prvo ste uništili cijeli stan, a sada kažete da naš Vova ne zna hodati.
"Ne zna kako", bio je uporan kapetan. - Hodaju li tako? Ovako treba hodati: na-dva, na-dva, na-dva!
Skvorcov je hodao po dvorištu visoko podižući noge, a mladi Vovočka je hodao iza njega, pokušavajući u svemu oponašati svog oca.
Gledajući ovu neočekivanu paradu, Yura i Nyura su nakratko zaboravili na Barabashku. A kad su se okrenuli, Barabaške više nije bilo u sobi. Nije bilo ni Marijane Vasiljevne.
"Vjerojatno je bio uvrijeđen", uzdahnula je Nyura. - Nisi to trebao govoriti o njemu, dobar je...
- Nisam rekao da je loš. Samo, ako ne znate kako tražiti blago, nemate što maštati. Da, ako hoću, mogu pronaći blago brže od njega. I to bez ikakvih pravila...
Te su večeri svi otišli na spavanje neuobičajeno rano. Djeca su bila toliko umorna od beskrajnih incidenata da su zaspala a da se nisu stigla ni skinuti. I liječnik je Skupidonovu propisao takve tablete za smirenje da se sva njegova imovina, uključujući i samog Sidora Markoviča, lako mogla iznijeti iz njegove sobe.
Kad se Tanjina majka dovezla do kuće u srebrnom Lincolnu, svi prozori u stanu već su bili u mraku.
Milijarder Gutalinov jako je uživao ispijajući čaj sa svojom tajnicom. Osim toga, bilo mu je neugodno što joj je jučer razbio šalice. Stoga sam joj odlučio dati dar: kupio sam mali set za čaj koji je bio pažljivo zamotan u papir marke Guta-Bank.
- Što je to? - iznenadila se mama kad joj je Gutalinov pružio paket.
"Ovo je za tebe", tajanstveno se nasmiješio milijarder. - Ovdje je stari kineski set.
- Što ti! Ne mogu prihvatiti tako skupi dar od tebe.
– Da, uopće nije skupo. Ništa.
“Možda vam to nije skupo, ali ja to ipak ne mogu prihvatiti”, rekla je odlučno moja majka, shvaćajući da trenutno gubi posao.
Milijarder joj je gotovo na silu pokušao uručiti paket. Tada je obećao poslati poštom.
“Onda ću to baciti u smeće”, rekla je ponosna mama Tanya.

Ali i milijarderi imaju svoj ponos.
- A onda... ja ću to osobno baciti u smeće pred tvojim očima!
A Gutalinov je dramatičnom gestom paket bacio u kantu za smeće. Zatim je sjeo u auto i otišao bez pozdrava.
Moglo se staviti debeli križ na rad moje majke.
“Pa, dobro”, pomislila je moja majka, umorno se penjući stepenicama. - Ali prekosutra ću odvesti djecu na selo. Što god se učini, na bolje je.”
S tom je mišlju zaspala.
Kasno navečer, beskućnik Potemkin, koji je obavljao, kako je kapetan Skvorcov prikladno rekao, večernju provjeru, otkrio je u kanti za smeće prekrasan smotuljak u kojem je bilo milijun dolara.
Jutro je, očekivano, počelo u zoru.
Iz vedra neba sjalo je još prohladno sunce. Lišće je šuštalo na laganom vjetru. U kuhinji je kuhao Sidor Markovič Skupidonov rolana zobena kaša. Kapetan Skvortsov završio je svoje vježbe i započeo vodene procedure. Novinar Ščekotihin, okončavši to, već se spremao otići u krevet. Svaki čas je suosjećajna majka oblasnog policajca Lomonosova trebala izaći u dvorište i početi hraniti golubove koji su je čekali.

Ali glatki tijek jutra bio je poremećen.
U dvorište su upali Vovan i Toljan, prevrnuli kontejnere za smeće i počeli preturati po njima kao gladni psi.
Prasak! Jebi ga!..
Golubovi su odletjeli.
Ne pronašavši ništa, Gutalinovljevi tjelohranitelji su ga ljutito vezali u čvor. odvodna cijev, uskočio u auto i odjurio uz škripu kočnica.
Ovu su scenu sa svojih prozora promatrali mnogi stanari zgrade broj 14. No samo je Skupidonov znao: u kontejner je upravo bila postavljena usmjerena eksplozivna naprava. Sidor Markovič je znao i protiv koga je to upereno. Međutim, ostao je potpuno miran - jučerašnje tablete su i dalje djelovale.
Smetlarska bomba nije eksplodirala tog jutra. Ali tava s uvaljanim zobenim pahuljicama, zaboravljena na štednjaku, umalo je odletjela u zrak.
Mama Tanja Ivanova se probudila uz miris zagorjele kaše i pomisao da danas ne mora na posao...
Međutim, u to je vrijeme u Guta banci vladala takva gužva da je to bilo teško nazvati poslom. Ne, ne, nitko nije opljačkao banku. Moglo bi se reći i suprotno...

...Sjedila je na ulazu u podrum kao da je čekala dva tjedna. Nyura je čak mislila da Marianna Vasilievna ne samo da može razgovarati, već i čitati misli.Podrum je uvijek bio otvoren, tamo nije bilo pohranjeno ništa vrijedno. Imovina beskućnika sastojala se od drvene klupe, stola, hrpe novina, aluminijske šalice, glačala od lijevanog željeza i bakrenog kuhala za vodu. No, ni to se nije moglo vidjeti sve dok Barabaška, koja je savršeno vidjela u mraku, nije zapalila svijeću koja je stajala na stolu.
"Da, bogata kolekcija, ne možete ništa reći", nasmijala se Barabaška. Međutim, volio je podrum. “U takvim podrumima”, rekao je, “uvijek se nalazi obiteljsko blago.”
Odgovornosti su raspoređene na sljedeći način: Nyura je držala svijeću, Yura i Barabashka su lupali po zidovima, a Marianna Vasilievna sjedila je na ulazu kako bi na vrijeme dala znak ako se nešto dogodi.
U tami se podrum činio ogromnim. I što su se više udaljavali od ulaza, Njura se sve više stiskala uz Barabašku. Zamislila je da će bijeli štakor iza ugla pojuriti na nju. Ili će se dogoditi nešto još gore...
Gromoglasna jeka letjela je od zida do zida. Jurju se na nekim mjestima činilo da se zvuk konačno promijenio i da je blago skriveno iza ove cigle!.. Ali Barabaška je tiho odmahnuo glavom i oni su krenuli dalje.
I odjednom, kada su stigli do najdaljeg kuta, podruma, Barabashka je rekao: "Stani!" Yura se ukočio. Zatim sam pokucao nekoliko puta da provjerim. Nije bilo sumnje - na mjestu gdje se tamna vlažna mrlja širila duž zida, čula se praznina.
- Uzmi željezo! - zapovjedi Barabaška. - Svijeća je bliže!.. Idemo!
vlažno zidanje opekom bio savitljiv. Nakon samo nekoliko udaraca, željezo je zveknulo o nešto. A u dubini zida tajanstveno je svjetlucao komad zarđalog željeza.
"Drevni kovani kovčeg", odmah je utvrdio Barabashka. - Slomi to!

Yura je uložio svu svoju snagu u ovaj udarac. Začuo se urlik, zveket metala... A onda se začuo neugodan zvižduk.
Marijana Vasiljevna prva je osjetila opasnost. Krzno joj se nakostriješilo i počela je davati signale za uzbunu.
"Vrijeme je da pobjegnemo", šapnula je Barabaška gledajući mačku, a cijelo društvo je strmoglavo pojurilo u dvorište.
Barabaška se malo prevarila oko škrinje. Moglo bi se čak reći da sam jako pogriješio. Pokazalo se da je tajanstveni komad željeza zahrđao plinska cijev, iz kojeg je uz prijeteće siktanje pobjegao plin...
BA-BANG!!!
Djeca su jedva stigla do ulaza kada se začula zaglušujuća eksplozija.
- Što je to? - užasnuto je upitala Nyura.
"Čini se da smo tamo ostavili svijeću", šapnuo je Yura. - Bježimo kući!
Srećom, eksplozija nije bila prejaka, osim nekoliko novih pukotina u stanovima iznad, jednog razbijenog lustera i panamskog šešira umirovljenice Lomonosove, koja je išla nahraniti golubove ručkom, otpuhan udarnim valom. Nisu primijećena druga razaranja niti žrtve.
Stanovnici starih kuća su iskusni ljudi. Ili će se svjetlo ugasiti, ili će se strop srušiti. I u U zadnje vrijeme U modu su ušle i petarde. Stoga eksploziji nitko nije pridavao veliku važnost. Skupidonov je bio siguran da je kanta za smeće konačno eksplodirala; Umirovljenica Lomonosova mislila je da je na TV-u još jedan militant, a vojnik Skvortsov, koji je došao na ručak, zaključio je da je počela vježba i počeo je hitno zvati Glavni stožer, ali tamo se nitko nije javljao na telefon.
U podrumu se nije imalo ništa posebno spaliti. Stoga, kad je nakon sat vremena došlo vatrogasno vozilo koje je urlalo, ni tu se nije imalo što gasiti – sve se samo ugasilo. Hrabri vatrogasci mogli su samo suosjećati s beskućnikom Potemkinom: on je najviše patio - u hrpi novina, koja se sada pretvorila u pepeo, beskućnik je pažljivo presavio brojeve u kojima je pronašao reference na svoju drevnu obitelj Potemkin-Tavrichesky.
Yura i Nyura su iza zavjesa promatrali što se događa u dvorištu. Bojali su se da će, čim se pojave na izlogu, odmah početi upirati prstom u njih: “Ovo su piromani! Razarači! Teroristi! Što ako ih je netko vidio kako trče iz podruma?
- Slušaj, gdje je Barabaška? - iznenada je upitala Nyura. U panici nisu primijetili kako je nestao i u što se pretvorio.
"Ne brini", turobno je promrmljao Yura. - On je prvi iskočio... Oni uvijek prave nered, pa se onda prave petljari... “Blago!.. Blago!.. Pošteno, barabaška!”!.. I zamalo digne kuću u zrak i pobjegne. On je prevarant velikih ušiju. Sad ću otići na tavan, pronaći ga i...
- Ne treba, Juročka! - Njura je skoro zaplakala.
- Neophodno! - čvrsto je odlučio moj brat. - Svakako ću otići i... reći sve što mislim o njemu!
Tada je zazvonio telefon. Bila je to mama. Rekla je da će se vratiti kasno da djeca sama podgriju boršč i da sutra ne idu na selo...
Polazak je odgođen. Ali ovo nije ništa promijenilo. Yura više nije vjerovao u blago, čuda ili obećanja iz bajke. Od sada je vjerovao samo u vlastite snage i - subotom - na Lotto Million. Bio je tako odlučno raspoložen da je otišao na tavan.
“Sad ću mu sve reći... Sve ću mu reći...” mrmljao je usput.
Nyura je vukla za njim, potajno se nadajući da stvari neće doći do krvoprolića. A da brat ne pomisli da je u savezu s Barabaškom, ponijela je sa sobom zdjelicu mlijeka.
Ali na tavanu nije bilo ni Barabaške ni mačke.
- Marijana Vasiljevna! Maco Maco! - pozvala je Nyura, stavljajući zdjelu na pod.
Nitko se nije javio.
- Nema ih! - uzdahne djevojka. S jedne strane, dobro je, naravno, da se Yura nema s kim svađati, ali s druge... Što ako se Barabaški nešto dogodi?
"I siguran sam da je ovdje", rekao je Yura. - Samo se uplašio i sakrio se! Čuješ li, Barabaška, izlazi!

Yura je pažljivo pregledao potkrovlje i odjednom u kutu ugledao čizmu. Čizma je bila stara, skoro se raspala i nije ličila na onu u koju se Barabaška pretvorila. Međutim, Yura se dobro sjećao da ovdje nema čizme...
"Mogao bih smisliti nešto zanimljivije", promrmljao je, okrenuvši se prema čizmi. - Dobro, vratimo se. neću ti ništa...
Čizma je šutjela i nije davala znakove života.
- Ah dobro? - opet se naljutio Yura. - Onda ću te zatvoriti u kutiju i sjedit ćeš tamo dok ne postaneš normalan...
Djeci se učinilo da se čizma zatresla. Radi veće uvjerljivosti, Yura ga je čvrsto zgrabio za čizmu i...
- Oh! - šapnula je Nyura.
Čizma se pretvorila... Ali ne u Barabašku, već u malog starca s dugim ušima.
- Tko si ti? - zadrhtao je Yura, nastavljajući držati starca za uši.
- Odmah me stavite na pod! - negodovao je škripavim glasom.
"Oprosti", promucala je Nyura. - Mi zapravo tražimo Barabašku.
"Zapravo, i ja ga tražim", zastenje starac trljajući uši. - Ja sam njegov djed!, jedanaesto poglavlje
O, kako je teško imati gluhog unuka! Učiš ga, učiš ga, odgajaš ga, odgajaš ga, stojiš mu na ušima, ali vajde je malo. Istina, djed Baraban Barabanych stajao je na ušima ne u svrhu obrazovanja, već da ojača vlastito zdravlje i duh: svako jutro je činio posebne vježbe a sa pet stotina šezdeset sedam godina izgledao je vrlo dobro. Ali Barabaška ujutro nije ni vježbala, a starca nije nimalo usrećila. Djed je mislio da će njegov unuk biti pametan, ozbiljan, pozitivan – jednom riječju ponos obitelji. Ali ne - uložio sam sve u njega...
Reputacija Barabana Barabanycha bila je tako-tako. On je, naravno, imao iskustva, znanja i solidnog izgleda, ali s vremena na vrijeme ovako nešto bi izbacio - sva njegova dosadašnja postignuća otišla bi u vodu. Ili će se tijekom društvenog bala prerušiti u duha i preplašiti sve goste ili će se pretvoriti u živu žabu i skočiti na tanjur profesora francuskog. To je još iz onih davnih godina, kada palača nije bila muzej. A nedavno - prije dvadesetak godina - učinio je takvo što da je umalo izazvalo međunarodni skandal.
U posjet im je na ekskurziju došao afrički general iz prijateljske zemlje. I toliko mu se svidjela kaciga Aleksandra Nevskog da su plemenitom gostu odlučili dati skupi dar. A kad se u Africi general htio pohvaliti, umjesto kacige u svom je koferu našao stari građevinski šlem.
Baraban Barabanych nije volio kada se rasipala nacionalna imovina. Uostalom, zato su bubnjari živjeli u palačama i dvorcima, kako bi čuvali blago. Istina, u zadnjih godina Rad na osamdesetoj godini postao je teži. Stari vlasnici su izbačeni, a svi koji nisu bili lijeni počeli su ih izvlačiti iz palača. Ali Baraban Barabanych spriječio je i te pokušaje djece; Naučio sam svoje ljude da rade isto. Međutim, mlađi naraštaj nije imao potrebnog elana. Tako je njihovim roditeljima promakla drevna ikona iz 15. stoljeća i sada je jure po cijelom svijetu. Ovo je zakon bubnjara: dok ne vratiš izgubljeno, ne vraćaj!
A stari djed, uz svoje izravne dužnosti - provjeravati brave, kucati i plašiti - morao je i odgajati svog unuka. Dajte mu obrazovanje... Ehe-he!
Na obrazovanje i odveo ga u Moskvu. Pokažite Tretjakovsku galeriju, a ujedno upoznajte prijestolničku rodbinu s tretjakovskim bubnjarima, a ako budete imali sreće da dođete do Kremlja, i sa samim kremaljskim. Pojavila se vrlo primamljiva prilika: automobil s eksponatima odlazio je iz muzeja na izložbu u Tretjakovskoj galeriji.
Djeda su, naravno, mučile sumnje: kako ostaviti palaču bez nadzora? Ali u Moskvu su donijeli sve najvrednije stvari - izostavili su samo prepariranog mamuta i čizme heroja revolucije probijene zalutalim metkom. I starac se odlučio. Neka unuk vidi druge muzeje i pogleda poznate slike. Vasnecov ili Rjepin, na primjer, kako Ivan Grozni ubija svog sina. Strašna slika! Baraban Barabanych vidio je ovaj prizor vlastitim očima dok je živio u Kremlju. Repin je, naravno, sve malo uljepšao, ali Ivan Grozni - izgleda da ne možete ništa reći.

Cijelim putem do Moskve Barabaška se ponašala tiho i nije ni virila ispod cerade koja je pokrivala stražnji dio kamiona. Tek povremeno sam kihnuo od neobičnog mirisa benzina. Djed je bio zadovoljan i, kada su konačno ušli u glavni grad, potpuno se opustio i izgubio budnost.
Na bulevaru Tsvetnoy automobil se zaglavio u prometnoj gužvi. Barabaška je pogledala kroz rupu na ceradi i ostala zapanjena - pokraj zgrade cirkusa stajao je ćelavi mamut, živ i ogrnut zlatnim pokrivačem. I djeca su se tiskala oko njega sa baloni u ruci. Barabaška nikada u životu nije vidio slona i on ga je, naravno, želio pobliže pogledati. I prije nego što je djed stigao okom trepnuti, njegov se unuk pretvorio u plavu loptu i poletio prema neobičnoj zvijeri. Međutim, nikada nije uspio doći do slona. Neki dječak je skočio i uhvatio ga za uže.
Došavši k sebi, Baraban Barabanych pretvorio se u bumbara i pojurio za njim. No, našavši se u gomili balona, ​​zbunio se: među njima je bilo barem stotinu plavih. Djed je glasno zujao dozivajući neozbiljnog unuka. Vikali su na njega, mahali kapama i torbama i, općenito, potpuno ga zbunili.
U međuvremenu se prometna gužva raščistila, automobili su krenuli, a automobil s eksponatima se pokrenuo. Baraban Barabanych nije imao pravo ostaviti blago bez nadzora. Očajnički želeći pronaći unuka, iz bijesa je ugrizao prodavača balona i poletio za automobilom.

A unuk je letio u suprotnom smjeru. Iskoristivši nalet vjetra, pobjegao je dječaku iz ruku i za nekoliko minuta odletio u otvoren prozor kućni broj 14 na ulici Bozhedomka...
Baraban Barabanych digao je na noge cijeli prijestolnički rodij. Bubnjevi Kremlja, Tretjakova, Puškina, pa čak i Politehnike, tri su noći zaredom u različitim dijelovima Moskve udarali konvencionalnim udarcima, ali bubanj nije odgovarao. Djed se svaki dan pojavljivao na području Tsvetnoy bulevara i pažljivo osluškivao hoće li se njegov nestali unuk negdje pojaviti. U normalnim uvjetima, barabašku bi uočio i stotinjak kilometara dalje, ali u Moskvi sve kuca, zvecka, kipti, lomi se, gradi - toliko svakakvih smetnji!
Kao što se ljudi prepoznaju po rukopisu ili po hodu, tako se i bubnjari prepoznaju po kucanju.
I konačno, danas je moj djed čuo nešto poznato. A kad je nakon ovoga odjeknula eksplozija, već je točno znao čija je to fora.
Otkrivši svježe tragove unuka na tavanu, smirio se, odglumio čizmu i počeo čekati da se mangup vrati kako bi ga toplo zagrlio i potom mu propisno razderao uši...

Dvanaesto poglavlje

Oh! - rekla je Nyura, smrznuta na pragu sobe. Na blagovaonski stol na zlatnom poslužavniku tajanstveno je svjetlucao prastari servis: šalice, žlice, čajnici, džezve, vrčevi za mlijeko - sve od čistog zlata i ukrašeno rubinima i smaragdima...
- Blago... - šapnuo je Yura. - Našao sam Drum! Stvaran! hura!
Tako im se ipak san ostvario. A sad će moći kupiti i stan, i auto, i što hoće, a majku odvesti na Kanarske otoke ili Sjeverni pol, ako hoće.
Posuda se pokazala teškom. Yura ga je s mukom podigao. Deset kilograma, ni manje ni više!
- Što misliš koliko košta? - upita Yura svoje sestre.
“Ne znam”, iskreno je odgovorila Nyura, promatrajući svoj odraz u džezvi. - Ali on je jako zgodan. Mislim da će joj se svidjeti.
- Što kažeš? - vikao je Yura. - Koja majka? Planirate li joj pokazati blago? Da, ako sazna...
Yura je zamislio kako će morati objasniti svojoj majci otkud to blago u kući. To znači da ćemo morati razgovarati i o Barabaški i o djedu... Ali dali su časnu riječ. Evo Barabaške - održao je riječ...
- Usput, gdje je on? - prisjetila se Nyura.
"Da, čudno", složio se Yura. - Donio je blago, ali je negdje nestao. Možda je otišao na tavan?
Djeca su pojurila na kat, zaboravivši zaključati vrata; u svoju sobu.
Bubnjar se nije pojavio na tavanu. Nakon što je saslušao radosnu priču djece, Baraban Barabanych se namrštio. Zatim se dugo češkao iza uha i na kraju upitao:
- Dakle, šest šalica, kažete? A džezva za kavu je zlatna?
- Da…
- A na džezvi su vjerojatno tri smaragdna kamena?
"Da", rekla je Nyura zbunjeno. - Kako znaš?
- Oh, ne bih smio znati! - Baraban Barabanych je počeo stenjati, dahtati i udarati po koljenima. - Kakav nitkov! Pogledaj što si bacio! U našem muzeju to je, po svemu sudeći, bio najskuplji eksponat.
“Dakle,” Njurine oči su se raširile, “barabaška ga je ukrao?”
"Još gore", uzdahne djed. - Pretvorio se u njega. I kako je to učinio? Pretvoriti se u osamnaest predmeta odjednom - to sam učio sto godina. Sposoban momak! - dodao je ponosno.
Eto, to je sve – snovi su se potpuno srušili. Ali Yura očajnički nije želio vjerovati u to.
- Zar ništa ne brkaš? - upita s posljednjom nadom.

Zašto bi došlo do zabune? - sućutno je uzdahnuo Baraban Barabanych. - Okrenite pladanj - na njemu je zalijepljena oznaka: "Muzej Kimry".
- Pa što bismo sada trebali učiniti? - Njura je bila potpuno zbunjena. Barabaškin voljeni prijatelj pretvorio se u blago. I još su mislili koliko to sve košta...
- Što uraditi? - Baraban Barabanych pažljivo je pogledao djecu. - Dobro poznajem svog dječaka. Sve u meni. Ako nešto odluči, neće odstupiti.
- Kako nešto učiniti? - Yura se počeo ljutiti.
A djed kao da ga je zadirkivao:
- Pa, to je što god želite. Možete ga nagovoriti da proba ili ga ostaviti kod kuće i piti čaj od njega uz kavu. Ili ga možete prodati. Ionako ste namjeravali prodati blago?
- Blago, a ne Barabaška! - vikao je Yura. - Što misliš, mi... zbog novca... Da, ti!..
A onda je Yura dao Baraban Barabanychu nešto zbog čega bi Tanyina majka bila ponosna na svog sina. Unatoč grubosti nekih izraza...
- Svi! Uvjeren! Samo se šalim! Kriv! Odustajem! - Drum Barabanych je podigao ruke i pretvorio se u bijelu zastavu.
- Pa ti imaš šale! - rekla je Nyura prijekorno. - I nije te sram?
“Šteta”, rekla je bijela zastava i pocrvenjela.
Minutu kasnije, Yura i Nyura su silazili niz stepenice s crvenom zastavom, čvrsto uvjereni da će njih troje brzo nagovoriti Barabashku. Oni će mu reći da im ne treba nikakvo blago, i da ga jako vole, a voli ga i njegov djed, i neće ga više kažnjavati, i odvest će ga sa sobom na selo kod bake, ako Baraban Barabanych se slaže, a i Marianna Vasilievna će povesti sa sobom...
Utrčavši u svoju sobu, djeca su zanijemila... Blago je nestalo.
A iz hodnika se začulo glasno mijaukanje. Marijana Vasiljevna je grebala pod vratima svog susjeda Skupidonova.

Uopće nije bilo tako.

Ne onako kako su o tome pisali u novinama, časopisima i znanstvenim člancima.

Pisalo se o vanzemaljcima iz svemira ili iz paralelnih svjetova, o nekakvim duhovima, poltergeistima i drugim abnormalnim pojavama.

Na televiziji su prikazani očevici koji zapravo ništa nisu vidjeli, već samo čuli. Ali ono što su čuli, nisu mogli objasniti.

Bum-bum-bum, kuc-kuc-kuc, blink-blink, tamo-ta-ra-ram...

PRVI DIO

Prvo poglavlje

"Bum-bum-bum" - može značiti renoviranje na ulazu.

"Kuc-kuc-kuc" - ovo je novinar Savva Shchekotikhin iz stana trinaest i piše članak.

"Bryak-bryak" - ovo je beskućnik Potemkin koji sortira svoje boce u podrumu.

A "tamo-ta-ra-ram" vojnik Skvorcov objašnjava svojoj ženi tko je glavni u njihovoj kući.

Sve se to može objasniti, pa i razumjeti.

Ali kako objasniti nešto između “bum-bum”, “kuc-kuc” i “trepni-trepni” na tri koraka od sebe, pa još u potpunom mraku?..

Yura, čuješ li, opet...

Pa, čujem te.

Mogu li doći do tebe? Bojim se…

Evo još nešto!.. Smetaš mi san.

Zapravo, Yura, naravno, nije spavao. Pokušajte zaspati dok netko hoda pored vas, diše i kao da čekićem lupa po zidovima. Užasno! Ali on, stariji brat, to nije mogao priznati svojoj mlađoj sestri, koja se bojala svih, od brutalnog ubojice Freddyja Kruegera do posljednjeg malog žohara.

U međuvremenu su "bum", "kuc" i "treptaj" postajali sve glasniji i drskiji. Čini se da se onaj tko je proizvodio te zvukove osjećao potpuno sigurno. Ali uzalud...

Jer vrata su se odjednom otvorila, a u osvijetljenom otvoru pojavila se susjeda Skupidovih u zelenoj maskirnoj pidžami.

"Nismo mi ti koji kucaju", rekao je Yura.

Tko kuca? Kucam li? Kucam, zar ne? - vikao je Skupidonov.

"Ti ne kucaš", Nyura je rekla vrlo mirno.

Tako je, ne kucam.

Ali ovo je pogrešno. Samo treba pokucati prije nego provalite u sobu koja nije vaša. - Čudno, ali Nyura se uopće nije bojala svog zlog susjeda.

Jesi li bezobrazan?! - Skupidonov je pozelenio i uklopio se u maskirnu pidžamu. - O svemu će se izvijestiti tvoja majka. I ona će vas strpati u kut. Čisto?

Ali ovo nismo mi! Reci mu, Yura!

Yura nije ništa rekao. Iznenađeno je pogledao kut u koji je trebao biti smješten.

Ne čekajući odgovor, susjed je zalupio vratima, a soba je opet postala mračna.

Jeste li ga vidjeli? - upita Yura šapatom.

Što? - Nyura je također šaptom upitala.

Tamo, u kutu... Čizma.

Kakva čizma?

Kako da znam koji... Sad da vidimo.

Yura je skupio svu svoju hrabrost, izvukao ruku ispod pokrivača i upalio svjetlo. U kutu nije bilo čizme.

Stajao je nasred sobe. Velika, crna, prilično nošena...

Oh! - rekla je Nyura. -Odakle on ovdje?

Gdje, gdje... - promrmljao je Yura. - Od deve.

"Nije istina", uvrijedila se Nyura. - Deve ne nose čizme.

Zar je važno što deve nose? Bolje mi reci kako je mogao završiti nasred sobe. Upravo sam ga vidio u kutu!

Vjerojatno... hoda?.. - predloži Nyura.

Kako jedna čizma može hodati? Razmisli o tome! Samo dvije čizme mogu hodati. Potražite drugu.

Pretražili su cijelu sobu, ali drugu čizmu nisu našli.

A onda je u Yurinoj glavi sazrio plan.

Samo pomislite, čizma! - rekao je odjednom vrlo glasno. - Neka ide kamo god hoće. Gdje god hoće, neka ide. Tko zna kojeg posla imaju, čizme? I spavat ćemo. Da, Nyura?

"Neću spavati", jecala je Nyura, ne shvativši lukavi plan. - Čekat ću mamu.

Jura je htio snažno udariti svoju sporu sestru, ali umjesto toga nježno je prosiktao:

Dobro, Nyurochka, lezi sa mnom. Reći ću ti tri čarobne riječi i odmah ćeš zaspati. Odmah ćeš zaspati, u redu?

Minutu kasnije djeca su ležala u mraku ispod jedne deke i glasno hrkala. Bilo je toliko glasno da nisu čuli lagano šmrcanje, hroptanje, užurbane kratke korake... Čuli su samo srceparajući vrisak. Ili bolje rečeno, škripa. Ili bolje rečeno, nešto između srceparajućeg vriska i srceparajućeg cviljenja:

"Uy-yy-yy-yyy"

A ovo "juj-juj-jj" nije bilo tako strašno, tako žalosno...

Djeca su skočila, upalila svjetla i...

Ovdje treba reći da su Yura i Nyura Ivanov, njihova majka Tanya Ivanova, njihov susjed Skupidonov Sidor Markovič, kao i novinar Shchekochikhin, vojnik Skvortsov, oblasni policajac Lomonosov pa čak i beskućnik Potemkin - svi oni živjeli u vrlo staroj kući. Moskovska kuća. A u starim moskovskim kućama ponekad možete naći ne samo žohare, već i miševe...

Pa evo ga. U mišolovci pokraj police s knjigama djeca su pronašla... Ne, ne miša. I to ne štakor. Vjerojatnije je to bio zec. Odnosno, nije pravi zec, već čudno stvorenje sa zečjim ušima.

Međutim, Yura i Nyura zapravo nisu mogli ništa vidjeti - Skupidonovljevo bosonogo tapkanje čulo se u hodniku.

Nije bilo vremena za razmišljanje. U jednoj sekundi, Yura je oslobodio dugouho stvorenje iz mišolovke, a ono je, ne čekajući poziv, švignulo pod pokrivač.

U isti čas u sobu uleti ogorčeni Skupidon.

Što se tu događa, pitam vas? Misliš li da ću se šaliti s tobom? A?

Djeca su znala da Skupidonov ne zna pričati viceve. Šutjeli su, bojeći se samo jednoga: da susjed ne obrati pažnju na čudnu kvržicu na krevetu. Ali dogodilo se upravo to.

Da! - pobjedonosno će Skupidonov i oštrim pokretom strgne pokrivač.

Male oči Skupidonovljeve postadoše velike. A među djecom su se jednostavno popeli na čelo: u krevetu je stajao Aleksandar Sergejevič Puškin. Nizak, brončan, sa zaliscima i pločicom na nozi.

U životu Sidora Markoviča Skupidonova postojala je jedna, ali vrlo jaka strast - stvari. Pogotovo one stare. I zato su njegove ruke pohlepno posegnule za likom velikog pjesnika.

Ne dirajte eksponate rukama! - začuo se reski ženski glas.

Skupidonov odskoči i okrene se. Međutim, nisam vidio nikoga kome bi taj glas mogao pripadati. Dugo je gledao po sobi, a onda se odjednom pokisnuo i, promrmljavši: "Još ćeš se igrati sa mnom", izašao.

U sobi je zavladao muk.

Kako je zgodan! - šapnula je Nyura. Voljela je i stvari, ali ne sve, samo vrlo lijepe. I stvarno je htjela dotaknuti ovog briljantnog tipa.

Ne dirajte! - vikao je Yura. - Jeste li čuli što je rekao?

Tko je on"?

Tko, tko - Puškin! Odnosno, ovo nije Puškin, razumijete? Zapravo, to je čizma. To jest, ovo nije čizma, već jedna ... s ušima ... - zbunio se Yura i počeo se ljutiti ...

Općenito, tako”, odlučno se okrenuo Puškinu. - Izađi! Ionako smo te već vidjeli.

Djeca su se pošteno okrenula i ukočila u iščekivanju.

Pa, koliko ću te čekati?

Sjedio je na krevetu... Kako da to kažem?.. Vjerojatno je još dječak. Samo vrlo čupav i s dugim ušima, kao u zeca. Bio je prosječne visine: malo niži od čizme i nešto viši od Puškina.

“Uhvatili su me”, uzdahnuo je dječak i od prstiju napravio dvije smokve. - Pa, što dalje?

A tko si ti? - upitao je Yura.

"Ja sam bubnjar", rekao je dječak, mršteći se. - I to uopće nisu figurice, već trik protiv urokljivog oka. I nema tu ništa ružno. Djed me naučio kako ih savijati. I kako je djed rekao: djed te neće učiti lošim stvarima. To je jasno?