Книга великі надії читати онлайн.


Філіп Пірріп чи Піп живе у болотистій місцевості зі старшою сестрою – місіс Джо Гарджері, дружиною коваля. Вона заправляє всім у будинку, зокрема, і своїм чоловіком.

На святвечір хлопчик зустрічає на цвинтарі арештанта, який наказує йому принести їжу. Вранці Піп краде запаси з комори і відносить їх каторжнику. На різдвяний обід до сімейства Гарджері приходять псаломщик Уопсл, колісник Хабл із дружиною та дядько Джо – містер Памблчук. Обід переривається приходом солдатів, які шукають арештанта. Піп з Джо беруть участь у облаві. Спійманий каторжник вигороджує Піпа, говорячи, що це вкрав їжу у коваля.

З подачі Памблчука Піпа відправляють до міс Гевішем. Остання виявляється старою леді в пожовклій від часу вінчальній сукні. Міс Хевішем змушує Піпа грати в карти з Естеллою - гордою, красивою дівчинкоюйого віку. Зневажливе ставлення Естели викликає у Піпа сльози. Після знайомства з місіс Хевішем він вирішує "вибитися в люди".

У шинку «Три веселі матроси», куди Піп заходить за Джо, хлопчик зустрічає каторжника, який передає йому на прохання співкамерника шилінг, загорнутий у два фунти.

Міс Хевішем Піп проводить 8-9 місяців. Він б'ється з хлопчиком своїх років, отримує поцілунок від Естелли, катає міс Гевішем у садовому кріслі по хаті. Дізнавшись, що Піп хоче бути ковалем, стара леді передає Джо 25 гіней і відправляє хлопчика до підмайстра. Після навчання у міс Хевішем Піп починається соромиться рідного дому та ковальського заняття.

На місіс Джо нападають. Внаслідок сильного удару по голові вона залишається прикутою до ліжка. Про неї дбає Бідді, яка переїхала до родини коваля після смерті двоюрідної бабусі Уопсла. Одного вечора Піп зізнається Бідді у цьому, що хоче стати джентльменом.

Лондонський стряпчий Джеггерс повідомляє Піпа про те, що той стане власником неабиякого стану. Він отримає гроші та освіту лише в тому випадку, якщо залишить за собою прізвище Піп і ніколи не з'ясовуватиме, хто є його благодійником. Як наставник для Піпа вибирають містер Метью Покета.

Отримавши гроші, Піп починає змінюватись. Кравець і містер Памблчук лебезять перед ним. Хлопчик віддаляється від Джо та Бідді.

За тиждень Піп вирушає до Лондона. Клер Веммік проводжає Піпа до містера Покета-молодшого, який виявляється тим хлопчиком, з яким головний геройколись бився в саду місіс Гевішем. Герберт Покет розповідає Піпу про те, як міс Гевішем виявилася покинутою в день весілля.

Головний герой постійно живе та навчається у Хеммерсміті – у батька Герберта. Він близько сходиться з клерком Уемміком, який поза конторою є доброю і чесною людиною.

У Лондоні Піпа відвідує Джо і повідомляє його про приїзд Естелли. Перед від'їздом до рідного міста Піп стикається на вулиці з каторжниками. Один із них – людина, яка дала йому колись два фунти.

Естелла стала прекрасною жінкою. Вона зізнається Піпу у своєму безсердечності і каже, що ніколи нікого не любила.

Піп розповідає Герберту про свої почуття до Естеллі. Разом з другом Піп записується в члени клубу «Зяблики в Гаї» і починає смітити грошима. Молоді люди поринають у борги.

Вмирає сестра Піпа. Похорон нагадує молодій людині фарс.

У день повноліття Піп отримує 500 фунтів і дізнається, що саме стільки він зможе проживати на рік. За допомогою Уемміка Піп влаштовує майбутнє Герберта, заплативши купцю Кларрікер за те, щоб останній взяв його до себе в компаньйони.

У черговий з візитів до міс Гевішем Піп спостерігає сцену сварки старої леді та Естели. Міс Хевішем хоче отримати від дівчини любов до себе, яку Естелла не здатна.

У Лондоні Піп свариться з Бентлі Драмлом - колишнім однокласником, який вирішив випити в клубі за здоров'я Естели.

У 23 роки Піп дізнається, що завдячує своєю освітою та станом побіжному каторжнику, якого він пошкодував у дитинстві. Молода людина занурюється у шоковий стан.

Каторжник Абель Мегвіч відбув свій термін в Америці, але повернення до Англії загрожує смертною карою. Піп відчуває до нього непереборну огиду, але все ж таки намагається допомогти влаштуватися в Лондоні. Герберта посвячують у таємницю спадщини Піпа.

Мегвіч розповідає Піпу та Герберту історію свого життя. Абель був знайомий з Компенсоном та Артуром. Компенсон – чоловік, який покинув міс Гевішем. Мегвіч і Компенсон були разом засуджені за шахрайство, але останній усю провину звалив на неосвіченого каторжника і отримав набагато менший термін.

Піп дізнається про заручини Естели та Драмла. Герберт за порадою Уемміка ховає Мегвіча у будинку, який знімає його наречена Клара з батьком-інвалідом.

На вечері у містера Джеггерса Піп бачить в економці адвоката Моллі явну схожість із Естеллою. Молода людина вирішує, що Моллі – мати дівчини. Уеммік розповідає йому про те, що Моллі судили за вбивство і Джеггерс домігся для неї виправдання.

Міс Хевішем дає Піпу 900 фунтів для влаштування долі Герберта. Зайшовши попрощатися, Піп бачить, як стара леді починає горіти. Він рятує її від смерті, але вона помирає згодом від опіків.

З розповіді Провіс Герберту Піп розуміє, що Мегвіч - батько Естели. Містер Джеггер підтверджує версію Піпа.

Колишній підмайстер Джо - Орлик - заманює Піпа на болота для того, щоб убити. Герберт рятує його.

Спланована Піпом і Гербертом втеча Мегвіча закінчується арештом останнього і смертю Компенсона, який видав колишнього спільника владі. Суд засуджує Мегвіча на смерть. В останній місяць життя Піп щодня відвідує його у в'язниці. Перед смертю Мегвіч дізнається, що його дочка жива.

Мені виповнилося двадцять три роки, і минув тиждень із дня мого народження, а я так і не чув більше жодного слова, яке могло б пролити світло на мої надії. Ми вже рік з гаком з'їхали з Подвір'я Барнарда і тепер жили в Темплі, в Гарден-Корті, біля самої річки.

З деякого часу мої заняття з містером Попетом припинилися, але наші стосунки залишалися найдружнішими. За всієї моєї нездатності зайнятися чимось певним, - а мені хочеться думати, що вона пояснювалася занепокоєнням і повною непоінформованістю щодо мого становища та засобів для існування, - я любив читати і незмінно читав кілька годин на день. Справи Герберта потроху йшли на лад, у мене все було так, як я описав у попередньому розділі.

Напередодні Герберт поїхав у справах до Марселя. Я був один і тужно відчував свою самотність. Не знаходячи собі місця від тривоги, втомившись без кінця чекати, що завтра чи через тиждень щось проясниться, і без кінця обманюватись у своїх очікуваннях, я сильно сумував за веселим обличчям і бадьорою чуйністю мого друга.

Погода стояла жахлива: бурі і дощ, бурі і дощ, і бруд, бруд, бруд по щиколотку на всіх вулицях... День за днем ​​зі сходу напливала на Лондон величезна важка пелена, ніби там, на сході, скупчилося вітру і хмар на цілу вічність. Вітер дув так люто, що у місті з високих будівель зривало залізні дахи; у селі з коренем видирало з землі дерева, забирало крила вітряків; а з узбережжя приходили невеселі вісті про аварії корабля і жертви. Несамовиті пориви вітру перемежувалися зі зливами, і минулий день, кінець якого я вирішив просидіти за книгою, був найгіршим з усіх.

Багато з того часу змінилося в цій частині Темпла, - тепер вона вже не так пустельна і не так оголена з боку річки. Ми жили на верхньому поверсі крайнього будинку, і того вечора, про який я пишу, вітер, налітаючи з річки. трусив його вщент, подібно до гарматних пострілів або морського прибою. Коли вітром шпурляло у шибки струмені дощу і я, поглядаючи на них, бачив, як трясуться рами, мені здавалося, що я сиджу на маяку, серед бурхливого моря. Іноді дим з каміна вривався в кімнату, ніби не наважуючись вийти на вулицю такої ночі, а коли я відчинив двері і зазирнув у проліт сходів, на майданчиках задуло ліхтарі; коли ж я, заслонивши обличчя руками, припав до чорного скла вікна (навіть відкрити вікно при такому дощі та вітрі не було чого й думати), то побачив, що і у дворі всі ліхтарі задуло, що на мостах і на березі вони судорожно блимають, а іскри від розведених на баржах вогнищ летять за вітром, як дочервоні розпечені бризки дощу.

Я поклав годинник перед собою на стіл, щоб читати до одинадцятої. Не встиг я закрити книгу, як годинник на соборі св. Павла і на безлічі церков у Сіті – одні забігаючи вперед, інші в лад, треті із запізненням – стали відбивати час. Шум вітру дивовижно спотворював їхній бій, і, поки я прислухався, думаючи про те, як вітер вистачає і рве ці звуки, на сходах пролунали кроки.

Чому я здригнувся і, холодіючи від жаху, подумав про мою померлу сестру, не має значення. Хвилина несвідомого страху минула, я знову прислухався і почув, як кроки, підводячись, невпевнено намацують сходи. Тут я згадав, що ліхтарі на сходах не горять і, взявши лампу зі столу, вийшов на майданчик. Світло моєї лампи, мабуть, помітили, бо все стихло.

Чи є хтось унизу? - крикнув я, перегнувшись через перила.

Який поверх вам потрібен?

Верхній. Містер Піп.

Це я. Що-небудь трапилося?

Я тримав лампу над прольотом сходів, і світло нарешті впало на людину. Лампа була з абажуром, зручна для читання, але вона давала лише дуже невелике коло світу, так що людина опинилась у ньому всього на мить.

За цю мить я встиг побачити обличчя, зовсім незнайоме мені, і звернений догори погляд, в якому читалася незрозуміла радість і розчулення від зустрічі зі мною.

Пересуваючи лампу в міру того, як людина піднімалася, я розгледів, що одяг на ній добротний, але грубий - під стать мандрівникові з морського корабля. Що в нього довге сиве волосся. Що від народження йому років шістдесят. Що це м'язистий чоловік, ще дуже міцний, із засмаглим, обвітреним обличчям. Але ось він здолав останні дві сходинки, лампа вже освітлювала нас обох, і я остовпів від подиву, побачивши, що він простягає мені руки.

Вибачте, з якої справи? - Запитав я його.

У якій справі? - перепитав він, зупиняючись. - Ага. Так. З вашого дозволу, я викладу мою справу.

Бажаєте зайти в кімнату?

Так, - відповів він. - Я хочу зайти до кімнати, містере.

Питання моє було задано не дуже привітно, тому що мене сердило вираз щасливої ​​впевненості, що не сходив з його обличчя. Воно сердило мене, бо він, здавалося, чекав відгуку з мого боку. Все ж таки я провів його в кімнату і, поставивши лампу на стіл, скільки міг ввічливо попросив пояснити, що йому потрібно.

Він озирнувся на всі боки з дуже дивним виглядомявно дивуючись і схвалюючи, але так, ніби він сам причетний до всього, чим милується, - потім зняв товстий дорожній плащ і капелюх. Тепер я побачив, що голова в нього зморшкувата і плівлива, а довге сиве волосся росте тільки з боків. Але нічого такого, що б пояснило його поява, я не побачив. Навпаки, наступної хвилини він знову простягнув мені обидві руки.

Що це означає? - Запитав я, починаючи підозрювати, що маю справу з схибленим.

Він відвів від мене очі і повільно потер голову правою рукою.

Нелегко це перенести людині, - сказав він низьким, хрипким голосом, - коли стільки часу чекав, та стільки миль проїхав; але ти тут не винен – тут ні ти, ні я не винні. Хвилин за п'ять я все скажу. Почекай, будь ласка, хвилин п'ять.

Він опустився в крісло біля вогню і прикрив обличчя великими темними, жилистими руками. Я уважно глянув на нього і трохи відсунувся; але я його не впізнав.

Тут поблизу нікого немає, га? - спитав він, озираючись через плече.

Чому це цікавить вас, чужу людину, яка прийшла до мене в таку пізню годину?

А ти, виявляється, бідний! - відповів він, похитуючи головою так ласкаво, що я остаточно розгубився і розлютився. - Це добре, що ти виріс такий бідний! Тільки ти краще за мене не чіпай, бо після пошкодуєш.

Я вже залишив намір, який він встиг вгадати, бо тепер я знав, хто це! Жодної його риси я ще не міг пригадати, але я знав, хто це! Якби вітер і дощ розвіяли роки, що відокремлювали мене від минулого, сміли б усі предмети, що заступили минуле, і віднесли нас на цвинтар, де ми вперше зустрілися за таких несхожих обставин, я й то не визнав би мого каторжника з такою впевненістю, як зараз, коли він сидів біля мого каміна. Йому не було потреби діставати з кишені підпиляння; не було потреби знімати з шиї хустку і пов'язувати їм голову; не було потреби обхоплювати себе руками і, потискуючи, наче від холоду, походжати по кімнаті, вичікуючи на мене. Я впізнав його раніше, ніж він вдався до цих підказок, хоча ще за хвилину мені здавалося, що я навіть далеко не підозрюю, хто він такий.

Він повернувся до столу і знову простягнув мені обидві руки. Не знаючи, що робити - від подиву голова у мене йшла кругом, - я неохоче подав йому свої. Він міцно стиснув їх, підніс до губ, поцілував і не одразу випустив.

Ти вчинив шляхетно, мій хлопчику, - сказав він. - Молодчина, Піпе! Я цього не забув!

Зрозумівши за його виразом, що він збирається мене обійняти, я вперся рукою йому в груди і відсторонив його.

Ні, – сказав я. - Не треба! Якщо ви вдячні мені за те, що я зробив, коли був дитиною, я сподіваюся, що на доказ своєї подяки ви намагалися виправитися. Якщо ви прийшли сюди дякувати мені, то не варто було працювати. Не знаю, як вам удалося мене розшукати, але вами, очевидно, керувало гарне почуття, і я не хочу вас відштовхувати; тільки ви, зрозуміло, повинні зрозуміти, що я...

Стільки незрозумілого було в його пильному погляді, що слова завмерли у мене на губах.

Ти сказав, - зауважив він, коли ми деякий час мовчки дивилися один на одного, - що я, зрозуміло, повинен зрозуміти. Що ж саме я, зрозуміло, маю зрозуміти?

Що тепер, коли все так змінилося, я аж ніяк не прагну відновити наше давнє випадкове знайомство. Мені приємно думати, що ви покаялися і стали іншою людиною. Мені приємно висловити це вам. - Мені приємно, що ви прийшли подякувати мені, раз я, на вашу думку, заслуговую на подяку. Але, однак, дороги у нас з вами різні. Ви промокли, і вигляд у вас стомлений. Хочете випити чогось перед тим, як піти?

Він уже знову накинув хустку собі на шию і стояв, покусуючи її кінець і не зводячи з мене настороженого погляду.

Мабуть, - відповів він, не зводячи з мене погляду і не випускаючи хустки з рота. - Мабуть, так, дякую, я вип'ю перед тим як піти.

На столику біля стіни стояла таця з пляшками та склянками. Я приніс його до каміна і запитав гостя, що він питиме. Він мовчки, майже не дивлячись, вказав на одну з пляшок, і я почав готувати грог. При цьому я намагався, щоб рука у мене не тремтіла, але тому, що він весь час дивився на мене, відкинувшись у кріслі і стискаючи в зубах довгу, зім'яту кінець шийної хустки, про яку він, мабуть, зовсім забув, - впоратися з рукою мені було дуже важко. Коли я нарешті простяг йому склянку, мене вразило, що очі в нього сповнені сліз.

Досі я навіть не сідав, щоб показати, що спрагу скоріше зачинити за ним двері. Але побачивши його пом'якшене обличчя, я пом'якшав, і мені стало соромно.

Сподіваюся, ви не порахуєте мої слова надто різкими, - сказав я, поспішно наливаючи грога в другу склянку і підсовуючи собі стілець. - Я не хотів вас образити і прошу пробачення, якщо зробив це мимоволі. За ваше здоров'я і бажаю вам щастя!

Коли я підніс склянку до губ, він кинув здивований погляд на кінець хустки, яка впала йому на груди, тільки-но він відкрив рота, і простяг мені руку. Я потис її, і тоді він випив, а потім провів рукавом по очах і лобі.

Чим ви займаєтесь? - Запитав я його.

Розводив овець, розводив рогату худобу, ще багато чого пробував, - сказав він, - там, у Новому Світі, за багато тисяч миль бурхливого моря.

Сподіваюся, ви досягли успіху в житті?

Я чудово досяг успіху. Були й інші, що разом зі мною поїхали і теж досягли успіху, але до мене їм далеко. Про мене там слава йде.

Я радий це чути.

Це добре, що ти так кажеш, мій любий хлопчику.

Не намагаючись замислитися над цими словами і над тим, яким тоном вони були вимовлені, я звернувся до предмета, про який щойно згадав.

Колись ви послали до мене одну людину, - сказав я. - Ви бачили його після того, як він виконав ваше доручення?

Не бачив жодного разу. І не міг побачити.

Він знайшов мене і віддав мені ті два квитки на фунт стерлінгів. Адже ви знаєте, я був тоді бідним хлопчиком, а для бідного хлопчика це був цілий стан. Але з того часу я, як і ви, досяг успіху в житті, і тепер я прошу вас взяти ці гроші назад. Ви можете віддати їх якомусь іншому бідному хлопчику. - Я дістав гаманець.

Він дивився, як я кладу гаманець на стіл і відкриваю його, дивився, як я витягаю один за одним два кредитні квитки. Вони були новенькі, чисті, я розправив їх і подав йому. Не перестаючи дивитися на мене, він склав їх разом, зігнув у довжину, перекрутив разок, підпалив над лампою і кинув попіл на тацю.

А тепер я візьму на себе сміливість запитати, - сказав він, усміхаючись так, наче хмурився, і хмурячись так, ніби посміхався, - яким чином ти досяг успіху з тих пір, як ми з тобою розмовляли на порожньому холодному болоті?

Яким чином?

Саме так.

Він допив склянку, підвівся і став біля вогню, поклавши важку темну рукуна полицю каміна. Одну ногу він поставив на ґрати, щоб обсушити та зігріти її, і від мокрого черевика пішла пара; але він не дивився ні на черевик, ні на вогонь, він уперто дивився на мене. І тільки тепер мене почало пробирати тремтіння.

Я розкрив рот, але губи мої ворушилися беззвучно, поки я нарешті не змусив себе проговорити (хоча і не дуже виразно), що мені доведеться успадкувати стан.

А чи дозволено буде ганебному кандальнику запитати, що це за стан?

Я пробелькотів:

Не знаю.

А дозволено буде ганебному кандальнику запитати, чий цей стан?

Я знову пробелькотів:

Не знаю.

Ану, спробую я вгадати, - сказав каторжник, - скільки ти отримуєш на рік з того часу, як досяг повноліття! Яка, наприклад, перша цифра – п'ять?

Відчуваючи, що серце в мене стукає, як важкий молот у руках божевільного, я підвівся з місця і, спершись на спинку стільця, розгублено дивився на свого співрозмовника.

Знову ж таки, щодо опікуна, - продовжував він. - Швидше за все, був у тебе до двадцяти одного року опікун чи начебто того. Може, стряпчий якийсь. Як, наприклад, перша буква його прізвища? Що, якщо Д?

Немов яскравий спалах раптом осяяв мій світ, і стільки розчарувань, принижень, небезпек, усіляких наслідків напало на мене, що, захлеснутий їх потоком, я ледве міг перевести подих.

Уяви, - заговорив він знову, - що довіритель цього стряпчого, у якого прізвище починається на Д, а якщо вже говорити до кінця, то, можливо, Джеггерс, - уяви, що він прибув морем у Портсмут, висадився там і захотів тебе відвідати . Ти ось недавно сказав: "Не знаю, як вам вдалося мене розшукати". То як же мені вдалося тебе розшукати, га? Та дуже просто: з Портсмута я написав одній людині до Лондона і дізнався про твою адресу. Як цю людину звуть? Так Веммік!

Під страхом смерті я й то не міг би вимовити жодного слова. Я стояв, однією рукою спираючись на спинку стільця, а іншу притиснувши до грудей, які, здавалося, ось-ось розірветься, - стояв, розгублено дивлячись на нього, а потім судомно вчепився в стілець, бо кімната попливла і закружляла. Він підхопив мене, посадив на диван, притулив до подушок і опустився переді мною на одне коліно, так що його обличчя, що тепер виразно спливло в моїй пам'яті і наводило на мене жах, виявилося зовсім близько до мого.

Так, Піпе, любий мій хлопчику, це я зробив з тебе джентльмена! Я, і ніхто інший! Ще тоді я присягнув, що як зароблю гінею – ти цю гінею отримаєш. А згодом поклявся, що як наживусь та розбагатію – розбагатієш і ти. Мені солоно доводилося - я не скаржився, аби тобі жилося солодко. Працював не покладаючи рук, аби тобі не працювати. Ну і що ж, любий хлопчику? Думаєш, я для того це говорю, щоб ти до мене подяку відчував? Анітрохи. А для того я це говорю, щоб ти знав: загнаний, шелудивий пес, якому ти життя зберіг, так здійнявся, що з сільського хлопця зробив джентльмена, і цей джентльмен - ти, Піпе!

Огида, яку я відчував до цієї людини, жах, який він мені викликав, гидливість, яку викликала в мені його присутність, не були б сильнішими, якби я бачив перед собою найстрашніше чудовисько.

Слухай мене, Піпе. Я тобі все одно що рідний батько. Ти мій син, ти мені дорожчий за всякого сина. Я гроші копив – все для тебе. Коли мене вбрали на далекі пасовища стерегти овець і обличчя навколо мене були тільки овечі, тож я й забув, яке людське обличчя буває, - я й тоді тебе бачив. Сидиш, бувало, в сторожці, обідаєш або вечеряєш і раптом упустиш ніж - ось, мовляв, мій хлопчик дивиться на мене, як я їм і п'ю. Я тебе там скільки разів бачив так само ясно, як на тих гнилих болотах, і щоразу казав: "Побий мене бог", - і з сторожки виходив, щоб під просто небаце сказати: "Ось скінчиться мій термін, та наживу я грошей, зроблю з хлопчика джентльмена". І зробив. Ти тільки глянь на себе, мій хлопчику! Подивися на свої хороми – такими й лорд не кепкує. Та що там лорде! Ти з твоїми грошима всякого лорда за пояс заткнеш!

Впиваючись своєю урочистістю і до того ж пам'ятаючи, що я був близький до непритомності, він не звертав уваги на те, як я сприймаю його слова. Лише в цьому і була для мене крапля втіхи.

Ти тільки поглянь, - вів далі він, дістаючи в мене з кишені годинник і повертаючи перстень на моєму пальці каменем до себе, хоч я весь стиснувся від його дотику, як побачивши змії, - золотий годинник, та який прекрасний: чи це не личить. джентльмену! А тут - діамант, весь обсипаний рубінами: чи це не личить джентльмену! Поглянь на свою білизну - тонку та ошатну. Поглянь на свій одяг - кращого не знайти! А книжки! - Він обвів очима кімнату. - Он їх скільки на полицях, сотні! І ти їх читаєш? Знаю, знаю, коли я прийшов, ти якраз їх читав. Ха-ха-ха! Ти й мені їх шануєш, мій хлопче! А якщо вони на іноземних мові я ні слова не зрозумію, - все одно, я ще більше пишатимусь тобою.

Він знову підніс мої руки до губ, і мороз пробіг по шкірі.

Ти не турбуй себе, Піпе, не розмовляй, - сказав він, після того як знову провів рукавом по очах і по лобі, а в горлі в нього щось булькнуло - я добре пам'ятав цей звук! - і став мені ще огиднішим тим, що говорив так серйозно. - Найкраще тобі помовчати, мій хлопчику. Адже ти не чекав цього роками, як я; не готувався задовго, як я. Але ти ні разу не подумав, що це я все зробив?

Ні, ні, ні, – відповів я. - Жодного разу!

Ось бачиш, а це я, і ніхто інший. І жодна жива душа про те не знала, крім мене та містера Джеггерса.

І більше нікого не було? - Запитав я.

Ні, - сказав він, здивовано піднявши очима, - кому ж ще бути? Ох, хлопчику ти мій, який же ти став гарний! Ну, а карі очі теж є? Є десь карі очі, по яких ти зітхаєш?

Ах, Естелло, Естелло!

Вони дістануться тобі, мій хлопчику, чого б це не варте. Я не кажу, такий джентльмен, як ти, та ще й освічений, і сам може за себе постояти; ну а з грошима воно легше! Давай я тобі доведу, що почав, мій хлопчику. З цієї ось сторожки, де я овець стеріг, у мене завелися гроші (мені їх господар-скотар залишив, коли помирав, він був з таких же, як я), потім скінчився мій термін, і почав я помаленьку дещо робити від себе . За що б я не брався, все про тебе думав. Візьмешся, бувало, за щось нове і скажеш: "Будь я тричі проклятий, якщо це не для хлопчика!" І мені у всьому щастило напрочуд. Я вже казав тобі, про мене слава там йде. Ті самі гроші, що мені господар залишив, і ті, що я в перші роки заробив, я і відіслав до Англії містеру Джеггерсу - все для тебе, це він тоді за моїм листом за тобою приїхав.

Ах, якби він не приїжджав! Якби залишив мене в кузні - нехай не цілком задоволеним своєю долею, але наскільки ж щасливішим!

І це було мені нагородою, мій хлопчику, - знати про себе, що я рощу джентльмена. Хай я ходив пішки, а колоністи роз'їжджали на чистокровних конях, обдаючи мене пилом; я що думав? А ось що: "Я вирощу джентльмена чистіше, ніж ви всі разом узяті!" Коли вони говорили один одному: "Везти йому щастить, а тільки він ще недавно був каторжником і зараз невіглас, груба людина", я що думав? А ось що: "Добре, нехай я не джентльмен і невчений, зате у мене свій джентльмен є. У вас є землі та стада; а чи є у когось із вас справжній лондонський джентльмен?" Цим я себе постійно підтримував. І весь час пам'ятав, що колись обов'язково приїду, і побачу мого хлопчика, і відкриюсь йому як найріднішій людині.

Він поклав мені руку на плече. Я здригнувся при думці, що рука ця, можливо, заплямована кров'ю,

Мені нелегко було виїхати з тих країв, Піпе, і не безпечно. Але я свого добивався, і чим важче воно було, тим сильніше я домагався, тому що я все обдумав і міцно все вирішив, І ось нарешті я тут. Милий мій хлопчику, я тут!

Я намагався зібратися з думками, але голова в мене не працювала. Мені весь час здавалося, що я слухаю не стільки цієї людини, скільки шум дощу та вітру; навіть зараз я не міг відокремити його голос від цих голосів, хоча вони продовжували звучати, коли він замовк.

Де ти мене влаштуєш? - Запитав він через деякий час. - Треба мене десь влаштувати, мій хлопчику.

Ночувати? - Запитав я.

Так. І висплюсь я сьогодні, - ти подумай, скільки місяців мене носило та жбурляло по морях!

Мого друга, з яким я живу, зараз немає в місті, - сказав я, встаючи з дивана, - лягайте в його кімнаті.

Він і завтра не повернеться?

Ні, - незважаючи на всі мої старання, я говорив як уві сні, - і завтра не повернеться.

Тому що, бачиш, милий хлопчику, - сказав він, понизивши голос і вперто вперши свій довгий палець мені в груди, - необхідно бути обережними.

Я не розумію. Обережність?

Ну так. Не те, клянусь богом, смерть!

Чому смерть?

Мене вислали довічно. Для мене повернення – смерть. Дуже багато народу поверталося за Останнім часом, і мені, якщо зловлять, не обминути шибениці.

Тільки цього ще бракувало! Мало того, що нещасний роками кував мені ланцюги зі свого нещасного золота та срібла, він ще ризикнув головою, щоб приїхати до мене, і тепер його життя було в моїх руках! Якби я плекав до нього не огиду, а любов; якби він мені вселяв не почуття бридкості, а найглибшу ніжність і захоплення - мені й то не могло б бути гіршим. Навпаки, це було б краще, бо тоді я природно і від щирого серця намагався б уберегти його від небезпеки.

Першою моєю турботою було зачинити віконниці, щоб з вулиці не помітили світло, а потім я зачинив і замкнув двері. Поки я був зайнятий, він, стоячи біля столу, пив ром і закушував печивом, і, дивлячись на нього, я знову бачив мого каторжника за їжею на болоті. Я, здається, чекав, що він ось-ось нагнеться і почне пиляти собі ногу.

Заглянувши в Гербертову кімнату і переконавшись, що вхідні двері там замкнені і потрапити звідти на сходи можна тільки через ту кімнату, де ми розмовляли, я запитав мого гостя, чи зараз він хоче лягти. Він відповів ствердно, але додав, що вранці хотів би вдягнути зміну моєї "джентльменської" білизни. Я дістав білизну і поклав біля ліжка, і мороз знову пробіг у мене по шкірі, коли він, прощаючись зі мною на ніч, знову почав трясти мені руки.

Нарешті я сяк-так відбувся від нього, а потім підкинув вугілля у вогонь і вмостився біля каміна, не наважуючись лягти спати. Ще годину, а може, й більше, повне заціпеніння не давало мені думати; і тільки коли я почав думати, мені поступово зрозуміли, що я загинув і що корабель, на якому я плив, розлетівся на тріски.

Наміри міс Гевішем щодо мене – порожня гра уяви; Естелла зовсім не призначена мені; в Сатіс-Хаус мене тільки терпіли, на піку жадібним родичам, як ляльку із заводним серцем, щоб вправлятися на ній через брак інших жертв, - ось перші пекучі уколи, які я відчув. Але найглибшу, найглибшу гострий більзробила мені думка, що заради каторжника, винного бог знає в яких злочинах і ризикує тим, що його відвезуть з цієї кімнати, де я сидів і думав, і повісять біля воріт Олд-Бейлі, - заради такої людини я покинув Джо.

Тепер ніщо не могло б змусити мене повернутися до Джо, повернутися до Бідді, - тому, ймовірно, що свідомість того, як ганебно я поводився по відношенню до них, була сильніша за будь-які докази. Ніяка мудрість у світі не могла б дати мені тієї втіхи, яку обіцяла їхня відданість і душевна простота; але ніколи, ніколи, ніколи мені не викупити своєї провини перед ними.

У вії вітру, в шумі дощу мені раз у раз здавалася гонитва. Двічі я міг би присягнути, що чув стукіт і шепіт у вхідні двері. Піддавшись цим страхам, я чи то пригадав, чи то уявив, що появі мого гостя передували таємничі знамення. Що за останній місяць мені траплялися на вулиці люди, в яких я знаходив подібність до нього. Що ці випадки частішали в міру того, як він наближався до берегів Англія. Що якимось чином його грішна душа посилала до мене цих вісників, і ось тепер, цієї бурхливої ​​ночі, він дотримався слова і прийшов до мене.

У ці думки вривалися спогади про те, яким шаленим він здався колись моїм дитячим очам; як другий каторжник знову і знову повторював, що ця людина хотіла його вбити; який він був страшний під час бійки в канаві, коли мучив свого супротивника, як дикий звір. У тьмяному світлі каміна з цих спогадів народився невиразний страх - чи безпечно залишатися під замком з ним удвох, у цю глуху, негоду ніч. Страх ширився, поки не заповнив усю кімнату, і нарешті я не витримав - взяв свічку і пішов глянути на мого моторошного постояльця.

Він обв'язав голову хусткою, і обличчя його уві сні було суворим і похмурим. Але хоч на подушці поряд з ним лежав пістолет, він спав і спав спокійно. Переконавшись у цьому, я тихенько вийняв із дверей ключ і замкнув її зовні, перш ніж знову сісти біля вогню. Поступово я з'їхав зі стільця і ​​опинився на підлозі. Коли я прокинувся після короткого сну, в якому відчуття мого нещастя ні на хвилину не покидало мене, церковний годинник у Сіті бив п'ять, свічки догоріли, вогонь у каміні погас, а від дощу та вітру непроглядна темрява за вікном здавалася ще чорнішою.

На цьому закінчується друга пора надій Піпа.

Чарльз Діккенс (1812-1870) – найбільший англійський письменник 19 століття. Твори Ч. Діккенса не втратили своєї популярності й у наш час. Але якщо у дитинстві наші батьки зачитувалися його книгами «Олівер Твіст»і «Девід Коперфільд», то сьогодні не менш популярними є екранізації творів цього письменника. Так, не лише діти, а й дорослі дивляться під Різдво за мотивами «Різдвяної пісні» Чарльза Діккенса. Однак у цій статті йтиметься про інший знаменитий твор Діккенса, написаний ним на піку своєї слави. І це такий суперечливий та багатогранний роман "Великі надії".

Роман "Великі надії" - улюблений роман Чарльза Діккенса.Успіх роману був очевидним, Чарльз Діккенс продумав все до дрібниць, він не тільки зумів зробити свій роман цікавим для всіх, але й доступним. Адже в 19 столітті мало хто міг собі дозволити купувати книги, на це були потрібні гроші, а більшість людей жили на дуже малі кошти. Тоді Діккенс вирішив видавати свій великий за обсягом роман випусками. Твір поділили на 36 частин, і вони виходили щотижня. Здавалося б, одна проблема вирішена, але чи люди купуватимуть цей роман? Чи стежитимуть за випусками? Щоб привернути увагу читачів, а потім і підтримувати його, Діккенс об'єднав в одному творі різні типироману.

Типи роману у творі Ч. Діккенса «Великі надії»

1. Готичний роман - Gothic Novel

Як відомо, людей завжди тягнуло до чогось таємничого, і Діккенс вирішив надати таємничості і своєму твору, додавши туди риси готичного роману.

Уявіть, довкола нікого немає. Тільки зарослі кропивою могили та темні хрести. Дме пронизливий вітер, і довкола, куди не кинь погляд, простягається болотиста рівнина, якою, звиваючись, повільно повзе до моря сіра річка. Хлопчик знаходить могилу своїх батьків і занурюється у спогади. Як раптом….


Також не останнє місце в романі займає похмурий старий особняк, схожий на будинок із привидами. Гарно обставлений, з колекціями метеликів будинок багатого, але божевільного Міс Хевішем, оповитий мороком, і таємничістю. Здається, що будинок – віддзеркалення внутрішнього світу своєї господині. Багаторічний пил, давно зупинений годинник, наче будинок давно закинутий, а в стінах його Міс Хевішем — не що інше, як привид. Вона, так само як і сам будинок, зберігають у собі якусь страшну таємницю, розгадку якої ми дізнаємося лише наприкінці.

2. Світський роман - Silver Fork Novel

3. Соціальний роман - The Social Purpose Novel

Крім усього іншого, це і соціальний роман — описовий роман. Тут письменник порушує такі серйозні проблеми, що хвилюють суспільство, як, наприклад, класову нерівність, дитячу працю. Взагалі, слід зазначити, що тема «дитячої праці» порушена письменником у багатьох його творах, наприклад «Олівер Твіст», «Девід Копперфільд». Можливо тому, що його власне дитинство було скалічене відсутністю того самого сімейного благополуччя. Завдяки своїй марнотратності батько сімейства Діккенсів (до речі, Чарльз Діккенс був другою дитиною в їхній багатодітній родині), потрапив за борги у в'язницю. Щоб підтримати існування сім'ї, мати відправила Чарльза працювати на фабрику. Для дванадцятирічної тендітної та творчої дитини робота на фабриці з виробництва вакси стала непосильною працею. Але навіть після виходу батька з в'язниці мати змушувала сина продовжувати працювати, за що майбутній письменник так і не зміг її пробачити. Дитинство письменника важко назвати радісним, йому рано довелося подорослішати, мабуть тому, так часто в його творах ми зустрічаємо картини щасливих сімейств, де діти насолоджуються своєю юністю, не турбуючись ні про що. Подорослішавши, Діккенс і сам створив ту родину, про яку міг лише мріяти у дитинстві. Він, голова великого сімейства, пишався, що міг утримувати свою сім'ю і ні в чому їм не відмовляти. Чарльз Діккенс і Кетрін Хогарт мали 10 дітей. Цікава стаття про Ч. Діккенса є на цьому сайті —> http://www.liveinternet.ru/community/1726655/post106623836/Адже саме цього не вистачало колись йому самому. Треба сказати, що сім'я займала центральне місце у Вікторіанське суспільство. Ідеальною сім'єю на той час вважалася велика родина. Прикладом такої родини була родина короля ГеоргаIII(Дідуся королеви Вікторії).

4. Детективний роман - Newgate Novel

У рамках твору вмістився детективний роман. Перша сцена в романі починається з появи каторжників, що втекли, потім цей епізод поступово забувається, але письменник ніколи не робить нічого просто так і адже, як прийнято, якщо у творі в кімнаті висить рушниця, то вона обов'язково в кінці вистрілить. Поступово сюжет стає дедалі більш заплутаним і, отже, дедалі цікавішим.

5. Любовний роман - Love Novel

І, зрештою, куди ж без любовного роману. Любовна історія Піпа та Естели ускладнюється тим, що вони люди різного соціального класу. Ще зовсім юним хлопчиком Піпа привели до будинку багатою Міс Хевішем. Тоді бідна родина Піпа дякувала долі за те, що їхнього хлопчика влаштували в цей будинок. Проте все було не так райдужно, як здавалося на перший погляд. Естелла дивилася на нього зверху вниз, так навчала її Міс Хевішем, адже їй належало стати леді, тоді як Піп мав стати ковалем. Ця історія кохання проходить крізь увесь роман.

Кілька слів про головних героїв роману «Великі надії» та їх прототипи

Насамперед, згадаємо деякі факти з , примітні тим, що вони багато в чому перегукуються з життям головних героїв роману. Так, на початку твору автор малює нам безрадісну картину дитинства Піпа. Старша сестра головного героя Піпа залишається йому замість матері. Вона дуже суворо, якщо не жорстко поводиться зі своїм племінником. Вже знаючи про дитинство письменника, неважко здогадатися, що її прототип є мати Діккенса.

Крім прототипу матері, є герой риси якого нагадують нам батька письменника. І це каторжник Абвіл Магвіч, як ми пам'ятаємо, батько теж сидів у в'язниці за борги. Абвіл Магвіч по-батьківському стежить за життям зовсім чужого йому хлопчика, і протягом усього роману допомагає йому. Батько письменника теж був би радий допомогти синові, він не вимагав від нього грошей, як робила це мати, тому до батька письменник не мав тієї неприязні, яку він мав до матері.

Ми вже згадували про любовну лінію Естели та Піпа. Зазначимо, що вихованням цієї дівчинки займається напівбожевільна жінка, яка прирекла себе на повільне вмирання в порожньому будинку. Повна ненависті та образи, вона намагається навіяти своїй вихованці такі самі почуття. В результаті Естелла, підкоряючись своїй «матері», відкидає Піпа, того єдиного, якого вона любить. Подібне розчарування переніс і сам Чарльз Діккенс, якого відкинула Марія Біднелл, його перше кохання.

І, нарешті, у романі благородний коваль Джо, чоловік сестри Піпа, вже у віці 40 років одружується з молодою дівчиною Бідде і цей шлюб виявляється щасливим, подібну надію плекав і сам Чарльз Діккенс. У 1857 вже у зрілому віці він теж закохався у юну 18-річну актрису Еллен Терман.

Насамкінець хочеться сказати, що роман Чарльза Діккенса не просто великий, а найбільший твір усіх часів! Читаючи історію життя бідного хлопчика та переживаючи всі злети та падіння разом із ним, ми не можемо стримати емоції. Хоча життя часом жорстоке і несправедливе по відношенню до героїв твору, їм вдається подолати всі негаразди і досягти свого. Перегортаючи сторінку за сторінкою, ми не можемо відірватися від книги, і ось на перший погляд об'ємний роман уже лежить прочитаний у нас на столі.

Зовсім недавно, напівсидячи-напівлежу, вночі, я перевернув останні сторінки «Великих надій» Чарльза Діккенса. Після цього сон досить довго відмовлявся відвідати мене. Мої думки блукали в темряві, повертаючись і повертаючись до головних героїв роману, як до живих людей. Тому що автор справді пожвавив їх на своїх сторінках. Десь я читав, що Діккенс знає всю історію, все життя кожного свого героя, навіть другорядного. Напевно, це робить їх такими реальними.

Починаючи свій шлях по сторінках твору, я відразу був полонений тонким, трохи сумним, але разом із цим живим і таким простим гумором Діккенса. Дуже точно прописані дитячі уявлення хлопчика про життя, про незнайомі слова, навколишні предмети викликають добру, ніжну, хоч і трохи сумну посмішку. Але герой досить швидко дорослішає і разом із цим гумору стає все менше, посміхатися хочеться все рідше.

Мене все ще переслідує ця сіра похмура атмосфера боліт, на яких Піпу судилося зустрітися з каторжником. Я думаю, автор знову ж таки не випадково вибрав для батька героя таке кумедне ім'я Філіп Пірріп, з якого маленький хлопчик міг вимовити тільки «Піп», як його і прозвали. Вищезгадана зустріч і призвела до низки дивовижних подій, що повністю змінили життя хлопчика. У перший момент знайомства з каторжником на ім'я Абель Мегвіч у мене виникла огида і неприязнь до цього грубого, жорстокого злочинця в брудних лахміттях і кайданах. Думаю, Діккенс саме на це розраховував. Справді, яке ще почуття можна відчувати до арештанта, що втік. Маленький Піп відчуває величезний страх перед цією людиною. Але разом з тим, переймається до нього жалістю, коли бачить з яким тваринним апетитом той накидається на принесену хлопчиком їжу, наскільки важко він рухається і кашляє. Це перше знайомство на довгий час залишило слід у пам'яті Піпа. Для мене так і залишилося загадкою, чи тільки зі страху він пішов на страшний для себе ризик і допоміг каторжнику, чи все ж таки в його душі спочатку була ще й жалість до цієї людини. Можливо, і сам автор не до кінця збагнув це для себе. Чи став Піп набирати з комори побільше та смачніше? Чи чомусь Джо погоджується з Піпом, коли той каже, що не хотів би, щоб арештанта спіймали? На цьому моменті ми надовго прощаємося з Мегвічем і здається, що ніщо не віщує його повернення на сторінки роману, якщо не рахувати гроші, передані їм Піпу на знак подяки через свого знайомого.

Чому ж твір називається «Великі надії»? Це незабаром стає зрозумілим. Після знайомства з будинком міс Гевішем та Естеллою у Піпа з'являються зовсім інші орієнтири у житті. До цього моменту він вважає, що життя так і має йти, як іде. Шалена старша сестра, що незмінно викликає огиду своєю цинічністю, грубістю і владністю, виховує хлопчика «своїми руками», як неодноразово нагадує нам автор. Причому цей вислів сприймається Піпом у буквальному значенні, тому що ці самі руки охолоджують його щодня то по голові, то по спині, то по руках, супроводжуючи гнівні, божевільні тиради про те, що краще б хлопчик помер. Єдиним утішником Піпа та найвірнішим його другом життя є Джо. Цей простакуватий, незграбний малий з чистою і відкритою душею, якого з перших сторінок не можна не полюбити. Можливо, він неосвічений, часто не вміє висловити свої думки, але майже єдиний, хто любить хлопчика. Дивно, що всі без винятку родичі та знайомі сім'ї ставляться до Піпа не краще, ніж сестра, звинувачуючи його в невдячності та непокорі. Такий контраст між Памблчуком і Джо одразу дає наочну картину характерів і звичаїв, які на той час уживалися в багатьох жителях провінції і водночас пожвавлювали героїв.

Незабаром на горизонті з'являється ще одна цікава особа. Це містер Джеггерс. Професійний адвокат, який знає свою справу і прискіпується до кожного слова, він спочатку нагадав мені одного з інститутських викладачів. Але через деякий час я зрозумів, що він зовсім не такий, а по суті хороша людина, яка звикла не довіряти чиїмось словам, загальним фразам, але довіряти лише фактам. Від початку і до кінця він залишається нейтральним, не висловлюючи своєї думки з приводу. Це те, що робить з людиною буржуазне суспільство – байдуже, розважливе, холодне істота. Але ця людина і є сполучною ланкою всього роману. Тільки він знає благодійника Піпа, тільки він знає, хто така мати Естели і

Спойлер (розкриття сюжету)

яким чином пов'язані каторжник із знатною дамою

Але ці таємниці відкриваються лише під кінець. А поки що хлопчик, а точніше, вже юнак, не знає, кому завдячує своїми надіями. Звичайно, він майже впевнений у міс Гевішем, як і в тому, що Естелла призначена йому, але автор дає зрозуміти читачеві через слова Джеггерса про те, що можна довіряти лише фактам.

Можливо, відданість дружби, дружнє кохання у романі дещо перебільшено, бо в житті я ніколи не зустрічав такого, але, може, я й помиляюся. Так чи інакше, темою кохання та дружби просякнуто весь твір Діккенса. Для мене ідеалом цього кохання стали Герберт і Джо. Дві абсолютно різні людини: одна з бідних верств населення, інша – лондонський джентельмен, хоч і не дуже багатий. Вони обидва віддані Піпу до кінця. Герберт – відкритий, чесний молодий чоловік, якого зовсім не цікавить свій родовід, для якого гроші не такі важливі, як близькі люди. Знаючи про походження Піпа, він все одно стає йому другом, допомагає вийти зі всіх важких ситуацій, навчитися орієнтуватися у вищому суспільстві. Навіть коли він дізнається про справжнього благодійника друга, «блідий молодий джентльмен» не відвертається, а допомагає. Джо – трохи інший тип друга. Він знає Піпа з дитинства, він любить його як батько, як старший брат, але в той же час є йому другом. Ми ж з тобою друзі, Піпе. Нестерпно боляче було бачити те, як невдячно, як підло вчиняє з ним Піп, коли потрапляє у вир вищого лондонського суспільства. Він соромиться його, соромиться знайомства з ним, кривдить його. Але Джо розуміє, він далеко не такий дурний, як Памблчук чи родичі леді Хевішем. Він все розуміє та прощає своєму маленькому другові. І ця відданість і доброта ще більше вбивають і розтоптують, тому що, здається, за таке пробачити не можна («Джо, не вбивай мене своєю добротою!»). Джо - це той ідеал людської душі, сильний і непохитний, якого все життя прагнув сам Діккенс, як він зізнавався своєму молодому шанувальнику Ф. М. Достоєвському при зустрічі в Лондоні.

Але коваль – не єдиний, хто так цінує Піп. На початку кінця з'являється

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

наш старий знайомий каторжник, про якого вже встигаєш забути

Ця поява і ознаменовує останню частину книги. Спочатку Піп відчуває огиду і неприязнь до свого благодійника, навіть коли дізнається, що саме він зобов'язаний своїми змінами у житті. Великі надії героя разом руйнуються, розлітаються на дрібні уламки, тому що він розуміє, що Естела ніколи не була призначена йому, ніколи не буде його і ніколи не полюбить, тому що він відчуває, що більше не може жити на гроші злочинця. Але все ж таки коли старий з такою любов'ю простягає до нього руки, з такою вдячністю дивиться в очі, ким би він не був, він починає викликати симпатію та співчуття. Я не міг змиритися з тим, що Піп гидує його, чому він так йому неприємний. Але хлопчик, здається, сам цього не розуміє. Так, у цей момент він начебто знову стає хлопчиком, який не знає, що йому робити і як йому жити.

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Все стає на свої місця, коли Мегвіч розповідає свою історію. Тоді ти починаєш розуміти, чому цей персонаж так торкається душі, незважаючи на те, що він злочинець. Не сам він став таким. Таким його зробили жорсткі закони та правила, байдуже англійське суспільство, яке зневажає бідність і не дає жодних шансів вижити легальним шляхом. У нього є лише одна мета у житті – Піп. Зробити для нього все, зробити його «справжнім джентльменом», кинути виклик аристократичному суспільству. Жалість до цієї людини, яка прожила більшу частину свого життя у в'язницях і на каторзі, пронизує весь фінал роману. Неможливо не співчувати йому, неможливо не посміхатися з гіркотою за його наївних надій зробити з Піпа джентельмена.

Але він не одинокий у своєму прагненні помститися, у своєму майже бездумному бажанні довести щось. Міс Хевішем – як його двійник у жіночому образі вирощує Естелу на смерть усім чоловікам, щоб помститися їм за все зло, за біль, який їй колись завдали. У своєму пристрасному і сліпому прагненні вона не бачить, на що перетворює дівчину, замінюючи її серце шматком льоду. І першим і найбільш постраждалим чоловіком виявляється Піп. Тільки коли міс Хевішем бачить у його визнанні Естеле ті ж почуття, той самий біль, ту ж гіркоту, що відчувала вона сама колись, тоді її пронизує свідомість того, що вона наробила. Від цієї свідомості вона поступово і згасає після того, як просить у Піпа вибачення за все зло, що вона завдала і йому, і Естеллі.

Це роман не лише про сумну долю хлопчика із сім'ї коваля. Це не лише детективна загадкова історія. Це історія про людину. І про те, що робить із ним буржуазне суспільство. Про цілковиту силу доброти. Про людяність та співчуття, що ще продовжують жити в людях – як простих, так і освічених.

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Роздвоєння особистості Уемміка

І духовна сила Джо та Бідді – наочний тому приклад. Це роман про переплетення доль абсолютно різних людей. Про непомірну силу дружби та співчуття. В анотаціях до деяких екранізацій цього роману пишуть, що це історія кохання. Можливо. Але не любові Піпа до Естелли, а ширше. Любов людини до людини.

Оцінка: 10

Що ж, вкотре мені залишається лише тихо захоплюватися майстерністю Діккенса. Слово честі, це просто якесь диво. Тут немає ні стилістичних красивостей, ні хвацько закрученої інтриги, ні хитрих постмодерністських вивертів. Трохи наївна розповідь, передбачуваний сюжет, легкий наліт повчальності. Але при всьому цьому романи Діккенса правильні і життєві, просто до неймовірності. Персонажі поводяться точно так, як належить живим людям: ненавидять і люблять, роблять дурниці і страждають через це все життя. У диккенсових персонажах ні грамів фальші, всі вони - закінчені, до дрібниць цілісні характери. Добряк Джо, лицемірний Памблчук, миляга Уеммік, гордячка Естелла, сам Піп - кожен із героїв стає рідним та знайомим буквально за пару розділів. Там, по той бік сторінки, вони живуть своїм, таким справжнім життям, їхні емоції та почуття правдиві та щирі. І саме тому, напевно, до них так прив'язуєшся. Ні, Діккенс зовсім не тисне на жалість, не тицяє нам в обличчя заслуги одних і провини інших, не нав'язує своїх оцінок. Але достатньо пари реплік, вдалого епітету, буквально пари штрихів – і портрет чергового героя готовий. Що це, як не майстерність?

Тут навіть не важлива передбачуваність розвитку подій. До того ж, це читачеві зрозуміло, що кожна деталь оповіді невипадкова і покликана зіграти надалі відведену їй роль. Для героїв те, що відбувається до певного часу, лише ланцюг випадковостей і збігів. Та й потім, у затишній розміреності диккенсівських сюжетів є свій шарм і краса. Автор не намагається шокувати чи збентежити читача, він просто розповідає історію, подекуди сумну, іноді навіть страшну, але з неодмінним щасливим кінцем. Окреме задоволення - поступове злиття сюжетних ліній, те, як один за одним встають на місце шматочки задуманого Діккенсом пазла. Історія великих надій настільки ж досконала і цілісна, як і її дійові особи.

Справжній шедевр великого майстра. У захопленні знімаю капелюх.

Оцінка: 8

«Великі надії» - безсумнівно, один із найкращих романівколись мною прочитаних. Наскільки важко Діккенсу було писати роман із продовженням, настільки добре вийшов твір. Без сумніву, це один із еталонів класики та приклад блискучого англійського пера!

Як же найкраще показати свій час? Як показати ту інтелігенцію, яка перестає бути оною за втратою коштів до безбідного існування, тих людей, які готові вибухнути хвальбою в тому випадку, якщо це принесе їм якусь користь чи популярність? У той же час читач повинен побачити скромних роботяг, які за своєю суттю набагато благородніші, дбайливіші і чесніші за багатьох джентльменів. Маю побачити зарозумілість, байдужість і жорстокість прекрасних леді, які, на мене, не знають, що творять. Все це і багато, багато іншого сутінки вплести в роман чудовий письменник. Його персонажі настільки добре виписані, що, як і будь-якому гарному творі, починаєш сприймати їх як живих. Діккенс вміло і неквапливо веде читача до розв'язки, сплітаючи всі сюжетні лінії і затягуючи вузлики.

Думаю, що письменник має бути справжнім генієм, якщо йому виходить писати гарний романіз продовженням. Суть у тому, що частину такого роману вже надруковано у журналі, а продовження автор лише пише. Зайвим буде згадувати, що це неймовірно важка праця, адже необхідно не тільки встигати писати вчасно, але й не зробити будь-якої прикрої помилки у сюжеті. З тим і іншим письменник впорався чудовим чином. Відомо також, що Діккенс висловлював жаль, що читач, отримуючи таким чином твір маленькими порціями, не зможе ясно уявити авторський задум. Так чи інакше, мені пощастило, що я прочитав роман у окремому виданні, а не в журналі у 1860 та 1961 роках.

Класичний приклад диккеновського роману та англійського роману початку другої половини ХІХ століття. Один із найчудовіших, веселих і сумних одночасно!

Оцінка: 10

Усі ми винні у жорстоких помилках

Довго ж я йшла до «Великих надій». Книга, яку я з невідомих мені причин, постійно відкладалася, нарешті дочекалася свого зоряного часу! Швидше за все, таке довге знайомство було відкладено через не надто вдалий початок у вигляді іншого, не менш популярного роману – «Повість про два міста». Але якщо з тим романом я просто заснула, то «Великі надії», як мінімум, не давали спати перших сторінок 200.

Взагалі велике бажання прочитати цю працю Діккенса виникло після прочитання зовсім іншої книги, іншого автора - Ллойд Джонс "Містер Піп". Ось тоді й зрозуміла, що не варто так довго блукати довкола та довкола. Зізнатися чесно, сюжетна лінія особливо не здивувала. Цьому сприяли численні посилання в різних фільмах, книг і т.д. Отже, суть мені була відома, але самі персонажі були туманними.

Діккенс - безперечно геній у своїй справі. Він майстерно писав і прямо переймаєшся тією атмосферою, що панувала в книзі. Але було важко. Скільки там персонажів, а отже й імен. Як я цього не люблю. Вічна плутанина, і спитай мене про того чи іншого, то у відповідь отримаєте лише здивований погляд - пам'ять геть-чисто викреслила їх зі списку РР.

Піп - головний герой, від імені якого ми спостерігаємо все, що відбувається. Як я до нього належу? Хм... Ніяк. Він не викликав у мені жодних емоцій. Естелла – теж не особливо привабливий персонаж. У принципі так можна було б сказати абсолютно про всіх, але як не дивно, Міс Хевішем досить цікавий персонаж. Так, вона мала відштовхувати, але сталося інакше. У книзі вона примара самої себе, яка бажає помститися всім чоловікам, за те, що з нею так жорстоко вчинили. Важко описати, що саме до неї відчуваю, але вона явно мені запам'яталася набагато яскравіше, ніж решта.

Роман читався важко, хоч на початку, де Піп ще маленький, все йшло дуже швидко. Я просто не помітила, як легко прочитала 200 сторінок. Щоправда, коли почалася історія вже дорослого - просто став нудно. Я із задоволенням перевернула останні сторінки та закрила книгу. Чи хочу я пам'ятати, що там відбувалося – не особливо. Нехай краще все це залишиться примарним та туманним.

Оцінка: 7

Я й подумати не міг, що роман, написаний англійцем 150 років тому, може мені дуже сподобатися. Адже я довго читав Бульвер-Літтона, зі скрипом у зубах замучив половину роману «Тесс…» Т. Гарді, намагався подужати Коллінза. І не дивно, що я з острахом брався за 530 сторінковий роман Діккенса, чекаючи на цілі сторінки опису природи та міських пейзажів, море сентиментальності, любовні муки та «інтригу» в лапках. В принципі, я все це й отримав, але не в тій кількості і не в тій якості, як я очікував.

Так, роману притаманні всі «недоліки» англійського романтизму, але разом з тим Діккенс вміло та професійно виводить персонажів зі сторінок книги та наживо знайомить вас з ними. Персонажі книги до неподобства реалістичні, всі їхні вчинки та дії цілком логічні та вкладаються у свідомість читача. Лондон виписаний таким, яким він є, без прикрас.

"Великі надії" це "Тінь вітру" 19 століття. Діккенс, просто геній. Написати такий шикарний роман, не кожному під силу, навіть у наш час. Гумор та іронія впереміш з трохи сумними інтонаціями Діккенса, просто чудові. І я хочу ще більше Діккенса.

І подумати тільки, адже роман писався поспіхом, тому що він частинами публікувався в щотижневому журналі і автору потрібно було вкладатися в ці короткі часові рамки. І не дивлячись на це, Діккенс просто вразив усіх. Уся Англія, а незабаром і вся Європа читала про історію маленького сільського хлопчика Піпа та його великі надії. Переказувати сюжет не має сенсу, інструкції цілком достатньо, а далі вже почнуться спойлери.

Оцінка: 9

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Неможливо сказати, як далеко поширюється вплив чесної, душевної, відданої своєму обов'язку людини; але цілком можливо відчути, як і тебе зігріває своєму шляху.

Мені недавно сказали, що Діккенс "сонний". На мене так аж ніяк! Він багатослівний, але захоплюючий – рідкісний талант. Він, звичайно, схожий на літнього дядечка, який «повчає» молодь, але це чомусь сприймається як належне, і навпаки хочеться ввібрати цей досвід. І історія Піпа підходить для цього найкраще.

Хто з нас не мріяв про багатство, що звалилося з неба, про можливість влитися у «вище світло»? Хто не вважав себе призначеним для чогось більшого, ніж звичайне трудове життя, яке нас чекає? Хто не ставив себе вище за оточуючих «хороших, але надто простих» людей? А якщо це підстебнути рідкісними, але тим більше яскравими візитами в багатий, таємничий будинок з красунею коханої... І контраст такий сильний, що починаєш соромитися свого оточення, задирати ніс, віддавати перевагу багатству і знатності, щоб за ними не стояло.

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Так все життя ми робимо найбоязкіші і негідні вчинки з огляду на тих, кого ні в грош не ставимо.

Піп викликає по черзі то роздратування, то співчуття. Але по-справжньому злитися на нього не виходить, заважає маааленький черв'ячок сумніву: а як ти поводився б на його місці? Втім, добрий початок у юнаку не викликає сумнівів, що ясно видно після того, як усі його очікування пішли порохом. І, якщо подумати, життя його склалося не гірше, ніж якби вони справдилися. Спочатку Діккенс збирався закінчити роман сумною нотою: Піп, отримавши важкий життєвий урок, залишався самотнім неодруженим, але кінцівка була змінена. І в такому вигляді все набуває сенсу, тому що... надії ніколи нас не залишають, чи не так?

Оцінка: 10

Не люблю такого вираження думок, але не можу втриматися: Діккенс такий Діккенс. Прошу вибачення, сер Чарлз! Чому ж саме ці слова першими прийшли мені на думку, коли я прочитала пару глав одного з його найзнаменитіших романів «Великі надії»? Напевно, тому, що тут є все, що мені так подобається у творчості цього письменника. Яскраві персонажі з рисами, що запам'ятовуються (один Памблчук чого вартий), цікавий сюжет, гарна мова і приголомшливий, тонкий гумор (заповіт міс Гевішем). Але головне тут є життя! Читаючи «Великі надії», ти живеш цією книгою і мешкаєш життя майже з кожним героєм. Не дивлячись на те, що життя в романі і проходить за часів вікторіанської доби, а отже, мав велику актуальність у минулому, актуальний він і зараз, не втратить своєї актуальності й у майбутньому.

Нехай це прозвучить дещо наївно та утопічно, але найбільше у романі мене приваблюють надії (і це аж ніяк не надії головного героя). Саме таким «надіям» як Джо, Бідді, Герберт, часом Уеммік і, звичайно ж, Мегвіч (я маю на увазі зовсім не його щедро подароване багатство) твір виглядає світлим, після його прочитання хочеться стати кращим, робити щось хороше для інших.

Про головного героя чомусь говорити зовсім не хочеться. Але треба віддати йому належне і подякувати за невеликий і разом з цим вельми цінний урок: «горе - найкращий учитель», тому в радості не будь свинею.

Оцінка: 10

Будучи знайомим із Діккенсом, від цієї книги я отримав те, чого очікував, але деяка обставина змусила мене брати участь у житті головного героя абсолютно беззбройним. Маленький хлопчик Піп, як і Неллі з «Лавки старовин», міг на самому початку цього твору претендувати на злощасну долю, яка, обрушуючи на Піпа прикрощі та нещастя, дозволить йому до кінця історії озирнутися на свій пройдений шлях і відчути, що він, який пізнав на власній шкурі голод, холод і зрада близьких, він, що сміливо дивився в очі ворогам, зневажав лицемірів і брехунів, він, відтепер гордий за те, що витримав цей натиск, не дарма терпів і боровся і не дарма вичавив з читача скупу сльозу. У мене були всі підстави вважати, що Діккенс розпорядиться Піпом так, а не інакше, але тоді у нас була б друга бідолаха Неллі, добрі якості якої разом із засмученим душевним станомі постійними сльозами призвели до безрадісних, але очікуваних наслідків. Тому Діккенс і додав ту саму обставину, про яку я згадав, зробивши Піпа, або, вірніше сказати, його недосвідченість, головним своїм ворогом.

Якщо я скажу, що молодик, який раптом став спадкоємцем певного стану, гідного того, щоб про нього балакали, пообіцяє, випробувавши на собі контраст бідності і багатства, надто багато насамперед собі і не виконає своїх обіцянок, і якщо я додам до цього, що юнак цей зовсім у своїй невиконавності не винен, хіба скаже мені хтось, що я неправий! Хіба не природою підказано людині нехай зрідка, але відкидати свої обіцянки, про які твердитиме йому совість, для того й необхідна, щоб каятися і вміти розрізняти чорну та білу; хіба людина відмовиться від цього? Ну що ви! А що ж можу тоді сказати про нашого героя, Піпе, всі надії, всі обіцянки якого були продиктовані йому недосвідченістю, а відкинуті усвідомленням цієї недосвідченості і тим, з якою ревністю він давав все нові обіцянки, дозволяв своїм надіям відроджуватися в новому образі, а після - розсипатися на порох або на тисячі маленьких уламків - тут виберіть самі, на свій розсуд, і не обманюйтеся, що не робили того ж, що робив Піп.

Надії юнаків мають…

Чесно кажучи, був якийсь неусвідомлений і тому страх, що важко формулюється, перед читанням цієї книги. Чи то побоювався в'язкої нудної нудності, чи то затягнутості і нудноватості, чи то проблем з виразністю мови, чи ще чогось. Однак книга зуміла увійти в довіру буквально відразу, тобто вже до кінця другого розділу. А якщо комусь (чомусь) довіряєш, то це вже зовсім інша справа, так?

Стиль, у якому Діккенс створив цей роман, я б охарактеризував як сентиментально-романтичний реалізм. Тому що сентиментальності, а часом просто відвертих сентиментів у романі неабияк. Важко знайти персонаж, який був би геть-чисто позбавлений цієї риси темпераменту, і навіть ті герої, хто майже весь час свого перебування на сторінках книги відрізнялися бездушністю і черствістю, навіть вони до фіналу стали агентами-перекрутками і вивернулися навкруги - міс Гевішем, Естелла, місіс Джо Гарджері...

Спойлер (розкриття сюжету) (Клікніть по ньому, щоб побачити)

Напевно, тільки хто не зробив цього, був негідник-каторжник Компесон, злий геній усієї інтриги роману, та й тому, що потонув під час чергової зловгодної справи і йому просто не представилося можливості розкаятися і покрити сльозами чоло головного героя. Він, та ще початківець негідник Орлик.

Ну а де сентиментальність, там чекай і романтику. Звичайно, це не романтика «далеких мандрівок» та «білої безмовності», це правильніше назвати романтизмом. І наш оповідач і одночасно головний герой Піп (нарешті ми дісталися його імені) надзвичайно романтична натура, і його благодійник-каторжанин Абель Мегвіч, як би дивно це не виглядало, не позбавлений романтичного духу, і багатенька затворниця міс Гевішем, та інші персонажі роману також. Правда, разом з ними в романі є і носії практичної складової життя - адвокат Джеггерс і його помічник Веммік, та й друг Піпа Герберт врешті-решт виявився цілком реалістично сприймає життя людиною (хоча спочатку він теж довгий час «придивлявся» до справи, не роблячи спроб цією справою займатися), однак і вони постійно виявляють у своїх вчинках цей самий романтизм.

Але в реалістичності основної теми роману і всього зовнішнього антуражу сумніватися теж не доводиться, тому що як не крути, але Діккенс описує нам зовсім реальний світ того часу, з усіма його нюансами та особливостями, відмінними рисамита властивостями, з віяннями часу та з системою цінностей різних верств англійського суспільства. Правда робить це автор частково опосередковано, включаючи прикмети часу в сюжетну лінію у вигляді вкраплень - описів, згадок у діалогах, просто розповідаючи читачеві про ті чи інші звичаї, - виводячи з цього тенденції і генеральні лінії. Та й психологічно роман дуже достовірний - з урахуванням поправок на епоху.

Звичайно ця книга стовідсотково моралістична та повчальна. При цьому мораль кожної описуваної в романі ситуації та поведінка практично кожного персонажа настільки відверто повчальні, що зовсім не вимагають глибоких осмислень або здогадів-відкриттів - все на поверхні, все в словах самих персонажів або авторського тексту.

Однак ця повчальність, повчальність і моралістичність зовсім не роблять книгу стомлюючою чи позіханням нудною. Звичайно, добру половину книги події розкручуються повільно і неспішно, проте поступово гострота сюжету наростає і роман набуває рис вже пригодницької - зовсім небагато, проте...

А найбільше запам'яталися авторські слова в романі, де Діккенс з явною усмішкою говорить про зарозумілість англійського суспільства щодо решти людства - ну як тут не витягнеш ниточку зіставлення з нинішніми часами…

Оцінка: 9

Супер, дуже сподобався роман! =) Це перше що я читав у Діккенса, проте обов'язково прочитаю ще щось. Всі герої справді живі і запам'ятовуються... Кінцівка вийшла на ура, дуже вдячний авторові за те, що все скінчилося саме так, а не інакше... Звичайно, дуже було прикро з приводу «рухомого майна», але час усе розставив на свої місця ... Сподіваюся що вони будуть щасливі, Удачі вам Піп І Естелла .... Я вас не забуду ....!

Оцінка: ні

Оповідання від першої особи змушує співчувати головному герою більше, ніж він часом того заслуговує.

За такого тимчасового охоплення складно орієнтуватися без хронологічних рамок: не зрозумієш, виріс герой чи ні, і якщо виріс, то наскільки

Місцями сюжету не вистачає правдоподібності, і під кінець дуже по-казковому виявилися переплетені долі героїв.

Але загалом дуже навіть не погано. Ідеальний відкритий кінець.

Роман Чарльза Діккенса «Великі надії» вперше був виданий 1860 року і став одним із найпопулярніших творів письменника.

Перша публікація відбулася у журналі « Цілий рік», який видавав сам автор. Глави роману публікували протягом кількох місяців: із грудня 1860 по серпень 1861. У тому ж 1861 року твір було перекладено російською мовою й опубліковано у журналі «Російський вісник».

Семирічний хлопчик на ім'я Піп ( повне ім'яФіліп Пірріп) живе в будинку своєї жорстокої сестри, яка постійно знущається з нього і всіляко його ображає. Сварлива жінка не дає спокою не лише племіннику, а й своєму чоловікові, ковалю Джо Гарджері. Батьки Піпа давно померли, хлопчик часто ходить на цвинтар, щоб відвідати їхні могили. Якось Філіп зустрів побіжного каторжника. Чоловік, залякавши хлопчика, зажадав принести йому їжу. Піп був змушений виконати наказ і потай принести з дому все, що вимагалося. На щастя Піпа, каторжник був спійманий.

Жінка в весільну сукню

Стара діва міс Хевішем хоче знайти друга для своєї прийомної дочки Естелли. Багато років тому цю жінку обдурив наречений, пограбувавши її і не прийшовши до вівтаря. З того часу міс Хевішем сидить у похмурій кімнаті в пожовклій вінчальній сукні і жадає відплати для всіх чоловіків. Досягти мети вона сподівається за допомогою Естелла. Приймальна мати вчить дівчинку ненавидіти всіх осіб чоловічої статі, завдавати їм болю та розбивати серця.

Коли міс Хевішем порекомендували Піпа як товариша з ігор, хлопчик почав часто бувати вдома у старої діви. Піпу дуже подобається Естелла. Він вважає дівчинку вродливою. Головний недолікЕстели – зарозумілість. До нього її привчила прийомна мати. Раніше Філіп захоплювався ковальською справою, якому навчився у свого дядька. Тепер він соромиться свого хобі, боячись, що нова подруга колись його застане в кузні за брудною роботою.

Якось додому до Джо приходить столичний адвокат Джеггерс, який повідомляє, що його анонімний клієнт хоче подбати про майбутнє Філіпа і зробити все можливе, щоб влаштувати його долю. Якщо Філіп згоден, йому доведеться переїхати до Лондона. Сам Джеггерс у такому разі буде призначений опікуном Філіпа до 21 року. Піп впевнений, що клієнт, який збирається стати його благодійником, це міс Гевішем, і що при сприятливому результаті йому вдасться одружитися з Естелле. Тим часом на сестру Пірріпа напав невідомий, вдаривши її по потилиці. Злочинця так і не знайшли. Філіп підозрює Орлика, який працював помічником у кузні.

У столиці Піп орендує житло зі своїм другом. Хлопець швидко освоївся на новому місці, вступив до престижного клубу та витрачає гроші, не дивлячись. Герберт, друг, з яким він живе, поводиться обережніше. Піп вирушає відвідати міс Гевішем і зустрічає Естелу, яка вже подорослішала. Стара діва залишається з юнаком наодинці і просить, попри все, любити її прийомну дочку.

Несподівано Пірріп зустрічає Абеля Мегвіча, того самого втікача, якому він намагався допомогти проти своєї волі багато років тому. Піп жахається від цієї зустрічі, боячись, що Абель спробує його вбити. Побоювання були марними. Мегвіч виявився тим таємничим благодійником, який найняв адвоката Джеггерса і вирішив подбати про Піпа. Каторжник утік із Австралії, куди його відправили на заслання, і повернувся додому, незважаючи на те, що подібний вчинок загрожував йому повішенням.

Мегвіч розповідає про свого товариша Компесона, з яким вони «пішли на справу», а потім намагалися тікати та були відправлені до Австралії. Компесон і був тим женихом старої діви Хевішем. Мегвіч доводиться Естеллі рідним батьком. Незабаром Піп дізнається, що його кохана вийшла заміж за розрахунком за Драмла, який мав славу жорстокою людиною. Філіп відвідує міс Гевішем. Сукня старої діви випадково спалахує від каміна. Пірріп врятував жінку, але за кілька днів вона все одно померла.

Філіпу надсилають анонімний лист, у якому невідомий вимагає зустрічі на вапняному заводі вночі. Прийшовши на завод, Піп бачить помічника кузня Орлика, який спробував вбити молодого чоловіка. Однак Піпу вдалося врятуватися. Пірріп змушений готуватися до втечі за кордон. Мегвіч також хоче бігти разом із ним. Спроба не вдалася: друзів перехопили поліцейські. Мегвіч був засуджений, а потім помер у тюремній лікарні.

Разом назавжди

Після подій минуло 11 років. Філіп вирішив залишитися неодруженим. Одного разу, гуляючи біля руїн будинку міс Гевішем, він зустрів Естелу, яка вже встигла овдовіти. Піп та Естелла залишають руїни разом. Більше нічого не заважає їхньому щастю.

Крах надій

Діккенс зробив Філіпа Пірріпа своїм літературним двійником. У діях та настроях героя автор зобразив свої власні муки. Роман "Великі надії" частково автобіографічний.

Мета автора

Один із початкових задумів Діккенса – сумний кінець і повна аварія надій. Читач повинен побачити жорстокість та несправедливість дійсності та, можливо, провести паралель зі своїм життям.

Проте Діккенс ніколи не любив закінчувати свої твори трагічно. Крім цього, він надто добре знав уподобання публіки, яка навряд чи буде задоволена сумним фіналом. Зрештою, письменник вирішує закінчити роман «хепі ендом».

Роман був написаний у період, коли талант письменника встиг досягти своєї зрілості, але ще почав в'янути чи вичерпатися. Письменник протиставив світ забезпечених джентльменів, які ведуть далеко не праведний спосіб життя, убогому існуванню простих трудівників. Вона автора знаходиться на боці останніх. Аристократична манірність протиприродна і не властива людської природи. Тим не менш, численні правила етикету вимагають фальшивої привітності до тих, хто неприємний, і холоду до тих, хто любимо.

У Піпа з'явилася можливість вести гідне життя, насолоджуватися всім, що є найзабезпеченішим верствам населення. Але юнак помічає, наскільки нікчемні і жалюгідні замінники справжнього людського щастя, яке неможливо купити навіть мільйонеру. Гроші не зробили Філіпа щасливим. Він не може за їх допомогою повернути батьків, отримати душевне тепло та любов. Піп так і не зміг влитися в аристократичне суспільство, перетворитися на світську людину. Для цього потрібно стати фальшивим, відмовитися від найголовнішого – від своєї сутності. Це Філіпу Пірріпу просто не під силу.