Союзні слова в англійській мові. Союзи англійською мовою: види, функції, приклади використання
Союз(Conjunction) – це службова частинамови, яка пов'язує два слова, окремі, незалежні речення чи частини складної речення. Союзи не змінюють своєї форми, у реченні не виступають будь-яким членом пропозиції і не використовуються власними силами.
- Tom and I go to school together.- Я і Том ходимо до школи разом.
- Jack came straight to my house в order to go to the cinema together.- Джек прийшов прямо до мого будинку, щоб піти в кіно разом.
- Neither Kate nor Jim met Ann before.- Ні Кейт, ні Джим не зустрічали до цього Енн.
Види спілок за значенням
Союзианглійської мови за своїм значенням поділяються на три основні групи: творніспілки, підлегліспілки та парніспілки. Виділяють також союзні прислівники.
Спілкувальні спілки
Спілкувальні спілки(coordinating conjunctions) поєднують однакові за значимістю слова, фрази, однорідні члени речення або незалежні речення в одну складносурядне речення.
Кома ставитьсяперед союзом, коли він з'єднує незалежні пропозиції. Однак і в цьому випадку кома може опускатисяякщо пропозиції короткі. Коли союз з'єднує слова або однорідні члени речення, вони не поділяються комою. Винятком є так звані оксфордські коми.
- Do you want some tea or coffee?- Ти хочеш трохи чаю чи кави? (однорідні члени речення)
- It was late, so i decided to go home.– Було пізно, тож я вирішив піти додому. (Дві незалежні пропозиції)
- I know you are waiting for mі help, yet I don't know how to help you.– Я знаю, що ти чекаєш на мою допомогу, проте я не знаю, як тобі допомогти. (Дві незалежні пропозиції)
Підрядні спілки
Підрядні спілки(Subordinating conjunctions) з'єднуютьпідрядне речення з основним, від якого воно залежить за змістом, утворюючи складнопідрядне речення.
|
|
Підрядний союззавжди ставиться на початок придаткового речення. Перед ним не ставиться кома.
- Chris never goes to the beach with us as he doesn't know how to swim.– Кріс ніколи не ходить із нами на пляж, бо він не вміє плавати.
- I will let you use my computer when you finish your homework.– Я дозволю тобі скористатися моїм комп'ютером, коли ти закінчиш своє домашнє завдання.
- Unless we leave right now, we will be late for the flight.– Якщо ми не вийдемо зараз, ми запізнимося на літак.
Парні спілки
Парні спілки(Correlative conjunctions) служать для з'єднання слів, фраз або однорідних, однакових частин однієї речення.
Кома ставиться між парними спілкамидля інтонаційної та смислової паузи, або при з'єднанні спілками двох довгих фраз. Парні спілки не використовуютьсядля поєднання різних незалежних пропозицій.
- Both Derek and Sam є хорошим на матах.- І Дерек, і Сем сильні в математиці.
- This girl is не тільки beautiful, але також дійсно smart.- Вона не тільки красива, але ще й справді розумна.
- Would you rather be rich or be happy?- Ти хотів би бути багатим чи щасливим?
Союзні прислівники
До спілок також відносять союзніприслівники, які з'єднують дві незалежні пропозиції в одне складносурядне, або ставляться на початок речення для його логічного зв'язку з попередньою пропозицією.
|
|
У складносурядному реченні перед союзними прислівниками ставиться крапка з комою, а після прислівника – кома. В окремому реченні союзне прислівник часто стоїть на початку речення і після нього ставиться кома.
- Last Sunday Clark went to a party and stayed there all night ; as a result , he overslept і missed його Monday exams.- Минулої неділі Кларк пішов на вечірку і залишився там на всю ніч; У результаті він проспав і пропустив свої іспити в понеділок.
- I don't want to go to that French restaurant. In fact , i don't really like French food.– Я не хочу йти до того французького ресторану. По правді кажучия не люблю французьку їжу.
- The music and food at yesterday's party були не great. Moreover , i був really bored. В інших словах , party був awful.– Музика та їжа на вчорашній вечірці не була супер. До того ж, мені було дуже нудно. Загалом вечірка була жахливою.
Види спілок за освітою
Союзианглійської мови за своєю освітою можна поділити на прості, складні, складовіспілки.
Прості спілки(simple conjunctions) складаються з одного коренябез суфіксів чи префіксів.
Складні спілки(compound conjunctions) утворені з інших частин мови, інших спілок, з допомогою суфіксів, префіксівабо частини -ever(коли-небудь, завжди).
Складові спілки(Composite conjunctions) складаються з двох і більше слів, службових та самостійних частин мови. До них також належать парні спілки.
Як відрізнити союз від інших частин мови
Часто спілкианглійської мови мають однакові формиз прислівниками та прийменниками. Для того, щоб розрізняти їх, потрібно знати, яку функцію в реченні виконує кожна їх частина мови.
Союзиніколи не є членами речення, як прислівники. Союзи також не відносяться до якогось певного слова, як прийменники, а лише поєднують слова, фрази та речення між собою. Союзи часто ставляться на початку речення або між двома простими реченнями в одному складному.
- I have never met such a lovely girl before .- Я ніколи раніше не зустрічав таку милу дівчинку. (before – прислівник)
- Don’t jump the queue! I came here before you!- Не лізь без черги! Я прийшов сюди раніше за тебе! (before - прийменник)
- Please, brush your teeth before you go to bed.– Будь ласка, почисти зуби перед тим, як ляжеш спати. (before - підрядний союз)
Союзи – це слова, які ми використовуємо для з'єднання двох або більше речень або двох слів (членів речень) між собою в одному конкретному реченні.
Сам союз не є членом речення. Найбільш поширеними спілками в англійській є такі: and (і, а), or (або, або), but (але, а, проте, зате), nor (ні), for (бо).
Приклади:
She eats at canteen and works in the trade pavilion (Вона їсть у їдальні і працює у торговому павільйоні). У цьому прикладі союз and і з'єднує пропозицію she eats at canteen (вона їсть у їдальні) з пропозицією works in the trade pavilion (працює в торговому павільйоні).
В англійській мові в залежності від функції у реченні виділяють два базових видуспілок:
Творчі;
Підрядні.
Спілкувальні спілки
Спілкувальні союзи використовуються при поєднанні двох речень, які грають у нашому висловлюванні однаково важливу роль і описують дії, що мають рівний рівень значимості. Іншими словами, сполучні спілки поєднують дві прості пропозиції в складне, утворюючи тим самим складносурядне речення.
Таблиця письменних спілок в англійській мові:
Приклад:
We went to the beach but the sea was cold (Ми ходили на пляж, але море було холодним).
У наведеному вище прикладі ми використовували союз «but» (але), щоб з'єднати дві різні пропозиції «We went to the beach» (ми ходили на пляж) і «the sea was cold>» (море було холодним).
Підрядні спілки
Союзи в англійській мові, представлені підрядними спілками, використовуються для з'єднання двох речень, коли одна з них залежить від іншої. Іншими словами, даний вид спілок використовується при утворенні складнопідрядних речень, де одна із пропозицій є головною, а інша – залежною (додатковою). Більшість спілок в англійській є підпорядковими спілками.
Таблиця найбільш поширених підрядних спілок англійської мови:
Варто зазначити, що додаткові чи залежні пропозиції «залежать» від головного чи незалежного. Вони не можуть існувати окремо, тому що в цьому випадку втратить свій зміст.
Наприклад, пропозиція « Although I work hard I'm still sick»(Незважаючи на те, що я важко працюю, я все ще хворий). Окремо взяте підрядне « Although I work hard»(незважаючи на те, що я важко працюю) не має жодного сенсу. А ось головна (незалежна) пропозиція може вживатися сама по собі: « I'm still sick»(Я все ще хворий).
Приклад:
Це фільм, про який я вчора тобі розповідав)
У цьому прикладі підрядний союз «that» (який) є вступним у підрядному реченні «I told you about yesterday» (я вчора тобі розповідав), яке залежить від першої, головної пропозиції «This is the film» (це фільм).
Розташування спілок у пропозиції
Спілкові спілки зазвичай розташовуються між членами речення або двома окремими реченнями, які вони з'єднують.
Підрядні спілки, як правило, йдуть на початку придаткового речення.
Союзи служать для зв'язку слів чи речень.Англійські спілкирізняться між собою тим, які елементи вони пов'язують, який встановлюють характер відносин, і навіть залежно від форми.
Спілки відносяться до службових частин мови та зовні не змінюються. До таких слів неможливо додати показники числа чи особи. Їх значення у реченні визначається тим, як фрагменти фрази співвідносяться один з одним і в яке ставлення вступають.
Союзи у реченні
Функція спілок – пов'язувати різні елементи один з одним. Цими елементами може бути як окремі слова, і цілі пропозиції.
Найпоширеніший союз – and (і). На його прикладі покажемо між якими елементами може встановлюватися зв'язок.
Поєднуватися можуть окремі слова будь-яких частин мови:
I bought apples and bananas - Я купив яблука та банани.
Цей фільм такий цікавий і захоплюючий.
Або словосполучення:
I saw theЛікар від місцевого hospital і його beautiful wife - Я бачив лікаря з місцевої лікарні та його красиву дружину.
Спілки англійської мовиможуть об'єднувати цілі пропозиції:
Alice is asleep upstairs and Bobby is playing in the garden - Аліса спить нагорі, а Боббі грає у саду.
Alice is asleep upstairs. And Bobby is playing in the garden - Аліса спить нагорі. А Боббі грає у саду.
Типи спілок в англійській мові
Чисте поєднання елементів - не єдина роль спілок в англійській мові. Крім зв'язку вони можуть також вносити різні значення. За характером зв'язку в англійській виділяються:
- Спілкувальні спілки - coordinating conjunctions
- Підрядні спілки - subordinating conjunctions
За формою спілки поділяються на:
- Прості спілки - simple conjunctions
- Складні спілки - compound conjunctions
- Складові спілки - composite conjunctions
Спілкувальні спілки
Особливість творів у тому, що два пов'язані елементи мають рівнозначний статус. Якщо такий союз об'єднує однорідні члени речення, то вони залежать від одного й того самого слова. Якщо спілка пов'язує пропозиції, всі вони рівнозначні за змістом і залежать друг від друга.
До творів спілкам англійської мовивідносяться: and - і, а
or - або
nor - також не
but - але
either… or - або… або
neither… nor – ні… ні
В якості елементів, що зв'язуються можуть брати участь різні частини мови і фрагменти різної довжини:
It was cold but sunny - Було холодно, але сонячно.
Я зателефонував їй, але вона не відповіла.
- Ні моєму чоловікові, ні моєму батькові не сподобався цей фільм.
Тип сочинительных союзів виділяється виходячи з функції у реченні та характеру зв'язку елементів. За значенням їх можна розділити втричі основні групи: сочинительные, роздільні і противні. Творчі за значенням спілки (наприклад, and-і) пов'язують фрагменти в єдине ціле. Роздільні підкреслюють одиничний характер кожного елемента. До них відноситься, наприклад, союзor в англійській мовіщо означає «або». Противні – такі як but (але) – протиставляють елементи один одному.
Творчі:
and - і
both… and - і… і
nor - також не
Я люблю і свою роботу, і своє хобі.
Роздільні:
or - або either ... or - або ... або
Ми можемо піти туди в п'ятницю або в суботу.
Протилежні:
but - але
yet - однак
nevertheless - проте
Це чудова, але сумна історія.
Підрядні спілки
Підрядні спілки як пов'язують різні елементи, а й вказують з їхньої нерівнозначність: один елемент перебувають у залежному становищі від іншого. При цьому вживання залежного без вказівки на головне виявляється неповним.
Найчастіше підрядні спілки пов'язують між собою частини висловлювання та утворюють складнопідрядну пропозицію. Такіспілки англійської мовизаймають позицію на початку залежної частини фрази. Якщо ж вони встановлюють зв'язок між словосполученнями у простій реченні, то одне з них виявляється головним, а інше – залежним:
Моя дружина старша, ніж я.
Значення підрядного союзу свідчить про характер зв'язок між частинами пропозиції. З відмінностей у значенні можна назвати кілька груп підпорядкових союзів.
Тимчасове значення:
after - після того як
before - перед тим як
when - коли
while - в той час, як
since - відколи
till / until - поки
as soon as - як тільки
as long as - поки
Can you play with children while I'm making dinner? - Можеш грати з дітьми, поки я готую обід?
- Мій секретар поінформує мене, як тільки ми отримаємо відповідь.
Мета та причинно-наслідковий зв'язок:
because - тому що as - так як
since - тому що
that - щоб
so that - для того щоб
in order to - для того щоб
though / although - хоча, незважаючи на
lest - щоб не
- Ми сильно посварилися з сусідами, просто тому, що він безглуздо пожартував.
Він голосно сказав це, щоб кожен міг почути.
Пояснювальні англійські спілки:
that - що
where - де / куди
when - коли
if - чи
whether - чи
- Моя мама сказала мені, що він брехун.
Він запитав, чи мандрували ми цього літа.
Умовні:
if - якщо
unless - якщо не
provided / providing - за умови, якщо
Якщо у тебе є якісь сумніви, не приймай пропозицію.
- У тому випадку, якщо ми отримаємо підтримку держави, у проекту є шанс стати успішним.
Образ дії та порівняння:
as if - ніби
than - чим
- Він говорить про це так, ніби це кінець світу
Один і той самий союз може мати різні значення і належати одразу кільком групам. Наприклад, союз if може вводити непряме питання чи вживатися в умовних реченнях, де він висловлює причинно-наслідковий зв'язок.
- Я не впевнений, чи прийшов він вже.
Якщо Мері не вийде з дому в найближчі п'ять хвилин, вона не встигне на поїзд.
Союзні слова у відносних реченнях
Серед спілок англійської мовиможна назвати групу союзних слів. Їх відмінність у цьому, що вони заміщають у реченні відповідну частину промови і як повнозначні члени пропозиції.
Союзними словами є відносні займенники:
who - хто, який
whose - чий
when - коли
where - де
which - який
that - який
Такі фрази можна переформулювати, замінивши відносні займенники члени речення з головної частини висловлювання.
- Я увійшов у той момент, коли Мері та Джон сперечалися (I came in and Mary and John були arguing at that moment).
Це те місто, де я провів все моє дитинство. (I spent all my childhood in that town).
Це той художник, чиї роботи я обожнюю (I adore the works of this painter).
Союзні слова, які відносяться до об'єкта або суб'єкта з основної частини фрази, різняться залежно від одухотвореності та позиції у реченні:
who - хто: замінює одухотворене підлягає головній пропозиції
whom - кого: замінює одухотворене іменник у непрямому відмінку
which - котрий: замінює неживу іменник
that - який: може замінювати неживу або одухотворе іменник за певних умов
- Чоловік, який живе по сусідству, завжди дуже ввічливий (who заміщає одухотворене іменник з першої частини пропозиції і стоїть у позиції підлягає залежній частині: This polite man lives next door).
- Вона жінка, якій я віддав би все (який виступає в ролі одухотвореного об'єкта в залежному реченні: I would give everything to this woman).
Союзне слово яких для неживих іменників може виступати як у позиції об'єкта, так і суб'єкта:
- Я бачив фільм, набагато більш захоплюючий (який замінює суб'єкт пропозиції: That movie is much more exciting).
- Ми подивилися будинок, який хочемо купити (який замінює об'єкт пропозиції: We want to buy this house).
Слово, що найбільш універсальне: воно може виступати як одухотвореним, так і неживим учасником ситуації:
- Ми подивилися будинок, який хочемо купити.
- Чоловік, який живе по сусідству, завжди дуже ввічливий.
Проте вживання, що з вказівкою на людину можливе не завжди. Слово, що вживається тільки для конкретизації, про кого йдеться. Якщо ж відносна пропозиція не вказує на людину, а вносить про неї додаткову інформацію,англійська спілка що використовуватися не може.
Мій брат Чарльз, який дуже любить читати, дав мені цю книгу (яка використовується як опис вже конкретизованої людини, тому заміна на те, що неможлива).
Відмінність спілок з інших частин промови
Деякі слова можуть виступати як як союзи, так і як інші члени речення.
Наприклад, одні й самі слова можуть бути союзними словами і питаннями займенниками:
We’ve been in a little town where there is no theatre - Ми були у маленькому містіде немає театру (where – союзне слово).
Where can I find it? – Де я можу це знайти? (where - питальне слово).
Типова ситуація, коли спілки мають одну форму із прийменниками чи прислівниками. Наприклад, слова after і before можуть вживатися у трьох функціях: союзу, прийменника чи прислівника:
I've seen her before - Я бачив її раніше (before - прислівник).
I was there before you - Я був тут до тебе (before - прийменник).
I had seen her before you introduced us - Я бачив її, до того, як ти нас познайомив (before - союз).
Як прислівник слова залежать безпосередньо від дієслова. Прийменники завжди приєднуються до наступного слова в реченні. Коли ж слово використовується як союз, воно пов'язує між собою фрагменти висловлювання, та його головне значення – вказати на взаємозв'язок між елементами.
Прості та складні спілки
Англійські спілкиможна розділити як за значенням і функції у реченні, а й у зовнішній формі. Формально вони поділяються на прості, складні та складові. До першої групи належать прості за освітою спілки, що складаються з одного слова. До другої - односкладові, які мають складну внутрішню структуру: вони мають у складі суфікси та приставки і можуть бути утворені з інших частин мови. Складові є багатоскладними спілками, які виглядають як словосполучення або як розірвана послідовність слів.
Приклади простих спілок:
but - але
and - і
then - потім
if - якщо
as - тому що
Складні спілки побудовані з кількох елементів: although - хоча
however - однак
until - поки не
unless - якщо не
whereas - тоді як
Складові спілки складаються з кількох слів, проте їх значення не поділяється, а належить усій групі. До таких спілок належать: as if - начебто
in order to - для того щоб
in case - якщо
У групі складовихспілок англійської мовиможна також виділити парні/подвійні. Їх відмінність у цьому, що вони лише складаються з кількох слів, але частини одного союзу поділені у реченні іншими словами.
either... or - або... або
neither… nor – ні… ні
both… and - і… і
На вихідні я буду або в Бостоні, або в Нью-Йорку.
- Ні Том, ні Джон не чули про це.
- І кішки, і собаки - домашні тварини.
Hello, everyone! У сьогоднішній статті ви дізнаєтеся: що таке союз, як його вживати і яке місце у реченні він займає. Також розглянемо яка існує класифікація спілок. Вивчимо союзні слова та з'ясуємо, які союзи є найпопулярнішими в англійській.
Всім знайомі слова « and», « or», « but», « when», « if», « because»- всі вони є спілками. Хоча вони й маленькі, але роль у мові у них велика — вони пов'язують окремі слова та фрази у речення, роблячи нашу мову зрозумілою та логічною. So, let's talk o conjunctions! C'mon!
Союз в англійській (conjunction)— службова частина мови, яка пов'язує між собою два слова, окремі, незалежні речення чи частини складної пропозиції. Союзи не змінюють своєї форми, у реченні не виступають будь-яким членом пропозиції і не використовуються власними силами.
She likes swimming and yoga. - Вона любить плавання ійоги.
He read the instructions but he didn’t carry them out. - Він читав інструкції, але(Він) не виконував їх.
Класифікація англійських спілок
Союзи англійської мови за своєю освітою можна поділити на прості,похідні,складніі складові.
- Прості спілки(simple conjunctions) складаються з одного кореня без суфіксів або префіксів:
and- та;
as- так як;
or- або;
then- Потім;
but- Але;
if- якщо;
till- Бувай;
how- як;
so- так що.
- Похідні спілки(derivative conjunctions) походять з інших частин мови та мають у своєму складі суфікс або приставку:
ru cause - тому що;
un less - якщо не;
un til - поки що не.
- Складні спілки(compound conjunctions) утворені від інших спілок, за допомогою суфіксів, префіксів або частини «- ever» (коли-небудь, завжди):
al though - хоча;
how ever- проте, проте;
when ever- всякий раз, коли.
- Складові спілки(Composite conjunctions) складаються з двох і більше слів, службових та самостійних частин мови. До них також належать парні спілки:
as if- ніби;
in case- у разі якщо;
as well as- так само як;
not only ... but also- не тільки але й;
whether ...or- або або;
neither ... nor- ні ні.
Функції спілок у реченні
Союзи англійської мови за своїм значенням поділяються на 3 основні групи: творні, підлегліі парніспілки.
Спілкувальні спілки (coordinating conjunctions)
Спілкувальні спілки поєднують однакові за значимістю слова, фрази, однорідні члени речення або незалежні речення в одну складносурядне речення.
До них відносяться спілки: « and- і», « but- але», « or- або», « as well as- так само як", " moreover- більш того", " not only … but- не тільки… але» та інші.
Всі союзи можна розділити на 4 групи:
Сполучні.
Противні.
Роздільні.
Причинно-наслідкові.
Давайте розглянемо кожну з цих груп окремо.
- Сполучні спілкиз'єднують два слова або дві прості речення.
Приклади таких спілок: « and- і», « both … and- як так і", " as well as- так само як і", " not only … but also- не тільки але й".
She is smart and beautiful. - Вона розумна ікрасивий.
He likes sports as well as music. - Йому подобається спорт так само як імузика.
She can both speak and write English. - Вона може якговорити, так іписати англійською.
He neither wrote nor phoned. - Він нідзвонив, ніписав.
She is not only pretty, but also kind. - Вона не тількисимпатична, але йдобра.
- Супротивні спілкивиражають протиставлення однієї частини речення іншої.
Приклади таких спілок: « but- але», « still- все ж", " yet- однак», « whereas- в той час як", " while- тоді як", " nevertheless- проте», і т.п.
I will go, and You stay here. - Я піду, ави залишайтеся тут.
He is short but strong. - Він не високий, алесильний.
He says that he saw nothing, however, I don"t believe. - Він каже, щовін нічого не бачив, проте я не вірю.
Nevertheless, I want to go there. - Протея хочу туди піти.
A story that is strange yet true. - Історія, яка є дивною, однакправдивою.
- Розділові спілкивикористовуються для надання двох варіантів чогось, іноді як вибір між чимось.
Приклади таких спілок: « or- або», « either … or- або або", " neither … nor- ні ні", " otherwise- в іншому випадку", " or else- а то (інакше)».
Would you like meat or fish? - Хочете м'ясо чи рибу?
You either go with me or with him. - Ти йдеш чи зі мною, чи з ним.
I'd like you to come, or else I'll feel lonely. - Я хочу, щоб ти прийшла, а то я почуватимуся самотнім.
You must pay the fine, otherwise you will be punished. - Ви повинні заплатити штраф, інакше ви будете покарані.
- Причинно-наслідкові спілкивказують причину тих чи інших дій.
Приклади таких спілок: « for (since) - так як", " so- Щоб».
I cannot tell whether she is old or young for I have never seen her. - Я не можу сказати вона стара чи молода, тому що я ніколи не бачив її.
Hand me that screwdriver so I could fix this.- Передай мені ту викрутку щоб я міг відремонтувати це.
Підрядні спілки (subordinating conjunctions)
Підрядні спілки поєднують підрядне речення з основним, від якого воно залежить за змістом, утворюючи складнопідрядне речення.
До них відносяться:
« after- після того як", " as- так як", " before- перед тим як", " if- якщо», « since- тому що / відтоді, як», « that- що/щоб», « till- Поки / доти, поки», « unless- поки не / якщо не», « whether- чи», « where- де», « although- хоча / незважаючи на те, що», « because- тому що", " how- як», « once- як тільки (часто не перекладається)», « than- чим / ніж / хіба що», « though- хоча / незважаючи на», « until- доти поки", " whenever- щоразу, коли / коли б не», « while- в той час як", " when- коли».
Важливо!Підрядний союз завжди ставиться на початок придаткового речення. Перед ним не ставиться кома.
Англійські підрядні спілки за значеннямділяться на кілька підгруп:
- Роз'яснювальні спілкивводять підлеглу пропозицію, в якій даються докладніші відомості, щодо головної пропозиції.
Приклади таких спілок: « that- що», « if- чи», « when- коли», « whether- чи», « why- чому», « how- Як».
Mendeleyev predicted that vacant places in his table would be filled in. - Менделєєв передбачив, щопорожні місця в таблиці будуть заповнені.
Чи не suggested that we should decrease the intensity of the current. - Він запропонував, щобми зменшили напругу струму.
I don"t care if he comes or not. - Мені все одно, прийде чивін чи ні.
- Тимчасові спілкивводять інформацію щодо часу.
Приклади таких спілок: « before- Раніше», « since- з (будь-яких часів)», « till- до (будь-яких часів)», « after- після» та ін.
I returned home after he had gone. - Я повернувся додому післятого, як він пішов.
I have not seen him sinceми були перевезені в місто. - Я його не бачив Відтодіяк ми переїхали до міста.
Tourists did not make camp till (until) it grew dark. - Туристи не розбивали табори, Бувайне стемніло.
He knew that the patrols might catch tracks beforeвони були пов'язані з snow. - Він знав, що патруль може виявити його сліди, раніше чимвони вкриються снігом.
- Причинні спілкивводять інформацію щодо причини чи приводу чогось.
Приклади таких спілок: « as- так як", " because- тому що", " since- так як», та ін.
He may enter, as he is a friend. - Він може увійти, бо він друг.
As he was not there, I left a message with his brother. - Так як його там не було, я передав повідомлення через його брата.
A copper wire became red-hot because an electric current was passed through it. - Мідний дріт розпалився до червоного, тому що через нього був пропущений електричний струм.
- Цільові спілкивводять інформацію щодо мети на щось.
Приклади таких спілок: « that- щоб», « lest- (з тим наміром) щоб не», « in order that- для того, щоб» та ін.
We eat so that we could live. - Ми їмо щобми могли жити.
He held my hand lestЯ повинен fall. - Він тримав мене за руку щобя не впала.
In order thatІнфлямальний гас може бути вирваний в повітря, який повинен бути першим, що підлягає ігніту temperature. - Для того щобгорючий газ горів у повітрі, його температура має бути підвищена до температури спалаху.
- Спілки слідствавводять інформацію щодо наслідків чогось.
Приклад: « so … that- так що".
He was so weak that he could hardly stand. - Він був такслабкий, щоледве міг стояти.
She ate so much that she fell ill. - Вона такбагато з'їла, щозахворіла.
- Умовні спілкивводять інформацію щодо умови чогось.
Приклади таких спілок: « if- якщо», « unless- якщо не", " provided (that) - за умови, що".
I will go abroad if I get a good job. - Я поїду за кордон, якщоотримаю хорошу роботу.
They won"t help you unless you tell them the truth. - Вони тобі не допоможуть, якщоти не скажеш їм правди.
Веб-відсоток gas є сприятливим для його повної temperature providedїї pressure remains constant. - Об'єм газу пропорційний його абсолютній температурі, за умови, щотиск залишається незмінним.
- Поступальні спілкивводять інформацію щодо визнання, підтвердження чогось.
Приклади: « though/ although- хоча, незважаючи на те, що».
He works hard though he is weak. - Він багато працює, хочавін і слабкий.
She is always neatly dressed although she is poor. - Вона завжди акуратно одягнена, незважаючи на те, щовона бідна.
- Союзи порівняннявводять інформацію щодо того, що порівнюється.
Приклад: « than- Чим».
He is cleverer than I am. - Він розумніший за мене.
I like her better than him. - Вона мені подобається більше, ніж він.
Союзні слова
Як в англійській, так і в російській мові підрядна та головна пропозиція можуть бути пов'язані не лише спілками, а й союзними словами. відносними займенниками.
До них відносяться: " who- хто, який», « what- що», « whose- чий / чия / чиє», « when- коли», « which- (той) який (про речі або тварини)», « that- який, хто», « where- де», « how- як», « why- Чому».
На відміну від англійських спілок, союзні слова не лише пов'язують частини складної речення, а й є членами придаткового пропозиції:
I know the architect whoмає будувати цей будинок opera. - Я знаю архітектора, Котрийпобудував цей оперний театр (союзне слово «who» тут підлягає).
We were not even explained what to do. - Нам навіть не пояснили, щопотрібно робити (союзне слово "what" тут є доповненням).
I am sure Lisa will help you when she comes. - Я впевнений, що Ліза тобі допоможе, коливона прийде (союзне слово “when” тут є обставиною часу).
Таблиця популярних спілок
|
Союз |
Переклад |
Союз |
Переклад |
|
як, оскільки, коли, як |
as…. as |
так само як |
|
|
as far as |
наскільки |
as long as |
доти поки…. |
|
as soon as |
як тільки |
as well as |
(а також) та |
|
тому що |
because of |
||
|
both…. and |
як…. так і |
але, крім |
|
|
either… or |
або…. або |
однак, як би не |
|
|
у разі якщо |
|||
|
in order |
для того щоб |
moreover |
більш того |
|
neither… nor |
nevertheless |
Проте |
|
|
no matter where |
куди б …ні |
no matter how |
як би ні |
|
no matter when |
коли б не |
no matter who |
хто б не |
|
no matter what |
що б не |
no matter why |
чому б …ні |
|
також не… |
now that |
тепер, коли |
|
|
on the contrary |
навпаки |
||
|
on the other hand |
з іншого боку |
||
|
otherwise |
so… that |
||
|
so… as |
так щоб |
not so as |
не так як |
|
все-таки, все ще |
|||
|
що те, що |
that is why |
ось чому |
|
|
therefore |
although |
||
|
таким чином |
якщо не |
||
|
в той час як |
|||
|
не так як |
|||
|
в межах |
|||
|
according to… |
згідно чогось |
owing to |
завдяки чомусь, комусь |
|
in spite of… |
незважаючи на… |
in terms of… |
з погляду, у сенсі |
|
on behalf of… |
meanwhile |
тим часом |
|
|
from now on… |
від часу до часу |
час від часу |
|
|
поза, понад |
тоді як, оскільки |
||
|
at least |
принаймні |
в кінці кінців |
|
|
as if, as though |
буцім-то |
on condition |
за умови, що |
Висновок
Часто спілки англійської мають однакові форми з прислівниками та прийменниками. Для того, щоб їх розрізняти, потрібно знати, яку функцію в реченні виконує кожна їх частина мови.
Союзи ніколи не є членами речення, як прислівники. Також вони не відносяться до якогось певного слова, як прийменники, а лише поєднують слова, фрази та речення між собою.
А ще спілки часто ставляться на початку пропозиції чи між двома простими пропозиціями в одному складному.
And that"s pretty much it! Говоріть англійською вільно і складно;)
Велика та дружна сім'я EnglishDom