Past Perfect Tense – минулий час в англійській мові. Past Perfect — минулий досконалий час Будь-які 5 пропозицій the past perfect


Past Perfect – це минулий час, що відбувся в англійською. Нагадаємо, що для вираження подій, які відбулися в минулому, в англійській використовують 4 види часів, у той час як у російській, наприклад, лише одна. І суть не в тому, що англійці вирішили у такий спосіб ускладнити іншим вивчення такої потрібної в сучасному світі мови. Справжня причинакриється в іншому. Для правильної передачі контексту не обійтися без відповідної форми висловлювання. Тому кожен із цих чотирьох видів часу має конкретне значення і несе відповідальність за суть інформації, яку потрібно передати. Для початку розберемося, яку функцію виконує минулий час, що відбувся.

Отже, Past Perfect необхідно використовувати передачі події, яке відбулося до конкретного моменту у минулому. Нижче ми докладно розповімо про випадки, у яких використовується Past Perfect, і наведемо приклади практичного розуміння кожного їх. Але спочатку розглянемо правила освіти та використання минулого досконалого часу у кожному з типів речень.

Розповідне речення

У ствердних реченнях Past Perfect утворюється за допомогою допоміжного дієслова. Використовується його третя форма (had) та дієслова у третій формі (для неправильного) або ж простим додаванням до нього закінчення -ed. Схема така:

Іменник + had + дієслово із закінченням -ed або 3 форма

Вони були живуть в Pyongyang для 5 років до них ведуть до Риму. – Вони мешкали в Тунісі протягом 5 років, після чого переїхали до Риму.

Негативна пропозиція

Негативні пропозиції у часі Перфект утворюються за ідентичною з оповідальною схемою. Відмінність полягає лише в одному – після допоміжного дієслова потрібно ставити частинку. Схема:

Іменник + had + not + дієслово у 3 формі або із закінченням -ed

Приклад пропозиції:

Pasha didn’t pass the exams, because he hadn’t thought through his answers. – Паша не склав іспити, бо не продумав свої відповіді.

Питальне речення

Питання в часі Паст Перфект утворюються за допомогою переміщення допоміжного дієслова на перше місце, тобто, на початок. Схема:

Had + іменник + дієслово (3 форма або закінчення -ed)

Приклад питання:

Had my sister washed hands before she sat down at the table? - Моя сестра вимила руки перед тим, як сіла за стіл?

Випадки, у яких потрібно вживати Past Perfect

1. Для пояснення дії, що відбулася до моменту, що позначається в минулому. Залежно від того, як цей момент виражений у реченні, ми поділяємо це правило ще на 2 випадки:

а) якщо час вказано точно. Тоді використовується словосполучення by+time. Наприклад:

Jane мав finished її проект до того часу. I had written only three letters by morning.

b) якщо момент у минулому виражений іншою дією. Тоді цей момент ми використовуємо, використовуючи Past Indefinite. Пам'ятайте головне – у часі Past Perfect має бути сама подія, яка сталася першою. Ці дві події об'єднаються у реченні за допомогою слів:

  • when;
  • after;
  • until;
  • before;
  • as soon as;
  • by the time.

Приклади: Unfortunately snow had no stopped before they arrived to school. Мама була тільки cooked, коли я люблю home.

Важливо! Якщо дії поставлені в хронологічному порядку, То потрібно використовувати Past Simple!

Anna finished all work і називається її husband. - Ганна закінчила всю роботу і (затем) зателефонувала своєму чоловікові (хронологічний порядок - Past Simple);

Після Anna називали її husband she had finished all work. – Перш ніж Ганна зателефонувала чоловікові, вона закінчила всю роботу (порядок неправильний – Past Perfect).

2. Для передачі дії, що почалося у минулому. При цьому дія тривала до конкретного або під час іншого моменту минулого. Це правило дійсне для Past Perfect Continuous, але як виняток існує кілька ситуацій, коли Past Perfect має замінити Past Perfect Continuous. При цьому завжди обов'язково має вказуватись конкретний час або період:

а) у негативному реченні: I heard that Kate and Mike had not met since last September.

b) з дієсловами стану, які в часах групи Continuous не вживаються: to love, to hate, to remember, to forget, to believe, to feel та інші:

Цей фортепіано-будівельний had був продовжений до Республіці Czech Republic цілковитою війною.

Важливо! Дієслова, які висловлюють надію, намір чи бажання to hope, to expect, to think, to want використовуються у Паст Перфект тільки у випадку, коли вони не справдилися:

Betty had hoped we would help her. - Бетті сподівалася, що ми їй допоможемо (але не допомогли).

c) з динамічними дієсловами, які передають тривалу дію: to eat, to study, to travel, to write, to burn, to live, to work та інші.

Приклад: By end of the summer she had learned a new language.

3. У додаткових частинах пропозиції, коли необхідно передати майбутню дію щодо минулого. Це означає, що дія завершиться до того, як відбудеться дія основної пропозиції. У таких реченнях зустрічаються слова: after (після), as soon as (як тільки), until (till), коли. Частина Пест Перфект перекладається, як дія в майбутньому часу:

Bob thought that he would come to his nephew as soon as ha had done all planned work. - Боб думав, що піде до племінника, як тільки зробить усю заплановану роботу.

4. Для непрямої мови під час передачі часів групи Perfect і Simple:

Betty told she had studied Armenian for 2 years. (Betty told: «Я був вивчений Armenian for 2 years»).

5. У специфічних словесних конструкціях. Спробуємо їх розібрати:

а) якщо дія в одній частині складені пропозиції не повністю закінчилася щодо дії іншої частини цієї пропозиції + ці дії з'єднані між собою словом before:

Bob remembered the secret from the past before he had been with his friends for three days.

Важливо! Правильний (за значенням) переклад цієї пропозиції такий: Не минуло й трьох днів спілкування зі своїми старими друзями, як Боб згадав таємницю з минулого. При цьому дослівний переклад цієї пропозиції такий: Боб згадав таємницю з минулого, перш ніж він був зі своїми друзями протягом трьох днів. Погодьтеся, перший варіант перекладу легший для сприйняття та часто використовується у розмові.

У перекладі отримуємо пропозиції на кшталт «Не встиг і…, як…» або «Не пройшло і…, як». Хоча в англійському оригіналі прямих відповідностей цим словам у реченні немає.

b) якщо подія в Паст Перфект виражена в основній частині складені пропозиції в негативній формі, де додаткова частина починається словом when:

Вони не з'являлися поза office, коли деякі body shut the door. Правильний переклад: Не встигли вони вийти з кабінету, як хтось зачинив двері. І знову ж таки маємо пропозиції на кшталт «Не встигли і…, як…».

с) коли у реченні є такі пари слів:

  • hardly … when;
  • scarcely … when;
  • no sooner … than;
  • nearly … when

При цьому минуле час, що відбувся, має бути в головній пропозиції, а минуле просте – в додатковому:

Jane had hardly left the office when the chief called her. Тільки Джейн вийшла з кабінету, як її покликав начальник. У перекладі у реченні з'являються такі слова, як «Тільки», «Тільки» або словосполучення «Не встиг і … як».

Не забуваємо і про слова-маркери досконалого часу:

  • already;
  • just;
  • never;

Вони допоможуть вам «розпізнати» Past Perfect під час читання, розмови та письма.

Хочете вивчити англійську? Наші допоможуть вам зробити це.

Past Perfect- утворюється за допомогою допоміжного дієслова to have в Past Indefinite (had) та причастя часу (Past Participle) основного дієслова.

HAD + PAST PARTICIPLE

У запитальнійформі Past Perfect допоміжне дієслово ставиться перед підлягає, а основне дієслово - після підлягає.

Негативнаформа утворюється за допомогою негативної частки -не, яка ставиться після допоміжного дієслова.

ЗначенняPastPerfect

У російській мові немає аналога цьому часу, тому даний часвикликає труднощі у російськомовних.

Порівняйте:

Коли я прийшов на роботу, вони вже закінчили нараду (Все стоїть у минулому в російській мові)

В англійській мові в подібних реченнях вживаються різні часи дієслова:

When I came to work they had already completed the meeting (came – Past Simple, had completed – Past Perfect)

Past perfect приклади пропозицій

Susan had left the party when he arrived. - Сьюзан покинула вечірку коли він прийшов

Past Perfect використовується рідко у повсякденному мовленні.

Сенс використання цієї форми у тому, що провіщувальному важливо встановити послідовність подій у минулому.

УспоживанняPastPerfect

PastPerfectвиражає дію в минулому, яке відбувалося і закінчилося до іншого минулого дії або до будь-якого моменту або періоду минулого часу. Past Perfect – час, що минув, тому що воно описує минуле вчинене дію по відношенню до моменту, яке також є минулим. Цей момент може бути зазначений:

а) позначеннями часу, такими як: by the end of the year - до кінця року, by four o"clock - до чотирьох годин, by Friday - до п'ятниці, by the 14th of November - до 14 листопада, by that time - на той час і т .п.:

He had written only two reports by four o’clock – Він написав лише два рапорти до четвертої години

Marina had left by the 15 th of June – Марина поїхала (вже) до 15 червня

By ten o’clock on Friday I had already repaired my car – До 10-ї години я вже відремонтував свою машину

б) іншою минулою дією, яке виражене дієсловом у Past Indefinite, і яке відбулося після події, вираженої формою Past Perfect:

When I arrived to the airport the plane had already gone – Коли я прибув в аеропорт літак уже відлетів (дієслово arrived – виражає дію, що сталося пізніше – він прибув в аеропорт, а літак відлетів до цього)

They had discussed the contract when I come – Коли я прийшов, вони обговорили договір

в) Момент, до якого відбулася дія, виражена Past Perfect може бути не вказано саме у цій пропозиції. Він зазначатиметься в іншій пропозиції:

Він був отриманий з letter з моїх мам естерден. She had not heardвід її for a long time. - Вона отримала листа від моєї матері вчора. Вона не чула її дуже довгий час

Важливо:

У ситуації, коли ми говоримо про дві і більше дії, що передаються в тому порядку, в якому вони відбулися, то вони виражаються дієсловами в Past Simple (Indefinite):

I took a bath and went to bed - Я прийняв ванну і пішов спати.

Але якщо ж послідовність дій переривається згадкою про дії, що раніше відбулися, то такі дії, що раніше відбулися, виражаються дієсловами в Past Perfect:

I met Jack, we had lunch and went to office but i remembered that i had promised my wife to call her – Я зустрів Джека, ми пообідали і пішли в офіс, але я згадав, що обіцяв зателефонувати своїй дружині

(В даному прикладідієслова met, had, went, remembered – вказують на послідовність дій що відбувалися у тому порядку у якому вони й відбувалися, але дієслово had promised – вживаний в Past Perfect перериває цей ланцюжок, оскільки він ОБІЦЯВ дружині перед тим, як він зустрів Джека , вони повечеряли і т.д.)

She came home late in the evening. She had signedтри contracts and had calledклієнтів. She had dinner and went to bed – Вона прийшла додому пізно увечері. Вона уклала 3 договори та зателефонувала клієнтам. Вона повечеряла і лягла спати.

Негативна форма Past Perfect означає, що до певного моменту в минулому дія ще не закінчилася:

I had not read the book by Saturday - Я ще не прочитав цієї книги до суботи.

When we called for Julia, she hadn’t yet got up - Коли ми зайшли за Джулією, вона ще не підвелася (була в ліжку).

Інші випадки вживання Present Perfect:

a) Past Perfect використовується замість Past Perfect Continuous (з дієсловами, що не вживаються в Continuous). У такому реченні обов'язково вказується час, протягом якого відбувалася дія.

Важливо:

Дієслова, що висловлюють надію, намір, бажання: hope сподіватися, expect чекати, think думати, want хотітита ін вживаються у формі Past Perfect коли мається на увазі, що вони не здійснились.

I had hoped you would help me - Я сподівався, що ти мені допоможеш (але не допоміг).

I had thought You knew o our problem - Я думав, що ви знали про нашу проблему (але помилявся).

б) Past Perfect можна використовувати у випадках, коли можна було б використати Past Perfect Continuous. Це робиться у тому, щоб акцентувати увагу не так на тривалості процесу, але в самому факті здійснення дії.

When I found out about her she had lived in USA for three years – Коли я дізнався про неї вона жила (вже) у США протягом 3-х років

в) Past Perfect може використовуватись у придаткових реченняхчасу, дія яких є майбутнім щодо минулих подій. Такі пропозиції запроваджуються спілками часу: after після того як, when коли, assoonas як тільки,until (till) до тих пір поки... ні,і т.п. Той, хто говорить, припускає, що ця дія завершиться до того, як відбудеться дія головної пропозиції. У цьому значенні Past Perfect перекладається російською формою майбутнього часу.

He said that he would take a vacation as soon as he had finished the project – Він сказав, що візьме відпустку, як тільки закінчить проект

Він може бути з його baby tonight after Maria had gone – Вона сидітиме з її дитиною сьогодні ввечері, після того, як Марія піде.


Що являють собою? Навіщо взагалі вигадали цей час, адже вже є past simple, past continuous і past perfect?Відповідь досить проста: англійці люблять конкретику. Їм обов'язково потрібно уточнити, чи була дія завершеною чи тривало якийсь час. А, можливо, взагалі відбулося кілька екшенів чи процесів, і якась одна дія відбулася раніше за всіх? Мда, якось все складно без прикладів.

Коли знадобляться past perfect continuous пропозиції?

Давайте міркувати логічно, щоб розібратися, з чим «їдять». Ми знаємо, що past perfectє минулим часом, тому що розповідає про дію, яка сталася раніше ще одного екшену у минулому. Судячи з назви, past perfect continuous розповідає нам не просто про подію, що відбулася в минулому. Тут уже замішано якийсь процес, який стався раніше ще чогось у минулому.

Приклад:

I had been wash ing my car when you phoned me. - Я мив свою машину, коли ти подзвонив мені.

У цій пропозиції говорить підкреслює, що буквально до дзвінка він був зайнятий миттям машини. Це був якийсь процес, що триває, поки не задзвонив телефон, а не факт, що відбувся. Таке значення в минулому часі нам може дати тільки past perfect continuous.

Час past perfect continuous. Освіта

Як ви вже помітили, час past perfect continuousє своєрідним міксом – past perfect + continuous.Саме тому для його освіти ми маємо дотримуватися наступної схеми:

TO BE в past perfect + дієслово + ING

Що ж до питань і заперечень, всі вони утворюються досить стандартно. У негативному реченні необхідно використовувати hadn’t been,а в запитальному виносити hadперед суб'єктом.

Past perfect continuous приклади пропозицій

Розглянемо тепер past perfect continuous приклади пропозицій.

затвердження

заперечення

питання

had been cry ing (Я глянув на неї і зрозумів, що вона плакала)

I looked at her and understood she hadn’t been cry ing (Я глянув на неї і зрозумів, що вона не плакала)

Had she been cry ing before you came? (Вона плакала перед твоїм приходом?)

The road was wet. It had been rain ing all night (Дорога була мокрою. Усю ніч йшов дощ)

He said it hadn’t been rain ing all night (Він сказав, що дощ не йшов усю ніч).

Had it been rain ing before you got up? (Йшов дощ, перш ніж ти підвівся?)

Привіт-привіт, мої дорогі.

У російській лише три часу. І минуле – це просто минуле, без будь-яких доповнень. Але в англійській мові все набагато складніше. Ви чули про Past Perfect? Такий маленький і зовсім непомітний брат болісного для багатьох Present Perfect.

Так от, якщо це «диво» і викликало у вас якісь труднощі, - а може, ви зовсім про нього ніколи і не чули, - то сьогодні я вам все розповім. Past Perfect: правила та приклади- Тема урока. На нас чекають пояснення правила, багато прикладів, а ось вправи будуть вже . Адже практика займає багато часу.

Як утворюєтьсяPast Perfect

Побудова ствердних пропозиційв цьому часі ідентично освіті у справжньому досконалому часі з невеликими змінами. Якщо коротко, то схема виглядає так:

Суб'єкт +had + V3+ Об'єкт.

She had done her homework by 9 p. m. - Вона зробила домашнє завдання до 9-ї вечора.

They had already visited the place before. - Вони вже приїжджали раніше до цього місця.

А ось тут зробимо невелику паузу! Адже я сподіваюся, що ви пам'ятаєте, що V3 – це третя форма дієслова. До правильних дієслов ми просто додаємо закінчення – ed, А ось ми пам'ятаємо напам'ять і використовуємо форму з третьої колонки!

Не полінуюся нагадати вам, що англійську граматику можна дуже цікаво та захоплююче вивчити за допомогою курсу « Граматика для початківців» або онлайн-інтенсиву « Грамотно, як у Шекспіра» , які пропонує онлайн сервіс з вивчення англійської, що набрав заслужену популярність Lingualeo.

З негативними пропозиціямивсе ще простіше - ми просто додаємо частинку not.

Суб'єкт +had not + V3+ Об'єкт.

I hadn’t had breakfast before I set off to the university. -Я не поснідав раніше, чим піти в університет.

I hadn ’ t slept until my parents came back home. - Я не спала, доки батьки не повернулися додому.

У запитальній пропозиціїструктура змінюється на таку:

Had +суб'єкт+ V3+Об'єкт?

Had you washed your hands before you started eating the dinner? -Ти помило руки перед тим, як почати вечеряти?

Had you done the task before you went out to meet with your friends? -Ти зробив завдання перед тим, як йти зустрічатися зі своїм другом?

Коли потрібно використовуватиPast Perfect

Ось із чим, а з розумінням, коли потрібно використовувати Past Perfect ні в мене, ні в моїх учнів проблем ніколи не виникало. Адже все просто. Зазвичай це правило вивчають у 8 класі, коли учні вже мають достатній словниковий запас, і пояснення правила не стає для дітей випробуванням.

Перше і найважливіше правило:

  • Past Perfect використовується, щоб описати ситуацію, яка вже завершилася до настання якоїсь іншої дії в минулому.

The action that had already finished before another action happened.

I was on my way to work when I remembered (дія в минулому) that I had forgotten (Попередня дія) presentation on the table. -Ябувнашляхидороботі, колиязгадав, щозабувпрезентаціюнастолі.

Theyhad already sold (Попередня дія) thecarwhenI called(дія в минулому) . - Коли я зателефонував, вони вже продали машину.

Іноді замість конкретної вказівки дії може бути вказівка ​​часу.

She had finished studies by the 1 st of July. -Вона закінчила заняття до першому липня.

We had finished the event by end of the month.- Ми закінчилизахіддо кінцямісяця.

  • Past Perfect використовується, коли в оповіданнях потрібно описати ланцюжок дій, що належать до минулого.

Policeman said that the robbers had broken the window, had stolen picture and had run away. I was standing there and couldn’t understand what I should do. -Поліцейський сказав, що грабіжники розбили вікно, вкрали картину і втекли. Я стояла і не могла зрозуміти, як мені слід зробити.

Показники часу

Будь-коли є показники. Щоб одразу дізнатися Past Perfect у реченні, шукайте поглядом наступні слова:

  1. Before - перед тим, як; до.
  2. Since - відтоді.
  3. By - до.
  4. For - протягом.
  5. By the time - на той час, як.
  6. Just - щойно.
  7. Після - після.
  8. Till\Until - доти.
  9. Never – ніколи.
  10. Already - вже.

У 80% випадку якесь із цих слів буде використане в реченні. Наприклад:

I had already prepared my presentation by the time mother prepared the dinner. - Я вже закінчив свою презентацію до того моменту, як мати приготувала вечерю.

She realized that she had never been to this place before. -Вона зрозуміла, що ніколи раніше не була в цьому місці.

Але обов'язково пам'ятайте одне. past perfect- цей час минулий, отже використовуємо ми його тільки тоді, коли говоримо про минулих подіях! Як правило, найчастіше воно зустрічається в оповіданнях та історіях.

Дорогі мої, я впевнена, що у вас не залишиться жодних питань. Зараз в відкритому доступіви можете знайти тисячі відео, правил та вправ, якщо вам потрібно більше. Але я сподіваюся, що змогла закрити всі прогалини у ваших знаннях щодо цієї теми. А вона не найпростіша, повірте мені! Але якщо у вас все ж таки залишилися питання - милості прошу в коментарі. Там я відповім на кожного.

Крім того, я також запрошую вас у свою розсилку, де я регулярно ділюся важливою і корисною інформацієюзі свого досвіду. Давайте вивчати англійську разом!

А сьогодні все!

Як ми знаємо, англійці люблять лад у всьому, і англійська мова — не виняток. На їхню думку, кожна дія має мати свій порядок. У російській для вираження всіх минулих дій ми використовуємо один час. Ми перераховуємо кілька подій, потім повертаємося до іншої події, яка сталася до решти. Англієць у своїй промові ніколи не зазнає такого «хаосу». Якщо він забув про важливу подію, яка відбулася до всіх інших, то він повідомить про неї спеціально відведений для цього часу під назвою Past Perfect. Про нього сьогодні й йтиметься. C"mon!

Що таке Past Perfect

Past Perfect Tense- Це минулий досконалий час. Його ми зазвичай використовуємо, щоб сказати про дію, яка закінчилася до чи до якогось моменту у минулому.

Наприклад: Коли він прочитав книгу, він ліг спати.

Яка дія була першою? Спочатку він прочитав книгу, а потім ліг спати. Тобто на той час, як він пішов спати, він уже прочитав книгу. Щоб показати, що перша дія закінчилася до того, як відбулася друга, в першій частині пропозиції потрібно використовувати Past Perfect - "When he had read the book, he went to bed". Іншими словами, ми використовуємо Past Perfect, щоб показати черговість дій, тобто, що одна дія в минулому відбулася перед іншою.

Як утворюється Past Perfect (формули+приклади)

  • Твердження. Оповідання в Past Perfect складається з двох частин: допоміжного дієслова « had» і третьої форми основного дієслова(До правильного дієслова додаємо закінчення «- ed», а форму неправильного беремо із третьої колонки таблиці неправильних дієслів).
  • Заперечення. У негативному реченні між допоміжним дієсловом « had» та основним дієсловом з'являється частка « not».

Як і в багатьох інших часах, у Past Perfect є скорочені форми, які використовуються в розмовної мови. У ствердномупропозиції « had» об'єднуєтьсяз займенником, в негативному- з часткою « not». Наприклад:

I'd come.
You’d finished.
I hadn’t come.
Ви hadn’t finished.
  • Питання. Запитання починається з допоміжного дієслова « had», за яким слідує підлягаєі основне дієслово.

Слова-маркери Past Perfect

Якщо у реченні є такі слова, то воно відноситься до Past Perfect Tense:

by- до;
hardly… when / no sooner… than- тільки-но, ледве, не встиг я;
after- після;
earlier- раніше, перед - до;
first- спершу;
when- коли;
just- щойно;
already- Вже;
yet- Вже, ще не.
Таблиця маркерів Past Perfect
Маркер приклад Переклад
by Unfortunately, most of audience hadn’t stayed by the end of the play. На жаль, до кінця вистави більшість аудиторії пішла.
hardly… when Hardly had they crossed the road when the accident happened. Щойно вони перейшли дорогу, як сталася аварія.
no sooner … than No sooner than he had came в he heard congratulations and his friends gathered around him. Як тільки він увійшов, він почув вітання і друзі зібралися довкола нього.
after Після того, як хлопчик мав зробити свій hometask he went out to play football with his friends. Після того, як хлопчик зробив домашнє завдання, він пішов гуляти.
earlier Він знімає, як цукерки, як брикет, тому що він був зроблений earlier. Вона знала, як спекти торт, бо робила його раніше.
before James easily won this game because he had played it many times before. Джеймс легко зіграв у цю гру, тому що до цього грав у неї багато разів.
first Вперше ми повинні були всі наші tašky, тоді під ними те, що ми forgot наші tickets на table. Спочатку ми забрали речі, а потім зрозуміли, що забули квитки на столі.
when John had sat to work when his boss called for him. Джон сів за стіл попрацювати, коли начальник покликав його.
just I just had sat to have lunch when my friend called me. Я тільки сів пообідати як мій друг зателефонував мені.
already We had already bought a cake when Jill called us and told that she bought a cake too. Ми вже купили торт, коли Джилл зателефонувала нам і сказала, що теж купила торт.
yet I hadn’t served the table yet when the guests came. Я ще не накрила стіл, коли прийшли гості.

Випадки вживання Past Perfect:

  • Past Perfect показує дію, яка сталася раніше іншої дії або певного моменту у минулому. Інша дія в минулому найчастіше позначається Past Simple, при цьому можуть використовуватись спеціальні слова: « by» (До якогось часу / моменту), « after" (після того як), " before(перед тим як, перш ніж), « when(коли), « earlier(раніше), « first»(Спершу, спочатку).
Before Anna called her husband she had finished all the work. - Перш ніж Ганна зателефонувала своєму чоловікові, вона закінчила всю роботу.

Nota bene: якщо дії поставлені в хронологічному порядку, то потрібно використовувати Past Simple:

Anna finished all work and called her husband. - Ганна закінчила всю роботу і (потім) зателефонувала своєму чоловікові (хронологічний порядок).
  • Past Perfect пояснює причину: ми хочемо показати, що дія, виражена Past Perfect, стала причиноютого, що сталася інша дія.
He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. - Він був голодний. Він не їв вісім годин.
She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. - Вона не могла купити нову пару туфель, бо втратила кредитну картку.
  • Past Perfect використовується після « if» в умовних реченнях третього типу ( третій conditional). Цей тип умовних показує жаль про минуле. Ми могли б щось зробити в минулому, якби виконали умову, але тепер ми вже не можемо змінити ситуацію.
If I had knownпро вашу проблему, I would have helped you. - Якби я знав про твою проблему, я б тобі допоміг.
If you had read The ranning newspaper, ви повинні булипідключитися до мене. - Якби ти читав ранкову газету, ти погодився б зі мною.
  • Past Perfect використовується в конструкціях « hardly … when» та « no sooner … than». Ці конструкції показують, що одна дія сталася відразу за іншою. Особливість у тому, що в них використовується зворотний порядок слівяк у питанні. Російською мовою такі пропозиції перекладаються за допомогою слів «як тільки...», «не встиг я...», «лише я...».
Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. - Ледве літак приземлився в аеропорту Майамі, як почався дощ.
No sooner had I chewed my sandwich thanдеякіbody knocked at the door. - Не встиг я прожувати свій сендвіч, як хтось постукав у двері.
  • Перелік дійу минулому, що відбулися до часу оповіданняв цілому:
I нарешті caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn wallpapers and had eaten my lunch on the table. - Я нарешті спіймав Лакі і озирнувся довкола. Мерзкий собака подряпав меблі, порвав шпалери і з'їв мій обід на столі.

Освіта Past Perfect Passive

Як і більшість часів, Past Perfect має пасивну конструкцію .

  • Твердження: підлягає + had been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].
Test had been finished by the end of the day.- Тест було завершено до кінця дня.
Picture had been painted by Monday. – Картина була намальована до понеділка.

Заперечення: підлягає + had + not + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].

Test had not been finished by the end of the day. - Тест не було завершено до кінця дня.
The bicycle had not been repaired by 2 o'clock. - Велосипед не був відремонтований на дві години.

Питання: had + підлягає + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт]?

Had the questions been discussed before the exam?- Питання було обговорено до іспиту?
Had the picture been painted by the Monday?– Картина була намальована до понеділка?

Present Perfect vs Past Perfect

Дуже часто при перекладі з російської на англійську можна заплутатися у виборі правильного часу, адже вони мають подібні риси. Давайте розглянемо таблицю, щоб позбутися сумнівів у чому відмінності між Present Perfect та Past Perfect.

Різниця між Present Perfect та Past Perfect
Вказує на те, що дія, виражена часом Present Perfect, завершилася на даний момент або в даний час:
The shopping center has just opened. - Торговий центрщойно відкрився. 		Вказує на те, що дія, виражена часом Past Perfect, відбулася раніше іншої дії або певного моменту минулого:
We came to the office, але administrator мав already gone away. – Ми прийшли в офіс, а адміністратор уже пішов.
Показує, що дія відбулася в минулому, невідомо і неважливо коли саме, але результат її видно в теперішньому:
He knows her name. Вони мають already met. – Він знає її ім'я. Вони вже траплялися. 		Показує, що дія сталася в минулому і стала причиною, що призвело до того, що сталася інша дія в минулому:
My brother felt hungry. He had not eaten since yesterday. - Мій брат був голодний. Він не їв відучора.

Nota bene: Рекомендуємо ще раз прочитати невелику теорію та виконати завдання у нашому онлайн тренажері, щоб у вас більше ніколи не виникало сумнівів щодо використання Past Perfect.

Висновок

Отже, сьогодні ми розглянули форми утворення ствердних, негативних та запитальних пропозицій у Past Perfect, як в активній, так і пасивній заставі. Згадали на які маркери варто звертати увагу, і розібралися, як не переплутати між собою Present Perfect і Past Perfect. Але найголовніше, що слід запам'ятати — поряд із Past Perfect має бути ще одна дія у минулому.

Пропонуємо ознайомитись з іншими часами англійської мови

Learn English Досить добре і get skillful!

Велика та дружна сім'я EnglishDom